الإمبراطور هوان من سلالة هان

الإمبراطور هوان من سلالة هان ( بالصينية :漢桓帝؛ بينيين : Hàn Huán Dì ؛ ويد-جايلز : Han Huan-ti ؛ 132 - 25 يناير 168) ^{[ 1 ]} كان الإمبراطور السابع والعشرين لسلالة هان بعد أن توّجته الإمبراطورة الأرملة وشقيقها ليانغ جي في 1 أغسطس 146. ^{[ 2 ]} كان حفيدًا للإمبراطور تشانغ . وكان الإمبراطور الحادي عشر لسلالة هان الشرقية.

بعد أن سُمِّم الإمبراطور تشي حتى الموت على يد المسؤول النافذ ليانغ جي في يوليو/تموز 146، أقنع ليانغ جي أخته، الإمبراطورة الأرملة ليانغ، بتنصيب ليو تشي، البالغ من العمر 14 عامًا، ماركيز لي وو، والذي كان مخطوبًا لأختهما ليانغ نويينغ (梁女瑩)، إمبراطورًا. ومع مرور السنين، استشاط الإمبراطور هوان غضبًا من طبيعة ليانغ جي الاستبدادية والعنيفة، وعزم على القضاء على عائلة ليانغ بمساعدة الخصيان . نجح الإمبراطور هوان في عزل ليانغ جي في سبتمبر/أيلول 159، لكن ذلك لم يُسفر إلا عن زيادة نفوذ هؤلاء الخصيان على جميع جوانب الحكم. وبلغ الفساد ذروته خلال هذه الفترة. في عام 166، انتفض طلاب الجامعات احتجاجًا على الحكومة، مطالبين الإمبراطور هوان بالقضاء على جميع المسؤولين الفاسدين. وبدلًا من الاستجابة، أمر الإمبراطور هوان باعتقال جميع الطلاب المتورطين. لطالما نُظر إلى الإمبراطور هوان على أنه إمبراطور ربما كان يتمتع ببعض الذكاء ولكنه كان يفتقر إلى الحكمة في إدارة إمبراطوريته؛ وقد ساهم عهده بشكل كبير في سقوط سلالة هان الشرقية.

يذكر كتاب هو هانشو ( كتاب هان المتأخر ) أن أحد المبعوثين الرومان (ربما أرسله الإمبراطور ماركوس أوريليوس ) وصل إلى العاصمة الصينية لويانغ عام 166 واستقبله الإمبراطور هوان.

توفي الإمبراطور هوان في يناير 168 بعد أن حكم لأكثر من 21 عامًا؛ وكان عمره 36 عامًا. وخلفه الإمبراطور لينغ من سلالة هان .

ولد ليو تشي عام 132، من ليو يي (劉翼)، ماركيز لي وو، ومحظيته يان مينغ (匽明).

كان ليو يي ابن ليو كاي ، أمير شياو من هيجيان (وبالتالي حفيد الإمبراطور تشانغ )، وقد عُيّن في البداية أميرًا لبينغ يوان وريثًا لابن عمه ليو شنغ من قِبل الإمبراطورة الأرملة دنغ سوي ، وصيةً على الإمبراطور آن ، التي أعجبت بقدراته. أدى ذلك إلى انتشار شائعات مفادها أن الإمبراطورة دنغ كانت تسعى لاستبدال الإمبراطور آن، ابن عم الأمير يي، بالأمير يي. بعد وفاة الإمبراطورة الأرملة دنغ في أبريل 121، قام الإمبراطور آن، الذي كان يحمل ضغينة ضد الأمير يي، بتخفيض رتبته إلى ماركيز دوكسيانغ ونفاه إلى إمارة والده. خلال عهد الإمبراطور شون (ابن الإمبراطور آن)، طلب الأمير كاي السماح له بمنح مقاطعة ليوو، وهي جزء من إمارته، لابنه، فوافق الإمبراطور شون على ذلك. وهكذا أصبح الماركيز يي ماركيز ليوو.

