إيدنفيلد

إيدنفيلد قرية تقع في مقاطعة روسينديل التابعة لمقاطعة لانكشاير في إنجلترا، على ضفاف نهر إيرويل ، على بُعد 2.0 كم (1.25 ميل) شمال رامسبوتوم ، و 4.0 كم (2.5 ميل) جنوب راوتنشال ، و 9.7 كم (6.0 ميل) غرب نوردن . وبلغ عدد سكانها 2053 نسمة وفقًا لتعداد عام 2011. ^{[ 1 ]}   

تقع إيدنفيلد عند تقاطع ثلاثة طرق رئيسية ؛ الطريق A676 القادم من بولتون ، والطريق A680 القادم من أكرينغتون وروتشديل ، والطريق A56 القادم من راوتنشال وبوري . وينتهي الطريق السريع M66 عند إيدنفيلد، حيث يتحول إلى الطريق السريع المزدوج A56 المعروف باسم طريق إيدنفيلد الالتفافي.

تُعتبر القرية مستوطنة سكنية للعمال الذين يتنقلون يومياً إلى مانشستر الكبرى .

أصول اسم إيدنفيلد غير واضحة تمامًا، ولكن من المستبعد جدًا أن يكون مشتقًا من "حقول عدن" أو ما شابه. وبالنظر إلى العدد الكبير من أسماء الأماكن المشتقة من اللغة النوردية القديمة في روسينديل، ومع الأخذ في الاعتبار أن الوثائق من القرن السابع عشر وما قبله تُهجّي الاسم باسم أيدنفيلد أو أحد أشكاله المختلفة، ^{[ 2 ]} فإنّ التسمية الجغرافية المحتملة هي الكلمة النوردية القديمة "øy" (أرض/جزيرة على ضفة النهر؛ انظر على سبيل المثال قرية Øyer ) + "tun" (مزرعة) + field؛ أي الأرض التابعة للمزرعة على ضفة نهر إيرويل.

ذُكرت كنيسة إيدنفيلد (التي سبقت كنيسة الرعية وكانت جزءًا من أبرشية بوري) بكثرة في وثائق القرن السادس عشر. وربما كان لها قسيسها الخاص قبل الإصلاح الديني. ^{[ 3 ]} يذكر صك يعود لعام 1564 أن رالف نوتال دفع مبالغ لريتشارد نوتال مقابل تسوية أرض، وأن هذه المدفوعات كان من المقرر أن تتم "في كنيسة إيدنفيلد". ^{[ 4 ]} بعد قرن من الزمان، كان هناك "حوالي أربعة وعشرين مسكنًا ومنزلًا في شاتلوورث في مقاطعة بورغ [بوري]، وهي جميع المنازل في شاتلوورث المذكورة أعلاه التي عُينت بموجب الأوامر المذكورة لدفع عُشرها إلى بوري، وهي أقرب بكثير إلى كنيسة إيدنفيلد المذكورة أعلاه، وعادةً ما يذهبون إليها لأداء الطقوس الدينية عندما يكون لديهم أب". ^{[ 5 ]}

ومثل القرى الأخرى في روسينديل، انخرطت إيدنفيلد لاحقاً في الصناعة، ولا تزال بعض أنشطة استخراج الأحجار مستمرة حتى اليوم.

تم بناء ثاني أكبر مزرعة رياح برية في بريطانيا بشكل مثير للجدل في عامي 2007-2008 على أرض سكوت مور فوق إيدنفيلد.

منذ عام 1974، أصبحت إيدنفيلد جزءًا من مقاطعة روسينديل في لانكشاير، بعد أن كانت سابقًا جزءًا من المنطقة الحضرية رامسبوتوم ، ضمن الحدود الإدارية لمقاطعة لانكشاير. ^{[ 6 ]}

تُعد إيدنفيلد جزءًا من الدائرة البرلمانية روسينديل وداروين ، ويشغل منصب النائب الحالي فيها آندي ماكناي من حزب العمال .

تقع إيدنفيلد فوق الضفة الشرقية لنهر إيرويل ، ضمن وادي روسينديل . يهيمن على المشهد الطبيعي للمنطقة سهل ديردن وسهل سكاوت شرقاً، وسهل هولكومب الذي يضم نصب بيل التذكاري ، عبر وادي نهر إيرويل غرباً. وينتهي الطريق السريع M66 عند إيدنفيلد.

الشارع الرئيسي في القرية هو شارع السوق، الذي يضم في الغالب منازل متلاصقة تعود إلى أواخر القرن التاسع عشر وعددًا من المتاجر.

لقد تفاوت عدد وأنواع المتاجر في القرية على مر السنوات الأخيرة، مع انخفاض عام بسبب زيادة تنقل السكان والمنافسة من محلات السوبر ماركت القريبة، ولكن كانت الركائز الأساسية هي مخبز مستقل (Sixsmith's)، وجزار، وصيدلية، ومكتب بريد، وبائع صحف، ومتجر لبيع السمك والبطاطا المقلية.

