إيلين تشاب

إيلين تشاب (مواليد 1959) مساعدة رعاية سابقة في المملكة المتحدة، تحولت إلى مُبلِّغة عن المخالفات ثم ناشطة. وقد أبدت اهتمامًا خاصًا بقطاع دور رعاية المسنين . قادت حملةً للمطالبة بتشريع جديد يُعرف باسم "قانون إدنا" ليحل محل قانون الإفصاح عن المصلحة العامة لعام 1998 (PIDA) بهدف تحسين الحماية القانونية للمُبلِّغين عن المخالفات في المملكة المتحدة، وللمطالبة بإجراء تحقيق في قضايا الإبلاغ عن المخالفات التاريخية. ^{[ 1 ]} وتزعم هي ومُبلِّغون آخرون أن قانون الإفصاح عن المصلحة العامة قد فشل. ^{[ 2 ]} وقد أعربت تشاب مرارًا عن معارضتها لمكتب المُبلِّغين عن المخالفات المقترح، والذي أوصت به البارونة كرامر والمجموعة البرلمانية المشتركة المعنية بالإبلاغ عن المخالفات. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

تركت تشاب المدرسة في سن السادسة عشرة وعملت مديرةً في سلسلة مخابز. ^{[ 5 ]} وفي الأربعينيات من عمرها، غيّرت مسارها المهني وبدأت العمل كمقدمة رعاية. في عام 1999، وبعد عملها كمقدمة رعاية لمدة ثلاث سنوات في دار رعاية إيسارد هاوس التي تديرها شركة بوبا في بروملي ، كانت واحدة من سبعة أشخاص ادعوا أنهم أُجبروا على الاستقالة بعد الإبلاغ عن حالات يُشتبه في إساءة معاملة كبار السن المقيمين فيها. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

انتقدت تشاب بشدة قدرة هيئة جودة الرعاية على تفتيش دور الرعاية بفعالية. وبصفتها مواطنة، زارت أكثر من 300 دار رعاية في المملكة المتحدة متخفية. ^{[ 8 ]} زعمت تشاب أن الهيئة كشفت هوية 47 مُبلغًا عن المخالفات لأصحاب عملهم. ^{[ 9 ]} كما أبلغت عن ممارسة الهيئة المتمثلة في السماح لدور الرعاية بإعادة التسجيل بأسماء جديدة بعد صدور تقرير تفتيش ضعيف، ثم تُحفظ التقارير تحت أسماء الدور السابقة. وتزعم تشاب أن هذا يُضلل الرأي العام. ^{[ 10 ]}

في عام ٢٠٠٣، أسست جمعية "الرحمة في الرعاية" الخيرية المسجلة. ^{[ ١١ ] [ ١٢ ]} إيرين بيتزي ، وروجر غريف، وأوريول ووترز هم من رعاة هذه الجمعية. ^{[ ١٣ ]}

في عام 2008 نشرت كتاب "ما وراء الواجهة" الذي وصفت فيه تجاربها في دار إيسارد وقضية بوبا سفن القانونية. ^{[ 14 ]}

في عام 2012 شاركت في تأسيس منظمة Whistleblowers UK، والمعروفة أيضًا باسم WBUK، مع جافين ماكفادين وإيان فوكسلي. ^{[ 15 ]}

في عام 2013 استقال تشاب من منظمة Whistleblowers UK، تبعه ماكفادين في عام 2014 وتم حل الشركة في عام 2015. ^{[ 15 ]}

في عام 2014، شارك تشاب وغافين ماكفادين في تأسيس "ذا ويستلر"، وهو تحالف زمالة بين منظمة "كومباشن إن كير" ومركز الصحافة الاستقصائية (CIJ). ^{[ 16 ] [ 17 ]}

في فبراير 2015، قدمت ردًا أوليًا على تقرير مراجعة حرية التعبير بشأن الإبلاغ عن المخالفات في هيئة الخدمات الصحية الوطنية، والذي أعده السير روبرت فرانسيس ، واصفة إياه بأنه "خيانة كاملة للمبلغين عن المخالفات". ^{[ 18 ]}

في عام 2015، كان تشاب متحدثًا في جولة Stand Up For Truth مع دانيال إلسبرغ ، وجيسلين راداك ، وتوماس أ. دريك ، ونورمان سولومون، وكولين رولي، وجاستن شلوسبرغ. ^{[ 19 ]}

