إل سوبرانتي، مقاطعة كونترا كوستا، كاليفورنيا

إل سوبرانتي ( تُنطق [ el soˈβɾante ] ؛ وتعني بالإسبانية " الفائض " ) ^{[ 6 ]} هي منطقة إحصائية مُحددة (CDP) في مقاطعة كونترا كوستا، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة. بلغ عدد سكانها 15,524 نسمة في تعداد عام 2020.

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمنطقة الإحصائية 3.1 ميل مربع (8 كيلومتر مربع ⁾ ، وكلها أرض. 

إل سوبرانتي منطقة غير مُدمجة إداريًا وتقع ضمن مقاطعة كونترا كوستا . تشمل الطرق الرئيسية طريق سد سان بابلو (وهو طريق رئيسي يمتد من ريتشموند وسان بابلو ، مرورًا بإل سوبرانتي، وخلف خزان سان بابلو التابع لهيئة مياه منطقة إيست باي )، وطريق فالي فيو، وطريق أبيان. يتصل كل من طريق سد سان بابلو وطريق أبيان بالطريق السريع 80 غربًا.

تحتوي El Sobrante أيضًا على San Pablo Creek، الذي يمتد بجوار طريق San Pablo Dam، وبجوار مكتبة El Sobrante - Contra Costa County.

بين عامي 5000 و1000 قبل الميلاد، وصلت قبيلة هوتشيون ^{[ 7 ]} (تُكتب أيضًا: هويتشين، شوتشيون)، وهي من شعب أوهلون ، إلى منطقة إيست باي، بما في ذلك إل سوبرانتي. كانت إحدى قرى هوتشيون تقع في موقع مكتبة إل سوبرانتي الحالية. وقد خلّف الهوتشيون تلًا من الأصداف مدفونًا الآن بجوار خور سان بابلو. ^{[ 8 ]} ولا يزال شعب أوهلون يعيش في منطقة الخليج وفي أنحاء أخرى من العالم حتى اليوم.

بين نوفمبر 1794 ومايو 1795، أُجبر شعب هوتشيون ^{[ 9 ]} على اعتناق المسيحية على يد مبشرين إسبان. ^{[ 8 ]} بعد نقل جميع أفراد هوتشيون إلى بعثة سان فرانسيسكو، عانوا من وباء الأمراض الأوروبية ونقص الغذاء، وتوفي عدد كبير منهم، مما أدى إلى إحصائيات مُقلقة عن الوفيات والهروب من البعثات. في ملاحقة الهاربين، أرسل الرهبان الفرنسيسكان مُهتدين جددًا أولًا، ثم جنودًا (كملاذ أخير) لجمع "المسيحيين" الهاربين من أقاربهم وإعادتهم إلى البعثات. وهكذا انتشر المرض داخل البعثات وخارجها. ^{[ 10 ]}

بعد استقلال المكسيك عن إسبانيا في أوائل القرن التاسع عشر، مُنح المستوطنون الإسبان أراضي، من بينها مزرعة "رانشو إل سوبرانتي " التي مُنحت لخوان خوسيه وفيكتور كاسترو عام ١٨٤١. كانت حدود هذه الأرض معقدة بشكل غير معتاد، إذ كان من المقرر تحديدها بناءً على حدود الأراضي المجاورة: سان أنطونيو ، وسان بابلو ، وإل بينول ، وبوكا دي لا كانيادا ديل بينول ، وأكالانيس ، ولا لاغونا دي لوس بالوس كولورادوس . وبهذا المعنى، كانت "رانشو" هي "إل سوبرانتي" ، أي المساحة المتبقية. استمرت النزاعات القانونية المتعلقة بالحدود ومطالبات المستوطنين غير الشرعيين لأربعة عقود، وبيعت خلالها مساحات واسعة من الأرض لتغطية تكاليف المحكمة والمحامين. بقي لفيكتور كاسترو ٥٤٩ فدانًا (٢٫٢٢ ^{كيلومتر} مربع ) من الأرض الأصلية. بنى منزلًا من الطوب اللبن في ما يُعرف الآن باسم إل سيريتو ، وأصبح أحد أوائل أعضاء مجلس المشرفين في مقاطعة كونترا كوستا . توفي كاسترو عن عمر يناهز التسعين عاماً في عام 1897. ^{[ 11 ]} ولا يزال بعض أحفاده يعيشون في منطقة طريق مزرعة كاسترو. ^{[ 12 ]} 

