إدوارد أ. باتشيلور

إدوارد أرميستيد باتشيلور الأب (سبتمبر 1883 - يوليو 1968)، المعروف أيضًا باسم "باتش" و"إي إيه"، كان كاتبًا رياضيًا ومحررًا أمريكيًا في صحف "بروفيدنس جورنال" و "ديترويت فري برس" و "ديترويت نيوز" . وكان أحد الأعضاء المؤسسين لرابطة كتاب البيسبول الأمريكية ("BBWAA") عند تأسيسها في أكتوبر 1908، وحمل بطاقة العضوية رقم 1 في تلك المنظمة لسنوات عديدة.

وُلد باتشيلور في رالي، بولاية كارولاينا الشمالية، في سبتمبر/أيلول عام 1883. كان والده، جوزيف برانش باتشيلور الابن ، ضابطًا في جيش الولايات المتحدة . أما والدته فهي ماري (جوج) باتشيلور (وُلدت في أكتوبر/تشرين الأول عام 1858 في ماساتشوستس). وكان لديه شقيقتان أصغر منه، وينفريد (وُلدت في ديسمبر/كانون الأول عام 1885 في كارولاينا الشمالية) ودوروثي (وُلدت في سبتمبر/أيلول عام 1893 في أريزونا). وبسبب خدمة والده العسكرية، عاش باتشيلور في تسع ولايات خلال السنوات العشر الأولى من حياته. تذكر أنه عاش فترةً في أريزونا بينما كُلّف فوج والده بمهمة "إخضاع مجموعةٍ متمردةٍ من الأباتشي ". ^{[ 1 ]} في أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر، كان والده متمركزًا في حصن سلوكوم في لونغ آيلاند . ^{[ 1 ]} في أبريل 1898، عقب اندلاع الحرب الإسبانية الأمريكية ، رُقّي والد باتشيلور إلى رتبة نقيب. نُقل والده إلى جزر الفلبين حيث قاد ثلاث سرايا من فوج المشاة الرابع والعشرين الأمريكي الأفريقي خلال عامي 1899 و1900 في عمليات قتالية ضد المتمردين الفلبينيين في مقاطعتي بانغاسينان ونويفا فيزكايا في لوزون . تقديرًا لخدمته وشجاعته في القتال، مُنح النقيب باتشيلور (برتبة رائد فخري) نجمتين فضيتين بعد وفاته . ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

بينما كان والده يخدم في الفلبين، تخرج باتشيلور من مدرسة نيو روشيل الثانوية عام 1901 والتحق بجامعة براون .

عمل باتشيلور بدوام جزئي في صحيفة "بروفيدنس جورنال" أثناء دراسته في جامعة براون. وصف ابنه لاحقًا التحدي الذي واجهه باتشيلور في العمل الصحفي أثناء دراسته الجامعية: "كان ذلك يعني تعارضًا مع محاضراته في براون، ما أدى إلى خسارته لبعض المحاضرات. في نهاية العام، أنهى دراسته النظامية (ويُفهم أن ذلك كان بناءً على طلب أعضاء هيئة التدريس) وانكبّ على العمل الصحفي بدوام كامل." ^{[ 1 ]} ووفقًا لرواية أخرى، أخبر والد باتشيلور ضابطًا زميلًا له في الجيش أنه يريد أن يصبح ابنه صحفيًا. ^{[ ٢ ]} توفي والد باتشيلور في الفلبين في أغسطس ١٩٠٢. ^{[ ٣ ]} وفقًا للرواية الثانية، عاد الصديق الذي وثق به والد باتشيلور إلى الولايات المتحدة وأنقذ إيدي من مكتب مدقق حسابات، ووفر له وظيفة في القسم الرياضي بصحيفة بروفيدنس جورنال . ^{[ ٢ ]} بدأت مسيرة باتشيلور الصحفية كمراسل عام في صحيفة بروفيدنس جورنال ، حيث غطى الحرائق المحلية والجرائم والأحداث الاجتماعية. ^{[ ١ ]} وفي النهاية، تم تكليفه بتغطية الأخبار الرياضية، وأصبح محررًا رياضيًا في الصحيفة. يتذكر باتشيلور أن تكليفه بالقسم الرياضي جاء بعد أن "انحرف كاتب القسم الرياضي في الصحيفة عن المسار الصحيح"، مما دفع باتشيلور إلى القول إنه يعزو "أي نجاح حققه في حياته" إلى "الخمر". ^{[ ٨ ]}