في عام 2017، عقب وفاة ماكفادين في عام 2016، أعلنت شركة تشاب عن جائزة غافن ماكفادين السنوية، والتي تُمنح لصحفي أو ناشر ساعد مُبلغًا عن المخالفات. ويقتصر الترشيح على المُبلغين عن المخالفات فقط، وقدّمت تشاب الجائزة الافتتاحية لمجلة برايفت آي ، في حفل استضافه نادي فرونت لاين ضمن فعاليات مهرجان باي لاين . ^{[ 20 ]}

في عام 2019، أصبحت تشاب واحدة من خمس مرشحات نهائيات لجائزة المرأة الملهمة. ^{[ 21 ]}

في عام 2020، نشرت كتاب "لا وجود لـ ME في الإبلاغ عن المخالفات" لعرض حجتها بشأن قانون إدنا لحماية المبلغين عن المخالفات وكيفية تطبيقه. ^{[ 22 ]}

في أكتوبر 2020، كان تشاب واحدًا من ستة مرشحين تم اختيارهم لجائزة GUE/NGL لـ "الصحفيين والمبلغين عن المخالفات والمدافعين عن الحق في الحصول على المعلومات" ^{[ 23 ].}

في عام 2004، أطلق جون هورام على تشاب وزميلاتها الست لقب "سبعة بوبا" عندما قدم التماسهن إلى البرلمان لإجراء تحقيق عام. ^{[ 24 ]}

في عام 2013، قدمت شارلوت ليزلي التماسًا آخر من شركة تشاب إلى البرلمان. ^{[ 25 ]}

قدمت تشاب التماسًا لرأيها في التغييرات التشريعية، وأطلقت عليها اسم قانون إدنا ، تكريمًا لإدنا، وهي إحدى نزلاء دار الرعاية التي توفيت بعد تعرضها لإساءة قاسية: ^{[ 26 ]}

• يُعدّ عدم اتخاذ إجراء بشأن المخاوف الحقيقية للمبلغ عن المخالفات جريمة جنائية.
• رادع بسبب السوابق القضائية القوية.
• سيتم حماية الشاهد الذي يكشف عن المخالفات.
• التعويض عن فقدان الثقة وفقدان الوظيفة.
• جريمة جنائية إلحاق الأذى بمبلغ حقيقي عن المخالفات.
• إن ارتكاب المخالفات أمر علني ويتم اتخاذ إجراءات بشأنه.
• ستقوم الدولة بالمقاضاة وحماية المصلحة العامة.
• محاسبة الشركات السيئة تؤدي إلى تغيير ثقافي.
• Put victims of silence first and protect protectors.

Chubb has published reports on many aspects of the care industry, on whistleblowing legislation for all sectors and on related topics.

• Breaking the Silence - Part One - Evidence from 1500 WhistleblowersArchived 2017-12-02 at the Wayback Machine
• Breaking the Silence - Part Two - The Forgotten Victims of PIDAs failuresArchived 2016-03-04 at the Wayback Machine
• Breaking the Silence - Part Three - Health HazardsArchived 2016-03-04 at the Wayback Machine
• https://compassionincare.com/public-interest-enemy-no-1Archived 2020-06-23 at the Wayback Machine
• https://compassionincare.com/hunt-justice-and-accountabilityArchived 2020-06-26 at the Wayback Machine
• https://compassionincare.com/should-we-abolish-accountability
• https://compassionincare.com/reality-cctv-check-0Archived 2020-06-26 at the Wayback Machine

• Southern Cross Healthcare (United Kingdom)

• موقع Compassion in Care الإلكتروني
• قناة إيلين تشاب على يوتيوب
• حساب إيلين تشاب على تويتر
• في 26 فبراير 2014، أجرى أفشين راتانسي من قناة RT مقابلة مع مؤسس شركة تشاب ومدير قسم الرعاية الرحيمة.
• مقابلة أجرتها قناة بي بي سي نيوز 24 مع إيلين تشاب في 11 فبراير 2015
• صحيفة التايمز، بقلم إم باورز وجيه شيرمان، 6 أغسطس 2011: عاملة الرعاية التي اشتكت قائلة: "لقد تحولت حياتي إلى جحيم لا يطاق".