إيمرسون إيثريدج

كان هنري إيمرسون إيثريدج (28 سبتمبر 1819 - 21 أكتوبر 1902) سياسيًا أمريكيًا وعضوًا في مجلس النواب الأمريكي عن الدائرة التاسعة في ولاية تينيسي من عام 1853 إلى عام 1857، ثم من عام 1859 إلى عام 1861. كما شغل منصبًا في مجلس نواب تينيسي لفترة واحدة (1845-1847 ) وفي مجلس شيوخ تينيسي لفترة واحدة ( 1869-1871 ). بعد انفصال تينيسي عن الاتحاد الأمريكي عام 1861، انتُخب كاتبًا لمجلس النواب الأمريكي ، واستمر في منصبه حتى عام 1863.

كان إيثريدج أحد أقوى وأبلغ الخطباء في عصره، ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} وكان من بين أعضاء الكونغرس الجنوبيين القلائل الذين عارضوا توسع العبودية ونددوا بانفصال الجنوب عشية الحرب الأهلية. ورغم كونه من أنصار الاتحاد الجنوبي ، فقد انتقد أبراهام لينكولن بسبب إعلان تحرير العبيد . وفي السنوات التي تلت الحرب، كان إيثريدج من أشد منتقدي الحاكم ويليام جي. براونلو ، وترشح ضده لمنصب الحاكم في حملة انتخابية عنيفة عام 1867. ^{[ 2 ]}

بعد مغادرته مجلس شيوخ الولاية عام 1871، ظل إيثريدج ناشطًا في سياسة الحزب الجمهوري بالولاية . عُرض عليه ترشيح الحزب لمنصب حاكم الولاية عام 1878 (لكنه رفضه)، وترشح دون جدوى للكونغرس عام 1884. عمل كمفتش جمارك في ممفيس في أوائل تسعينيات القرن التاسع عشر.

وُلد إيثريدج في مقاطعة كوريتوك بولاية كارولاينا الشمالية ، وهو ابن توماس وإليزابيث (هارفي) إيثريدج. ^{[ 2 ]} في أوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر، انتقل مع والديه إلى مقاطعة ويكلي بولاية تينيسي ، حيث استقروا في مزرعة مساحتها 1000 فدان (400 هكتار) بالقرب من بلدة شارون . ^{[ 5 ]} على الرغم من أنه كان مدرسًا في البداية، إلا أنه درس القانون وحصل على إجازة المحاماة عام 1840. ^{[ 5 ]} تزوج من فاني ن. بيل، وأنجبا ثلاثة أطفال: ابن (بيل إيثريدج)، وابنة (إيما إيثريدج موران)، وطفل ثالث توفي في طفولته عام 1854. 

استلهم إيثريدج من السياسي الكنتاكي هنري كلاي ، فنشط في سياسة حزب الويغ . ^{[ 1 ]} عُيّن كاتبًا لمجلس نواب ولاية تينيسي عام 1843، وانتُخب لشغل مقعد ويكلي في مجلس نواب تينيسي عام 1845. وبعد انتهاء ولايته عام 1847، استأنف ممارسة المحاماة في دريسدن . ^{[ 6 ]}

سيطر حزب الويغ على المجلس التشريعي لولاية تينيسي عام 1850، وأعاد رسم حدود الدوائر الانتخابية للولاية، مما أدى فعليًا إلى إقصاء شاغل المقعد التاسع، الديمقراطي إيشام جي. هاريس ، من منصبه. ^{[ 7 ]} سعى إيثريدج إلى شغل المقعد الشاغر، وبترشحه دون منافسة تُذكر، انتُخب بسهولة لعضوية الكونغرس الثالث والثلاثين عام 1853. ^{[ 8 ]} دخل إيثريدج الكونغرس في وقتٍ تصاعدت فيه حدة التوتر بين الشمال والجنوب بشأن قضية العبودية. ورغم أنه لم يكن معارضًا للعبودية، إلا أن إيثريدج رفض توسيعها إلى أراضٍ جديدة. وكان واحدًا من تسعة نواب جنوبيين صوتوا ضد قانون كانساس-نبراسكا عام 1854، وكان شاغله الرئيسي هو إلغاء القانون لتسوية ميسوري . ^{[ 2 ]}

