إلفين هايز

إلفين إرنست هايز (مواليد 17 نوفمبر 1945)، الملقب بـ" بيغ إي "، لاعب كرة سلة أمريكي محترف سابق ومحلل إذاعي لفريق هيوستن كوغارز، فريقه الجامعي . وهو عضو في فريقي الذكرى الخمسين والخامسة والسبعين لتأسيس الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) ، وعضو في قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة . يُعرف هايز ببراعته الهجومية والدفاعية، ويُعتبر من أفضل لاعبي مركز الهجوم القوي في تاريخ الرابطة.

انضم هايز، بطل كرة السلة في المدرسة الثانوية، إلى فريق هيوستن كوغارز ؛ وكان هايز ودون تشاني أول لاعبين أمريكيين من أصل أفريقي في تاريخ البرنامج. وصل هايز إلى الدور نصف النهائي مرتين خلال مسيرته الجامعية، مسجلاً معدلاً يزيد عن 30 نقطة في المباراة الواحدة. ولا يزال رقمه القياسي البالغ 222 كرة مرتدة في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) هو الأعلى في التاريخ. بعد أن اختير من قبل كل من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) ودوري كرة السلة الأمريكي (ABA)، اختار هايز فريق سان دييغو روكتس عام 1968، مسجلاً معدلاً يزيد عن 28 نقطة في المباراة الواحدة، وهو ما يُعد آخر مرة يتصدر فيها لاعب مبتدئ قائمة هدافي الدوري الأمريكي للمحترفين. في مواسمه الأربعة الأولى، سجل هايز معدلاً قدره 25 نقطة في المباراة الواحدة، لكن خلافاته مع المدرب أدت إلى انتقاله إلى فريق بالتيمور بوليتس عام 1972. خلال مواسمه التسعة مع الفريق في بالتيمور وواشنطن، ساهم هايز، بفضل أدائه المتميز، في وصول الفريق إلى نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين ثلاث مرات (1975، 1978، 1979). خلال الأدوار الإقصائية لعام 1978، سجل هايز أعلى عدد من النقاط بين جميع اللاعبين، بمتوسط ​​يزيد عن 21 نقطة و12 متابعة في المباراة الواحدة. وفي نهائيات الدوري ضد سياتل، تفوق على جميع اللاعبين في النقاط، وحقق ثاني أعلى عدد من المتابعات، ليقود فريقه بوليتس للفوز بالمباراة السابعة وحصد لقبه الوحيد. أما رقمه القياسي في عدد المتابعات الهجومية (11 متابعة) في المباراة الثالثة من نهائيات الدوري عام 1979، فهو رقم قياسي في تاريخ نهائيات الدوري، وقد تم معادلة هذا الرقم دون تحطيمه. تمت إعادة هايز إلى فريق روكتس عام 1981، حيث لعب مواسمه الثلاثة الأخيرة.

من بين الإنجازات الفردية التي حققها هايز، اختياره 12 مرة للمشاركة في مباراة كل النجوم في الدوري الأمريكي للمحترفين، وثلاث مرات ضمن الفريق الأول والثاني للدوري، ومرتين ضمن الفريق الثاني لأفضل المدافعين، ولقب هداف الدوري، ومرتين في عدد الكرات المرتدة. ويُعرف هايز أيضاً بطول مسيرته، حيث يحتل المركز السابع في عدد دقائق اللعب في الدوري (50,000 دقيقة بالضبط)، ولم يغب إلا عن تسع مباريات فقط خلال مسيرته التي امتدت 16 موسماً. ^{[ 1 ]} وقد تم إدخاله إلى قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة عام 1990، وقاعة مشاهير كرة السلة الجامعية الوطنية عام 2006.

في السنة الأخيرة لهايز في مدرسة بريتون الثانوية، قاد فريقه إلى بطولة الولاية، بعد أن سجل معدل 35 نقطة في المباراة الواحدة خلال الموسم العادي. وفي مباراة الفوز بالبطولة، سجل هايز 45 نقطة واستحوذ على 20 كرة مرتدة. ^{[ 1 ]}

