كولين رولي
كولين رولي (مواليد 20 ديسمبر 1954) هي عميلة أمريكية سابقة في مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) ومُبلِّغة عن المخالفات . اشتهرت رولي بشهادتها حول مخاوف تتعلق بتجاهل مكتب التحقيقات الفيدرالي معلومات عن إرهابي مشتبه به خلال أحداث 11 سبتمبر، الأمر الذي أدى إلى تحقيق استمر عامين من قبل وزارة العدل. [ 2 ]
كانت رولي أيضًا مرشحة عن الحزب الديمقراطي العمالي (DFL) للكونغرس عن الدائرة الثانية في ولاية مينيسوتا ، وهي إحدى الدوائر الانتخابية الثماني في الولاية عام 2006. وخسرت الانتخابات العامة أمام الجمهوري جون كلاين ، شاغل المنصب آنذاك . [ 3 ] اعتبارًا من عام 2024، أصبحت عضوة في منظمة "محترفو الاستخبارات من المحاربين القدامى من أجل العقلانية" .
الحياة المبكرة والتعليم
نشأت رولي في نيو هامبتون، أيوا ، وتخرجت الأولى على دفعتها في المدرسة الثانوية عام 1973. كان والدها يعمل ساعي بريد لمدة 31 عامًا. حصلت على شهادة البكالوريوس في اللغة الفرنسية مع مرتبة الشرف من كلية وارتبرغ في ويفرلي، أيوا ، عام 1977. وفي عام 1980، حصلت على شهادة الدكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة أيوا، واجتازت امتحان نقابة المحامين في أيوا في صيف ذلك العام. [ 4 ]
حياة مهنية
مكتب التحقيقات الفيدرالي
في يناير 1981، انضمت رولي إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي كعميلة خاصة ، وتم تعيينها في فرعي أوماها، نبراسكا ، وجاكسون، ميسيسيبي . وابتداءً من عام 1984، أمضت ست سنوات في العمل بمكتب نيويورك الميداني، حيث شاركت في تحقيقات تتعلق بالجريمة المنظمة الإيطالية وتجارة الهيروين في صقلية. وخلال هذه الفترة، عملت في ثلاث مهام مؤقتة في السفارة الأمريكية في باريس والقنصلية في مونتريال . وفي عام 1990، نُقلت إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي في مينيابوليس ، حيث شغلت منصب رئيسة المستشارين القانونيين للفرع. وهناك، درّست القانون الدستوري لعملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي وضباط الشرطة، وأشرفت على برامج حرية المعلومات ، ومصادرة الأصول، ودعم الضحايا والشهود ، والتواصل المجتمعي. [ 4 ]
بعد هجمات 11 سبتمبر 2001، كتب رولي ورقةً لمدير مكتب التحقيقات الفيدرالي روبرت مولر، يوثق فيها سوء تعامل موظفي مقر المكتب في واشنطن العاصمة مع المعلومات التي قدمها مكتب مينيابوليس الميداني في مينيسوتا ، وتقاعسهم عن اتخاذ أي إجراء بشأن التحقيق مع الإرهابي المشتبه به زكرياس موسوي . كان موسوي مشتبهًا بتورطه في التحضير لعملية اختطاف انتحارية مماثلة لعملية اختطاف طائرة الخطوط الجوية الفرنسية رقم 8969 من برج إيفل في ديسمبر 1994. وقد تكون أوجه القصور التي حددها رولي قد جعلت الولايات المتحدة عرضةً لهجمات 11 سبتمبر 2001. كان رولي واحدًا من بين العديد من العملاء الذين شعروا بالإحباط من الأحداث التي سبقت الهجمات، فكتب:
في أعقاب أحداث الحادي عشر من سبتمبر، وبينما كنت أروي تفاصيل التحقيق مع موسوي لزملائي في مكتب التحقيقات الفيدرالي في مختلف الأقسام أو في المقر الرئيسي، كان السؤال الأول الذي طرحه الجميع تقريبًا: "لماذا؟ لماذا قد يُقدم عميل أو أكثر من عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي على تخريب قضية عمدًا؟" (أعلم أنه لا ينبغي الاستخفاف بهذا الأمر، لكن قيلت نكات مفادها أن كبار موظفي المقر الرئيسي لمكتب التحقيقات الفيدرالي لا بد أنهم جواسيس أو عملاء مزدوجون مثل روبرت هانسن، يعملون لصالح أسامة بن لادن، حتى يُعرقلوا جهود مينيابوليس بهذا الشكل). [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
في مايو/أيار 2002، أدلى رولي بشهادته أمام مجلس الشيوخ ولجنة التحقيق في أحداث 11 سبتمبر/أيلول بشأن إخفاقات مكتب التحقيقات الفيدرالي قبل تلك الأحداث، نتيجةً لخلل في تنظيمه الداخلي وسوء تعامله مع المعلومات المتعلقة بالهجمات. [ 4 ] وصرح رولي قائلاً: "علينا لفت انتباه أمريكا إلى هذا الأمر لوقف استمرار الأخطاء". [ 8 ] وقد سعى مولر والسيناتور تشاك غراسلي ( جمهوري - أيوا ) إلى تحقيق إعادة هيكلة شاملة، ركزت على إنشاء مكتب جديد للاستخبارات في مكتب التحقيقات الفيدرالي، ونجحا في ذلك. [ 9 ] ودُعمت هذه إعادة الهيكلة بتوسيع كبير في عدد موظفي مكتب التحقيقات الفيدرالي من ذوي المهارات في مكافحة الإرهاب واللغات.