بحلول عام 146، ورث ليو تشي لقب والده، وخُطب لليانغ نويينغ ، الشقيقة الصغرى للإمبراطورة الأرملة ليانغ نا ، الوصية على العرش ، وشقيقها العنيف والفاسد، المارشال الكبير ليانغ جي . في يوليو من ذلك العام، قام ليانغ جي، الذي كان يحمل ضغينة ضد الإمبراطور تشي ذي الثماني سنوات لتسميته إياه "جنرالًا متغطرسًا"، بقتل الإمبراطور الشاب بالسم. كان المسؤولون في عهد لي غو يُفضلون إلى حد كبير ابن عم الإمبراطور تشي، ليو سوان (劉蒜)، أمير تشينغخه، الذي وُصف بأنه رجل وقور ومهذب. لم يُذكر عمر الأمير سوان في التاريخ، على الرغم من أنه بدا بالغًا في ذلك الوقت. ومع ذلك، كان ليانغ جي مترددًا في التنازل عن السلطة لإمبراطور كفء. ولأن الماركيز تشي كان مخطوبًا لأخته، وكان صغيرًا نسبيًا، شعر ليانغ جي أنه يستطيع السيطرة عليه، وأصر على تنصيبه إمبراطورًا. بعد إقناع من تساو تنغ ، أكد ليانغ جي عزمه. تولى الماركيز تشي العرش في أغسطس من ذلك العام كإمبراطور. ^{[ 3 ]}

بعد تولي الإمبراطور هوان العرش في سن الرابعة عشرة، استمرت الإمبراطورة الأرملة ليانغ في منصب الوصاية. إلا أن شقيقها ليانغ جي تولى زمام الأمور تدريجيًا، حتى أنه تفوق عليها في السلطة. كرّم الإمبراطور هوان جده ووالده بعد وفاتهما كإمبراطورين، لكن نظرًا لكون الإمبراطورة الأرملة وصية، لم يُكرّم والدته يان مينغ بلقب الإمبراطورة الأرملة، بل مُنحت لقب قرينة الإمبراطور. وفي عام 148، كُرّمت زوجة والده، السيدة ما، بلقب قرينة الإمبراطور أيضًا. وفي عام 147، تزوج من ليانغ نوينغ، شقيقة الإمبراطورة الأرملة ليانغ وليانغ جي، لتصبح إمبراطورة . ويبدو أنه على الرغم من سيطرة آل ليانغ، لم يكن الإمبراطور هوان مجرد أداة طيعة في أيديهم. بل على العكس، وكدليل على سوء ما سيحدث لاحقًا، وثق بالخصيان في اتخاذ قراراته.

في العام نفسه، قام ليانغ جي، بالاشتراك مع الخصيين تانغ هنغ (唐衡) وزو غوان (左悺)، وبموافقة صريحة من الإمبراطور هوان، باتهام المسؤولين النزيهين لي غو (李固) ودو تشياو (杜喬) زوراً بالتآمر للإطاحة بالإمبراطور هوان وتعيين الأمير سوان مكانه. أُعدم لي ودو، بينما خُفِّضت رتبة الأمير سوان إلى رتبة ماركيز وانتحر. ^{[ 4 ]}

في عام 150، أعلنت الإمبراطورة الأرملة ليانغ تنحيها عن الحكم وإعادة السلطة الإمبراطورية إلى الإمبراطور هوان. وفي وقت لاحق من ذلك العام، توفيت. فقام الإمبراطور هوان بتكريم والدته كإمبراطورة أرملة. إلا أنه بدون أخته التي كانت تكبح جماحه، ازداد نفوذ ليانغ جي قوةً. وتفاقم عنفه وفساده، وقمع كل معارضة بالتهديد بالقتل. بل إنه طرد أخاه المتواضع والمحب للسلام، ليانغ بويي ، من الحكومة.

في مايو من عام 152، توفيت الإمبراطورة الأرملة يان. ولأن الإمبراطور هوان ورث العرش عن طريق خط فرعي، لم يكن مسموحًا له، وفقًا للتقاليد، أن يكون المعزين. وبدلًا من ذلك، تولى شقيقه ليو شي (劉石)، أمير بينغ يوان، منصب كبير المعزين.