في عام ١٩٦٤، أبلغت إدارة جامعة هيوستن مدرب فريق كرة السلة، جاي لويس، بإمكانية استقطاب لاعبين أمريكيين من أصل أفريقي. لم يكن لويس قد سمع من قبل عن إلفين هايز، لكنه علم به من إسحاق مورهيد، وهو مدرب أمريكي من أصل أفريقي في جامعة تكساس الجنوبية القريبة. كان مورهيد قلقًا من أن يختار هايز، القادم من رايفيل بولاية لويزيانا ، إما جامعة غرامبلينغ الحكومية أو جامعة ساوثرن ، وكلاهما ضمن مؤتمر جامعة تكساس الجنوبية. أرسل لويس مساعده، هارفي بايت، إلى رايفيل، والذي عاد بتقييم مفاده أن هايز هو أفضل لاعب كرة سلة في المرحلة الثانوية رآه على الإطلاق. بعد ذلك، ضم لويس هايز ودون تشاني، القادم من باتون روج بولاية لويزيانا، كأول لاعبين أمريكيين من أصل أفريقي في فريق كرة السلة بجامعة هيوستن.

في عام 1966، قاد هايز فريق هيوستن كوغارز إلى الدور نصف النهائي الإقليمي الغربي من بطولة كرة السلة للرجال من الدرجة الأولى التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات لعام 1966 قبل أن يخسر الكوغارز أمام فريق أوريغون ستيت بيفرز، بطل مؤتمر باك-8 .

في عام 1967، قاد هايز فريق الكوجرز إلى الدور نصف النهائي من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) لكرة السلة للرجال من الدرجة الأولى . سدد هايز 31 تسديدة، مسجلاً 25 نقطة، ومستحوذاً على 24 كرة مرتدة في مباراة خسرها فريقه بنتيجة 73-58 أمام فريق يو سي إل إيه بروينز، الذي فاز بالبطولة لاحقاً، والذي كان يضم ليو ألسيندور ( كريم عبد الجبار حالياً ). يُعدّ مجموع كرات هايز المرتدة ثاني أعلى رقم بعد رقم بيل راسل القياسي في الدور نصف النهائي، والبالغ 27 كرة مرتدة. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

في 20 يناير 1968، واجه هايز وفريق هيوستن كوغارز ألكيندور وفريق يو سي إل إيه بروينز في أول مباراة كرة سلة جامعية تُبث على الهواء مباشرة على مستوى البلاد. أمام جمهور قياسي بلغ 52,693 متفرجًا في ملعب هيوستن أسترودوم ، سجل هايز 39 نقطة واستحوذ على 15 كرة مرتدة، بينما حدّ من خطورة ألكيندور الذي لم يسجل سوى 15 نقطة، ليحقق هيوستن الفوز على يو سي إل إيه بنتيجة 71-69، منهيًا بذلك سلسلة انتصارات بروينز التي امتدت لـ 47 مباراة، في مباراة وُصفت بأنها " مباراة القرن ". كان ألكيندور قد لعب المباراة وهو يعاني من إصابة خطيرة في عينه، لكنه عزا الخسارة لاحقًا إلى "سوء الأداء أمام فريق أفضل". ^{[ 4 ]} ساهمت هذه المباراة في حصول هايز على جائزة أفضل لاعب كرة سلة جامعية من مجلة "ذا سبورتينغ نيوز ".

في مباراة إعادة لـ"مباراة القرن"، واجه هايز ألكيندور وفريق جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA) في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) لكرة السلة للرجال من الدرجة الأولى عام 1968، والتي أقيمت في صالة لوس أنجلوس التذكارية الرياضية . اعتمد مدرب جامعة كاليفورنيا، جون وودن، على دفاع منطقة "المثلث والاثنين"، حيث لعب ألكيندور خلف هايز ولين شاكلفورد أمامه. لم يسجل هايز سوى 10 نقاط، وخسر فريقه أمام ألكيندور وفريقه بنتيجة 101-69 في نصف النهائي. ^{[ 3 ]}

قاد هايز فريق هيوستن في تسجيل النقاط في ثلاثة مواسم (1966: 27.2 نقطة في المباراة، 1967: 28.4، و1968: 36.8). وخلال مسيرته الجامعية، بلغ متوسط ​​نقاطه 31.0 نقطة و17.2 كرة مرتدة في المباراة الواحدة. ويحمل الرقم القياسي لأكبر عدد من الكرات المرتدة في تاريخ بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) برصيد 222 كرة. وأثناء دراسته في هيوستن، انضم هايز إلى فرع ألفا نو أوميغا من أخوية إيوتا فاي ثيتا، إلى جانب زميله كالفين مورفي ، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير كرة السلة . ^{[ 5 ]}

بعد مغادرته الجامعة، كان هايز الخيار الأول في كل من مسودة الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة لعام 1968 ومسودة الدوري الأمريكي لكرة السلة لعام 1968. وقد اختاره فريق سان دييغو روكتس وفريق هيوستن مافريكس على التوالي.

