لقاءات من النوع المخيف

لقاءات من النوع المخيف
ملصق فيلم هونج كونج
الاسم الصيني
الصينية التقليدية	鬼打鬼
الصينية المبسطة	鬼打鬼
النسخ اللغة الصينية القياسية هانيو بينيين دليل يوي: الكانتونية جيوتبينغ غواي2 دا1 غواي2
إخراج	سامو هونغ
كتبه	سامو هونغ هوانغ ينغ
تم إنتاجه بواسطة	تشان بوي واه رايموند تشاو لاو تشي تشونج
بطولة	سامو هونغ وونغ ها ديك وي لام تشينغ ينغ وو ما
تصوير سينمائي	لي ياو تونغ نغ تشو واه
تم التعديل بواسطة	بيتر تشيونج
موسيقى بواسطة	فرانكي شان
شركة انتاج	شركة بو هو للأفلام المحدودة
موزعة بواسطة	الحصاد الذهبي
تاريخ الافراج عنه	24 ديسمبر 1980 (1980-12-24)
وقت التشغيل	98 دقيقة
دولة	هونج كونج
لغة	الكانتونية
شباك التذاكر	5.675 مليون دولار هونج كونج

لقاءات من النوع المخيف ( بالصينية :鬼打鬼) هو فيلم رعب كوميدي للفنون القتالية في هونغ كونغ عام 1980 بطولة وإخراج سامو هونغ ، الذي كتب أيضًا مع هوانغ ينغ، ومن إنتاج شركة إنتاج الأفلام التابعة لهونغ بو هو فيلم كومباني . تم إصداره باسم لقاءات مخيفة في الولايات المتحدة والمعروف أيضًا باسم لقاءات قريبة من النوع المخيف ، وهو العنوان الأخير الذي يحاكي بشكل صارخ عنوان فيلم لقاءات قريبة من النوع الثالث (1977)،وكان لقاءات من النوع المخيف السلف لنوع أفلام جيانغشي وأحد أول أفلام الكوميديا ​​والرعب في هونغ كونغ. ^[1]

في الفيلم، يتعرض رجل لمحاولة قتل من قبل عشيق زوجته. يستعين العشيق بساحرة تطلق العنان لجيانجشي ومصاصي الدماء والأرواح ضد الزوج. يتم التصدي للهجمات من قبل ساحر منافس، يتخذ الزوج تلميذًا له. تتصاعد الأحداث إلى معركة بين السحرة.

تبع الفيلم تكملة مستقلة عام 1990 من بطولة هونغ ولام تشينج ينغ ، لقاءات من النوع المخيف الجزء الثاني (المعروف أيضًا باسم لقاءات قريبة من النوع المخيف الجزء الثاني )، والذي لا علاقة له بلقاءات من النوع المخيف . تم تصوير إعادة تشغيل ناعمة من إخراج ديك وي في عام 2016. ^[2]

يبدأ الفيلم بكابوس يراه بولد تشيونغ حول شبحين، أحدهما عجوز والآخر شاب، يظهران أولاً في جرة نبيذ ثم في هيئة إنسان. ينجو تشيونغ بصعوبة من الشبحين، لكنهما لا يزالان يطاردانه.

يُطلب من بولد تشيونغ أن يقضي الليل في منزل مهجور حيث يجب عليه تقشير تفاحة أمام مرآة. إذا كسر القشرة، فسيحدث شيء سيء. متمسكًا بعباءته باعتباره الأكثر جرأة، يقبل التحدي. ومع ذلك، في تلك الليلة، أثناء تقشير التفاحة، يخدعه صديقه. أثناء توبيخ صديقه على المقلب، يظهر شبح حقيقي ويخطف صديق تشيونغ. يمد الشبح يده إلى تشيونغ، لكنه يقطع يده ثم يحطم المرآة بسرعة، مما يتسبب في انهيار المنزل.