بعد انهيار حزب الويغ في منتصف خمسينيات القرن التاسع عشر، انضم إيثريدج، كغيره من أعضاء حزب الويغ في تينيسي، إلى الحزب الأمريكي القومي (حزب لا أدري ). وتعرض لانتقادات حادة بسبب تصويته ضد قانون كانساس-نبراسكا، وكاد أن يُهزم في انتخابات التجديد عام 1855، متفوقًا على منافسه الديمقراطي، توماس ج. فريمان، بفارق يزيد قليلًا عن 500 صوت من أصل أكثر من 15000 صوت مُدلى بها. ^{[ 8 ]} وكان إيثريدج الممثل الجنوبي الوحيد الذي أيد قرارًا لمجلس النواب عام 1857 يدين إلغاء تسوية ميسوري. ^{[ 9 ]} وفي فبراير 1857، عارض إيثريدج إعادة فتح تجارة الرقيق الأفريقية، واصفًا أي اقتراح من هذا القبيل بأنه "صادم للضمير الأخلاقي للجزء المستنير من البشرية". ^{[ 10 ]}

بعد حملة إعادة انتخاب شرسة عام 1857، هُزم إيثريدج أمام منافسه الديمقراطي، جيه دي سي أتكينز ، بفارق 129 صوتًا فقط. ^{[ 8 ]} وانضم إيثريدج إلى زملائه الجنوبيين من حزب الأحرار السابقين في حزب المعارضة ، وترشح مرة أخرى للمقعد في حملة انتخابية أشد سخونة عام 1859، وتمكن من هزيمة أتكينز بفارق ثمانية أصوات فقط من أصل ما يقرب من 19000 صوت. ^{[ 8 ]}

خلال ولايته الثالثة المضطربة، أعرب إيثريدج باستمرار عن معارضته للنزعة الانفصالية في الجنوب. وقد أيّد حملة جون بيل، ابن ولاية تينيسي، الوسطية في الانتخابات الرئاسية عام 1860. ^{[ 2 ]} بعد فوز أبراهام لينكولن في الانتخابات، قدّم إيثريدج "خطة الولايات الحدودية" التي من شأنها حماية نظام العبودية مع الحفاظ على وحدة الولايات، لكن الخطة لم تُقرّ في مجلس النواب. ^{[ 9 ]} في يناير 1861، أعلن أن الانفصال تمرد يجب قمعه بأي ثمن. ^{[ 11 ]}

خلال ربيع عام ١٨٦١، عاد إيثريدج إلى تينيسي لشنّ حملة ضد الانفصال، وكان يلقي خطاباته في كثير من الأحيان أمام جماهير منقسمة بشدة. وفي إحدى محطاته في باريس، تينيسي ، فضّت مجموعة من الانفصاليين التجمع، مما أسفر عن مقتل أحد أنصار الاتحاد. ^{[ ٢ ]} بعد أن صوّتت تينيسي لصالح الانفصال في يونيو ١٨٦١، عاد إيثريدج إلى واشنطن (كما فعل أندرو جونسون ). وتقديراً لتفانيه في الحفاظ على الاتحاد، انتخبه مجلس النواب كاتباً للمجلس في يوليو ١٨٦١. ^{[ ٢ ]}

بعد أن استعاد جيش الاتحاد السيطرة على ناشفيل في أوائل عام 1862، عاد إيثريدج إلى المدينة وألقى خطابًا أمام حشدٍ قوامه 1200 شخص. ^{[ 12 ]} وأعلن دعمه لأندرو جونسون، الذي كان قد عُيّن آنذاك حاكمًا عسكريًا لولاية تينيسي. ^{[ 2 ]} انقلب إيثريدج على إدارة لينكولن بعد إصداره إعلان تحرير العبيد ، إذ اعتبر إصداره خيانةً لوعده لأنصار الاتحاد الجنوبيين بعدم المساس بنظام العبودية. ^{[ 2 ]} في ديسمبر 1863، انضم إلى مؤامرةٍ فاشلةٍ لمنح الديمقراطيين وأنصار الاتحاد الجنوبيين السيطرة على مجلس النواب، مستغلًا منصبه ككاتبٍ للمجلس لمحاولة إبطال أوراق اعتماد أعضاء الكونغرس الجمهوريين. ردًا على ذلك، صوّت مجلس النواب على استبداله في منصبه ككاتبٍ للمجلس في الشهر نفسه. ^{[ 2 ]}

