مصفوفة اللغة الإنجليزية

كانت جماعة "إنجلش أراي" جماعة فاشية بريطانية وفرعاً من جماعة "إنجلش ميستري" التي أسسها وقادها اللورد ليمينغتون .

في عام ١٩٣٠، أسس ويليام ساندرسون جماعة " الغموض الإنجليزي" . كان ساندرسون، بشهادة الجميع، رجلاً صعب المراس، وبحلول عام ١٩٣٥، انقسمت الجماعة إلى فصيلين، أحدهما موالٍ لساندرسون والآخر لليمينغتون. ^{[ ١ ]} وبلغ الخلاف ذروته عندما انتهى زواج ليمينغتون الأول بالطلاق عام ١٩٣٦ بسبب خيانته الزوجية، فتزوج عشيقته على الفور. ^{[ ١ ]} رأى ساندرسون أن سلوك ليمينغتون لا يليق بمنصب "رئيس الجماعة"، فطلب منه الاستقالة. ^{[ ١ ]} اتبع غالبية أعضاء الجماعة ليمينغتون الذي أسس "التشكيلة الإنجليزية" في ديسمبر ١٩٣٦، بينما بقي ساندرسون زعيماً لجزء صغير من الجماعة سرعان ما تلاشت أهميتها. ^{[ ٢ ]} كانت أيديولوجية "التشكيلة الإنجليزية" مطابقة تماماً لأيديولوجية "الغموض الإنجليزي"، والفرق الوحيد هو أن الزعيم الجديد كان ليمينغتون. ^{[ 3 ]}

اتخذت "الفرقة الإنجليزية" وردة حمراء موضوعة على علم صليب القديس جورج ( علم إنجلترا ) شعارًا لها، إلى جانب ألقاب مُنمّقة، إذ كان يقودها مارشالات تتوافق رتبهم مع مقاطعات إنجلترا. ^{[ 4 ]} وكما يوحي اسمها، فقد عرّفت "الفرقة الإنجليزية" نفسها بأنها تنتمي إلى إنجلترا لا بريطانيا، ولم تنشط في الأراضي السلتية في اسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية. وكتب المؤرخ البريطاني مارتن بو أن "الفرقة الإنجليزية كانت ذات طابع قوطي، ورجعية في جوهرها". ^{[ 4 ]} ومثل "الفرقة الإنجليزية السرية"، لم تقبل "الفرقة الإنجليزية" النساء كأعضاء. ^{[ 4 ]} ورأت "الفرقة الإنجليزية" في نهاية النظام الإقطاعي في إنجلترا أكبر كارثة حلت بالشعب الإنجليزي ، وتمنت استعادة رؤية مثالية للعصور الوسطى، حيث كان الشعب الإنجليزي موحدًا في طاعة الملك والطبقة الأرستقراطية. ^{[ 4 ]} كتب المؤرخ البريطاني ريتشارد غريفيث أن قادة الجيش الإنجليزي اتخذوا "... ألقابًا خيالية ذات طابع قروسطي خفيف. كان ليمينغتون مارشال الجيش. وكان هون. ريتشارد دي غراي ، شقيق اللورد والسينغهام، ملازمًا في فوج الملك ألفريد في دورست. وكان السير جيفري كونغريف ، الذي امتلك حوالي 3000 فدان في ستافوردشاير، مارشالًا للمنطقة في تلك المقاطعة. وكان ريتشارد ماركر قائدًا للفوج الجديد في غيتشام، شرق ديفون. وكان الكابتن آر جيه إم ويلسون مسؤولًا عن منطقة فينز". ^{[ 5 ]} كانت عضوية الجيش الإنجليزي ريفية بالكامل تقريبًا، وكان للجيش نفوذ قوي في شرق أنجليا . ^{[ 5 ]}

