التصويت الإلكتروني في جمهورية أيرلندا

استُخدمت أجهزة التصويت الإلكترونية في الانتخابات الأيرلندية تجريبياً عام 2002، إلا أن خطط تعميمها على جميع مراكز الاقتراع عُلّقت عام 2004 بعد معارضة شعبية وجدل سياسي. عُدّل قانون الانتخابات عامي 2001 و2004، وشُرِيَت أجهزة تصويت كافية لجميع أنحاء الدولة، لكن الخطة أُلغيت رسمياً عام 2009، وأُلغيت الأجهزة لاحقاً. ولا تزال الانتخابات تُجرى باستخدام أوراق الاقتراع الورقية المكتوبة بالقلم الرصاص.

خلفية

في الانتخابات العامة التي جرت في 17 مايو/أيار 2002 ، استُخدمت أجهزة التصويت الإلكترونية في ثلاث دوائر انتخابية من أصل 42 (شمال دبلن، وغرب دبلن، وميث ) على سبيل التجربة ، بهدف تعميمها على مستوى البلاد في الانتخابات اللاحقة. [ 1 ] أما في استفتاء 19 أكتوبر/تشرين الأول 2002 على معاهدة نيس ، فقد استُخدمت هذه الأجهزة في سبع دوائر انتخابية (الدوائر الثلاث السابقة بالإضافة إلى وسط غرب دبلن ، وجنوب دبلن ، وجنوب غرب دبلن ، ودون لاوغير ) لتغطي 18% من الناخبين. [ 2 ]

أعرب تقرير سري صدر عام ٢٠٠٢ عن قلق بالغ بشأن أمن أجهزة التصويت. ووفقًا للتقرير، لا يمكن ضمان نزاهة الاقتراع باستخدام المعدات والضوابط المستخدمة. وقد خالفت وزارة البيئة العديد من هذه النتائج، مؤكدةً أن الأجهزة آمنة وأن وجود مسؤولي التصويت يمنع التلاعب. وقال النائب جو هيغينز، من الحزب الاشتراكي ، إنه ينبغي التخلي عن التصويت الإلكتروني، مدعيًا أن النظام الجديد يفتقر إلى الشفافية وقد يكون عرضةً "للتلاعب الجذري". [ ٣ ]

التنفيذ المقترح

عقب تجربة الأجهزة عام 2002، شرعت الحكومة عام 2004 في وضع خطط لإدخال نظام تصويت إلكتروني على مستوى البلاد لانتخابات المجالس المحلية والبرلمان الأوروبي . وكان هذا التغيير المقترح تحت إشراف وزير البيئة والتراث والحكم المحلي آنذاك، مارتن كولين .

في مارس 2004، أنشأت حكومة أيرلندا اللجنة المستقلة للتصويت الإلكتروني وفرز الأصوات في الانتخابات لدراسة النظام المقترح. وقد تم حلها في عام 2006. [ 4 ] أصدرت اللجنة سلسلة من التقارير التي استعرضت النظام المقترح وقارنته بالنظام الانتخابي القائم: [ 5 ]

يمكن للجنة أن توصي بمعدات التصويت والعد على النحو التالي:

  • تتميز آلة التصويت ومكوناتها المادية ذات الجودة العالية، كما أن تصميمها، المستند إلى أنظمة تصويت أثبتت موثوقيتها في أماكن أخرى لسنوات، ظل مستقرًا منذ تكييفها للاستخدام في أيرلندا. وبعد إجراء بعض التحسينات الطفيفة على الأمن وسهولة الاستخدام، يتبعها اختبارات موسعة ودقيقة، يمكن التوصية باستخدام آلة التصويت ومكوناتها بثقة.
  • كما أن البرمجيات المدمجة في جهاز التصويت ذات جودة كافية، ولا تتطلب سوى تعديلات طفيفة تليها تحليلات إضافية للتأكد من موثوقيتها.

إلغاء المشروع

كانت المشكلة الرئيسية هي انعدام إمكانية التحقق بسبب غياب آلية تدقيق أو سجل ورقي موثق . وقد دافع رئيس الوزراء السابق بيرتي أهيرن عن النظام المعيب في البرلمان، منتقداً استخدام "أقلام رصاص قديمة غبية" . [ 6 ]

تم تخزين أجهزة التصويت التي اشترتها الحكومة من شركة نيداب الهولندية، بينما كانت الحكومة تدرس الخيارات المتاحة بعد أن أعلنت لجنة التصويت الإلكتروني عدم قدرتها على التوصية بالنظام. وقد أنفق ما يقارب 0.5 مليون يورو لتحسين البرمجيات. دافع أهيرن عن النظام رغم الشكوك العامة والمعارضة من داخل حزبه [ 7 بحجة أن إنفاق هذا المبلغ سيؤدي إلى فقدان الفخر الوطني في حال إلغاء النظام.