في اليوم التالي، سمع تشيونغ قصة عن زوجة فاسقة من بائع حلوى التوفو (الذي اعترف بحدوث شيء مماثل له ولزوجته)؛ ذهب إلى منزله للاطمئنان على زوجته ووجد اثنين من المتلصصين خارج بابه. وبخهما، مما جعل زوجته وصاحب عمله، السيد تام، يسمعان. هرب تام، لكنه ترك حذائه الذي وجده تشيونغ وواجه زوجته به. ثارت زوجته وجعلت تشيونغ يشعر بالذنب.

يشعر المعلم تام بالقلق من أن يكتشف تشيونغ الأمر، لذا فهو يستأجر ساحرة ماو شان ، تشين هوي، للتخلص منه. عندما يذكر تشين هذا لتلميذه الأصغر، الكاهن تسوي، يغضب تسوي، ويصرح بأن إيذاء الآخرين مخالف لقواعد طائفتهم ثم يطرده تشين. يتم خداع تشيونغ لقضاء الليل في معبد، لكنه يواجه تسوي الذي يخبره أنه يجب أن ينام على السطح. يفعل تشيونغ ذلك. ينفتح نعش في المعبد، ويبدأ جيانغشي ، وهي جثة قافزة، في البحث عنه، لكنه آمن. يستسلم تشين عندما لا يتمكن من العثور على تشيونغ (إنه يتحكم في جيانغشي)، تمامًا كما يسقط تشيونغ. يبحث تشين والجثة عن تشيونغ مرة أخرى. يختبئ تحت التابوت، لكن يتم العثور عليه؛ يتقاتل الاثنان، ولكن بحلول هذا الوقت، كانت الشمس تشرق، لذلك كان على تشين إعادة الجثة إلى التابوت.

يُخدع تشيونغ ليقضي ليلة أخرى في المعبد. ويقابل مرة أخرى تسوي الذي يطلب منه جمع خمسين بيضة دجاج لرميها في التابوت. وإذا نفد منه البيض، فعليه أن يرمي دم الكلب على الجيانجشي. ومع ذلك، يضع بائع البيض عشر بيضات بط. وفي تلك الليلة، يلقي تشيونغ البيض عندما يبدأ التابوت في الفتح وينجح الأمر. ومع ذلك، عندما يلقي بيضة بطة بالداخل، تهرب الجثة، فيلقي تشيونغ دم الكلب عليها مما يجعل تشين يطير إلى سقف تام، ويقطع سيطرته على الجيانجشي.

يعود تشيونغ إلى المدينة، لكن مفتشًا يعتقله بتهمة قتل زوجته، على الرغم من أن الأمر كان فخًا. يُلقى تشيونغ في السجن، لكنه يهرب بالتظاهر بالمرض؛ يضرب الحراس ويركض إلى غابة حيث يتعثر في نعش يكشف عن الجثة بداخله . بينما ينام تشيونغ، ينبض التابوت بالحياة ويحاكي أفعاله قبل أن تتسبب قوة شريرة في مهاجمته ومطاردته. أثناء هروبه من الجثة، يصطدم تشيونغ بالمفتش ورجاله. ينهار الجيانجشي على المفتش، مما يمنح تشيونغ الوقت للهروب.

يلتقي تشيونغ مع تسوي الذي يريد أن يتخذ تشيونغ تلميذًا له. وبينما يتوقفان لتناول الطعام، يظهر المفتش ويرسل رجاله وراء تشيونغ. كما يكون تشين موجودًا هناك ويتلاعب بذراع تشيونغ اليمنى لضرب الأشخاص من حوله ونفسه. يوقفه تسوي في قتال بالسيف، ويهرب تشين. لمساعدة تشيونغ، يستخدم تسوي سحره للتلاعب برجال المفتش لمحاربة المفتش بينما يهرب هو وتشيونغ.

يبدأ تسوي في تدريب تشيونغ كتلميذ له في مذبح طاوي مهجور من خلال رسم تعويذات على جسد تشيونغ. كما يعطي تشيونغ ملابسه الداخلية كحماية. وفي الوقت نفسه، يرسل تشين مصاص دماء وراء تسوي وتشيونغ لكنهما يهزمانه ويستخدم تسوي سحره لإجبار الجثة على إخبارهم بمكان اختباء تشين. ثم يذهبان إلى منزل تام لتحدي تشين. يستخدم كلا الساحرين السحر لغرس الأرواح في تلاميذهما. تشيونغ مسكون بإله القرد وتلميذ تشين من قبل التنين ترويض أرهات . يتقاتل المتدربان المسكونان ويفوز تشيونغ.