في عام 153، وقعت أول مواجهة علنية كبرى بين مسؤول وخصي نافذ، مُنبئةً بالعديد من المواجهات اللاحقة. فقد اكتشف تشو مو (朱穆)، حاكم مقاطعة جي (التي تقع حاليًا في وسط وشمال خبي )، أن والد الخصي النافذ تشاو تشونغ (趙忠) قد دُفن بشكل غير لائق في رداء من اليشم، وهو شرف كان يُمنح للأمراء الإمبراطوريين. فأمر بإجراء تحقيق، وتم استخراج جثة والد تشاو ونزع رداء اليشم عنه، الأمر الذي أغضب تشاو والإمبراطور هوان. ولم يُعزل تشو من منصبه فحسب، بل حُكم عليه أيضًا بالأشغال الشاقة.

مع مرور السنين، ازداد استياء الإمبراطور هوان من سيطرة ليانغ جي على الحكم، وغضب أيضًا من سلوك الإمبراطورة ليانغ. نظرًا لمنصبها كإمبراطورة أرملة ليانغ وشقيقة ليانغ جي، كانت الإمبراطورة ليانغ مبذرة في حياتها المترفة، متجاوزةً أي إمبراطورة سابقة، وكانت شديدة الغيرة. لم يكن لديها ابن، ولأنها لم تكن ترغب في أن تنجب أي من محظيات الإمبراطور أبناءً، كانت تجد طريقة ما لقتل المحظيات الحوامل. لم يجرؤ الإمبراطور هوان على الرد عليها بسبب نفوذ ليانغ جي، لكنه نادرًا ما أقام معها علاقة جنسية. في عام 159، توفيت الإمبراطورة ليانغ غاضبةً ومكتئبةً لفقدانها حظوة زوجها.

أدى هذا الموت إلى سلسلة من الأحداث التي أسفرت عن سقوط ليانغ جي في وقت لاحق من ذلك العام. سعى ليانغ، رغبةً منه في مواصلة سيطرته على الإمبراطور هوان، إلى تبني ابنة عم زوجته الجميلة (ابنة زوجة عمها ليانغ جي)، دينغ منغنو ، وغيّر اسمها العائلي إلى ليانغ. وقدّم هو وسون ليانغ منغنو للإمبراطور هوان كزوجة إمبراطورية. بعد وفاة الإمبراطورة ليانغ، كانا يأملان في أن تُنصّب إمبراطورة. وللسيطرة عليها تمامًا، خطط ليانغ جي لقتل والدتها، السيدة شوان، فأرسل قتلة لاغتيالها، لكن الخصي القوي يوان شي ، جار السيدة شوان ، أحبط محاولة الاغتيال.

أبلغت السيدة شوان الإمبراطور هوان بمحاولة الاغتيال، فغضب غضبًا شديدًا. ودخل في مؤامرة مع الخصيان تانغ هنغ، وزو غوان، وشان تشاو، وشو هوانغ ، وجو يوان للإطاحة بليانغ جي، وأقسموا على ذلك بعضّ ذراع دان والحلف بدمه. ساور ليانغ جي بعض الشكوك حول نوايا الإمبراطور هوان والخصيان، فبدأ تحقيقًا. تحرك الخصيان الخمسة بسرعة، فأمروا الإمبراطور هوان بالإعلان علنًا عن استعادة السلطة من ليانغ جي، وحشدوا الحرس الإمبراطوري للدفاع عن القصر ضد أي هجوم مضاد من ليانغ. حاصروا منزل ليانغ وأجبروه على الاستسلام. لم يستطع ليانغ وسون المقاومة، فانتحرا. أُلقي القبض على جميع أفراد عائلتي ليانغ وسون (باستثناء شقيقي ليانغ جي، ليانغ بوي وليانغ مينغ، اللذين كانا قد توفيا سابقًا) وقُتِلوا. أُعدم أو عُزل عدد كبير من المسؤولين بسبب ارتباطهم الوثيق بليانغ، لدرجة أن الحكومة كادت أن تعجز عن العمل لفترة من الزمن. صادرت الخزانة الإمبراطورية ممتلكات ليانغ وسون، مما سمح بتخفيض الضرائب بنسبة 50% لمدة عام. احتفل الشعب بوفاة ليانغ جي احتفالًا كبيرًا.