بحلول يونيو 1865، كان إيثريدج من أشد منتقدي ويليام "بارسون" براونلو ، وهو معارض متحمس للانفصال، والذي انتُخب حاكمًا بعد أن أصبح جونسون نائبًا للرئيس في وقت سابق من ذلك العام. ^{[ 2 ]} اعتبر إيثريدج العديد من الإجراءات التي أقرها براونلو وأنصاره في المجلس التشريعي للولاية استبدادية، لا سيما محاولات حرمان الكونفدراليين السابقين من حق التصويت.

خاض إيثريدج حملة إعادة انتخابه لعضوية الكونغرس عام 1865، لكن انتقاداته اللاذعة لبرونلو ولينكولن دفعت السلطات العسكرية إلى اعتقاله بتهمة "محاولة تحريض شعب تينيسي على إشعال الثورة وإراقة الدماء" و"إهانة ذكرى أبراهام لينكولن الجليلة"، ^{[ 13 ]} وسُجن في كولومبوس، كنتاكي ، حتى ما بعد انتخابات أغسطس. ^{[ 2 ]} ورغم تبرئته لاحقًا من التهم، إلا أنه خسر الانتخابات. ^{[ 13 ]}

بحلول عام 1866، كان إيثريدج زعيماً بين الجمهوريين المحافظين في ولاية تينيسي، حلفاء أندرو جونسون الذين عارضوا براونلو وسعوا للعودة إلى الأوضاع ما قبل الحرب الأهلية. ^{[ 2 ]} تحالف براونلو وحلفاؤه في المجلس التشريعي للولاية مع الجمهوريين الراديكاليين ، الذين سعوا لمعاقبة الكونفدراليين السابقين ومنح حق التصويت للعبيد المحررين. وبينما كان براونلو مرشحاً لإعادة انتخابه عام 1867، لم يكن يواجه فرصة كبيرة للهزيمة نظراً لحرمان الكونفدراليين السابقين من حق التصويت. علاوة على ذلك، منحه المجلس التشريعي للولاية، الذي كان يسيطر عليه حلفاؤه، صلاحيات غير مسبوقة فيما يتعلق بتسجيل الناخبين والعملية الانتخابية. في أبريل 1867، اجتمع المحافظون في ناشفيل ورشحوا إيثريدج لمنافسة براونلو على منصب حاكم الولاية. دعا برنامج الحزب المحافظ إلى الالتزام بالدستور الأمريكي وطاعة جميع القوانين المنصوص عليها فيه، وضمان "جميع حقوق الأحرار" للأمريكيين من أصل أفريقي، وتوسيع نطاق حق التصويت ليشمل الكونفدراليين السابقين. كما رفض البرنامج "الاستبداد" و"الأنظمة العسكرية الاستبدادية"، في إشارة إلى قانون أصدره المجلس التشريعي يمنح براونلو سلطة إعلان الأحكام العرفية في أي مقاطعة. ^{[ 14 ]}

عند قبوله الترشيح، هاجم إيثريدج إدارة براونلو واصفًا إياها بأنها "استبداد جاهل ووحشي وغير مسؤول"، وصرح بأن هدف حملة المحافظين هو إنهاء "أحطّ طغيانٍ وُلد في أجواءٍ كريهة من الاضطرابات". ^{[ 15 ]} سخرت صحيفة براونلو، نوكسفيل ويغ ، من إيثريدج واصفةً إياه بأنه "خادم حزبي لامبالي، وثرسيت الخطاب، وتاجر أبشع وأقذر وأكثر الألفاظ العامية بذيئة التي نطق بها عقلٌ فاحش في الحملات الانتخابية"، وأن "عواطفه العنيفة كانت تدفعه دائمًا إلى أقصى الحدود المسيئة". ^{[ 16 ]} وأشارت صحيفة ويغ أيضًا إلى أن المحافظين اختاروا إيثريدج على مضض بدافع اليأس بعد أن رفض محافظون أكثر جدارة الترشيح. ^{[ 16 ]}