في فبراير/شباط 2003، وجّهت رولي رسالة مفتوحة ثانية إلى مولر، حذّرت فيها رؤساءها من أن المكتب لن يكون قادرًا على "وقف موجة الإرهاب التي يُرجّح أن تتجه نحونا في أعقاب أي هجوم على العراق". [ 10 ] وفي أبريل/نيسان 2003، تنحّت رولي عن منصبها القانوني لتعود إلى عملها كعميلة خاصة في مكتب التحقيقات الفيدرالي. وفي نهاية عام 2004، تقاعدت من المكتب بعد خدمة دامت 24 عامًا. [ 4 ]
التكريمات والجوائز
حصلت رولي على جائزة شخصية العام من مجلة تايم عام 2002 مناصفةً مع امرأتين أخريين اشتهرتا بكونهما مُبلغتين عن المخالفات: شيرون واتكينز من شركة إنرون، وسينثيا كوبر من شركة وورلدكوم . [ 11 ] كما نالت جائزة سام آدامز لعام 2002 ، وكانت أول شخص يحصل على هذه الجائزة. [ 12 ]
سياسي



في مايو/أيار 2005، أعلنت رولي أنها تدرس الترشح ضد النائب الحالي جون كلاين عن الدائرة الثانية في ولاية مينيسوتا في مجلس النواب الأمريكي عام 2006. وكانت تقيم في آبل فالي، مينيسوتا ، منذ 15 عامًا وقت إعلانها . وكانت رولي قد صوتت سابقًا لحزب الجمهوريين، لكنها أعلنت في 27 يونيو/حزيران 2005 دخولها السباق الانتخابي كعضو في الحزب الديمقراطي ، وفي 6 يوليو/تموز أطلقت حملتها الانتخابية رسميًا من منزلها. [ 13 ]
في 18 أغسطس 2005، حضر رولي وقفة احتجاجية في كروفورد، تكساس ، خارج مزرعة الرئيس جورج دبليو بوش، مطالباً الرئيس بلقاء سيندي شيهان للإجابة على أسئلة شيهان حول الحرب في العراق ووفاة ابن شيهان، كيسي. [ 13 ]
في 3 يناير/كانون الثاني 2006، ظهرت صورة معدّلة احترافياً دون إذن على الموقع الإلكتروني لحملة رولي الانتخابية. صوّرت هذه الصورة كلاين، وهو عقيد متقاعد في سلاح مشاة البحرية ، بشخصية العقيد كلينك من مسلسل أبطال هوجان . اعترض كلاين على الصورة، وقامت حملة رولي بإزالتها في اليوم نفسه وبدأت تحقيقاً في الأمر. وقدّم رولي اعتذاراً سريعاً. [ 14 ]
أيد النائب جون مورثا (ديمقراطي - بنسلفانيا ) رولي. زار الدائرة الانتخابية خلال الحملة وعقد تجمعًا انتخابيًا لدعم رولي في مقر قدامى المحاربين الأجانب المحلي في روزماونت، بينما احتج قدامى المحاربين في الخارج. ركزت حملة رولي لاحقًا جهودها على جماعات قدامى المحاربين وغيرهم ممن لديهم خبرة مباشرة في حرب العراق. وقد واجه تمويل حملتها صعوبة. فمواجهة مرشح محافظ حالي مثل كلاين في دائرة انتخابية محافظة لم تجذب تمويلًا من أقوى مصادر التمويل الديمقراطية، مثل اللجنة الوطنية الديمقراطية . [ 15 ]
حققت حملة كلاين تقدماً بنسبة 2 إلى 1 في جمع الأموال، [ 16 ] واحتفظ بمقعده بسهولة. [ 17 ]
الحريات المدنية والنشاط السلمي
منذ عام ٢٠٠٣، ألقت رولي محاضرات عامة حول الأخلاق واتخاذ القرارات الأخلاقية أمام مجموعات مختلفة. [ ١٨ ] وهي كاتبة ومدونة. انضمت إلى مجموعة من المبلغين عن المخالفات في جولة محاضرات "دافع عن الحقيقة" التي جرت في يونيو ٢٠١٥، وشملت لندن وأوسلو وستوكهولم وبرلين. [ ١٩ ] عادت لإلقاء محاضرات في جامعتها الأم ثلاث مرات، في أعوام ٢٠٠٣، [ ٢٠ ] و ٢٠٠٤، [ ١٨ ] و٢٠١٥.