بعد وفاة ليانغ جي، نصب الإمبراطور هوان ليانغ منغنو إمبراطورة. إلا أنه لم يُعجب باسم عائلتها، فأمرها باتخاذ اسم عائلة بو (薄). ثم اكتشف لاحقًا أن اسم عائلتها الأصلي كان دينغ، فأعاد إليها اسم عائلتها الأصلي.

كانت آمال الشعب كبيرة في حكم الإمبراطور هوان بعد وفاة ليانغ جي. إلا أنه، لعجزه عن الإطاحة بليانغ جي دون مساعدة الخصيان الخمسة، كافأهم الإمبراطور هوان بسخاء، فمنحهم، إلى جانب عدد من الخصيان الآخرين الذين شاركوا في الانقلاب، لقب ماركيز، ومنحهم مناصب حكومية ذات نفوذ هائل. علاوة على ذلك، انخرط الماركيزات الخمسة علنًا في فساد واسع النطاق، وأصبحوا أثرياء جدًا بموافقة الإمبراطور هوان. وقد وصفتهم أغنية كُتبت عن الماركيزات الأربعة الباقين بعد وفاة دان على النحو التالي:

يستطيع زو أن يُغيّر قرار السماء. يجلس جو وحيدًا لا يُضاهى. شو ذئب كاذب. قوة تانغ منتشرة كالمطر المتساقط.

كان الإمبراطور هوان نفسه فاسدًا وغير راغب في قبول أي نقد. ففي عام 159، عندما قدم لي يون (李雲)، حاكم المقاطعة النزيه، التماسًا يحثه فيه على كبح جماح سلطة الخصيان، استاء الإمبراطور هوان بشدة من تضمينه عبارة "هل يُعمي الإمبراطور نفسه؟"؛ وعلى الرغم من وساطة عدد من المسؤولين، بل وحتى بعض الخصيان المنصفين، أمر بإعدام لي وصديقه دو تشونغ (杜眾).

في عام 161، ردًا على ما يبدو على الإنفاق الناتج عن تجدد ثورات تشيانغ والانتفاضات الزراعية الجديدة، أصدر الإمبراطور هوان مرسومًا يعرض فيه المناصب الثانوية للبيع، بما في ذلك مناصب ضباط الحرس الإمبراطوري. شكّلت هذه الممارسة سابقةً سيئة، وازدادت انتشارًا وإشكاليةً في عهد خليفة الإمبراطور هوان، الإمبراطور لينغ . مع أن الإمبراطور هوان تمكّن بالفعل من إيجاد جنرالات أكفاء لقمع الثورات أو إقناع المتمردين بالاستسلام، إلا أن الفساد المستشري كان يُشعل فتيل ثورات جديدة بمجرد إخماد القديمة.

في عام 165، ربما ضاق الإمبراطور هوان ذرعًا بتجاوزات الخصيان، فقام بتخفيض رتبة جو، الخصي الوحيد المتبقي من الخصيان الخمسة الأصليين. كما تم تخفيض رتب أو عزل العديد من الخصيان الفاسدين الآخرين. ومع ذلك، سرعان ما استعاد الخصيان سلطاتهم. وطوال ما تبقى من عهد الإمبراطور هوان، تكررت دورة صعود وهبوط سلطة الخصيان نتيجة صراعاتهم مع المسؤولين، لكنهم كانوا يعودون حتمًا، ليصبحوا أقوى من ذي قبل. واستمرت هذه الدورة حتى عهد الإمبراطور لينغ، حين اقتحم جيش بقيادة الوصي هي جين والنبيلين القويين يوان شاو ويوان شو العاصمة الإمبراطورية لويانغ، وارتكب مذبحة بحق الخصيان .