انتشرت العديد من المطاحن خلال الثورة الصناعية بدءًا من ستينيات القرن الثامن عشر، مصحوبةً باضطرابات اللوديين المعتادة . تشير رواية شهيرة من القرن التاسع عشر إلى شخصية "عبرت التلال لتُبشّر في إيدنفيلد يوم الأحد [قائلةً] إن الآلات تعطلت يوم السبت". ^{[ 7 ]} أُغلقت المطاحن، التي بُنيت خصيصًا على طول جدول ديردن الذي كان يُزوّدها بالطاقة المائية، ولكن لا تزال بعض آثارها باقية في وادي ديردن. ^{[ 8 ]}

إن مرور الطريق الرئيسي المتجه شمالًا من مانشستر عبر القرية يفسر كثرة بيوت الضيافة، التي لم يتبق منها سوى حانتين: روسترون آرمز وكوتش. خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر، كان لدى إيدنفيلد مصنع جعة خاص بها، لم تكن منتجاته رائجة تمامًا: فبسبب تأثيرها المسهل، عُرفت الجعة باسم "ش-تن بر-تشز". ^{[ 9 ]} وصفت مقالة نُشرت عام 1983 فارسًا شبحيًا بلا رأس يُزعم أنه يسكن الطريق الرئيسي ^{[ 10 ]،} لكن هذه "الأسطورة" غير معروفة على نطاق واسع في أماكن أخرى.

كنيسة الرعية مبنى بسيط وأنيق يعود للقرن الثامن عشر، وهو أمرٌ فريدٌ من نوعه، إذ أنها تحمل اسم القرية بدلاً من أن تكون مُخصصة لقديسٍ مُعين. على الرغم من بعض الإضافات التي أُضيفت إليها في القرن التاسع عشر ^{[ 11 ]} ، فقد وصفها جون بيتجمان بأنها " جورجية أصيلة لم تُمسّها يد التغيير ". ^{[ 12 ]} وهي مُدرجة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية . ^{[ 13 ]} توجد صورة فوتوغرافية للكنيسة من سبعينيات القرن الماضي، تُظهر جزءًا من الشارع الرئيسي ومدرسة القرية ومزرعة تشابل هاوس التي هُدمت الآن، على موقع الدكتور تيم ريشتون ، الموسيقي المولود في إيدنفيلد ، والذي كان عازف الأرغن فيها في طفولته. أما كنيسة ويسليان الميثودية السابقة ، الواقعة عند تقاطع شارع ماركت وطريق روتشديل، فقد هُدمت عام 1960، ولكن لا تزال هناك كنيسة ميثودية بدائية مهيبة ، بُنيت عام 1881 عند تقاطع شارع بوند وطريق روتشديل.

تحظى المنطقة بشعبية كبيرة بين المتنزهين والمتجولين، حيث يتوقف الكثيرون لزيارة بئر وو ، وهو نصب تذكاري على سفح التل مخصص للكاتب والشاعر إدوين وو، كاتب لهجة لانكشاير . ومن المسارات الشهيرة الأخرى مسار ديردن كلوف المؤدي إلى "بلانج"، وهو الموقع الأثري لطاحونة بلانج، حيث توجد عجلة منجمية ضخمة كانت تُستخدم كغطاء لعجلة مائية. ويمكن الوصول إلى الوادي من طريق مايكل وايف لين، المسمى على اسم ماري نوتال، زوجة مايكل نوتال، الذي غُرِّم عام 1618 لعدم صيانة الطريق، ثم وُضع في الأغلال عام 1624 لعدم قيامه بهذا العمل.

تضم القرية نادي إيدنفيلد للكريكيت. كما يوجد ملعب ترفيهي في شارع إكستشينج، تستخدمه فرق كرة قدم عديدة من مختلف الأعمار. وبجوار الملعب يقع مركز إيدنفيلد المجتمعي الذي يخدم أغراضًا متنوعة لمجموعات ذات اهتمامات مختلفة. في مايو/أيار 2010، سُرقت أكثر من 270 رأسًا من الأغنام، بقيمة 17,000 جنيه إسترليني، من مزارع محلي. ^{[ 14 ]} وفي مايو/أيار 2011، نُظمت احتجاجات في القرية بشأن اقتراح إيواء مرتكبي الجرائم الجنسية في منزل تشاترتون هاي. ^{[ 15 ]}

• غراي، مارغريت (1978). إيدنفيلد: الكنيسة، الرعية والقرية 1778-1978 . إيدنفيلد: مجلس كنيسة إيدنفيلد.
• سيمبسون، جون (2003). تاريخ إيدنفيلد والمنطقة المحيطة بها . إيدنفيلد: جمعية إيدنفيلد للتاريخ المحلي. ISBN 978-0-9516669-1-3.

• تمت أرشفة إيدنفيلد في 16 يناير 2017 في مدخل Wayback Machine GENUKI.
• جمعية إيدنفيلد للأنساب .
• إيدنفيلد، قريتنا في لانكشاير، بدعم من جمعية سكان قرية إيدنفيلد .