أطلقت الشركات الصناعية على منطقة إل سوبرانتي اسم "أوك غروف" عام 1887 عندما أنشأت شركة سكة حديد كاليفورنيا ونيفادا خطًا فرعيًا في المنطقة لنقل الأخشاب المقطوعة من التلال. ^{[ 13 ]} ثم أُطلق عليها اسم سوبرانتي، مع إضافة أداة التعريف الإسبانية "إل" بالتزامن مع افتتاح أول مكتب بريد عام 1941. ^{[ 14 ]}

بحلول أوائل القرن العشرين، تقلصت مزرعة إل سوبرانتي إلى عدد من المزارع الصغيرة، التي تتبع عمومًا طريقًا ترابيًا على طول نهر سان بابلو. وقد قُسّمت العديد من هذه المزارع لاحقًا. ومع تعبيد الطرق وبناء المنازل، تحولت إل سوبرانتي من مجتمع ريفي إلى مجتمع شبه ريفي. ^{[ 8 ]}

ظهرت منطقة إل سوبرانتي لأول مرة كمكان محدد للتعداد السكاني في تعداد الولايات المتحدة لعام 1980. ^{[ 18 ]}

2020

منطقة إل سوبرانتي، مقاطعة كونترا كوستا، كاليفورنيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.

العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )	عدد السكان 2000 [ 22 ]	بوب 2010 [ 23 ]	موسيقى البوب ​​2020 [ 24 ]	٢٠٠٠٪	2010%	٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)	6616	5214	4871	53.96%	41.16%	31.38%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)	1473	1614	1766	12.01%	12.74%	11.38%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)	63	56	64	0.51%	0.44%	0.41%
آسيويون فقط (NH)	1497	1948	2874	12.21%	15.38%	18.51%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)	33	110	94	0.27%	0.87%	0.61%
عرق آخر فقط (NH)	70	69	208	0.57%	0.54%	1.34%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)	598	622	1001	4.88%	4.91%	6.45%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)	1910	3036	4646	15.58%	23.96%	29.93%
المجموع	12260	12,669	15,524	100.00%	100.00%	100.00%

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ^{[ 25 ]} أن عدد سكان إل سوبرانتي بلغ 15,524 نسمة. وشمل التركيب العرقي لإل سوبرانتي 5,545 من السكان البيض ، و2,603 ​​من أعراق أخرى ، و1,001 من عرقين أو أكثر، و2,874 من الآسيويين ، و1,817 من الأمريكيين الأفارقة ، و64 من السكان الأصليين ، و94 من سكان جزر المحيط الهادئ . كما بلغ عدد السكان من أصول إسبانية أو لاتينية 4,646 نسمة .

تقع مكتبة إل سوبرانتي التابعة لمكتبة مقاطعة كونترا كوستا في مدينة إل سوبرانتي. ^{[ 28 ] [ 29 ]} افتُتحت المكتبة عام 1961، وفي عام 1975 خضعت لتوسعة ضاعفت مساحتها. ^{[ 28 ]}

تقع مدرسة إل سوبرانتي في منطقة مدارس غرب كونترا كوستا الموحدة . ^{[ 30 ]}

تشمل المدارس في إل سوبرانتي مدرسة بيتي ريد سوسكين المتوسطة، التي سميت على اسم بيتي ريد سوسكين ، وأكاديمية كاتاليست، ومدرسة إيست باي والدورف ، ومدرسة شيلدون الابتدائية.