ثم يجبر تشين المعلم تام على أن يصبح مسكونًا بروح لو دونج بين لكن تشيونج، الذي أصبح مسكونًا بهونج هاي إر ، يقتله. ثم يطلق الساحران سحرهما على بعضهما البعض ويصاب تسوي بجروح بالغة بسحر تشين لأنه أعطى ملابسه الداخلية السحرية لتشيونج. وبينما يبدو أن تشين ينتصر، يقطع تشيونج ساقي مذبحه. يتسبب هذا في فقدان تشين لتوازنه، مما يمنح تسوي فرصة لضربه بنار سحرية؛ يشتعل تشين ويسقط من مذبحه ليحترق حتى الموت. ومع ذلك، أصيب تسوي بجروح بالغة من سحر تشين وسقط هو أيضًا من مذبحه ميتًا. تتقدم زوجة تشيونج بكل هذا الجنون وتحاول إقناع تشيونج بأن تام كان على وشك اغتصابها. ومع ذلك، لم ينخدع تشيونج وقام بلكمها مرارًا وتكرارًا، ثم ألقاها.

• سامو هونغ – بولد تشيونغ
• تشونغ فات – الكاهن تسوي
• لام تشينغ ينغ – المفتش
• جوني تشان – القس تشين هوي
• إلى سيومينغ – آه تو / آه دوه / مغرور
• هوانغ ها – السيد تام (مثل وونغ ها)
• ديك وي – ماستر لوك
• تشيونغ جينغ بوه – العم فوك
• تاي بو – المستشار لاو
• يوين ميو – صديقة آه تو / حارسة السجن (دورين)
• بانغ يون تشيونغ - صديق آه تو
• ويلسون تشين – ضابط شرطة
• نج مين كان – ضابط شرطة
• ليونغ سوت مي - زوجة تشيونغ
• بيلي تشان – صديق تشيونغ
• فونغ جينغ مان – بيبينغ توم
• هو باك كوونغ – بيبينغ توم
• يوين بياو – مصاص دماء
• لاو تشاو سانج – حارس
• وو ما – آه تشيو فا كاو<
• بيلي تشان – سائق

حقق فيلم Encounters of the Spooky Kind إيرادات بلغت 5,675,626.00 دولار هونج كونج في شباك التذاكر في هونج كونج. ^[3] وقد عُرض في دور العرض في هونج كونج من 24 ديسمبر 1980 إلى 8 يناير 1981. ^[4]

تاريخ الافراج عنه	دولة	تصنيف	الناشر	شكل	لغة	الترجمة التوضيحية	ملحوظات	المرجع
سبتمبر 1998	فرنسا	مجهول	فيديو هونج كونج	بال	الكانتونية	فرنسي		[5]
12 أكتوبر 1999	الولايات المتحدة	ر	تاي سينج للترفيه	ان تي اس سي	الكانتونية	إنجليزي		[6]
24 يناير 2000	المملكة المتحدة	15	اساطير هونج كونج	بال	الكانتونية	إنجليزي		[7]
12 نوفمبر 2001	المملكة المتحدة	15	اساطير هونج كونج	بال	الإنجليزية (مدبلجة)	لا أحد		[8]

تاريخ الافراج عنه	دولة	تصنيف	الناشر	شكل	لغة	الترجمة التوضيحية	ملحوظات	المرجع
1 أبريل 2000	هونج كونج	غير متاح	ميجا ستار (هونج كونج)	ان تي اس سي	الكانتونية	الإنجليزية، الصينية التقليدية		[9]
6 مارس 2009	هونج كونج	غير متاح	جوي سيلز (هونج كونج)	ان تي اس سي	الكانتونية	الإنجليزية، الصينية التقليدية	نسخة معاد صياغتها رقميًا، 2 قرص VCD	[9]