في عام 1906، عُيّن باتشيلور في صحيفة ديترويت فري برس براتب 25 دولارًا أسبوعيًا. ^{[ 1 ]} بدأ عمله كمراسل عام في ديترويت قبل أن يُكلف بمساعدة محرر القسم الرياضي في الصحيفة، جو إس. جاكسون . أصبح باتشيلور محرر القسم الرياضي في الصحيفة عام 1910 عندما غادر جاكسون ديترويت ليتولى منصب محرر القسم الرياضي في صحيفة واشنطن بوست . ^{[ 9 ]}

غطى باتشيلور أخبار فريق ديترويت تايجرز من عام 1907 إلى عام 1917، خلال السنوات التي هيمن فيها تاي كوب على اللعبة. كتب باتشيلور بإسهاب عن كوب، ونشأت بينهما صداقة. وحتى بعد بلوغه الثمانين من عمره، أصرّ باتشيلور على أن كوب هو أعظم لاعب بيسبول على مر العصور. وفي مقابلة أجريت معه عام 1939، قال باتشيلور: "لم يسبق أن اجتمع الذكاء والمهارة بهذا الشكل. ربما استطاع آخرون تخيّل الحركات التي كان كوب يقوم بها، لكن كوب وحده كان قادرًا على تنفيذها." ^{[ 1 ]} وعندما سألته مجلة "ذا سبورتينغ نيوز" عام 1965 عن اختياره لفريق نجوم الدوري الأمريكي على مر العصور، أكد باتشيلور على رأيه بأن كوب هو أعظم لاعب على الإطلاق: "لقد كانا أفضل لاعبين رأيتهما في حياتي." ^{[ 10 ]}

في عام ١٩١٦، استشاط كوب غضبًا بسبب قرار تحكيمي خلال مباراة كان باتشيلور مسؤولًا عن تسجيل النقاط فيها. فقد اعتبر باتشيلور ضربة قوية من تريس سبيكر إلى لاعب الوسط القصير ضربة ناجحة، مما كلف كوب نقاطًا في سباق بطولة الضرب في الدوري الأمريكي. لاحقًا، ذكر باتشيلور أن الكرة ضُربت بقوة كادت أن تُدير لاعب الوسط القصير ( دوني بوش ) عن مساره، لكن كوب كتب رسالة من ست صفحات إلى باتشيلور جاء فيها: "إذا لم يكن باتشيلور يُقدّر صداقته أكثر من ذلك - أي مساعدة الفريق المنافس - فقد انتهى حديثه معه". ^{[ ٨ ]} لم يتحدث الاثنان لمدة عامين بعد الحادثة. ^{[ ٨ ]}

كانت إحدى أبرز محطات مسيرة باتشيلور المهنية في عام 1912 عندما أضرب فريق ديترويت تايجرز احتجاجًا على إيقاف كوب. كان الفريق في فيلادلفيا عندما بدأ اللاعبون إضرابهم، وقضى المدير هيوي جينينغز الصباح في زيارة ملاعب فيلادلفيا الترابية لتجنيد لاعبين بدلاء لمباراة الساعة الثالثة  عصرًا. غطى باتشيلور المباراة ووصف اللاعبين البدلاء بأنهم "أسوأ مجموعة من المهرجين ارتدوا زي الدوري الرئيسي على الإطلاق". ^{[ 1 ]} ورأى أن السبب الوحيد لتسجيل لاعبي تايجرز البدلاء نقاطًا في الهزيمة 24-2 هو أن "لاعبي أثليتكس كانوا يضحكون بشدة لدرجة أنهم لم يتمكنوا من الدفاع". ^{[ 1 ]}

صادق باتشيلور أيضًا بيب روث . وقد غطى أخبار روث عندما كان لاعبًا في فريق بوسطن ريد سوكس . وتذكر باتشيلور لاحقًا كرم روث قائلًا: "كلما جاء بيب إلى ديترويت، كان يقول: 'هل ينقصك بعض المال؟ ماذا عن مئة دولار؟ ماذا عن خمسين دولارًا؟' كنت أقول: 'لا شكرًا يا بيب، أنا بخير.' فيقول: 'حسنًا، ماذا عن علبة سيجار؟ تفضل، خذ سيجارًا.'" ^{[ 10 ]}