في أكتوبر 2006، أظهرت مجموعة من المخترقين الهولنديين ، بمن فيهم روب غونغريب ، كيف يمكن تعديل أجهزة مماثلة لتلك التي تم شراؤها في أيرلندا عن طريق استبدال ذاكرة EEPROM الخاصة ببرنامج Nedap بذاكرة EEPROM مزودة ببرنامجهم الخاص. [ 8 ]

في 23 أبريل 2009، أعلن وزير البيئة جون غورملي أنه سيتم إلغاء نظام التصويت الإلكتروني، بسبب التكلفة وعدم رضا الجمهور عنه. [ 9 ]

كان موقع إلكتروني تابع لوزارة البيئة يوضح كيفية استخدام آلات التصويت الإلكترونية متاحًا حتى عام 2012. [ 10 ]

في 6 أكتوبر 2010، صرّح رئيس الوزراء برايان كوين بأنّ الأجهزة البالغ عددها 7000 جهاز لن تُستخدم في التصويت وسيتم التخلص منها. [ 11 ] وبحلول ذلك التاريخ، بلغت التكلفة الإجمالية لمشروع التصويت الإلكتروني 54.6 مليون يورو، بما في ذلك 3 ملايين يورو أُنفقت على تخزين الأجهزة على مدى السنوات الخمس السابقة. [ 11 ]

في عام 2012، دفعت شركة KMK Metals Recycling مبلغ 70,267 يورو مقابل 7,500 جهاز تصويت إلكتروني؛ و1,232 عربة نقل/تخزين؛ و2,142 عربة يدوية؛ و4,787 طاولة معدنية قابلة للإمالة. [ 12 ]

مناقشات لاحقة

في عام 2018، ردّ جون بول فيلان ، وزير الإسكان والتخطيط والحكم المحلي، على سؤالٍ طرحه شين كاسيلز في البرلمان الأيرلندي (Dáil) حول التصويت الإلكتروني . وقال فيلان إنه "لا توجد مقترحات لإدخال تدابير لدعم التصويت الإلكتروني أو لإعادة العمل به"؛ وأنه "منفتح الذهن" بشأن التصويت الإلكتروني، لكن هناك تغييرات انتخابية أخرى لها الأولوية، بما في ذلك إتاحة الوصول الإلكتروني إلى السجل الانتخابي وإنشاء لجنة انتخابية . [ 13 ]

وفي وقت لاحق من عام 2018، صرّح وزير الدولة للحكم المحلي والإصلاح الانتخابي جون بول فيلان للصحفيين بأنه لا مجال لاستبعاد القلم وورقة الاقتراع من العملية الانتخابية الأيرلندية. [ 14 ]

مراجع

مصادر

  • لجنة التصويت الإلكتروني (أبريل 2004). تقرير مؤقت (ملف PDF) . المنشورات الرسمية. المجلد  رقم 2564. دبلن: مكتب القرطاسية . تاريخ الاطلاع: 21 يونيو 2018 .
  • لجنة التصويت الإلكتروني (ديسمبر 2004). التقرير الأول (ملف PDF) . المنشورات الرسمية. المجلد  رقم 4195. دبلن: مكتب القرطاسية. ISBN 0-7557-7028-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2018 .
  • لجنة التصويت الإلكتروني (يوليو 2006). التقرير الثاني (ملف PDF) . المنشورات الرسمية. المجلد  Prn.A6/1145. دبلن: مكتب القرطاسية. ISBN 0-7557-7408-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2018 .
  • لجنة الحسابات العامة في البرلمان (أبريل 2006). "4. وزارة البيئة والتراث والحكم المحلي - الفصل 8.1". التقرير المرحلي السادس عن تقرير المراقب العام والمراجع العام لعام 2003 (ملف PDF) . المنشورات الرسمية. المجلد.  رقم A6/0595. الصفحات  15-20 . تاريخ الاطلاع: 21 يونيو 2018 .

الاقتباسات

  1. "التصويت الإلكتروني سيخضع لتجربة في الانتخابات" . أخبار RTÉ . 20 فبراير 2002.
  2. "أربع دوائر انتخابية إضافية ستستخدم التصويت الإلكتروني" . RTÉ.ie. أخبار RTÉ. 6 أغسطس 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2016 .
  3. "تقرير يثير مخاوف بشأن معدات التصويت الإلكتروني" . أخبار RTÉ . 8 ديسمبر 2002.
  4. "الصفحة الرئيسية" . دبلن: لجنة التصويت الإلكتروني. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2018 .
  5. CEV 2006 ص. 7
  6. مجلس النواب الأيرلندي – المجلد 625 – 17 أكتوبر 2006 ، مؤرشف في 7 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine
  7. يدعو عضو المجلس إلى إلغاء نظام التصويت الإلكتروني الذي تبلغ تكلفته 52 مليون يورو. [ تم حذف الرابط ]
  8. "حاسوب التصويت Nedap/Groenendaal ES3B، تحليل أمني" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2006 .
  9. "إلغاء نظام التصويت الإلكتروني" . أخبار RTÉ . 23 أبريل 2009.
  10. "التصويت الإلكتروني" . وزارة البيئة والمجتمع والحكم المحلي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2012 .
  11. 1 2 "التخلص من أجهزة التصويت الإلكتروني" . صحيفة ذا آيريش تايمز . 6 أكتوبر 2010.
  12. سيتم إلغاء أجهزة التصويت الإلكتروني
  13. "أسئلة أخرى : نظام إدارة الانتخابات" . مناقشات البرلمان . KildareStreet.com. 20 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2018 . 
  14. فين، كريستينا (28 ديسمبر 2018). "لن تعود أجهزة التصويت الإلكتروني في الانتخابات المقبلة" . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2019 .