بعد انتهاء مسيرته كلاعب في عام 1984، عُيّن هايز مدربًا رئيسيًا لفريق هيوستن شامروكس التابع لرابطة كرة السلة الأمريكية النسائية حديثة التأسيس . إلا أن هايز لم يستمر سوى أسبوعين، واستقال بعد تدريب الفريق في مباراة واحدة. ^{[ 12 ]}

بعد فترة وجيزة من انتهاء مسيرته في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA)، عاد هايز إلى جامعة هيوستن لإكمال آخر 30 ساعة معتمدة من دراسته الجامعية. وعندما سُئل عن هذه التجربة، قال هايز: "لعبت 16 عامًا في كرة السلة الاحترافية، لكن هذا أصعب شيء فعلته في حياتي". ^{[ 13 ]}

في نوفمبر 2007، أصبح هايز نائبًا لشريف مقاطعة ليبرتي بولاية تكساس ، محققًا بذلك حلم طفولته. ^{[ 14 ]} وفي 22 نوفمبر 2010، أُعلن أنه سيعمل محللًا لمباريات فريق هيوستن كوغارز على إذاعة KBME في هيوستن . ^{[ 15 ]}

تم سحب قميص هايز رقم 44 من قبل فريق هيوستن روكتس في 18 نوفمبر 2022. ^{[ 16 ]}

نشأ هايز على المذهب الميثودي، ثم اعتنق الكاثوليكية في سبعينيات القرن العشرين. وفي لحظة شك، ذهب مع زوجته إلى كنيسة خماسية. وبعد أن تشجع بكلمات عن الاستجابة العلنية، اعتزل في غرفته مع الكتاب المقدس لأيام قبل أن يدعي أنه قد امتلأ بالروح القدس. ^{[ 17 ]}

هايز هو الشقيق الأصغر لباني جرينهاوس ، وهي مُبلغة عن المخالفات وكبيرة مسؤولي التعاقدات السابقة في فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي.

خلال مسيرته مع فريقي سان دييغو/هيوستن روكتس وبالتيمور /كابيتال/واشنطن بوليتس ، لعب هايز 1303 مباراة على مدار 16 موسمًا، مسجلاً 27313 نقطة (المركز الثاني عشر في تاريخ الدوري) و16279 كرة مرتدة (المركز الرابع في تاريخ الدوري). وهو الهداف التاريخي لفريق واشنطن بوليتس/ويزاردز . لم يغب هايز عن أكثر من مباراتين في أي من مواسمه الستة عشر في الدوري الأمريكي للمحترفين. بالإضافة إلى فوزه بلقب هداف الدوري عام 1968، تصدر قائمة أفضل لاعبي الدوري في عدد الكرات المرتدة عامي 1970 و1974. شارك هايز في 12 مباراة متتالية ضمن مباراة كل النجوم في الدوري الأمريكي للمحترفين من عام 1969 إلى عام 1980. واعتزل اللعب وهو يحمل الرقم القياسي في عدد دقائق اللعب في الموسم العادي، حيث بلغ مجموع دقائق لعبه 50000 دقيقة.

انتُخب هايز لعضوية قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة عام 1990. واختير ضمن قائمة أعظم 50 لاعبًا في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين عام 1996، كما اختير ضمن فريق الذكرى السنوية الخامسة والسبعين للدوري عام 2021. ^{[ 18 ]} قاطع هايز حفل دخول قاعة المشاهير بدءًا من عام 1990، ورفض العودة إليها حتى تم قبول غاي لويس ، مدربه في جامعة هيوستن. ^{[ 19 ]}

في عام 2003، تم إدخال هايز إلى قاعة مشاهير بريتبارد ، التي تكرم أفضل الرياضيين في سان دييغو. ^{[ 20 ]}

• هايسلر، مارك (2003). العمالقة: أعظم 25 لاعب ارتكاز على مر العصور . شيكاغو: دار تريومف للنشر. ISBN 1-57243-577-1.

• السيرة الذاتية على موقع NBA.com
• سيرة ذاتية لعضو قاعة مشاهير كرة السلة
• تمت أرشفة ملف تعريف ClutchFans.net بتاريخ 11 يناير 2021 على موقع Wayback Machine - موقع مشجعي فريق هيوستن روكتس
• تاريخ موقع NBA.com: إلفين هايز
• إلفين هايز ينضم إلى طاقم إذاعي. مؤرشف بتاريخ 19 مارس 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .