هوراس غريلي

كان هوراس غريلي (3 فبراير 1811  - 29 نوفمبر 1872) محررًا وناشرًا صحفيًا أمريكيًا، وهو مؤسس ورئيس تحرير صحيفة نيويورك تريبيون . وقد كان ناشطًا سياسيًا لفترة طويلة، حيث شغل منصب عضو في الكونغرس عن ولاية نيويورك لفترة وجيزة، وكان مرشح الحزب الجمهوري الليبرالي الجديد في الانتخابات الرئاسية لعام 1872 ضد الرئيس الحالي يوليسيس إس. غرانت ، لكنه لم ينجح .

وُلد غريلي لعائلة فقيرة في أمهيرست، نيو هامبشاير . تدرب لدى مطبعة في فيرمونت، ثم انتقل إلى مدينة نيويورك عام 1831 بحثًا عن الثروة. كتب أو حرر في العديد من المطبوعات، وانخرط في السياسة الحزبية ، ولعب دورًا بارزًا في الحملة الرئاسية الناجحة لويليام هنري هاريسون عام 1840 .

في العام التالي، أسس غريلي صحيفة "تريبيون" ، التي أصبحت الصحيفة الأوسع انتشارًا في البلاد بفضل إصداراتها الأسبوعية التي تُرسل بالبريد. ومن بين العديد من القضايا الأخرى، حثّ على استيطان الغرب الأمريكي القديم ، معتبرًا إياه أرضًا خصبة للفرص أمام الشباب والعاطلين عن العمل. وقد روّج غريلي لشعار " اذهب غربًا أيها الشاب، ونشأ مع البلاد ". [ أ ] كما روّج بلا هوادة لإصلاحات جذرية كالاشتراكية ، والنباتية ، والزراعة ، والنسوية ، والاعتدال ، ووظّف طيفًا واسعًا من الناس.

أدى تحالف غريلي مع ويليام إتش. سيوارد وثورلو ويد إلى خدمته ثلاثة أشهر في مجلس النواب الأمريكي ، حيث أثار غضب الكثيرين بتحقيقاته في شؤون الكونغرس عبر صحيفته. في عام ١٨٥٤، ساهم في تأسيس الحزب الجمهوري . وكانت الصحف الجمهورية في جميع أنحاء البلاد تعيد نشر مقالاته الافتتاحية بانتظام. خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، أيد غريلي الرئيس أبراهام لينكولن في معظم الأحيان ، لكنه حثه على الالتزام بإنهاء العبودية قبل أن يُبدي لينكولن استعداده لذلك. بعد اغتيال لينكولن ، دعم غريلي الجمهوريين الراديكاليين في معارضته للرئيس أندرو جونسون . وانفصل عن الراديكاليين وعن الرئيس الجمهوري يوليسيس إس. غرانت بسبب فساد الحزب ورأيه بأن سياسات حقبة إعادة الإعمار لم تعد ضرورية.

كان غريلي مرشح الحزب الجمهوري الليبرالي للرئاسة عام 1872، لكنه خسر بفارق كبير. كما رشحه الحزب الديمقراطي للرئاسة . وقد فُجع بوفاة زوجته قبل خمسة أيام من الانتخابات، وتوفي بعد شهر، قبل اجتماع المجمع الانتخابي .

وقت مبكر من الحياة

مسقط رأس هوراس غريلي في أمهرست، نيو هامبشاير

وُلد غريلي في الثالث من فبراير عام ١٨١١، في مزرعة صغيرة تبعد حوالي خمسة أميال عن أمهيرست، نيو هامبشاير . لم يستطع التنفس خلال العشرين دقيقة الأولى من حياته. يُعتقد أن هذا الحرمان قد يكون سببًا في إصابته بمتلازمة أسبرجر ، إذ يرى بعض كُتّاب سيرته، مثل ميتشل سناي، أن هذه الحالة تُفسر سلوكياته الغريبة في مراحل لاحقة من حياته. [ ١ ] كانت عائلة والده من أصل إنجليزي ، وكان من بين أسلافه المستوطنون الأوائل في ماساتشوستس ونيو هامبشاير ، [ ٢ ] بينما تنحدر عائلة والدته من مهاجرين اسكتلنديين-أيرلنديين من قرية غارفاج في مقاطعة لندنديري ، والذين استقروا في لندنديري، نيو هامبشاير . كان بعض أسلاف غريلي من جهة والدته حاضرين في حصار ديري خلال الحرب الويليامية في أيرلندا عام ١٦٨٩. [ ٣ ]

كان غريلي ابنًا لمزارعين فقيرين، زاكوس وماري (وودبيرن) غريلي. لم يُحالف التوفيق زاكوس، فانتقل مع عائلته عدة مرات، حتى وصلوا غربًا إلى بنسلفانيا. التحق هوراس بالمدارس المحلية وكان طالبًا متفوقًا. [ 4 ]

لما رأى بعض الجيران ذكاء الصبي، عرضوا عليه دفع تكاليف دراسته في أكاديمية فيليبس إكستر ، لكن عائلة غريلي رفضت قبول الإحسان. في عام ١٨٢٠، أجبرت المصاعب المالية التي واجهها زاكايوس على الفرار من نيو هامبشاير مع عائلته خشية سجنه بسبب الديون، واستقروا في فيرمونت. وبينما كان والده يكافح لكسب عيشه كعامل، كان هوراس غريلي يقرأ كل ما يقع بين يديه، إذ كان لعائلة غريلي جارٌ سمح لهوراس باستخدام مكتبته. في عام ١٨٢٢، هرب هوراس من المنزل ليصبح متدربًا في مطبعة ، لكن قيل له إنه صغير جدًا على ذلك. [ ٥ ]

In 1826, at age 15, Greeley was made a printer's apprentice to Amos Bliss, editor of the Northern Spectator, a newspaper in East Poultney, Vermont. There, he learned the mechanics of a printer's job, and acquired a reputation as the town encyclopedia, reading his way through the local library.[6] When the paper closed in 1830, the young man went west to join his family, living near Erie, Pennsylvania. He remained there only briefly, going from town to town seeking newspaper employment, and was hired by the Erie Gazette. Although ambitious for greater things, he remained until 1831 to help support his father. While there, he became a Universalist, breaking from his Congregationalist upbringing.[7]

First efforts at publishing

Early depiction of Greeley's first arrival in New York

In late 1831, Greeley went to New York City to seek his fortune. There were many young printers in New York who had likewise come to the metropolis, and he could only find short-term work.[8] In 1832, Greeley worked as an employee of the publication Spirit of the Times.[9] He built his resources and set up a print shop in that year. In 1833, he tried his hand with Horatio D. Sheppard at editing a daily newspaper, the New York Morning Post, which was not a success. Despite this failure and its attendant financial loss, Greeley published the thrice-weekly Constitutionalist, which mostly printed lottery results.[10]

On March 22, 1834, he published the first issue of The New-Yorker in partnership with Jonas Winchester.[9] It was less expensive than other literary magazines of the time and published both contemporary ditties and political commentary. Circulation reached 9,000, then a sizable number, yet it was ill-managed and eventually fell victim to the economic Panic of 1837.[11] He also published the campaign newssheet of the new Whig Party in New York for the 1834 campaign, and came to believe in its positions, including free markets with government assistance in developing the nation.[12]

بعد فترة وجيزة من انتقاله إلى مدينة نيويورك، التقى غريلي بماري يونغ تشيني . كان كلاهما يقيم في نُزُلٍ يُدار وفقًا لمبادئ سيلفستر غراهام الغذائية ، متجنبًا اللحوم والكحول والقهوة والشاي والتوابل، فضلًا عن الامتناع عن استخدام التبغ. كان غريلي ملتزمًا بمبادئ غراهام آنذاك، ونادرًا ما كان يأكل اللحوم حتى نهاية حياته. انتقلت ماري تشيني، وهي مُدرسة، إلى ولاية كارولاينا الشمالية لتولي وظيفة تدريس عام 1835. وتزوجا في وارينتون، بولاية كارولاينا الشمالية ، في 5 يوليو 1836، ونُشر إعلان الزواج في مجلة "نيويوركر" بعد أحد عشر يومًا. توقف غريلي في واشنطن العاصمة في طريقه جنوبًا لمتابعة أعمال الكونغرس. لم يقضِ شهر عسل مع زوجته الجديدة، وعاد إلى عمله بينما تولت زوجته وظيفة تدريس في مدينة نيويورك. [ 13 ]

كان من بين المواقف التي تبنتها مجلة "نيويوركر" دعوة العاطلين عن العمل في المدن إلى البحث عن حياة في الغرب الأمريكي النامي (في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، كان الغرب يشمل ولايات الغرب الأوسط الحالية). وقد تسبب شتاء 1836-1837 القارس والأزمة المالية التي تلته بفترة وجيزة في تشريد العديد من سكان نيويورك وإفلاسهم. وفي مذكراته، حثّ غريلي المهاجرين الجدد على شراء كتب إرشادية عن الغرب، ودعا الكونغرس إلى إتاحة الأراضي العامة للشراء بأسعار زهيدة للمستوطنين. وقال لقرائه: "انطلقوا، وتفرقوا في أرجاء البلاد، واذهبوا إلى الغرب العظيم، أي شيء أفضل من البقاء هنا  ... فالغرب هو الوجهة الحقيقية". [ 14 ] وفي عام 1838، نصح "أي شاب" على وشك بدء حياته العملية قائلاً: "اذهب إلى الغرب: هناك ستُقدّر قدراتك حتماً، وسيُكافأ جهدك وعملك الدؤوب". [ أ ] [ 15 ]

في عام ١٨٣٨، التقى غريلي بثورلو ويد ، محرر صحيفة ألباني . كان ويد يُمثل فصيلًا ليبراليًا من حزب الويغ في صحيفته، "ألباني إيفنينغ جورنال" . عيّن ويد غريلي محررًا لصحيفة حزب الويغ في الولاية للحملة الانتخابية القادمة. صدرت صحيفة " جيفرسونيان " لأول مرة في فبراير ١٨٣٨، وساهمت في انتخاب مرشح حزب الويغ لمنصب حاكم الولاية، ويليام إتش. سيوارد . [ ١١ ] في عام ١٨٣٩، عمل غريلي في عدة صحف، ثم أخذ إجازة لمدة شهر سافر خلالها إلى أقصى الغرب حتى ديترويت. [ ١٦ ]

كان غريلي منخرطًا بشدة في حملة مرشح حزب الويغ للرئاسة عام 1840 ، ويليام هنري هاريسون . فقد نشر الدورية الرئيسية للحزب، " لوغ كابين" ، كما كتب العديد من الأغاني المؤيدة لهاريسون التي ميزت الحملة. وقد غُنيت هذه الأغاني في التجمعات الجماهيرية، التي نظم غريلي العديد منها وقادها. ووفقًا لسيرة روبرت سي. ويليامز، "انتشرت كلمات غريلي في جميع أنحاء البلاد وحفزت ناخبي حزب الويغ على المشاركة". [ 17 ] وساهمت الأموال التي جمعها ويد في توزيع " لوغ كابين" على نطاق واسع. وفاز هاريسون ونائبه جون تايلر بسهولة في الانتخابات. [ 18 ]

رئيس تحرير صحيفة تريبيون

السنوات الأولى (1841-1848)

صورة فوتوغرافية لمدينة غريلي التقطها ماثيو برادي بين عامي 1844 و 1860

بحلول نهاية حملة عام 1840، ارتفع توزيع صحيفة "لوغ كابين" إلى 80,000 نسخة، فقرر غريلي تأسيس صحيفة يومية، هي " نيويورك تريبيون" . [ 19 ] في ذلك الوقت، كانت نيويورك تضم العديد من الصحف، تهيمن عليها صحيفة "نيويورك هيرالد" التي يملكها جيمس غوردون بينيت ، والتي بلغ توزيعها حوالي 55,000 نسخة، متفوقةً بذلك على جميع منافسيها مجتمعين. ومع تقدم التكنولوجيا، أصبح نشر الصحف أرخص وأسهل، وسيطرت الصحافة اليومية على الصحافة الأسبوعية، التي كانت في السابق الشكل الأكثر شيوعًا للصحف الدورية. اقترض غريلي المال من أصدقائه لبدء مشروعه، ونشر العدد الأول من "تريبيون" في 10 أبريل 1841، وهو اليوم الذي أقيم فيه موكب تأبيني في نيويورك للرئيس هاريسون، الذي توفي بعد شهر واحد من توليه منصبه، وخلفه نائب الرئيس تايلر. [ 20 ]

في العدد الأول، وعد غريلي بأن تكون صحيفته "مجلة صباحية جديدة للسياسة والأدب والمعلومات العامة". [ 20 ] لم يكن سكان نيويورك متقبلين في البداية؛ إذ بلغت إيرادات الأسبوع الأول 92 دولارًا، بينما بلغت المصاريف 525 دولارًا. [ 20 ] كان بائعو الصحف يبيعون الصحيفة بسنت واحد للنسخة الواحدة، وكانوا يشترون حزمًا منها بخصم. كان سعر الإعلان في البداية أربعة سنتات للسطر، لكنه سرعان ما ارتفع إلى ستة سنتات. طوال أربعينيات القرن التاسع عشر، كانت صحيفة "تريبيون" تتألف من أربع صفحات، أي ورقة واحدة مطوية. كان لديها في البداية 600 مشترك، وبيعت 5000 نسخة من العدد الأول. [ 21 ]

في بداياتها، كان هنري ج. ريموند مساعد غريلي الرئيسي ، والذي أسس بعد عقد من الزمن صحيفة نيويورك تايمز . ولضمان استقرار صحيفة تريبيون ماليًا، باع غريلي نصف أسهمها للمحامي توماس ماك إلراث (1807-1888)، الذي أصبح ناشرًا لها ( بينما كان غريلي رئيس تحريرها) وأدار الجانب التجاري. سياسيًا، دعمت تريبيون السيناتور هنري كلاي من كنتاكي، الذي سعى دون جدوى لنيل ترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة والذي فاز به هاريسون، كما دعمت نظام كلاي الأمريكي لتنمية البلاد. كان غريلي من أوائل رؤساء تحرير الصحف الذين عيّنوا مراسلًا متفرغًا في واشنطن، وهو ابتكار سرعان ما حذا حذوه منافسوه. [ 20 ] تمثلت إحدى استراتيجيات غريلي في جعل تريبيون صحيفة ذات نطاق وطني، لا محلية فحسب. [ 22 ] كان من بين العوامل التي ساهمت في ترسيخ الصحيفة على المستوى الوطني صحيفة "ويكلي تريبيون" ، التي أُنشئت في سبتمبر 1841 عند دمج صحيفتي "لوغ كابين" و "ذا نيويوركر" . وبسعر اشتراك أولي قدره دولارين سنويًا، [ 23 ] كانت تُرسل هذه الصحيفة إلى العديد من الأشخاص في جميع أنحاء الولايات المتحدة عبر البريد، وكانت تحظى بشعبية خاصة في الغرب الأوسط. [ 24 ] في ديسمبر 1841، عُرض على غريلي منصب رئيس تحرير صحيفة " ماديسونيان" ، وهي صحيفة حزب الويغ الوطنية . وطالب غريلي بالسيطرة الكاملة على الصحيفة، ورفض المنصب عندما لم يُمنح له ذلك. [ 25 ]

أيد غريلي، في مقاله، برنامج حزب الويغ في البداية. [ 26 ] ومع اتضاح الخلافات بين كلاي والرئيس تايلر، دعم غريلي سيناتور كنتاكي وتطلع إلى ترشيح كلاي للرئاسة عام 1844. [ 25 ] إلا أنه عندما رشح حزب الويغ كلاي، هُزم أمام مرشح الحزب الديمقراطي ، حاكم ولاية تينيسي السابق جيمس ك. بولك ، على الرغم من أن غريلي بذل جهودًا حثيثة لدعم كلاي. [ 27 ] وكان غريلي قد اتخذ مواقف معارضة للعبودية بصفته محررًا لصحيفة نيويوركر في أواخر ثلاثينيات القرن التاسع عشر، معارضًا ضم جمهورية تكساس، التي كانت تسمح بالعبودية ، إلى الولايات المتحدة. [ 28 ] وفي أربعينيات القرن التاسع عشر، أصبح غريلي معارضًا صريحًا لتوسع العبودية. [ 26 ]

عيّن غريلي مارغريت فولر عام 1844 كأول محررة أدبية لصحيفة "تريبيون" ، حيث كتبت أكثر من 200 مقال. عاشت مع عائلة غريلي لعدة سنوات، وعندما انتقلت إلى إيطاليا، عيّنها مراسلةً أجنبية. [ 29 ] روّج غريلي لأعمال هنري ديفيد ثورو ، وعمل وكيلاً أدبياً له، وحرص على نشر أعماله. [ 30 ] كما استفاد رالف والدو إيمرسون من دعم غريلي. [ 31 ] أوضح المؤرخ آلان نيفينز ما يلي:

أرست صحيفة "تريبيون" معيارًا جديدًا في الصحافة الأمريكية بفضل مزيجها من الحيوية في جمع الأخبار والذوق الرفيع والمعايير الأخلاقية العالية والجاذبية الفكرية. فقد مُنعت التقارير الشرطية والفضائح والإعلانات الطبية المشكوك فيها والشخصيات المستهترة من صفحاتها؛ وكانت افتتاحياتها قوية ولكنها عادةً ما تتسم بالاعتدال؛ وكانت الأخبار السياسية فيها الأكثر دقة في المدينة؛ وكثرت مراجعات الكتب ومقتطفاتها؛ وبصفته محاضرًا متمرسًا، خصص غريلي مساحة واسعة للمحاضرات. وقد لاقت الصحيفة استحسانًا لدى الأشخاص الجادين والمفكرين. [ 32 ]

كان غريلي، الذي التقى بزوجته في نُزُلٍ تابعٍ لغراهام، متحمسًا لحركاتٍ اجتماعيةٍ أخرى لم تدم طويلًا، وروّج لها في صحيفته. تبنّى آراء شارل فورييه ، المفكر الاجتماعي الفرنسي الذي توفي حديثًا آنذاك، والذي اقترح إنشاء مستوطناتٍ تُسمى "الكتائب" تضم عددًا مُحددًا من الناس من مختلف مناحي الحياة، وتعمل كشركةٍ تُوزّع أرباحها فيما بينهم. بالإضافة إلى ترويجه لفكر فورييه في صحيفة "تريبيون" ، ارتبط غريلي بمستوطنتين من هذا القبيل، فشلتا في نهاية المطاف، مع أن المدينة التي نشأت لاحقًا في موقع إحداهما في بنسلفانيا سُمّيت بعد وفاته باسم غريلي . [ 33 ]

عضو الكونغرس (1848-1849)

في نوفمبر 1848، خسر عضو الكونغرس ديفيد س. جاكسون ، الديمقراطي عن الدائرة السادسة في نيويورك، مقعده بسبب تزوير الانتخابات. كان من المقرر أن تنتهي ولاية جاكسون في مارس 1849، ولكن خلال القرن التاسع عشر، كان الكونغرس ينعقد سنويًا في ديسمبر، مما جعل شغل هذا المقعد أمرًا بالغ الأهمية. وبموجب القوانين السارية آنذاك، اختارت لجنة حزب الويغ من الدائرة السادسة غريلي للترشح في الانتخابات الخاصة للفترة المتبقية من الولاية، على الرغم من أنهم لم يختاروه مرشحًا لهم للمقعد في الكونغرس التالي. كانت الدائرة السادسة، أو الحي السادس كما كان يُطلق عليها عادةً، ذات أغلبية من الأمريكيين من أصل إيرلندي، وقد أعلن غريلي دعمه للجهود الإيرلندية الرامية إلى الاستقلال عن المملكة المتحدة . فاز بسهولة في انتخابات نوفمبر وشغل مقعده عندما انعقد الكونغرس في ديسمبر 1848. [ 34 ] وقد تم اختيار غريلي بفضل نفوذ حليفه، ثورلو ويد . [ 35 ]

خلال فترة عضويته في الكونغرس لثلاثة أشهر، قدّم غريلي تشريعًا لقانون الاستيطان يسمح للمستوطنين الذين يُحسّنون الأراضي بشرائها بأسعار زهيدة - ربع ما يدفعه المضاربون. وسرعان ما لفت الأنظار إليه لشنّه سلسلة من الهجمات على الامتيازات التشريعية، مُدوّنًا أسماء أعضاء الكونغرس الذين يتغيبون عن التصويت، ومُشكّكًا في منصب قسيس مجلس النواب . كان هذا كافيًا لجعله غير محبوب. لكنه أثار غضب زملائه عندما نشرت صحيفة "تريبيون" في 22 ديسمبر 1848 أدلةً على أن العديد من أعضاء الكونغرس قد تقاضوا مبالغ طائلة كبدلات سفر. في يناير 1849، أيّد غريلي مشروع قانون كان من شأنه تصحيح هذا الوضع، لكنه رُفض. وكتب إلى صديق له أنه كان مكروهًا لدرجة أنه "قسّم مجلس النواب إلى حزبين - أحدهما يُريد التخلص منه والآخر لن يرضى إلا بالمشاركة في ذلك". [ 36 ]

تضمنت التشريعات الأخرى التي قدمها غريلي، والتي باءت جميعها بالفشل، محاولات لإنهاء الجلد في البحرية وحظر الكحول على متن سفنها. كما حاول تغيير اسم الولايات المتحدة إلى "كولومبيا"، وإلغاء العبودية في مقاطعة كولومبيا، وزيادة الرسوم الجمركية. [ 35 ] كان من بين الآثار الدائمة لفترة ولاية عضو الكونغرس غريلي صداقته مع زميله من حزب الويغ، الذي كان يشغل ولايته الوحيدة في مجلس النواب، وهو أبراهام لينكولن من ولاية إلينوي . انتهت ولاية غريلي بعد 3 مارس 1849، وعاد إلى نيويورك وصحيفة "تريبيون "، بعد أن فشل، وفقًا لويليامز، في تحقيق الكثير باستثناء الشهرة السيئة. [ 37 ]

التأثير (1849-1860)

فريق تحرير صحيفة نيويورك تريبيون ، وجريلي هو الثالث من اليسار في الصف الأمامي

بحلول نهاية أربعينيات القرن التاسع عشر، لم تكن صحيفة "تريبيون" التي كان يصدرها غريلي راسخةً في نيويورك كصحيفة يومية فحسب، بل كانت ذات تأثير كبير على الصعيد الوطني من خلال طبعتها الأسبوعية التي كانت تُوزّع في المناطق الريفية والبلدات الصغيرة. وقد اعتبر الصحفي بايرد تايلور أن تأثيرها في الغرب الأوسط لا يقلّ إلا عن تأثير الكتاب المقدس. ووفقًا لويليامز، استطاعت "تريبيون" من خلال مقالات غريلي الافتتاحية أن تُشكّل الرأي العام بفعالية تفوق قدرة الرئيس. وقد صقل غريلي هذه المهارات بمرور الوقت، واضعًا ما أسماه وزير الخارجية المستقبلي جون هاي ، الذي عمل في " تريبيون " في سبعينيات القرن التاسع عشر، "إنجيل القديس هوراس". [ 38 ]

ظلت صحيفة "تريبيون" صحيفةً تابعةً لحزب الويغ، لكن غريلي اتخذ مسارًا مستقلًا. ففي عام 1848 ، تردد في تأييد مرشح حزب الويغ للرئاسة، الجنرال زاكاري تايلور ، وهو من لويزيانا وبطل الحرب المكسيكية الأمريكية . عارض غريلي الحرب وتوسع العبودية في الأراضي الجديدة التي تم الاستيلاء عليها من المكسيك، وخشي أن يدعم تايلور التوسع كرئيس. فكر غريلي في تأييد الرئيس السابق مارتن فان بورين ، مرشح حزب الأرض الحرة ، لكنه في النهاية أيد تايلور، الذي انتُخب؛ وكوفئ رئيس التحرير على ولائه بمنحه مقعدًا في الكونغرس. [ 39 ] تذبذب غريلي في دعمه لتسوية عام 1850 ، التي حققت انتصارات لكلا طرفي قضية العبودية، قبل أن يعارضها نهائيًا. وفي الحملة الرئاسية لعام 1852 ، دعم مرشح حزب الويغ، الجنرال وينفيلد سكوت ، لكنه انتقد بشدة برنامج حزب الويغ لدعمه التسوية. "نحن نتحدى ذلك، ونلعنه، ونستهزئ به." [ 40 ] ساهمت هذه الانقسامات الحزبية في هزيمة سكوت أمام السيناتور السابق عن ولاية نيو هامبشاير، فرانكلين بيرس . [ 41 ]

في عام 1853، ومع تزايد الانقسام داخل الحزب حول قضية العبودية، نشر غريلي افتتاحيةً ينفي فيها انتماء الصحيفة إلى حزب الويغ، ويؤكد حيادها. كان واثقًا من أن الصحيفة لن تتأثر ماليًا، معتمدًا على ولاء قرائها. لم يأسف بعض أعضاء الحزب لرحيله: فقد سخرت صحيفة " الجمهورية" ، وهي صحيفة تابعة لحزب الويغ، من غريلي ومعتقداته قائلةً: "إذا كان الحزب سيُبنى ويُحافظ عليه على أساس فوريرية ، والتنويم المغناطيسي ، وقوانين الخمور في ولاية مين ، والهذيان الروحي ، والكوسوتية ، والاشتراكية ، وإلغاء العبودية ، وأربعين مذهبًا آخر ، فليس لدينا أي استعداد للاختلاط مع أي من هؤلاء." [ 42 ] عندما قدّم السيناتور ستيفن دوغلاس من ولاية إلينوي، في عام 1854، مشروع قانون كانساس-نبراسكا ، الذي يسمح لسكان كل إقليم بتحديد ما إذا كان سيصبح إقليمًا للعبودية أم لا، عارض غريلي هذا التشريع بشدة في صحيفته. بعد إقرار القانون، واندلاع حرب الحدود في إقليم كانساس ، شارك غريلي في الجهود الرامية إلى إرسال مستوطنين مؤيدين لإلغاء العبودية إلى هناك، وتسليحهم. [ 43 ] في المقابل، اعتبر أنصار العبودية غريلي وصحيفة "تريبيون" خصمين، فأوقفوا شحنات الصحيفة إلى الجنوب وضايقوا الوكلاء المحليين. [ 44 ] مع ذلك، بحلول عام 1858، وصل عدد مشتركي "تريبيون" إلى 300 ألف مشترك من خلال طبعتها الأسبوعية، واستمرت كأهم صحيفة أمريكية طوال سنوات الحرب الأهلية . [ 45 ]

ساهم قانون كانساس-نبراسكا في القضاء على حزب الويغ، لكن فكرة تأسيس حزب جديد يعارض انتشار العبودية كانت قيد النقاش لسنوات. ابتداءً من عام 1853، شارك غريلي في المناقشات التي أدت إلى تأسيس الحزب الجمهوري، وربما يكون هو من صاغ اسمه. [ 46 ] حضر غريلي أول مؤتمر للحزب الجمهوري في ولاية نيويورك عام 1854، وشعر بخيبة أمل لعدم ترشيحه لمنصب حاكم الولاية أو نائب الحاكم. تزامن هذا التحول الحزبي مع نهاية تحالفين سياسيين طويلين الأمد: ففي ديسمبر 1854، كتب غريلي أن الشراكة السياسية بينه وبين ويد، وويليام سيوارد (الذي أصبح حينها سيناتورًا بعد أن شغل منصب حاكم الولاية)، قد انتهت "بانسحاب الشريك الأصغر". [ 47 ] استشاط غريلي غضبًا من نزاعات المحسوبية، وشعر أن سيوارد كان يسعى لكسب تأييد صحيفة نيويورك تايمز المنافسة . [ 48 ]

في عام 1853، اشترى غريلي مزرعة في منطقة تشاباكوا الريفية بولاية نيويورك ، [ 49 ] حيث جرب أساليب زراعية مختلفة. [ 50 ] وفي عام 1856، صمم وبنى ريهوبوث ، أحد أوائل المباني الخرسانية في الولايات المتحدة. [ 51 ] وفي العام نفسه، نشر غريلي سيرة حملة انتخابية كتبها مؤلف مجهول لأول مرشح رئاسي جمهوري، جون سي. فريمونت . [ 52 ]

واصلت صحيفة " ذا تريبيون" نشر مجموعة واسعة من المواد. في عام 1851، عيّن رئيس تحريرها، تشارلز أ. دانا ، كارل ماركس مراسلاً أجنبياً في لندن. تعاون ماركس مع فريدريك إنجلز في عمله لصالح "ذا تريبيون "، والذي استمر لأكثر من عقد، وشمل 500 مقال. شعر غريلي بضرورة نشر: "للسيد ماركس آراء راسخة، بعضها نختلف معه اختلافاً كبيراً، لكن من لا يقرأ رسائله يُفوّت على نفسه أحد أهم مصادر المعلومات حول القضايا الكبرى في السياسة الأوروبية المعاصرة." [ 53 ]

رعى غريلي مجموعة من الإصلاحات، شملت السلمية والنسوية، ولا سيما فكرة العامل الحر المجتهد. طالب غريلي بإصلاحات تجعل جميع المواطنين أحرارًا ومتساوين. وتصور مواطنين فاضلين يستأصلون الفساد. وتحدث بإسهاب عن التقدم والتحسين والحرية، داعيًا إلى التناغم بين العمل ورأس المال. [ 54 ] روجت مقالات غريلي الافتتاحية للإصلاحات الاشتراكية الديمقراطية، وأُعيد نشرها على نطاق واسع. وقد أثرت على أيديولوجية العمل الحر لدى حزب الويغ والجناح الراديكالي للحزب الجمهوري، وخاصة في الترويج لأيديولوجية العمل الحر. قبل عام 1848، رعى غريلي نسخة أمريكية من الإصلاح الاشتراكي الفورييهي، لكنه تراجع بعد فشل ثورات عام 1848 في أوروبا. [ 55 ] لتعزيز العديد من الإصلاحات، استعان غريلي بمجموعة من الكُتّاب الذين اشتهروا فيما بعد، بمن فيهم مارغريت فولر ، [ 56 ] وتشارلز أ. دانا، وجورج ويليام كورتيس ، وويليام هنري فراي ، وبايارد تايلور ، وجوليوس تشامبرز ، وهنري جارفيس ريموند ، الذي شارك لاحقًا في تأسيس صحيفة نيويورك تايمز . [ 57 ] لسنوات عديدة، كان جورج ريبلي الناقد الأدبي في الصحيفة. [ 58 ] وكانت جين سويسلهلم من أوائل النساء اللواتي تم توظيفهن في صحيفة كبرى. [ 59 ]

في عام ١٨٥٩، سافر غريلي عبر القارة لرؤية الغرب بنفسه، وكتابة مقالات عنه في صحيفة "تريبيون" ، والترويج لضرورة إنشاء خط سكة حديد عابر للقارات . [ ٦٠ ] كما خطط لإلقاء خطابات للترويج للحزب الجمهوري. [ ٦١ ] في مايو ١٨٥٩، ذهب إلى شيكاغو، ثم إلى لورانس في إقليم كانساس ، ولم يُعجب بالسكان المحليين. مع ذلك، وبعد إلقاء كلمة أمام أول مؤتمر للحزب الجمهوري في كانساس في أوساواتومي، استقل غريلي إحدى أوائل العربات البريدية إلى دنفر، وشاهد المدينة آنذاك وهي في طور التكوين كمعسكر تعدين خلال حمى الذهب في بايكس بيك . [ ٦٠ ] أرسل غريلي تقارير إلى صحيفة "تريبيون" ، وسلك درب أوفرلاند ، ووصل إلى مدينة سولت ليك ، حيث أجرى مقابلة استمرت ساعتين مع زعيم المورمون بريغهام يونغ - وهي أول مقابلة صحفية يجريها يونغ. التقى غريلي بالأمريكيين الأصليين وأبدى تعاطفاً معهم، لكنه، كغيره من أبناء عصره، اعتبر ثقافتهم أدنى شأناً. وفي كاليفورنيا، قام بجولات واسعة وألقى العديد من الخطابات. [ 62 ]

الانتخابات الرئاسية لعام 1860

على الرغم من استمرار علاقته الودية مع السيناتور سيوارد، لم يفكر غريلي بجدية في دعمه في ترشحه عن الحزب الجمهوري للرئاسة. وبدلاً من ذلك، خلال الفترة التي سبقت المؤتمر الوطني الجمهوري عام 1860 في شيكاغو، ضغط غريلي من أجل ترشيح إدوارد بيتس ، ممثل ولاية ميسوري السابق، وهو معارض لانتشار العبودية وكان قد حرر عبيده. وفي صحيفته وخطاباته ومحادثاته، روّج غريلي لبيتس كرجل قادر على كسب تأييد الشمال، بل وتحقيق مكاسب في الجنوب. ومع ذلك، عندما جاء أبراهام لينكولن، أحد المرشحين غير المتوقعين للترشح عن الحزب الجمهوري، إلى نيويورك لإلقاء خطاب في كوبر يونيون ، حثّ غريلي قرّاءه على حضور خطاب لينكولن، وكان من بين الذين رافقوه إلى المنصة. كان غريلي يرى في لينكولن مرشحًا محتملاً لمنصب نائب الرئيس. [ 63 ]

حضر غريلي المؤتمر بديلًا عن مندوب أوريغون، لياندر هولمز، الذي تعذر عليه الحضور. وفي شيكاغو، روّج لبيتس، لكنه اعتبر قضيته ميؤوسًا منها، وتوقع ترشيح سيوارد. وفي أحاديثه مع مندوبين آخرين، تنبأ بأنه في حال ترشيح سيوارد، فلن يتمكن من حسم ولايات حاسمة مثل بنسلفانيا. [ 64 ] لم يكن خلاف غريلي مع سيوارد معروفًا على نطاق واسع، مما زاد من مصداقية المحرر. [ 65 ] أشار غليندون ج. فان ديوسن، كاتب سيرة غريلي (وسيوارد)، إلى أنه من غير المؤكد مدى الدور الذي لعبه غريلي في هزيمة سيوارد أمام لينكولن، إذ لم يحقق نجاحًا يُذكر في حشد المندوبين لبيتس. في الجولتين الانتخابيتين الأوليين، تقدم سيوارد على لينكولن، لكن في الثانية بفارق ضئيل. بعد الجولة الثالثة، التي رُشِّح فيها لينكولن، شوهد غريلي بين وفد أوريغون، وعلى وجهه ابتسامة عريضة. [ 66 ] وفقًا للمؤرخة دوريس كيرنز غودوين ، الحائزة على جائزة بوليتزر ، "من الصعب تخيل أن لينكولن ترك استياء غريلي يتفاقم لسنوات كما فعل سيوارد". [ 67 ]

استهدفت قوات سيوارد غريلي بغضبها إزاء هزيمة السيناتور. ألغى أحد المشتركين اشتراكه، متأسفًا على تكلفة الطابع البريدي البالغ ثلاثة سنتات الذي اضطر لاستخدامه على الرسالة؛ فأرسل غريلي طابعًا بديلًا. وعندما تعرض للهجوم في الصحافة، رد غريلي بالمثل. شنّ حملة ضد الفساد في المجلس التشريعي لولاية نيويورك ، على أمل أن يهزم الناخبون شاغلي المناصب وأن ينتخبه المشرعون الجدد لمجلس الشيوخ عند انتهاء ولاية سيوارد عام 1861. (قبل عام 1913، كان يتم انتخاب أعضاء مجلس الشيوخ من قبل المجالس التشريعية للولايات). لكن نشاطه الرئيسي خلال حملة عام 1860 كان دعم لينكولن وتشويه سمعة المرشحين الرئاسيين الآخرين. أوضح أن الإدارة الجمهورية لن تتدخل في مسألة العبودية حيثما كانت قائمة، ونفى أن يكون لينكولن مؤيدًا لحقوق التصويت للأمريكيين من أصل أفريقي. استمر في الضغط حتى انتُخب لينكولن في نوفمبر. [ 68 ]

سرعان ما أعلن لينكولن أن سيوارد سيتولى منصب وزير الخارجية ، ما يعني أنه لن يترشح لإعادة انتخابه في مجلس الشيوخ. أراد ويد انتخاب ويليام إم. إيفارتس مكانه، بينما تجمعت القوى المعارضة لسيوارد في نيويورك حول غريلي. كانت ساحة المعركة الحاسمة هي الكتلة الجمهورية، حيث كان الحزب يمتلك الأغلبية في المجلس التشريعي. لم تكن لدى قوات غريلي أصوات كافية لإرساله إلى مجلس الشيوخ، لكنها كانت قوية بما يكفي لمنع ترشيح إيفارتس. أعلن ويد دعمه لإيرا هاريس ، الذي كان قد حصل بالفعل على عدة أصوات، والذي اختارته الكتلة وانتخبه المجلس التشريعي في فبراير 1861. كان ويد راضيًا عن منعه للمحرر، وصرح بأنه "سدد القسط الأول من دين كبير للسيد غريلي". [ 69 ]

الحرب الأهلية

اندلعت الحرب

بعد انتخاب لينكولن، دار الحديث عن الانفصال في الجنوب. وكانت صحيفة "تريبيون" في البداية تؤيد الانفصال السلمي، ليصبح الجنوب دولة مستقلة. ووفقًا لمقال افتتاحي نُشر في 9 نوفمبر:

إذا اقتنعت ولايات القطن بأن وضعها سيكون أفضل خارج الاتحاد منه داخله، فإننا نصر على السماح لها بالانفصال بسلام. قد يكون حق الانفصال حقاً ثورياً، ولكنه قائم على أي حال... وكلما قرر قطاع كبير من اتحادنا الانفصال عمداً، سنقاوم جميع الإجراءات القسرية الرامية إلى إبقائه داخل الاتحاد. ونأمل ألا نعيش أبداً في جمهورية يُربط فيها قطاع بالقطاع الآخر بالحراب. [ 70 ]

ظهرت افتتاحيات مماثلة حتى يناير 1861، وبعدها اتخذت افتتاحيات صحيفة تريبيون موقفًا متشددًا تجاه الجنوب، معارضةً أي تنازلات. [ 71 ] ويخلص ويليامز إلى أنه "للحظة وجيزة، اعتقد هوراس غريلي أن الانفصال السلمي قد يكون شكلًا من أشكال الحرية أفضل من الحرب الأهلية". [ 72 ] وكان لهذا الميل القصير نحو الانفصال عواقب وخيمة على غريلي، إذ استُخدم ضده عندما ترشح للرئاسة عام 1872. [ 72 ]

في الأيام التي سبقت تنصيب لينكولن ، تصدّرت صحيفة "تريبيون" عناوين صفحاتها الافتتاحية يوميًا، بأحرف كبيرة: "لا مساومة!/لا تنازل للخونة!/الدستور كما هو!" [ 73 ] حضر غريلي حفل التنصيب، وجلس بالقرب من السيناتور دوغلاس ، بينما احتفت "تريبيون" ببداية رئاسة لينكولن. عندما هاجمت القوات الجنوبية حصن سمتر ، أعربت "تريبيون" عن أسفها لخسارة الحصن، لكنها أشادت بحقيقة أن الحرب لإخضاع المتمردين، الذين شكلوا الولايات الكونفدرالية الأمريكية ، ستندلع الآن. وانتقدت الصحيفة لينكولن لعدم استخدامه القوة بسرعة. [ 74 ]

خلال ربيع وأوائل صيف عام ١٨٦١، حثّ غريلي وصحيفة " تريبيون " على شنّ هجوم من جانب الاتحاد. وأصبحت عبارة "إلى ريتشموند"، التي صاغها أحد مراسلي "تريبيون " ، شعار الصحيفة، حيث حثّ غريلي على احتلال ريتشموند، عاصمة المتمردين، قبل انعقاد مؤتمر الكونفدرالية في ٢٠ يوليو. وبسبب الضغط الشعبي جزئيًا، أرسل لينكولن في منتصف يوليو جيش الاتحاد ، الذي لم يكن قد اكتمل تدريبه، إلى ساحة المعركة في معركة بول ران الأولى ، حيث مُني بهزيمة ساحقة. وقد أدّت هذه الهزيمة إلى حالة من اليأس لدى غريلي، وربما يكون قد أصيب بانهيار عصبي. [ ٧٥ ]

"صلاة عشرين مليونًا"

بعد أن استعاد عافيته خلال أسبوعين في المزرعة التي اشتراها في تشاباكوا، عاد غريلي إلى صحيفة "تريبيون" وسياسة الدعم العام لإدارة لينكولن، حتى أنه أشاد بوزير الخارجية سيوارد، خصمه اللدود. وظلّ داعمًا حتى خلال الهزائم العسكرية في السنة الأولى من الحرب. وفي أواخر عام 1861، اقترح على لينكولن، عبر وسيط، أن يزوده الرئيس بمعلومات مسبقة عن سياساته، مقابل تغطية إعلامية داعمة في صحيفة "تريبيون ". وافق لينكولن بحماس، قائلاً: "إن وجوده إلى جانبي بقوة سيكون عونًا لي كجيش قوامه مئة ألف رجل". [ 76 ]

مع ذلك، وبحلول أوائل عام 1862، عاد غريلي ليُبدي انتقاداتٍ للإدارة، مُحبطًا من فشلها في تحقيق انتصاراتٍ عسكريةٍ حاسمة، ومنزعجًا من بطء الرئيس في الالتزام بتحرير العبيد بعد هزيمة الكونفدرالية، وهو أمرٌ كانت صحيفة "تريبيون" تُطالب به في افتتاحياتها. كان هذا تحولًا في تفكير غريلي بدأ بعد معركة ماناساس الأولى، إذ انتقل من اعتبار الحفاظ على الاتحاد الهدف الأساسي للحرب إلى الرغبة في إنهاء العبودية. وبحلول مارس، كان الإجراء الوحيد الذي أيده لينكولن ضد العبودية هو اقتراحٌ بتحرير العبيد مع تعويضٍ في الولايات الحدودية التي ظلت موالية للاتحاد، على الرغم من توقيعه تشريعًا يُلغي العبودية في مقاطعة كولومبيا . [ 77 ] يُقال إن لينكولن سأل أحد مراسلي "تريبيون" : "ما الذي أصاب العم هوراس؟ لماذا لا يستطيع ضبط نفسه والانتظار قليلًا؟" [ 78 ]

بلغت ضغوط غريلي على لينكولن ذروتها برسالةٍ إليه في 19 أغسطس 1862، أُعيد نشرها في اليوم التالي في صحيفة تريبيون بعنوان "دعاء عشرين مليونًا". في ذلك الوقت، كان لينكولن قد أطلع مجلس وزرائه على مسودته لإعلان التحرير التمهيدي ، وأُبلغ غريلي بذلك في اليوم نفسه الذي نُشر فيه الإعلان. في رسالته، طالب غريلي باتخاذ إجراءاتٍ بشأن التحرير والتطبيق الصارم لقوانين المصادرة . يجب على لينكولن أن "يحارب العبودية بالحرية"، لا أن يحارب "الذئاب بأساليب الحملان". [ 79 ]

سيصبح رد لينكولن شهيراً، بل وأكثر شهرة من الدعاء الذي أثاره. [ 80 ] «هدفي الأسمى في هذا النضال هو إنقاذ الاتحاد، وليس إنقاذ العبودية أو القضاء عليها. لو كان بإمكاني إنقاذ الاتحاد دون تحرير أي عبد، لفعلت ذلك، ولو كان بإمكاني إنقاذه بتحرير جميع العبيد لفعلت ذلك؛ ولو كان بإمكاني إنقاذه بتحرير بعضهم وترك آخرين وشأنهم لفعلت ذلك أيضاً. [ 81 ] ما أفعله بشأن العبودية، وبشأن السود، أفعله لأنه يُسهم في إنقاذ الاتحاد؛ وما أمتنع عنه، أمتنع عنه لأني لا أعتقد أنه سيُسهم في إنقاذ الاتحاد». [ 82 ] أثار تصريح لينكولن غضب دعاة إلغاء العبودية؛ فقد اشتكت فرانسيس، زوجة ويليام سيوارد ، لزوجها من أن لينكولن جعل الأمر يبدو «وكأن مجرد الحفاظ على وحدة عدد من الولايات أهم من حرية الإنسان». [ 82 ] شعر غريلي أن لينكولن لم يُجبه إجابة شافية، «لكنني سأغفر له كل شيء إذا أصدر الإعلان». [ ٨٠ ] عندما أصدر لينكولن إعلان تحرير العبيد التمهيدي في ٢٢ سبتمبر، أشاد غريلي بإعلان تحرير العبيد ووصفه بأنه "هبة عظيمة للحرية". [ ٨٣ ] ووفقًا لويليامز، "أصبحت حرب لينكولن من أجل الاتحاد الآن أيضًا حرب غريلي من أجل تحرير العبيد". [ ٨٣ ]

أعمال شغب وجهود سلام

تم تكريم غريلي على طابع بريدي أمريكي صدر عام 1961

بعد انتصار الاتحاد في معركة جيتيسبيرغ مطلع يوليو/تموز 1863، كتبت صحيفة "تريبيون " أن التمرد سيُقمع سريعًا. [ 84 ] وبعد أسبوع من المعركة، اندلعت أعمال شغب في مدينة نيويورك احتجاجًا على التجنيد الإجباري . كان غريلي وصحيفة "تريبيون" مؤيدين للتجنيد الإجباري عمومًا ، مع شعورهم بأنه لا ينبغي السماح للأثرياء بالتهرب منه بتوظيف بدلاء. جعلهم تأييدهم للتجنيد هدفًا للغوغاء، وحوصر مبنى "تريبيون" ، واقتُحم مرة واحدة على الأقل. حصل غريلي على أسلحة من حوض بناء السفن التابع للبحرية في بروكلين ، وتولى 150 جنديًا حماية المبنى. كانت ماري غريلي وأطفالها في المزرعة في تشاباكوا؛ هددتهم مجموعة من الغوغاء لكنهم تفرقوا دون إلحاق أي أذى بهم. [ 85 ]

في أغسطس 1863، طلبت دار نشر في هارتفورد من غريلي كتابة تاريخ الحرب. وافق غريلي، وعلى مدى الأشهر الثمانية التالية، ألّف كتابًا من 600 صفحة، كان الأول من كتابين، بعنوان " الصراع الأمريكي ". [ 86 ] حقق الكتابان نجاحًا كبيرًا، حيث بيع منهما 225,000 نسخة بحلول عام 1870، وهو رقم مبيعات ضخم في ذلك الوقت. [ 87 ]

طوال فترة الحرب، تداول غريلي أفكارًا حول كيفية تسويتها. في عام 1862، تواصل غريلي مع الوزير الفرنسي في واشنطن، هنري ميرسييه ، لمناقشة تسوية بوساطة. إلا أن سيوارد رفض هذه المحادثات، وتضاءل احتمال التدخل الأوروبي بعد انتصار الاتحاد الدامي في معركة أنتيتام في سبتمبر 1862. [ 88 ] في يوليو 1864، تلقى غريلي نبأ وجود مفوضين كونفدراليين في كندا، مخولين بتقديم عروض سلام. في الواقع، كان هؤلاء الرجال في شلالات نياجرا بكندا لمساعدة الديمقراطيين المؤيدين للسلام وتقويض المجهود الحربي للاتحاد، لكنهم تظاهروا بالتعاون عندما سافر غريلي إلى شلالات نياجرا بناءً على طلب لينكولن. كان الرئيس مستعدًا للنظر في أي اتفاق يتضمن إعادة التوحيد وتحرير العبيد. لم يكن لدى الكونفدراليين أوراق اعتماد، ولم يكونوا على استعداد لمرافقة غريلي إلى واشنطن تحت حراسة أمنية. عاد غريلي إلى نيويورك، وعندما انكشفت الحادثة، أحرجت الإدارة. لم يُدلِ لينكولن بأي تصريح علني بشأن سلوك غريلي الساذج، لكنه أشار في جلسات خاصة إلى أنه فقد ثقته به تمامًا. [ 89 ]

لم يُؤيد غريلي في البداية ترشيح لينكولن عام 1864، بل كان يبحث عن مرشحين آخرين. في فبراير، كتب في صحيفة "تريبيون" أن لينكولن لن يُنتخب لولاية ثانية. ومع ذلك، لم يُشكل أي مرشح تحديًا جديًا للينكولن، وتم ترشيحه في يونيو، وهو ما لاقى استحسانًا طفيفًا من صحيفة "تريبيون" . [ 90 ] في أغسطس، خوفًا من فوز الديمقراطيين وقبول الكونفدرالية، دبّر غريلي مؤامرة لعقد مؤتمر جديد لترشيح مرشح آخر، مع انسحاب لينكولن. لكن المؤامرة باءت بالفشل. بمجرد استيلاء قوات الاتحاد على أتلانتا في 3 سبتمبر، أصبح غريلي من أشدّ المؤيدين للينكولن. وكان أحد الناخبين الـ 33 في نيويورك الذين تعهدوا بدعم لينكولن. [ 91 ] شعر غريلي بالرضا لإعادة انتخاب لينكولن واستمرار انتصارات الاتحاد. [ 92 ]

إعادة الإعمار

مع اقتراب الحرب من نهايتها في أبريل 1865، حثّ غريلي وصحيفة "تريبيون" على التسامح تجاه الكونفدراليين المهزومين، بحجة أن جعل قادة الكونفدرالية شهداء لن يؤدي إلا إلى إلهام المتمردين في المستقبل. توقف هذا الحديث عن الاعتدال بعد اغتيال لينكولن على يد جون ويلكس بوث . استنتج الكثيرون أن لينكولن سقط نتيجة مؤامرة أخيرة للمتمردين، وعرض الرئيس الجديد، أندرو جونسون ، مكافأة قدرها 100 ألف دولار لمن يُلقي القبض على رئيس الكونفدرالية الهارب جيفرسون ديفيس . بعد القبض على زعيم المتمردين، دعا غريلي في البداية إلى "إنزال العقاب وفقًا لحكم عادل". [ 93 ]

خلال عام 1866، كتب غريلي في افتتاحياته أن ديفيس، المحتجز في حصن مونرو ، يجب إما إطلاق سراحه أو محاكمته. وحثت زوجة ديفيس، فارينا، غريلي على استخدام نفوذه لإطلاق سراح زوجها. في مايو 1867، حدد قاضٍ في ريتشموند كفالة الرئيس الكونفدرالي السابق بمبلغ 100 ألف دولار (ما يعادل حوالي 1.84 مليون دولار في عام 2024 ). وكان غريلي من بين الموقعين على سند الكفالة ، والتقى الرجلان لفترة وجيزة في المحكمة. أثار هذا الفعل غضبًا شعبيًا ضد غريلي في الشمال. وانخفضت مبيعات المجلد الثاني من تاريخه (الذي نُشر عام 1866) انخفاضًا حادًا. [ 94 ] كما انخفضت اشتراكات صحيفة تريبيون (وخاصة ويكلي تريبيون )، على الرغم من أنها تعافت خلال انتخابات عام 1868. [ 95 ] 

في البداية، أيّد غريلي سياسات إعادة الإعمار المتساهلة التي انتهجها أندرو جونسون ، لكن سرعان ما خاب أمله، إذ سمحت خطة الرئيس بتشكيل حكومات الولايات بسرعة دون ضمان حق الاقتراع للمحررين. وعندما انعقد الكونغرس في ديسمبر 1865، وسيطر تدريجيًا على عملية إعادة الإعمار، أبدى غريلي دعمه لها عمومًا، في حين ضغط الجمهوريون الراديكاليون بقوة من أجل حق الاقتراع العام للذكور والحقوق المدنية للمحررين. ترشّح غريلي للكونغرس عام 1866 لكنه خسر خسارة فادحة. ثم ترشّح لمجلس الشيوخ في الانتخابات التشريعية التي أُجريت في أوائل عام 1867 لكنه خسر أمام روسكو كونكلينغ . [ 96 ]

بينما كان الرئيس والكونغرس يتصارعان، ظل غريلي معارضًا بشدة للرئيس، وعندما تم عزل جونسون في مارس 1868، أيد غريلي وصحيفة " تريبيون" بشدة إقالته، واصفين جونسون بأنه "سنٌّ مؤلم في فك الأمة، وطفلٌ يصرخ في قاعة محاضرات مكتظة"، ومصرحين: "لن يكون هناك سلام أو راحة حتى يرحل". [ 97 ] ومع ذلك، برّأ مجلس الشيوخ الرئيس، مما أصاب غريلي بخيبة أمل كبيرة. وفي عام 1868 أيضًا، سعى غريلي للحصول على ترشيح الحزب الجمهوري لمنصب حاكم الولاية، لكن محاولاته باءت بالفشل بسبب دعم قوات كونكلينغ. وقد أيّد غريلي المرشح الرئاسي الجمهوري الفائز، الجنرال يوليسيس إس. غرانت، في انتخابات عام 1868. [ 98 ]