الحياة الشخصية
رولي متزوجة ولديها أربعة أطفال. خلال فترة عملها في مكتب التحقيقات الفيدرالي، كانت "المعيلة الوحيدة لعائلة مكونة من ستة أفراد". [ 6 ]
فهرس
ألّف رولي فصلاً في كتاب "الوطنية والديمقراطية والفطرة السليمة: استعادة وعد أمريكا في الداخل والخارج" ، الذي حرّره آلان كوتيس وكيفن فيليب (دار نشر روومان وليتلفيلد، 2005، 496 صفحة، رقم ISBN) . 0742542173).
وهي كاتبة منتظمة في صحيفة هافينغتون بوست منذ يناير 2006 [ 21 ] وقد كتبت رولي لصحيفة الغارديان . [ 22 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ فيلاريل، تيموثي (3 يناير 2014). "أسئلة وأجوبة مع كولين رولي، مُبلِّغة عن المخالفات في مكتب التحقيقات الفيدرالي: الجزء الأول" . مدونة تيكون اليومية . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2019 .
- ↑ "كولين رولي" . المركز الوطني للمبلغين عن المخالفات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2022 .
- ↑ "نتائج الدائرة الانتخابية الثانية" . وزارة خارجية ولاية مينيسوتا. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 13 يونيو 2007. تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 ديسمبر 2006 .
- 1 2 3 4 ماكس ليرنر كولين رولي الحريات المدنية في أوقات الحرب. بي بي إس ناو، 3 أبريل 2005
- ↑ كيفن جونسون "رسالة تُحوّل الأنظار إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي" يو إس إيه توداي ، 28 مايو 2002
- ١ ٢ كولين رولي، APFN.org، مذكرة إلى مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي روبرت مولر. نسخة مُعدّلة من رسالة العميل المكونة من ١٣ صفحة. مؤرشفة بتاريخ ٢٠ سبتمبر ٢٠١٩ في Wayback Machine. شبكة أصدقاء الوطنيين الأمريكيين، ٢١ مايو ٢٠٠٢
- ↑ "المذكرة الصادمة: هل تم تجاهل التحذيرات؟" . مجلة تايم . 26 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2010 .
- ↑ "الحقيقة: كولين رولي" . charterforcompassion.org . ميثاق الرحمة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2022 .
- ↑ نيل أ. لويس ، "رئيس مكتب التحقيقات الفيدرالي يعترف بإمكانية كشف أحداث 11 سبتمبر" . صحيفة نيويورك تايمز ، 30 مايو 2002. "إعادة تعيين 400 من أصل 11500 عميل ميداني في المكتب من تحقيقات المخدرات إلى مكافحة الإرهاب. كما سيتم إعادة تعيين 59 عميلًا آخر من تحقيقات جرائم ذوي الياقات البيضاء إلى مكافحة الإرهاب، بالإضافة إلى 59 عميلًا آخر من وحدة الجرائم العنيفة."
- ↑ «النص الكامل لرسالة عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى المدير مولر» . صحيفة نيويورك تايمز . 5 مارس 2003. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 21 مارس 2018 .