بسبب مرض مزمن، لم يتمكن براونلو من القيام بحملاته الانتخابية، فاعتمد على حلفائه السياسيين للقيام بذلك نيابةً عنه. ^{[ 17 ]} في مايو، ناظر إيثريدج عضو الكونغرس ويليام ب. ستوكس خلال إحدى محطات حملته الانتخابية في ممفيس. شبّه ستوكس إدانة إيثريدج لإعلان تحرير العبيد بـ"تقديم العون والدعم" لقضية المتمردين، وأشار إلى أن إيثريدج قد حوكم عسكريًا بتهمة الخيانة العظمى، واشتكى من أن إيثريدج سخر من افتقاره إلى التعليم الرسمي. في رده، اتهم إيثريدج ستوكس بكتابة رسالة في مايو 1861 ينتقد فيها دعوة لينكولن لإرسال قوات لقمع التمرد، وألمح إلى أن ستوكس كان جاهلًا جدًا بحيث لا يفهم إجراءات المحكمة العسكرية. قال: "يقول السيد ستوكس إنه غير متعلم. لم يكن عليه أن يقول ذلك". واختتم حديثه بالقول إن براونلو "يصف الناس بالفتنة لأنهم لا يريدون أن يجعلوه ملكًا". ^{[ 17 ]}

كثيراً ما تحولت جولات إيثريدج الانتخابية في شرق تينيسي إلى أعمال عنف. فبينما كان إيثريدج يحظى بتأييد شخصيات بارزة من الاتحاديين في شرق تينيسي، مثل تار نيلسون وجون باكستر وجون نذرلاند ، كانت المنطقة أيضاً موطناً لأشدّ أنصار براونلو وأكثرهم ولاءً. ^{[ 18 ]} في يونيو، اندلعت اشتباكات بين أنصار براونلو وإيثريدج في غرينفيل وموريستاون ، ^{[ 19 ] [ 20 ]} وكادت أن تندلع معركة بالأسلحة النارية في ماريفيل عندما كان إيثريدج يقوم بحملة انتخابية هناك في يوليو. ^{[ 21 ]} وعقب خطاب ألقاه إيثريدج في روجرزفيل أواخر يوليو، حاصرت مجموعة من المتطرفين الفندق الذي كان يقيم فيه إيثريدج وأطلقوا النار، مما أشعل معركة بالأسلحة النارية استمرت خمس دقائق ، أسفرت عن مقتل شخص وإصابة آخرين بجروح خطيرة. ^{[ 22 ]}

في يوم الانتخابات في أغسطس 1867، هزم براونلو إيثريدج، بحصوله على 74034 صوتًا مقابل 22550 صوتًا. ^{[ 23 ]} وعلى الرغم من الفارق الكبير، إلا أن حملة إيثريدج عززت المعارضة على مستوى الولاية ضد براونلو، مما أدى في النهاية إلى سقوط الإدارة الراديكالية واستعادة حقوق التصويت للمقاتلين السابقين في الكونفدرالية عام 1870. ^{[ 1 ]}

انتُخب إيثريدج لعضوية مجلس شيوخ ولاية تينيسي عام 1869، ممثلاً للدائرة الثانية والعشرين ( مقاطعات ويكلي وأوبيون وهنري ). ^{[ 24 ]} أمضى معظم فترة ولايته داعياً إلى إلغاء ديون الولاية التي كانت تتفاقم بشكل خطير (وقد أصبحت ديون الولاية القضية المهيمنة في سياسة الولاية خلال العقد التالي). ^{[ 25 ] [ 26 ]} كما أيّد الدعوة إلى عقد مؤتمر دستوري. ^{[ 27 ]} وقد أعاد هذا المؤتمر، الذي عُقد عام 1870، حق التصويت إلى الكونفدراليين السابقين، ونتيجة لذلك، استعاد الديمقراطيون السيطرة على حكومة الولاية.