كان مركز حركة "إنجلش أراي" في فارلي والوب ، وهي ضيعة ليمينغتون في ريف هامبشاير . ^{[ 3 ]} حافظت "إنجلش أراي" على اتصالات مع جماعات أخرى مثل الاتحاد البريطاني للفاشيين بقيادة السير أوزوالد موزلي، وجماعة "كينشيب إن هاسباندري " بقيادة رولف غاردينر . ^{[ 3 ]} كان النائب المحافظ ريجينالد دورمان سميث أحد أعضاء "إنجلش ميستري" الذين انضموا إلى "إنجلش أراي". ^{[ 6 ]} انضم دورمان سميث إلى مجلس الوزراء في يناير 1939 وزيرًا للزراعة، مما منح "إنجلش أراي" آمالًا في تحقيق رؤيتها قريبًا. ^{[ 6 ]} كانت "إنجلش أراي" حركة تدعو إلى العودة إلى الريف ، وتطالب بتقليص التحضر في بريطانيا. ^{[ 7 ]} إلى جانب الدعوات إلى مجتمع ريفي تقوده الطبقة الأرستقراطية سياسيًا واقتصاديًا، تضمنت الحركة رسالة بيئية حول الحفاظ على البيئة وتشجيع الزراعة العضوية . ^{[ ٧ ]} كان كتاب "المجاعة في إنجلترا" للكاتب ليمينغتون، الصادر عام ١٩٣٨، أوضح تعبير عن أيديولوجية "الجماعة الإنجليزية" ، إذ تضمن الكتاب مديحًا لمعسكرات الاعتقال النازية ، و"الأعراق البيضاء الشمالية في أوروبا"، وجمال الريف الإنجليزي، إلى جانب هجمات على "الحثالة" و"الأجانب" في إنجلترا و"التمويل الدولي". ^{[ ٨ ]} كان غاردينر، الذي انضم إلى "الجماعة الإنجليزية" عام ١٩٣٦، كغيره من أعضاء "الجماعة الإنجليزية الغامضة"، نشطًا للغاية في إنشاء "معسكرات الخدمة الوطنية" المصممة لتدريب نخبة "الجماعة الإنجليزية" المستقبلية التي ستتولى زمام الأمور في بريطانيا بمجرد انهيار الديمقراطية. ^{[ ٦ ]} وكما كان الحال مع "الجماعة الإنجليزية الغامضة" من قبل، تمثلت الفكرة الأساسية لـ"الجماعة الإنجليزية" في أن المملكة المتحدة تتجه نحو انهيار كارثي سيؤدي إلى نهاية الديمقراطية، مع قيام الملك بانقلاب ذاتي للاستيلاء على السلطة، وعندها ستتدخل "الجماعة الإنجليزية الغامضة"/الجماعة الإنجليزية لمساعدة الديكتاتورية الملكية. ^{[ 9 ]} كان أحد المواضيع الرئيسية لكل من "لغز إنجلترا" و"التشكيلة الإنجليزية" هو أن الكساد الكبير لم يكن سوى المرحلة الأولى من الكارثة المتوقعة، في حين أن الاعتقاد السائد بأن كلاً من رامزي ماكدونالد وستانلي بالدوين كانا رئيسي وزراء غير فعالين كان المرحلة ^{الثانية} من الكارثة المتوقعة.^{9 ]}

تأثرت أيديولوجية "التشكيلة الإنجليزية" بشدة بأفكار " الدم والأرض " التي طرحتها الحركة القومية في ألمانيا. ^{[ 10 ]} وكما فعل نشطاء الحركة القومية في الرايخ ، ربطت "التشكيلة الإنجليزية" العرق بالبيئة، حيث ساوت بين صحة البيئة وصحة الجسم وصحة العرق. ^{[ 10 ]} اعتقد ليمينغتون أن الثورة الصناعية وما رافقها من تحضر كانت كارثة على بريطانيا، إذ تسببت في "انحطاط عرقي"، لا يمكن إيقافه إلا بعودة السكان إلى المناطق الريفية. ^{[ 10 ]} كتب ليمينغتون: "إن قناعة رجال "التشكيلة الإنجليزية" بأن صحة التربة هي أساس صحة الإنسان، وكذلك صحة المحاصيل والحيوانات، لا تحتاج إلى أي تفسير... إذا خدمنا أرضنا، فسنستعيد خصوبة السلالات القوية التي ستملأ الإمبراطورية بالرجال والنساء المرغوبين الذين سيدافعون عنها ضد موجات الرجال ذوي البشرة الصفراء والسمراء". ^{[ 10 ]} دعا ليمينغتون إلى سياسة حمائية تهدف إلى إبعاد المنتجات الزراعية الأجنبية عن الأسواق البريطانية، مع جعل الزراعة محور الاقتصاد البريطاني عبر الدعم الحكومي وبنوك الأراضي. ^{[ 11 ]} اعتقد ليمينغتون أن "التمويل الدولي" (وهو اسم رمزي لليهود ) كان يتعمد حرمان المزارع البريطانية من رأس المال، وأن بريطانيا تستطيع تحقيق الاكتفاء الذاتي الزراعي من خلال إنشاء بنوك أراضٍ توفر رأس المال اللازم لتحديث الزراعة. ^{[ 11 ]} ومثل جماعة "الغموض الإنجليزي"، كانت جماعة "التجميع الإنجليزي" معادية للسامية، وصورت اليهود على أنهم "أجانب أبديون" لا يمكن أن يكونوا إنجليزًا تحت أي ظرف من الظروف. ^{[ 12 ]} لم تقبل جماعة "التجميع الإنجليزي" اليهود كأعضاء، كما حظرت جميع غير البيض من صفوفها، إذ فهمت الجماعة الهوية الإنجليزية على أنها مسيحية وبيضاء. ^{[ 12 ]} اعتقدت جماعة "التجميع الإنجليزي" أن الشعب الإنجليزي عرق يجب حماية سلالته من الأجانب، مما أدى إلى معاداة الجماعة الشديدة للمهاجرين. ^{[ 4 ]} كجزء من أيديولوجية "العودة إلى الأرض"، تم تشجيع أعضاء المجموعة الإنجليزية على الانتقال إلى المناطق الريفية والانخراط في الزراعة العضوية. ^{[ 4 ]} كان أحد الشواغل الرئيسية للمجموعة الإنجليزية هو وقف بيع الحليب المبستر ، الذي كان يُنظر إليه على أنه تهديد صحي مميت للإنجليز ^{.4 ]}