تاريخ الافراج عنه	دولة	تصنيف	الناشر	شكل	منطقة	لغة	صوت	الترجمة التوضيحية	ملحوظات	المرجع
1 سبتمبر 2000	هونج كونج	غير متاح	دلتاماك (هونج كونج)	ان تي اس سي	3 و 6	الكانتونية، الماندرينية	مجهول	الإنجليزية، الصينية التقليدية، الصينية المبسطة	الاسم على الصندوق لقاءات مخيفة	[10]
14 نوفمبر 2000	الولايات المتحدة	غير مصنف	فيديو تاي سينج	ان تي اس سي	1	الكانتونية، الإنجليزية	مجهول	إنجليزي		[11]
12 نوفمبر 2001	المملكة المتحدة	15	اساطير هونج كونج	بال	2	الكانتونية، الإنجليزية (مدبلجة)	دولبي ديجيتال 2.0	إنجليزي	النسخة المعاد إتقانها رقميًا	[12]
3 فبراير 2005	فرنسا	مجهول	فيديو هونج كونج	بال	2	الكانتونية	مجهول	فرنسي	تتضمن مجموعة الصناديق Spooky Encounters 1 & 2 تحت اسم Chinese Exorcist 1 & 2	[13]
25 فبراير 2005	كوريا	غير متاح	دي في دي الطيف	ان تي اس سي	3	الكانتونية	مجهول	الإنجليزية، الكورية	الاسم على الصندوق لقاءات مخيفة	[14]
5 أبريل 2005	الولايات المتحدة	ر	شركة فوكس للقرن العشرين	ان تي اس سي	1	الكانتونية، الإنجليزية	دولبي ديجيتال 5.1 و DTS	إنجليزي	الاسم على الصندوق لقاءات مخيفة	[15]
25 مايو 2006	اليابان	غير متاح	يونيفرسال بيكتشرز اليابان	ان تي اس سي	2	الكانتونية	مجهول	اليابانية	الاسم الموجود على العلبة Spooky Encounters ، إصدار مُعاد صياغته رقميًا	[16]
7 مايو 2008	أستراليا، نيوزيلندا	م	ماجنا باسيفيك	بال	4	الكانتونية، الإنجليزية (مدبلجة)	دولبي ديجيتال 2.0	إنجليزي	تم إعادة صياغتها رقميًا	[17]
2 ديسمبر 2009	هونج كونج	غير متاح	جوي سيلز (هونج كونج)	ان تي اس سي	الجميع	الكانتونية، الماندرينية	دولبي ديجيتال 2.0	الإنجليزية، الصينية التقليدية، الصينية المبسطة	الاسم على الصندوق Spooky Encounters ، تم إعادة صياغته رقميًا	[18]
25 ديسمبر 2012	المملكة المتحدة	غير متاح	سينما آسيا	بال	2	الكانتونية، الإنجليزية (مدبلجة)	دولبي ديجيتال 2.0	إنجليزي	إصدار خاص لهواة الجمع، تمت إعادة صياغته رقميًا	[19]

تاريخ الافراج عنه	دولة	تصنيف	الناشر	شكل	منطقة	لغة	صوت	الترجمة التوضيحية	ملحوظات	المرجع
20 نوفمبر 2012	هونج كونج	غير متاح	شركة كام ورونسون إنتربرايزز المحدودة	ان تي اس سي	أ	الكانتونية، الماندرينية	6.1، 7.1، DTS-HD Master Audio، Dolby Digital EX / THX Surround EX	الإنجليزية، الصينية التقليدية		[20]
21 يونيو 2021	المملكة المتحدة	غير متاح	يوريكا كلاسيكس	-	ب	الكانتونية، الإنجليزية	DTS-HD 2.0، DTS-HD 5.1	إنجليزي		[21]

• لقاءات من النوع المخيف في قاعدة بيانات أفلام هونج كونج
• لقاءات من النوع المخيف في هونج كونج سينماجيك
• لقاءات من النوع المخيف على موقع IMDb
• لقاءات من النوع المخيف على موقع AllMovie