كما نُشرت مقالات باتشيلور عن البيسبول خلال العقد الثاني من القرن العشرين في صحيفة "ذا سبورتينغ نيوز" . ^{[ 11 ]}

غطى باتشيلور أيضًا فريق ميشيغان وولفرينز لكرة القدم لصالح صحيفة ديترويت فري برس . بعد فوز فريق نوتردام لكرة القدم، الذي كان معظم لاعبيه من أصول أيرلندية، على ميشيغان بنتيجة 11-3 في نوفمبر 1909، افتتح باتشيلور تقريره عن المباراة بعبارة منحت نوتردام لقبهم. كتب باتشيلور: "أحد عشر أيرلنديًا مقاتلًا حطموا آلة يوست بعد ظهر اليوم. لم يكتفِ أبناء إيرين هؤلاء، الذين يمثلون جامعة نوتردام فرادى وجماعات، بهزيمة فريق ميشيغان فحسب، بل حطموا أيضًا بعضًا من أعز آمال ميشيغان..." ^{[ 12 ].} كتب مؤرخ كرة القدم في نوتردام، جون كريك، لاحقًا: "بهذه المقدمة البليغة، روّج إي. إيه. باتشيلور من صحيفة ديترويت فري برس للقب ستتبناه فرق نوتردام فيما بعد - ولخص ببراعة أعظم إنجاز رياضي في تاريخ نوتردام حتى تلك اللحظة." ^{[ 13 ]} أشار كريك إلى أنه وفقًا للفولكلور الخاص بجامعة نوتردام، فقد سمع باتشيلور أحد لاعبي نوتردام يحاول تحفيز زملائه في الفريق في الاستراحة بين الشوطين من خلال التوسل قائلاً: "ما بكم يا رفاق؟ أنتم جميعًا أيرلنديون ولا تقاتلون على الإطلاق." ^{[ 14 ]}

بعد دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى ، عُيّن باتشيلور مراسلاً في صحيفة "ديترويت نيوز" لتغطية الحرب من فرنسا. وقد برر باتشيلور لاحقاً قراره بالعمل في الصحيفة قائلاً : "مع اندلاع الحرب، لم يكن من المهمّ، على ما يبدو، أن يكون فريق ديترويت تايجرز في المركز الأول أو الأخير". ^{[ 15 ]} ونُشرت مقالتان لباتشيلور من فرنسا في صحيفة "سبورتينغ نيوز" ، إحداهما تتناول جهود الجنود للعب البيسبول خلال فترات الهدوء في القتال، والأخرى عن مُعلّم من إلينوي قام بتعليم القوات الفرنسية لعبة البيسبول . ^{[ 16 ] [ 17 ]} وعاد من أوروبا في مايو 1919 على متن السفينة "إس إس نوردام" . ^{[ 18 ]}

بعد عودته من أوروبا، انخرط باتشيلور في مجال الإعلان. وفي عام ١٩٢٠، أسس شركته الإعلانية الخاصة، باتشيلور، ماسون وبراون. ^{[ ١ ]} عمل لاحقًا في قسم الإعلان بشركة كرايسلر . ^{[ ١٥ ]} وبحسب تعداد الولايات المتحدة لعام ١٩٢٠ ، كان باتشيلور يقيم في ٢٨١ شارع أغنيس في ديترويت مع زوجته، فريدا باتشيلور (٣٥ عامًا، مولودة في نيويورك)، وابنهما، إدوارد أ. باتشيلور الابن (٤ سنوات و١٠ أشهر، مولود في ميشيغان)، وخادمتهما، إلسي لونسواي (٢٤ عامًا، مولودة في كندا). ^{[ ١٩ ]}

خلال مسيرته المهنية المتنوعة في مجال الإعلان، حافظ باتشيلور على عضويته في رابطة كتاب البيسبول الأمريكية (BBWAA) من خلال كتابة عمود رياضي شهري في صحيفة " أخبار نادي ديترويت الرياضي" . وفي ثلاثينيات القرن العشرين، شغل أيضًا منصب مدير العلاقات العامة لفريق كرة القدم بجامعة ديترويت . ^{[ 1 ]} في وقت تعداد الولايات المتحدة لعام 1930 ، كان باتشيلور يقيم في 69 شارع موران في غروس بوينت فارمز، ميشيغان ، مع زوجته فريدا س. باتشيلور (45 عامًا، من مواليد نيويورك)، وابنه إدوارد أ. باتشيلور الابن (15 عامًا، من مواليد ميشيغان)، وخادمته إيما بلاك (46 عامًا، من مواليد جورجيا). ^{[ 20 ]}