- ↑ ريبلي، أماندا وسيجر، ماغي (30 ديسمبر 2002). "كولين رولي: العميلة الخاصة" . مجلة تايم .
- ↑ شون ووكر "إدوارد سنودن: أول صورة تظهر منذ منحه اللجوء الروسي" . صحيفة الغارديان ، 10 أكتوبر 2013.
- 1 2 مارك زديشليك كلاين، رولي يقدمان خيارًا واضحًا بشأن العراق، إذاعة مينيسوتا العامة، 26 يوليو 2006
- ↑ غوردون، غريغ (30 يناير 2006). "رولي يعتذر للنائب جون كلاين عن تصويره على موقع إلكتروني". ستار تريبيون .
- ↑ ميلو، فريدريك (19 ديسمبر 2006). "ما هو سعر لافتة رولي؟" . TwinCities.com . صحيفة سانت بول بايونير برس. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2006 .
- ↑ ميجن، ليندسي (3 نوفمبر 2006). "كلاين يتقدم على رولي في جمع التبرعات، 2-1" . صحيفة سانت بول بايونير برس . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2007 .
- ↑ إبلينغ، غاريت (8 نوفمبر 2006). "كلاين يفوز بسهولة على خصمه رولي" . صحيفة فاريبولت ديلي نيوز .
- ١ ٢ خدمة أخبار جامعة أيوا : رولي يناقش قانون باتريوت والأخلاق في محاضرات جامعة أيوا. مؤرشف في ١٧ نوفمبر ٢٠١٧، في أرشيف الإنترنت. جامعة أيوا، ٩ فبراير ٢٠٠٤
- ↑ كولين راولي : الوقوف على خطى بنجامين فرانكلين، أول مُبلغ عن المخالفات في أمريكا! هافينغتون بوست ، ١٣ يونيو ٢٠١٥
- ↑ خدمة أخبار جامعة أيوا: كولين رولي، خريجة كلية الحقوق بجامعة أيوا والمُبلغة عن مخالفات مكتب التحقيقات الفيدرالي، ستتحدث في جامعة أيوا. مؤرشف في 17 نوفمبر 2017، في أرشيف الإنترنت. بيان صحفي صادر عن جامعة أيوا، 1 ديسمبر 2003
- ↑ كولين رولي، صحيفة هافينغتون بوست ، بدون تاريخ، تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2015
- ↑ كولين رولي، صحيفة الغارديان . بدون تاريخ، تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2015
للمزيد من القراءة
- مقال في صحيفة بايونير برس حول اعتذار رولي في حملاته الانتخابية
- نقاء كولين رولي ، مجلة ماذر جونز ، عدد مارس/أبريل 2006
- كولين رولي، بوغدان دزاكوفيتش: هل كان بإمكان ويكيليكس أن تساعد في إحباط هجمات 11 سبتمبر؟ صحيفة هافينغتون بوست ، 22 أكتوبر 2010.
- كولين رولي، روبرت باري: قضية ويكيليكس تُذكّر بوثائق البنتاغون. صحيفة هافينغتون بوست ، 16 يونيو 2010.
- مقابلة تيموثي فيلاريل مع كولين رولي، المبلغة عن المخالفات في مكتب التحقيقات الفيدرالي: الجزء الأول من المقابلة، تيكون ، 3 يناير 2014.
- مقابلة تيموثي فيلاريل مع كولين رولي، المبلغة عن المخالفات في مكتب التحقيقات الفيدرالي: الجزء الثاني من المقابلة، تيكون ، 10 يناير 2014.
- "كولين رولي في مشروع مقابلة المبلغين عن المخالفات" . ذا ويستلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2020 .
روابط خارجية
- مواليد عام 1954
- نساء أمريكا في القرن الحادي والعشرين
- المبلغون الأمريكيون عن المخالفات
- المرشحون في انتخابات الولايات المتحدة لعام 2006
- عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي
- مسؤولو إنفاذ القانون من ولاية ميسيسيبي
- مسؤولو إنفاذ القانون من ولاية نبراسكا
- مسؤولو إنفاذ القانون من مدينة نيويورك
- الناس الأحياء
- الديمقراطيون في مينيسوتا
- سكان مدينة آبل فالي بولاية مينيسوتا
- سكان نيو هامبتون، أيوا
- خريجو كلية الحقوق بجامعة أيوا
- خريجو كلية وارتبرغ
- النساء في السياسة في مينيسوتا