بحسب ليس كلايبول في أغنيته "El Sobrante Fortnight" عام ١٩٩٦، فإنّ "أسبوعين من إل سوبرانتي" تعني "فترة تتراوح بين أسبوعين وعقد من الزمان". ^{[ ٣١ ]} وقد استوحى جون كيفماير، عازف الطبول السابق في فرقة غرين داي، اسمه الفني "آل سوبرانتي" من هذه المدينة. وتشير فرقة جوبريكر إلى إل سوبرانتي باسم "إل سوب" في أغنيتها "بوكسكار"، كما تشير إلى فرقة بريموس في أغنيتها " جيري كان سائق سيارة سباق ".

• نشأ موسيقيون مثل كيرك هاميت من فرقتي ميتاليكا وإكسودوس ، ومارك بيدرمان من فرقة بلايند إليوجن ، وليس كلايبول (العضو السابق في بلايند إليوجن، والعضو الحالي في فرقة بريموس )، ولاري "لير" لالوند من فرقتي بريموس وبوسيسد ، وجيسون بيبوت من فرقتي ساميام وإيزوكراسي ، وجون كيفماير (المعروف فنياً باسم آل سوبرانتي) من فرقتي غرين داي وإيزوكراسي، جميعهم في إل سوبرانتي، والتحق معظمهم بمدرسة دي أنزا الثانوية . ^{[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]} تربط العديد من هؤلاء الموسيقيين علاقات وثيقة. كان هاميت وكلايبول صديقين منذ الطفولة. وكان لالوند عضواً مؤسساً في فرقة بوسيسد ، رواد موسيقى ديث ميتال ، التي جالت مع ميتاليكا قبل انضمامها إلى كلايبول في بريموس ، وقد تقدم كلايبول لاختبار أداء للانضمام إلى ميتاليكا، إلا أنه رُفض لأن أسلوبه كان أقرب إلى موسيقى الفانك منه إلى أسلوب ميتاليكا. ^{[ 35 ]}
• كانت إل سوبرانتي موطنًا للعديد من فناني القصص المصورة البارزين، مثل جويل بيك ، الفنان المستقل الذي نشأ في إل سوبرانتي ودرس في مدرسة دي أنزا الثانوية، ^{[ 36 ]} وصديقه روجر براند ، الذي عمل مساعدًا لفناني القصص المصورة الأسطوريين جيل كين ووالي وود . ^{[ 37 ]} ومن بين مبدعي القصص المصورة اللاحقين الذين برزوا من إل سوبرانتي، الكاتب لاندري ووكر ، مؤلف الكتب الأكثر مبيعًا بحسب صحيفة نيويورك تايمز، وهو طالب في مدرسة دي أنزا الثانوية، والذي عمل لاحقًا على قصص باتمان وسوبر جيرل وذا إنكريدبلز وحرب النجوم المصورة . ^{[ 38 ]} وكذلك إريك جونز، فنان دي سي وإيمج كوميكس ، الذي نشأ أيضًا في إل سوبرانتي، لكنه درس في مدرسة ساليزيان الثانوية. ^{[ 39 ]}
• ومن بين السكان البارزين الآخرين عارضة الأزياء الفنانة فلو ألين ، التي توفيت أثناء إقامتها في إل سوبرانتي. ^{[ 40 ]} بالإضافة إلى الكاتبة الرائدة في مجال النصوص التشعبية جودي مالوي التي عاشت في إل سوبرانتي من عام 1995 ^{[ 41 ]} إلى عام 2013، ^{[ 42 ] [ 43 ]} وكتبت الكثير من أعمالها أثناء إقامتها هناك.

• غاريتي كريك
• سان بابلو كريك

• نظام معلومات الأسماء الجغرافية التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: إل سوبرانتي
• مهرجان سرد القصص في منطقة خليج سان فرانسيسكو، مهرجان سنوي لسرد القصص يُقام في شهر مايو
• معبد غوردوارا صاحب
• غرفة تجارة السوبرانتي