كان ليمينغتون يؤيد الملكية المطلقة لبريطانيا، إذ صرّح قائلاً: "نتحدث عن سيدنا الملك. هذه العبارة تجسّد أعمق غريزة سياسية لدينا. إنها ليست مجرد أمنية، بل هي القوة التي تربطنا بأسلافنا وتدفعنا قُدماً لبناء المستقبل بهدفٍ نابع من ارتباطنا بهم. لها وجهان، روحي وعملي". ^{[ 13 ]} كانت "الجيش الإنجليزي" معارضة للديمقراطية علنًا، وكان على أي رجل يرغب في الانضمام إليها أن يُقسم اليمين التالي: "أؤمن ببقاء أبناء شعبي. أحبهم وأحب الأرض الإنجليزية التي انحدرت منها. لديّ أمل في أن يُساهم تجديد هذا الأبناء وتربته في ذلك. أكره نظام الديمقراطية الذي هو في جوهره استبداد يخدع الناس بالسماح لهم بالتظاهر في هايد بارك بينما يحرمهم من حقهم في أن يكونوا مسؤولين عن عائلاتهم". ^{[ 4 ]} آمنت جماعة "إنجلش أراي" بالحق الإلهي التقليدي للملوك، وأن ملوك بريطانيا مسؤولون أمام الله وحده، وقدمت الجماعة النظام الملكي بصورة غامضة كمؤسسة شبه إلهية اغتصب البرلمان سلطاتها. ^{[ 14 ]} اعتقدت الجماعة أن الملك "سجين" البرلمان، وسعت "إنجلش أراي" إلى التسلل إلى البلاط بهدف تحرير الملك واستعادة سلطاته الشرعية. ^{[ 14 ]}

أيدت "الرابطة الإنجليزية" القوميين في الحرب الأهلية الإسبانية ، وقبلت دون تمحيص الادعاء بأن الانقلاب العسكري الفاشل في 18 يوليو 1936 ضد الجمهورية الإسبانية الثانية كان ضروريًا لإحباط انقلاب شيوعي مُخطط له. ^{[ 15 ]} كتب ليمينغتون: "فيما يخص إسبانيا، يكفي القول إن ثورة فرانكو لم تكن تمردًا عسكريًا، بل انتفاضة شعبية في مواجهة صعوبات مادية جمة لإنقاذ إسبانيا من ثورة شيوعية أجنبية مُخطط لها". ^{[ 15 ]} في كتاباتها عن الشؤون الأوروبية، كانت "الرابطة الإنجليزية" مؤيدة بشدة للنازية، وصورت الرايخ الثالث باستمرار بصورة إيجابية. ^{[ 16 ]} في " الجريدة الفصلية للرابطة الإنجليزية" لشهر أبريل 1938، أشاد ليمينغتون بضم النمسا (الأنشلوس) وكتب: "يجب أن نبذل قصارى جهدنا لإنقاذ بلدنا من الانجرار إلى حرب من شأنها أن تُنهي الحضارة البيضاء". ^{[ 16 ]} في عدد يوليو 1938 من مجلة "Quarterly Gazette" ، أشادت المجلة بالأنظمة الفاشية في إيطاليا وألمانيا، واصفةً إياها بأنها متفوقة بكثير على الديمقراطية البريطانية. ^{[ 16 ]} وكتبت مقالة مجهولة المصدر في المملكة المتحدة: "إن المنحطين والفاسدين أحرار في نشر نسلهم الفاسد، مما يُصبح عبئًا على بقية المجتمع؛ والأجانب أحرار في دخول البلاد بمعدل 150 شخصًا شهريًا، ويشغلون العديد من الوظائف التي كان من الممكن أن يشغلها البريطانيون، بينما هم أحرار أيضًا في تدمير ثقافتنا وتدهور صحتنا من خلال الاختلاط العرقي... في تلك البلدان [إيطاليا وألمانيا]، تأتي مصلحة المجتمع ككل فوق المصالح الأنانية لأي فرد أو جماعة بعينها". ^{[ 16 ]} واختتمت المقالة بالإشادة بالنظام النازي لـ"تجديده العرقي البنّاء" للشعب الألماني. ^{[ 16 ]} في سبتمبر 1938، عقدت "الجمعية الإنجليزية" تجمعها السنوي في ضيعة ليمينغتون في فارلي والوب، حيث ألقى كل من دورمان سميث وغاردينر كلمتين. ^{[ 16 ]} في خطابه، أشاد غاردينر بالنظام النازي لأنه "أظهر كيف يمكن بث الأمل في أمة مهزومة ومنحطة من خلال التضحية وتوحيد الجهود والعمل خارج المعايير البيروقراطية المعتادة؛ وكيف أصبح إحياء ألمانيا هتلر ممكناً مسبقاً بفضل عدد قليل من الرواد". ^{[ 16 ]}