في عام ١٩٣٩، نشرت صحيفة "ذا سبورتينغ نيوز" مقالًا مطولًا عن ثلاثين عامًا قضاها باتشيلور في تغطية أخبار البيسبول في ديترويت. ^{[ ٢١ ]} وفي يوليو ١٩٥٨، أقام فريق ديترويت تايغرز يومًا خاصًا في ملعب بريغز لتكريم أعضاء الفريق الذين انضموا إلى قاعة مشاهير البيسبول ، بالإضافة إلى تكريم العضوين المؤسسين الباقيين على قيد الحياة من ديترويت في رابطة كتاب البيسبول الأمريكية (BBWAA). وحضر باتشيلور شخصيًا لاستلام لوحة تذكارية من مفوض البيسبول فورد فريك . ^{[ ٢٢ ]} وبحلول عام ١٩٦٢، كان باتشيلور أكبر الأعضاء النشطين سنًا في رابطة كتاب البيسبول الأمريكية (BBWAA) وكان يحمل بطاقة العضوية رقم ١ في تلك المنظمة. ^{[ ٢ ] [ ١٥ ]} وفي عام ١٩٦٥، احتفل فريق تايغرز بمباراته رقم ١٠٠٠٠ في الدوري الأمريكي . كرّم الفريق باتشيلور بهذه المناسبة بتقديم جهاز تلفزيون له، وقاموا بجولة له حول ملعب تايجر ستاديوم في سيارة فورد موديل تي موديل 1915 برفقة ديفي جونز، وهو أحد أعضاء خط الدفاع الخارجي مع تاي كوب، وأول لاعب يواجه والتر جونسون في مباراة بالدوري الرئيسي. ^{[ 23 ]}

أقام باتشيلور لسنوات عديدة في غروس بوينت، ميشيغان . وفي أشهره الأخيرة، أقام في دار رعاية المسنين في ديترويت. وظلّ الصحفي الرياضي جو فولز على علاقة وثيقة بباتشيلور في سنواته الأخيرة. وبعد وفاة باتشيلور، وصف فولز زيارة قام بها له في دار رعاية المسنين.

لم يكن وزن باتش ليتجاوز 60 رطلاً في النهاية، لكن عقله كان متقداً. كان يتنقل بين الخيال والواقع. ... ولكن قبل أن تشعر بوخزات الحزن لتدهور حالته، كان يسحبك إلى السرير ويهمس: "أعتقد أنه من الرائع أن فريق ليونز حصل على مونسون من فريق رامز. لم يتمكنوا من الفوز مع بلوم ، ومونسون لديه الثبات ليكون لاعب وسط جيد. اسكب لي مشروباً". رحل باتش بالطريقة التي كان يتمناها، برفقة صديقه ورفيقه مدى الحياة، جاك دانيلز . لم يستطع تناول الطعام في النهاية، وكان الماء يثير اشمئزازه، لذلك سمحوا له باحتساء مشروبه المفضل. ^{[ 24 ]}

تزوج باتشيلور من فريدا إيزابيلا ستيرلينغ في عام 1913. ^{[ 25 ]} وكان ابنهما، إي إيه باتشيلور جونيور، كاتبًا رياضيًا في ديترويت من الخمسينيات إلى الستينيات.

• معاملة عادلة للاعب-المدرب المُقال: يعتقد كوني ماك، مدرب فريق أثليتكس، أن قيمة اللاعب في قضايا التقاضي تنخفض لدرجة تسمح ببيعه أو مقايضته ( كوني ماك )، مجلة سبورتينغ لايف ، 18 يوليو 1914، صفحة 25
• عقد متبادل: اقتراح من محامٍ من ديترويت يستلزم تفاهمًا سريًا بدلًا من قاعدة الاحتياط التي لا غنى عنها في الاتفاقية الوطنية، مجلة سبورتينغ لايف ، 23 يناير 1915، صفحة 11
• ذريعة الدوريات الكبرى: تراجع أداء لاعبي الضرب في الربيع ، مجلة الحياة الرياضية ، 8 أبريل 1916، صفحة 11
• ملعب غولف جديد لنادي لوكمور يقترب من المثالية في ملاعب الروابط ، مجلة لاعب الغولف الأمريكي ، سبتمبر 1919