انتقل إيثريدج إلى ممفيس عام 1871 بعد انتهاء ولايته في مجلس شيوخ الولاية. ^{[ 28 ]} أيد هوراس غريلي للرئاسة عام 1872، لكنه رفض القيام بحملة انتخابية لصالحه كناخب . ^{[ 29 ]} في عام 1874، ترشح إيثريدج لمجلس شيوخ الولاية كعضو في حزب الإصلاح الشعبي، أو ما يُعرف بـ"الفوانيس المظلمة". ^{[ 30 ]} في أكتوبر من ذلك العام، ألقى خطابًا غريبًا ومتشعبًا في دار أوبرا غرينلو في ممفيس، وصفته إحدى صحف ممفيس بأنه "أساء إلى الجميع وإلى كل شيء. أساء إلى الديمقراطية، والمحافظة، والراديكالية، والممولين، والصحافة، وقادة الحزبين"، و"وجه شتائمه وإساءاته إلى العالم أجمع". ^{[ 31 ]} هُزم بسهولة في الانتخابات أمام المرشح الديمقراطي، بيتون ج. سميث. ^{[ 32 ]}

انضم إيثريدج مجددًا إلى الحزب الجمهوري بحلول عام 1876، حين أيّد روثرفورد ب. هايز للرئاسة. ^{[ 33 ] [ 34 ]} ترشّح عن الحزب الجمهوري لعضوية مجلس الشيوخ، لكنه خسر أمام المرشح الديمقراطي، ويليام أ. ميليكين. ^{[ 35 ]} في أغسطس 1878، رشّح الحزب الجمهوري في الولاية إيثريدج لمنصب حاكم الولاية. أثار ترشيحه جدلًا واسعًا، إذ استذكر أحد المندوبين هجماته على الحزب الجمهوري في أواخر ستينيات القرن التاسع عشر، وأشار آخرون إلى أن دعوات إيثريدج لإلغاء ديون الولاية تتعارض مع برنامج الحزب. رفض إيثريدج الترشيح لاحقًا. ^{[ 36 ]} أما خليفته، عمدة تشاتانوغا إيلي وايت، فقد مُني بهزيمة ساحقة في الانتخابات العامة. ^{[ 37 ]}

انخرط إيثريدج في حركة حظر الكحول في أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر، وساعد في تنظيم قائمة مرشحي الولاية المؤيدين لحظر الكحول في عام 1882. ^{[ 38 ] [ 39 ]} وفي عام 1884، ترشح لمقعد الدائرة التاسعة في الكونغرس عن الحزب الجمهوري، لكنه خسر أمام المرشح الديمقراطي، بريسلي تي. جلاس ، بنتيجة 13481 صوتًا مقابل 11019 صوتًا. ^{[ 40 ]}

في عام 1888، عمل إيثريدج إلى جانب هيو ب. ليندسي كناخب عام للمرشح الجمهوري للرئاسة، بنجامين هاريسون . ^{[ 41 ]} وفي فبراير 1891، عيّن هاريسون إيثريدج مساحًا للجمارك في ممفيس. ^{[ 42 ]} وبقي في هذا المنصب حتى استقالته في مارس 1894. ^{[ 43 ]}

بحلول أوائل القرن العشرين، تدهورت صحة إيثريدج وقدرته العقلية. ^{[ 44 ]} توفي في دريسدن في 21 أكتوبر 1902 (عن عمر يناهز 83 عامًا و23 يومًا). ودُفن في مقبرة ماونت فيرنون بالقرب من شارون . ^{[ 45 ]}

يُعتقد أن مدينة إيثريج في مقاطعة لورانس بولاية تينيسي قد سميت على اسم إيثريج. ^{[ 46 ]}

• الكونغرس الأمريكي. "إيمرسون إيثريدج (الرقم التعريفي: E000227)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي .
• إيمرسون إيثريدج على موقع Find a Grave