سنوات المنح

غريلي في مزرعته في تشاباكوا عام 1869، التقط الصورة صديقه جورج جي. روكوود

في عام 1868، انضم وايتلو ريد إلى فريق عمل صحيفة "تريبيون" بصفة مدير التحرير. [ 99 ] وجد غريلي في ريد نائبًا موثوقًا به. [ 100 ] كما كان مارك توين ضمن فريق عمل "تريبيون" في أواخر ستينيات القرن التاسع عشر . [ 101 ] وساهم هنري جورج أحيانًا بمقالات، وكذلك بريت هارت . [ 102 ] وفي عام 1870، انضم جون هاي إلى فريق العمل ككاتب افتتاحيات. وسرعان ما وصف غريلي هاي بأنه ألمع كاتب في هذا المجال على الإطلاق في تاريخ " تريبيون" . [ 103 ]

حافظ غريلي على اهتمامه بالجمعيات . فابتداءً من عام 1869، انخرط بقوة في محاولة تأسيس مستعمرة كولورادو الاتحادية ، وهي مدينة فاضلة في البراري، ضمن مشروع قاده ناثان ميكر . وسُميت مدينة غريلي الجديدة في إقليم كولورادو باسمه. شغل منصب أمين الصندوق وأقرض ميكر المال للحفاظ على استمرارية المستعمرة. وفي عام 1871، نشر غريلي كتابًا بعنوان " ما أعرفه عن الزراعة" ، مستندًا إلى تجاربه في طفولته وتجاربه في منزله الريفي في تشاباكوا. [ 104 ] [ 105 ]

واصل غريلي سعيه وراء المناصب السياسية، فترشح لمنصب مراقب الدولة عام 1869 ولمنصب عضو مجلس النواب عام 1870، لكنه خسر في المرتين. [ 106 ] وفي عام 1870، عرض الرئيس غرانت على غريلي منصب وزير في سانتو دومينغو ( جمهورية الدومينيكان حاليًا )، لكنه رفضه. [ 107 ]

المرشح الرئاسي

كما كان الحال في معظم القرن التاسع عشر، استمرت الأحزاب السياسية في الظهور والاختفاء بعد الحرب الأهلية. في سبتمبر 1871، أسس السيناتور كارل شورز من ولاية ميسوري الحزب الجمهوري الليبرالي ، الذي تأسس على معارضة الرئيس غرانت، ومعارضة الفساد، ودعم إصلاح الخدمة المدنية، وخفض الضرائب، وإصلاح الأراضي. جمع حوله مجموعة متنوعة من المؤيدين الذين كان الرابط الوحيد بينهم هو معارضتهم لغرانت، الذي أثبتت إدارته فسادها المتزايد. كان الحزب بحاجة إلى مرشح، مع اقتراب الانتخابات الرئاسية. كان غريلي أحد أشهر الأمريكيين، فضلاً عن كونه مرشحًا دائمًا للمناصب. [ 108 ] كان يميل أكثر إلى التفكير في الترشح عن الحزب الجمهوري، خوفًا من تأثير انشقاقه عن الحزب على صحيفة "تريبيون" . ومع ذلك، أراد أن يصبح رئيسًا، كجمهوري إن أمكن، وإن لم يكن، كجمهوري ليبرالي. [ 109 ] [ 110 ]

انعقد المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري الليبرالي في سينسيناتي في مايو 1872. وتمّ تداول اسم غريلي كمرشح محتمل، وكذلك حاكم ولاية ميسوري، بنجامين غراتز براون . أما شورز، فكان غير مؤهل لكونه مولودًا في الخارج. في الجولة الأولى من التصويت، تصدّر الوزير السابق لدى بريطانيا، تشارلز فرانسيس آدامز ، لكن غريلي انتزع تقدمًا طفيفًا في الجولة الثانية بعد تعديلها. ثم استعاد آدامز الصدارة، ولكن في الجولة السادسة، وبعد مظاهرة "عفوية" نظّمها ريد، فاز غريلي بترشيح الحزب، مع ترشيح براون لمنصب نائب الرئيس. [ 111 ]

عندما اجتمع الديمقراطيون في بالتيمور في يوليو، واجهوا خياراً صعباً: إما ترشيح غريلي، الذي لطالما كان شوكة في خاصرتهم، أو تقسيم الأصوات المعارضة لغرانت والمضي قدماً نحو هزيمة محققة. اختاروا الخيار الأول، بل وتبنوا برنامج الحزب الجمهوري الليبرالي، الذي دعا إلى المساواة في الحقوق للأمريكيين من أصل أفريقي. [ 112 ]

استقال غريلي من منصبه كرئيس تحرير صحيفة "تريبيون" استعدادًا للحملة الانتخابية، [ 113 ] وانطلق، على غير العادة في ذلك الوقت، في جولة خطابية لإيصال رسالته إلى الناس. ونظرًا لأن المعتاد في حملات المرشحين للمناصب العليا لم يكن القيام بحملات انتخابية نشطة، فقد وُصف بأنه طامع في السلطة. [ 114 ] ومع ذلك، في أواخر يوليو، اعتقد غريلي (وآخرون، مثل حاكم ولاية أوهايو السابق رذرفورد ب. هايز ) أنه سيُنتخب على الأرجح. [ 115 ] خاض غريلي حملته الانتخابية على أساس المصالحة الشاملة، مُجادلًا بأن الحرب قد انتهت وأن قضية العبودية قد حُسمت. وأكد أن الوقت قد حان لاستعادة الحياة الطبيعية وإنهاء الاحتلال العسكري المستمر للجنوب. [ 116 ]

رسم كاريكاتوري لتوماس ناست لحملة عام 1872، يزعم أن غريلي كان يناقض مواقفه السابقة

كان الهجوم الجمهوري المضاد ممولاً تمويلاً جيداً، حيث اتهموا غريلي بدعم كل شيء بدءاً من الخيانة العظمى وصولاً إلى جماعة كو كلوكس كلان . وقد لُخِّصت الحملة المناهضة لغريلي بشكلٍ فعّالٍ ومشهور في رسوم توماس ناست الكاريكاتورية ، الذي أرجع إليه غرانت لاحقاً دوراً رئيسياً في إعادة انتخابه. أظهرت رسوم ناست غريلي وهو يدفع كفالة لجيفيرسون ديفيس، ويرمي الطين على غرانت، ويصافح جون ويلكس بوث على قبر لينكولن. انفجرت فضيحة كريدي موبيليه - وهي فضيحة فساد في تمويل سكة حديد يونيون باسيفيك - في سبتمبر، لكن غريلي لم يتمكن من الاستفادة من علاقات إدارة غرانت بالفضيحة لأنه كان يمتلك أسهماً في شركة السكك الحديدية، وزعم البعض أنه حصل عليها مقابل تغطية إعلامية إيجابية. [ 117 ] كتب غرانت عن غريلي: "إنه عبقري يفتقر إلى الحس السليم". [ 118 ]

عادت زوجة غريلي، ماري، مريضةً من رحلة إلى أوروبا في أواخر يونيو/حزيران. [ 119 ] تدهورت حالتها في أكتوبر/تشرين الأول، ما اضطره إلى التوقف عن حملته الانتخابية فعليًا بعد 12 أكتوبر/تشرين الأول ليكون بجانبها. توفيت في 30 أكتوبر/تشرين الأول، ما أدخله في حالة من اليأس قبل أسبوع من الانتخابات. [ 120 ] أشارت النتائج الضعيفة للديمقراطيين في الولايات التي شهدت انتخابات لمناصب أخرى في سبتمبر/أيلول وأكتوبر/تشرين الأول إلى هزيمة غريلي، وهو ما حدث بالفعل. فقد حصل على 2,834,125 صوتًا مقابل 3,597,132 صوتًا لغرانت، الذي حصد 286 صوتًا انتخابيًا مقابل 66 صوتًا لغريلي. لم يفز غريلي، الذي كان محررًا ثم أصبح مرشحًا، إلا في ست ولايات (من أصل 37): جورجيا، كنتاكي، ماريلاند، ميزوري، تينيسي، وتكساس. [ 121 ]

الشهر الأخير والموت

استأنف غريلي رئاسة تحرير صحيفة "تريبيون"، لكنه سرعان ما علم بوجود حملة لإزاحته. أصبح يعاني من الأرق، وبعد زيارة أخيرة للصحيفة في 13 نوفمبر (بعد أسبوع من الانتخابات)، بقي تحت الرعاية الطبية. وبناءً على توصية طبيب العائلة، أُرسل غريلي إلى "تشوات هاوس" ، مصحة الدكتور جورج تشوات في بليزانتفيل، نيويورك . [ 122 ] هناك، استمرت حالته في التدهور، وتوفي في 29 نوفمبر، محاطًا بابنتيه الباقيتين على قيد الحياة وريد. [ 123 ]

جاءت وفاته قبل إجراء اقتراع المجمع الانتخابي. تم تقسيم أصواته الانتخابية الـ 66 بين أربعة آخرين، أبرزهم حاكم ولاية إنديانا المنتخب توماس أ. هندريكس ونائب الرئيس المرشح لمنصب نائب الرئيس مع غريلي، بنجامين غراتز براون. [ 124 ]

رغم أن غريلي كان قد طلب جنازة بسيطة، إلا أن بناته تجاهلن رغبته ونظمن جنازة فخمة في كنيسة الأبوة الإلهية ، التي أصبحت فيما بعد جمعية التوحيديين الرابعة في مدينة نيويورك ، حيث كان غريلي عضوًا. دُفن في مقبرة غرين وود في بروكلين . وكان من بين المعزين أصدقاء قدامى، وموظفون في صحيفة تريبيون من بينهم ريد وهاي، ومنافسوه الصحفيون، ومجموعة واسعة من السياسيين، وعلى رأسهم الرئيس غرانت. [ 125 ]

توصية

تماثيل هوراس غريلي في مدينة نيويورك

على الرغم من الحملة الانتخابية الرئاسية التي شنت ضده حملةً شرسة، فقد حزن الكثيرون على وفاة غريلي. كتبت مجلة هاربرز ويكلي ، التي نشرت رسومات ناست الكاريكاتورية: "منذ اغتيال السيد لينكولن، لم يُرثَ أي أمريكي بصدقٍ كما رُثي هوراس غريلي؛ وقد أضفت ظروف وفاته المأساوية مسحةً من الحزن العميق على كل ما قيل عنه". [ 126 ] وكتب هنري وارد بيتشر في مجلة الاتحاد المسيحي : "بوفاة هوراس غريلي، مات معه الحكم الجائر والقاسي عليه". [ 127 ] ولاحظت هارييت بيتشر ستو زي غريلي الغريب، قائلةً: "يا له من قبعة بيضاء مسكينة! وإن كانت، للأسف، تُخفي الكثير من نقاط الضعف، فإنها تُخفي أيضًا الكثير من القوة، والكثير من اللطف والإحسان الحقيقيين، والكثير مما سيجعل العالم أفضل حالًا". [ 127 ]