في وقت لاحق من ذلك العام، سئم الإمبراطور هوان على ما يبدو من الإمبراطورة دينغ ومن خلافاتها مع محظيته المفضلة، المحظية غو، فقام بعزلها وسجنها. ماتت في غضب، وأُعدم عدد من أفراد عائلتها. أراد الإمبراطور تنصيب محظية أخرى، تيان شنغ، إمبراطورة ، لكن المسؤولين عارضوا ذلك لكونها من أصل متواضع. واقترحوا عليه تنصيب المحظية دو مياو ، ابنة دو وو ، العالم الكونفوشيوسي ومن سلالة دو رونغ ، الذي أسهم إسهامًا كبيرًا في تأسيس سلالة هان الشرقية. ورغم عدم تفضيله للمحظية دو، رضخ الإمبراطور هوان للضغوط ونصّبها إمبراطورة .

في عام 166، تطورت مواجهة علنية حادة بين طلاب الجامعة والخصيان إلى حادثة كبرى. فقد قام لي يينغ، حاكم مقاطعة العاصمة (غرب خنان ووسط شنشي حاليًا )، باعتقال وإعدام عراف يُدعى تشانغ تشنغ ، كان قد أمر ابنه بقتل رجل بعد أن تنبأ بصدور عفو عام. أُلقي القبض على لي، ووقع نحو 200 طالب جامعي عريضةً يطالبون فيها بالإفراج عنه. أثار هذا غضب الإمبراطور هوان، الذي أمر باعتقال الطلاب. وبعد نحو عام، وبفضل وساطة دو وو، أُفرج عن لي والطلاب، ولكن جُرِّدوا جميعًا من حقوقهم المدنية. عُرفت هذه الحادثة لاحقًا باسم كارثة الحظر الحزبي الأولى .

في يناير من عام 168، توفي الإمبراطور هوان دون وريث. غارت الإمبراطورة دو من تفضيله للمحظية تيان، فأمرت بإعدامها على الفور. أجرت استطلاعًا بين أفراد العائلة الإمبراطورية، واختارت ليو هونغ (劉宏)، ماركيز جيدوتينغ، البالغ من العمر 11 عامًا، والذي اعتلى العرش لاحقًا باسم الإمبراطور لينغ. في 9 مارس من عام 168، ^{[ 5 ]} دُفن الإمبراطور هوان، وأُطلق على المعبد اسم " ويزونغ "، ولكن هذا الاسم أُلغي لاحقًا في عام 190 خلال عهد الإمبراطور شيان من سلالة هان . ^{[ 6 ]}

• جيانخه (建和) 147-149
• هيبينج (和平) 150
• يوانجيا (元嘉) 151-153
• يونغ شينغ (永興) 153-154
• يونغشو (永壽) 155–158
• يانشي (延熹) 158–167
• يونغ كانغ (永康) 167

• الإمبراطورة ييشيان ، من عشيرة ليانغ (懿獻皇后 梁氏؛ ت. 159)، الاسم الشخصي نوينغ (女瑩)
• الإمبراطورة ، من عشيرة دنغ (皇后 鄧氏؛ ت. 165)، الاسم الشخصي منغنو (猛女)
• الإمبراطورة هوانسي ، من عشيرة دو من فوفينغ (桓思皇后 扶風竇氏؛ ت. 172)، الاسم الشخصي مياو (妙)
• غيرين، من عشيرة قوه (贵人郭氏)
• غيرين، من عشيرة تيان (贵人田氏)، الاسم الشخصي شنغ (圣)
• غيرين، من عشيرة فنغ (贵人冯氏)
• السيدة كو، من عشيرة كو (寇氏)، حفيدة كو رونغ (寇荣)
• مجهول
  • الأميرة يانغآن (陽安公主)، الاسم الشخصي هوا (華)، الابنة الأولى
    • متزوج فو وان، ماركيز بوكي (伏完؛ ت. 209)
  • الأميرة يينجين (潁陰公主)، الاسم الشخصي جيان (堅)، الابنة الثانية
  • الأميرة يانغدي (陽翟公主)، الاسم الشخصي شيو (修)، الابنة الثالثة

• شجرة عائلة سلالة هان