في عدد أكتوبر 1938 من مجلة Quarterly Gazette ، كتب ليمينغتون عن أزمة سوديتنلاند : "قلما توقف أحد ليفكر في أن مثل هذه الحرب لن تفيد أحداً سوى اليهود والشيوعيين الدوليين... لم يكن الخطأ في أولئك الذين كانت معاييرهم مشوهة لدرجة أنهم اعتقدوا أن التحالف مع التشيك والبلاشفة ضد ألمانيا المتجددة كان صحيحاً، بل كان الخطأ فينا نحن الذين فشلنا حتى الآن في نشر القيم المتجددة في جميع أنحاء البلاد". ^{[ 17 ]} احتوى العدد نفسه على مقال مجهول المصدر جاء فيه: "ظاهريًا، كان علينا أن نقاتل لإنقاذ أمة صغيرة من العدوان الألماني. في جهلنا، لم ندرك أو لم نستطع أن ندرك أننا سنستخدم القوة لمنع الألمان من استخدامها للقضاء، نهائيًا، على شعب بائس يستخدم القوة لقمع شعب أفضل منه واحتجازه داخل حدوده. لم نتساءل ولو لمرة واحدة: من هؤلاء التشيكيون؟ لو فعلنا، لأدركنا أننا نعتزم التضحية بالأفضل مقابل الأسوأ في أوروبا. التشيكيون في الواقع هم البيض الذين يعانون من عقدة النقص في أوروبا. وقد أطلق عليهم إخوانهم السلاف، الصرب، لقب اليهود البيض في أوروبا... لقد كانوا مركزًا للمؤامرات الشيوعية، ووعودًا تلو الأخرى التي قطعها بينيش ، العضو البارز في منظمة الشرق الأعظم ، تم نكثها. من الرمزي أن براغ مركز للمرابين... لقد كانت الطريقة المثلى للإطاحة بكل ما هو نبيل في أوروبا، وترك حفنة من كبار المرابين، والمتصوفين، والمنحطين الأذكياء، وحشد من الكائنات دون البشرية في السيطرة على أوروبا". ^{[ 18 ]}

في أغسطس/آب 1939، في ذروة أزمة دانزيغ ، أرسل ليمينغتون رسالةً إلى المصفوفة الإنجليزية جاء فيها: "في حال نشوب حرب، يجب التعامل معها كفترة توقف مؤقتة عن أنشطة المصفوفة". ^{[ 19 ]} وفي عدد أكتوبر/تشرين الأول 1939 من مجلة المصفوفة "الرائد الجديد" ، اشتكى ليمينغتون من "الاقتتال الداخلي" في أوروبا الذي لم يخدم سوى الاتحاد السوفيتي. ^{[ 19 ]} وقد لُوحظ التشابه الكبير بين أفكار المصفوفة الإنجليزية والاشتراكيين الوطنيين في ألمانيا آنذاك، ما دفع ليمينغتون إلى حلّ المصفوفة الإنجليزية عام 1940 خوفًا من اعتقاله بتهمة الفاشية. ^{[ 20 ]}

• ديتز، برنارد (2018). المحافظون الجدد: ثورة المحافظين البريطانيين ضد الديمقراطية والحداثة السياسية (1929-1939) . لندن: دار بلومزبري للنشر. ISBN 9781472570031.
• غريفيث، ريتشارد (1980). رفاق الدرب من المتحمسين البريطانيين اليمينيين لألمانيا النازية، 1933-1939 . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0094634602.
• بوغ، مارتن (2013). هتاف للقمصان السوداء! الفاشيون والفاشية في بريطانيا بين الحربين . نيويورك: راندوم هاوس. ISBN 9781448162871.
• ستون، دانيال (يونيو 2003). "الغموض الإنجليزي، والاتحاد البريطاني للفاشية، ومعضلات الفاشية البريطانية". مجلة التاريخ الحديث . 75 (2): 336-358 .