أيد غريلي السياسات الليبرالية تجاه المناطق الغربية سريعة النمو؛ ونصح الطموحين بعبارة لا تُنسى: "اتجه غربًا يا شاب". [ 128 ] استعان بكارل ماركس لاهتمامه بتغطية شؤون الطبقة العاملة وسياساتها، [ 129 ] وهاجم الاحتكارات بجميع أنواعها، ورفض منح الأراضي لخطوط السكك الحديدية. [ 130 ] وأصرّ على أن الصناعة ستجعل الجميع أثرياء، إذ روّج للتعريفات الجمركية المرتفعة. [ 131 ] ودعم النباتية وعارض استهلاك الكحول. [ 132 ]

يقول المؤرخ إيفر بيرنشتاين:

كان غريلي مفكراً انتقائياً وغير منهجي، بمثابة حلقة وصل فردية لقضية "الإصلاح" العالمية. فقد كرّس نفسه، دفعة واحدة، للاشتراكية الطوباوية والحرفية، ولإصلاح الأراضي، والجنس، والنظام الغذائي، وبالطبع، لمناهضة العبودية. في الواقع، نبعت أهمية غريلي الكبيرة في ثقافة وسياسة أمريكا خلال فترة الحرب الأهلية من محاولته استيعاب التناقضات الكامنة في حركات الإصلاح المتنوعة في ذلك الوقت. [ 133 ]

استندت نظرة غريلي للحرية إلى رغبته في أن تتاح للجميع فرصة تحسين أوضاعهم. [ 134 ] ووفقًا لسيرته الذاتية التي كتبها إريك إس. لوندي، "كان غريلي مصلحًا اجتماعيًا متفانيًا، متعاطفًا بشدة مع معاملة الفقراء من الذكور البيض، والعبيد، والسود الأحرار، والنساء البيض، ومع ذلك فقد تبنى فضائل الاعتماد على الذات والمبادرة الحرة". [ 135 ] وذكر فان ديوسن: "إن تعاطفه الإنساني الصادق، وحماسته الأخلاقية، وحتى نزعته الاستعراضية التي كانت جزءًا من شخصيته، جعلت من المحتم أن يناضل من أجل عالم أفضل. وقد فعل ذلك بحماسة رسولية". [ 136 ]

مع ذلك، تضاءلت فعالية غريلي كمصلح بسبب غرائبه الشخصية: فبحسب ويليامز، "لا بد أنه كان يبدو كشبح، رجل ذو عادات غريبة يرتدي معطفًا كتانيًا قديمًا جعله يبدو كمزارع قدم إلى المدينة للتزود بالمؤن". [ 137 ] وكتب فان ديوسن: "كانت فعالية غريلي كداعية محدودة بسبب بعض سماته وخصائصه. فقد كان يفتقر إلى الثقافة، وظل حتى النهاية جاهلًا بحدوده، وكان هذا الجهل عائقًا كبيرًا". [ 136 ]

بقيت صحيفة "تريبيون" بهذا الاسم حتى عام 1924، عندما اندمجت مع صحيفة "نيويورك هيرالد" لتصبح " نيويورك هيرالد-تريبيون" ، التي استمرت في النشر حتى عام 1966. [ 138 ] واستمر الاسم حتى عام 2013، عندما أصبحت صحيفة "إنترناشونال هيرالد-تريبيون" تُعرف باسم "إنترناشونال نيويورك تايمز" . [ 139 ]

سميت بلدة غريلي بولاية كولورادو على اسم هوراس غريلي. [ 140 ]

يوجد تمثال لغريلي في حديقة قاعة المدينة في نيويورك، تبرعت به جمعية تريبيون. صُنع التمثال عام ١٨٩٠، ولم يُفتتح رسميًا إلا عام ١٩١٦. [ ١٤١ ] ويوجد تمثال ثانٍ لغريلي في ساحة غريلي بوسط مانهاتن . [ ١٤٢ ] وقد أطلق مجلس مدينة نيويورك اسم ساحة غريلي، الواقعة عند تقاطع شارع برودواي وشارع ٣٣، على الساحة بعد وفاة غريلي. [ ١٤٣ ] واختتم فان ديوسن سيرته الذاتية لغريلي بالقول:

كانت الخدمة التي قدمها غريلي نتيجة إيمانه بوطنه وأبناء وطنه، وإيمانه بالتقدم الأمريكي اللامحدود، أكثر أهمية من ذلك. فرغم كل عيوبه ونقائصه، جسّد غريلي أمريكا التي، وإن كانت في كثير من الأحيان قصيرة النظر ومضللة، لم تختنق أبدًا بالثروة المتدفقة من مزارعها ومصانعها  ... فمن خلال إيمانه بالمستقبل الأمريكي، وهو إيمان تجلّى في جهوده الدؤوبة لتحقيق وعد أمريكا، ألهم الآخرين بالأمل والثقة، وجعلهم يشعرون بأن أحلامهم أيضًا لها أساس واقعي. إن إيمانه وإيمانهم هو ما منحه مكانته في التاريخ الأمريكي. وبهذا الإيمان لا يزال يسير بيننا، يوبخنا ويحسن إلينا، ويحثنا على الثقة والنصر في الصراعات الكبرى لعصرنا. [ 144 ]

أعمال

ملحوظات

  1. ١ ٢ لا يزال أصل عبارة " اذهب غربًا أيها الشاب ، ونشأ مع البلد" ومشتقاتها غير مؤكد، على الرغم من أن غريلي هو من روّج لها ويرتبط بها ارتباطًا وثيقًا. زعمت صحيفة "تريبيون " أن العبارة "نُسبت إلى المحرر خطأً"، ووفقًا لسيرته الذاتية التي كتبها ويليامز، فمن المحتمل أن غريلي لم يبتكرها. هناك روايات عديدة حول أصلها: فقد ادعى القس جوزيا غرينيل ، مؤسس كلية غرينيل في ولاية أيوا ، أنه الشاب الذي نصحه غريلي أولًا بالذهاب غربًا. انظر: توماس فولر، "اذهب غربًا أيها الشاب! - شعار مراوغ". مجلة إنديانا للتاريخ (٢٠٠٤): ٢٣١-٢٤٢.انظر أيضًا : ويليامز ، الصفحات ٤٠-٤١

مراجع

الاقتباسات

  1. سناي ، ص 9.
  2. ويليامز ، ص 6.
  3. "أولستر-سكوتس ونيو إنجلاند: الأسس الاسكتلندية-الأيرلندية في العالم الجديد" (ملف PDF) . وكالة أولستر-سكوتس . ص  33. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2019 .
  4. لوندي ، ص 26.
  5. ويليامز ، ص 12.
  6. ويليامز ، ص 15.
  7. ويليامز ، الصفحات 30-33.
  8. سناي ، ص 16.
  9. 1 2 لوندي ، ص. 11.
  10. ويليامز ، ص 27.
  11. 1 2 توشينسكي ، ص 4-5.
  12. ويليامز ، الصفحات 31-32.
  13. ويليامز ، الصفحات 37-39.
  14. ويليامز ، الصفحات 41-42.
  15. ويليامز ، ص 43.
  16. ويليامز ، ص 47.
  17. ويليامز ، ص 53.
  18. ويليامز ، الصفحات 53-54.
  19. توشينسكي ، ص 5.
  20. 1 2 3 4 ويليامز ، ص 58.
  21. سناي ، الصفحات 54-55.
  22. لوندي ، ص 24.
  23. سناي ، ص 55.
  24. سناي ، ص 11، 23.
  25. 1 2 ويليامز ، ص 59.
  26. 1 2 سناي ، ص 63.
  27. سناي ، الصفحات 86-87.
  28. سناي ، الصفحات 39-41.
  29. ويليامز ، الصفحات 78-81.
  30. ويليامز ، ص 82.
  31. ويليامز ، الصفحات 81-82.
  32. نيفينز ، الصفحات 528-534.
  33. سناي ، الصفحات 68-72.
  34. ويليامز ، ص 114.
  35. 1 2 توشينسكي ، ص 145.
  36. ويليامز ، الصفحات 114-115.
  37. ويليامز ، الصفحات 115-116.
  38. ويليامز ، ص 61.
  39. ^ توتشينسكي ، ص 144-145.
  40. سناي ، الصفحات 110-112.
  41. سناي ، ص 112.
  42. توشينسكي ، ص 155.
  43. سناي ، الصفحات 114-115.
  44. ويليامز ، ص 168.
  45. ويليامز ، ص 169.
  46. ويليامز ، ص 175.
  47. سناي ، الصفحات 116-117.
  48. سناي ، ص 117.
  49. "سجلات هوراس غريلي" . أرشيف مقاطعة ويستشستر .
  50. لوندي ANB .
  51. والتر ج. غروبر ودوروثي و. غروبر (مارس 1977). "تسجيل ريهوبوث في السجل الوطني للأماكن التاريخية" . مكتب ولاية نيويورك للمتنزهات والترفيه والحفاظ على التراث التاريخي . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2010 .
  52. سيرة العقيد فريمونت (غريلي وماكيلراث، نيويورك، 1856).
  53. ويليامز ، الصفحات 131-135.
  54. ميتشل سناي، هوراس غريلي وسياسات الإصلاح في أمريكا في القرن التاسع عشر (2011).
  55. آدم ماكس توشينسكي، "ستسقط البرجوازية وتسقط إلى الأبد: صحيفة نيويورك تريبيون، والثورة الفرنسية عام 1848، والخطاب الديمقراطي الاجتماعي الأمريكي." مجلة التاريخ الأمريكي 92.2 (2005): 470-497.
  56. آدم-ماكس توشينسكي، "قضيتها ضد نفسها: مارغريت فولر، الديمقراطية الإيمرسونية، والمثقف العام في القرن التاسع عشر". التاريخ الأمريكي في القرن التاسع عشر 5.1 (2004): 66-99.
  57. ساندبرغ، كارل (1942). عاصفة فوق الأرض . هاركورت، بريس وشركاه.
  58. تشارلز كرو، جورج ريبلي: متعالٍ واشتراكي طوباوي (1967)
  59. كاثلين إندريس، "جين غراي سويسهايم: صحفية ونسوية من القرن التاسع عشر". تاريخ الصحافة 2.4 (1975): 128.
  60. 1 2 ويليامز ، ص 203.
  61. فان ديوسن ، ص 230.
  62. لوندي ، الصفحات 60-65.
  63. ^ فان ديوسن ، ص 231 ، 241-245.
  64. ستودارد ، الصفحات 198-199.
  65. غودوين ، ص 242.
  66. هيل ، الصفحات 222-223.
  67. غودوين ، ص 255-256.
  68. ^ فان ديوسن ، ص 248 – 253.
  69. ^ فان ديوسن ، ص 256-257.
  70. سيتز ، الصفحات 190-191.
  71. بونر ، ص 435.
  72. 1 2 ويليامز ، ص 219.
  73. ستودارد ، ص 210.
  74. ستودارد ، الصفحات 211-212.
  75. ويليامز ، الصفحات 220-223.
  76. ^ فان ديوسن ، ص 279 – 281.
  77. ^ فان ديوسن ، ص 282-285.
  78. ويليامز ، ص 226.
  79. ويليامز ، الصفحات 232-233.
  80. 1 2 ويليامز ، ص 233.
  81. إن حقيقة أن لينكولن كان يخطط لإصدار إعلان التحرير التمهيدي تشير إلى أنه كان قد اختار بالفعل الخيار الثالث من هذه الخيارات.
  82. 1 2 غودوين ، ص 471.
  83. 1 2 ويليامز ، ص 234.
  84. هيل ، ص 271.
  85. ويليامز ، الصفحات 240-241.
  86. فان ديوسن ، ص 301.
  87. ويليامز ، ص 245.
  88. ويليامز ، ص 247.
  89. ^ فان ديوسن ، ص 306-309.
  90. ^ فان ديوسن ، ص 303-304.
  91. "الفرز الرسمي - الانتخابات" . صحيفة مقاطعة روكلاند . نياك. 27 يناير 1865. ص 2. 
  92. ^ فان ديوسن ، ص 310-311.
  93. ستودارد ، الصفحات 231-234.
  94. ويليامز ، الصفحات 272-273.
  95. ^ فان ديوسن ، ص 354-355.
  96. ^ فان ديوسن ، ص 342-349.
  97. كوهين، آدم (1998) [ مجلة تايم ، 21 ديسمبر 1998، المجلد 152، العدد 25]. "عزلٌ حدث منذ زمن بعيد: ملحمة أندرو جونسون" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2018 .
  98. ^ فان ديوسن ، ص 368-373.
  99. ستودارد ، ص 270.
  100. فان ديوسن ، ص 377.
  101. فان ديوسن ، ص 320.
  102. هيل ، ص 300، 311.
  103. تاليافيرو ، ص 132-133.
  104. ويليامز ، الصفحات 284-289.
  105. ستودارد ، ص 266.
  106. ويليامز ، ص 293.
  107. ويليامز ، ص 294.
  108. ويليامز ، الصفحات 292-293.
  109. ويليامز ، الصفحات 295-296.
  110. ستودارد ، الصفحات 302-303.
  111. ويليامز ، الصفحات 296-298.
  112. هيل ، ص 338.
  113. سيتز ، ص 388.
  114. ستودارد ، الصفحات 309-310.
  115. ويليامز ، ص 303.
  116. ستودارد ، ص 313.
  117. ويليامز ، الصفحات 303-304.
  118. وايت، رونالد سي. (2017) يوليسيس الأمريكي: حياة يوليسيس إس. غرانت . نيويورك: راندوم هاوس. ص 532. ISBN 978-0-8129-8125-4
  119. هيل ، الصفحات 339-340.
  120. ويليامز ، ص 305.
  121. سيتز ، الصفحات 390-391.
  122. سيتز ، الصفحات 398-399.
  123. ويليامز ، ص 306.
  124. سيتز ، ص 391.
  125. هيل ، ص 352-353.
  126. سيتز ، ص 403.
  127. 1 2 Seitz ، ص 404.
  128. إيرل د. روس، "هوراس غريلي والغرب". مجلة وادي المسيسيبي التاريخية 20#1 (1933): 63-74. مؤرشف على الإنترنت بتاريخ 12 يناير 2020، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  129. ليو ب. بروفي، "هوراس غريلي، 'اشتراكي'". تاريخ نيويورك 29.3 (يوليو 1948): 309-317 مقتطف مؤرشف في 12 يناير 2020، في آلة Wayback .
  130. جيمس هـ. ستراوس، "الاقتصاد السياسي لهوراس غريلي"، مجلة العلوم الاجتماعية الجنوبية الغربية (1939): 399-408. مؤرشف إلكترونيًا بتاريخ 12 يناير 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  131. جيمس إم. لوندبيرج، هوراس جريلي: الطباعة والسياسة وفشل الأمة الأمريكية (2019) ص. 154.
  132. كارين إياكوبو ومايكل إياكوبو، أمريكا النباتية: تاريخ (2004)، ص 84.
  133. إيفر بيرنشتاين (1991). أعمال شغب التجنيد الإجباري في مدينة نيويورك: أهميتها للمجتمع والسياسة الأمريكيين في عصر الحرب الأهلية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 184. ISBN  9780199923434أُرشف من الأصل في 12 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2018 .
  134. ويليامز ، ص 314.
  135. لوندي، إريك س. (فبراير 2000). "غريلي، هوراس" . السيرة الذاتية الوطنية الأمريكية على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2017 .(الاشتراك مطلوب)
  136. 1 2 فان ديوسن ، ص 428.
  137. ويليامز ، ص 313.
  138. "صحيفة هيرالد تريبيون تُغلق أبوابها في نيويورك" . شيكاغو تريبيون . 13 أغسطس 1966. الصفحات 2-10. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2014 . 
  139. شميمان، سيرج (14 أكتوبر 2013). "قلب الصفحة" . إنترناشونال هيرالد تريبيون . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
  140. ويندرز، جيرترود هيكر، "هوراس غريلي: رجل الصحافة"، شركة جون داي، نيويورك، 1962، صفحة 143.
  141. "هوراس غريلي" . حدائق مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2014 .
  142. "هوراس غريلي" . حدائق مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2014 .
  143. لين، ويليام ألكسندر (1912). هوراس غريلي: مؤسس ورئيس تحرير صحيفة نيويورك تريبيون . دي. أبليتون. الصفحات 258-259 . OCLC 732763 .  
  144. فان ديوسن ، ص 430.
  145. غريلي، هوراس. آراء هوراس غريلي حول فرجينيا: وما يعرفه عن الجنوب، وتربية العبيد، والمدارس المختلطة، والاختلاط العرقي، وإثارة الحروب الإقليمية، وعلاقة كانساس بالجنوب، وتأييده للانفصال، وإطلاق سراح "الأخوات المخطئات"، والمصادرة، والنهب، والتخريب، وانتفاضات العبيد، ودعمه لأمر الجنرال بتلر في نيو أورليانز، ومحاكمات كو كلوكس كلان . [1872] ملف PDF. مكتبة الكونغرس. الرابط الدائم: https://www.loc.gov/item/12006963/ .

مصادر

للمزيد من القراءة

  • بورشارد، غريغوري أ. أبراهام لينكولن وهوراس غريلي. مطبعة جامعة جنوب إلينوي (2011)
  • كروس، كوي ف. الثاني. انطلق غرباً أيها الشاب! رؤية هوراس غريلي لأمريكا. مطبعة جامعة نيو مكسيكو (1995)
  • داوني، ماثيو ت. "هوراس غريلي والسياسيون: المؤتمر الجمهوري الليبرالي عام 1872"، مجلة التاريخ الأمريكي، المجلد 53، العدد 4 (مارس 1967)، الصفحات  727-750، في JSTOR
  • دورانتي، ديان. المعالم الخارجية في مانهاتن: دليل تاريخي. (مطبعة جامعة نيويورك، 2007): مناقشة غريلي والنصبين التذكاريين اللذين أُقيما له في نيويورك
  • فارني، رالف راي. هوراس غريلي وصحيفة التريبيون في الحرب الأهلية (1936) على الإنترنت
  • غوارنيري ، مخبر كارل جيه لينكولن: تشارلز أ. دانا والقصة الداخلية لحرب الاتحاد . مطبعة جامعة كانساس (2019)
  • غورا، فيليب ف. "هوراس غريلي والصلة الفرنسية"، في كتاب " ملائكة الإنسان الأفضل: المصلحون الرومانسيون ومقدمات الحرب الأهلية" . مطبعة بيلكناب التابعة لجامعة هارفارد (2017).
  • هورنر، هارلان هويت. لينكولن وغريلي . أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي (1953)
  • هولزر، هارولد . لينكولن وقوة الصحافة : الحرب على الرأي العام. سايمون وشوستر (2014)
  • إيزلي، جيتر ألين. هوراس غريلي والحزب الجمهوري، 1853-1861: دراسة لصحيفة نيويورك تريبيون. مطبعة جامعة برينستون (1947).
  • لوندبيرغ، جيمس م. هوراس غريلي: الطباعة والسياسة وفشل بناء الأمة الأمريكية. مطبعة جامعة جونز هوبكنز (2019) مقتطف
  • لوندي، إريك س. "غموض الفكرة الوطنية: الحملة الرئاسية لعام 1872". المجلة الكندية للدراسات في القومية (1978) 5(1): 1-23.
  • مايهافر، هاري ج. الجنرال والصحفيون: يوليسيس س. غرانت، وهوراس غريلي، وتشارلز دانا. براسي، إنك. (1998)
  • موت، فرانك لوثر. الصحافة الأمريكية: تاريخ، 1690-1960 (1962) في مواضع متفرقة.
  • بارينغتون، فيرنون ل. التيارات الرئيسية في الفكر الأمريكي (1927)، الجزء الثاني، الصفحات  247-257 ، النسخة الإلكترونية
  • بارتون، جيمس . حياة هوراس غريلي، محرر صحيفة "نيويورك تريبيون"، من مولده إلى الوقت الحاضر (1855) على الإنترنت .
  • بوتر، ديفيد م. "هوراس غريلي والانفصال السلمي". مجلة التاريخ الجنوبي (1941)، المجلد 7، العدد 2، الصفحات  145-159، في JSTOR
  • ريد، وايتلو . هوراس غريلي (أبناؤه سكريبنر، 1879) على الإنترنت .
  • ريد، وايتلو (1911). "غريلي، هوراس"  . الموسوعة البريطانية . المجلد  12 (  الطبعة الحادية عشرة). الصفحات 531-533 . 
  • روبنز، روي م. "هوراس غريلي: إصلاح الأراضي والبطالة، 1837-1862"، التاريخ الزراعي ، المجلد السابع، 18 (يناير 1933)
  • رورك، كونستانس مايفيلد. أبواق اليوبيل: هنري وارد بيتشر، هارييت بيتشر ستو، ليمان بيتشر، هوراس غريلي، بي تي بارنوم (1927)
  • شولز، سوزان. هوراس غريلي: سيرة ذاتية ومراجع. غرينوود (1992). 240 صفحة.
  • سلاب، أندرو. هلاك إعادة الإعمار: الجمهوريون الليبراليون في حقبة الحرب الأهلية (2010). مؤرشف إلكترونيًا بتاريخ 15 نوفمبر 2019 على موقع Wayback Machine.
  • تايلور، سالي. "ماركس وغريلي حول العبودية والعمل". تاريخ الصحافة ، المجلد 6، العدد 4 (1979): 103-107
  • وايزبرغر، برنارد أ. "هوراس غريلي: مصلح جمهوري". تاريخ الحرب الأهلية (1977) 23(1): 5-25. متاح على الإنترنت