إيروكا ساتيفا

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

إيروكا ساتيفا فرقة روك بديل أرجنتينية تأسست عام ٢٠٠٧. تتألف من لويزينا "لولا" بيرتولدي (غيتار وغناء)، وبريندا مارتن (غيتار باس وغناء)، وغابرييل بيديرنيرا (طبول وغناء). أصدرت الفرقة ستة ألبومات استوديو، وحصلت على العديد من الجوائز والترشيحات، بما في ذلك أربع جوائز غارديل وستة ترشيحات لجوائز غرامي اللاتينية .

حياة مهنية

بدأت الفرقة مسيرتها عام ٢٠٠٧، وكان أعضاؤها الثلاثة، لولا بيرتولدي وبريندا مارتن وغابرييل بيديرنيرا، يتمتعون بخبرات موسيقية سابقة؛ إذ كان بيديرنيرا يعزف في فرقة جاز مع مارتن، بينما كانت مارتن أيضًا عضوة في فرقة روك مع بيرتولدي. اسم الفرقة " إيروكا ساتيفا " يعني تقريبًا "اليرقة البرية" باللاتينية، وقد اختارته الفرقة ليعكس اهتمامها بالدلالة المجازية للتحول الذي تمر به اليرقات. [ ١ ] خلال عام ٢٠٠٧، قدموا أولى عروضهم في قرطبة ، المدينة التي تأسست فيها الفرقة، وفي عام ٢٠٠٨ أصدروا أسطوانة مطولة (EP) تضم أغاني مثل "Frío Cemento" و"Lo Que No Ves No Es" و"Foco" و"Eleanor Rigby"، والتي أُدرجت لاحقًا في ألبومهم الأول " La Carne" (٢٠٠٨)، الذي صدر في العام نفسه. [ 2 ] اضطروا إلى إعادة تحرير الألبوم في عام 2010 بعد نفاد النسخة الأصلية. [ 3 ]

في 20 أغسطس 2010، أصدرت الفرقة ألبومها الثاني Es (2010)، بالتعاون مع المغنيين الأرجنتينيين تيتي ريفارولا وديفيد ليبون . [ 4 ] سُجّل الألبوم في استوديوهات MLC Records، وعُرض لأول مرة في بار ويلي ديكسون، أحد أبرز أماكن الحفلات في روساريو ، ثم قُدّم لاحقًا في عدة مدن أرجنتينية مثل سان خوان ، ومندوزا ، ولا بلاتا ، وبوينس آيرس . [ 5 ] أما ألبومهم الثالث Blanco (2012) فقد صدر في 1 نوفمبر 2012 عبر شركة سوني ميوزيك ، وكان أول ألبوم لهم مع هذه الشركة العالمية. يضم الألبوم تعاونًا مع المغني الأرجنتيني فيتو بايز ، وسُجّل في استوديوهات MLC Records كما في ألبوماتهم السابقة. رُشّح الألبوم لجائزة أفضل ألبوم روك في حفل توزيع جوائز غرامي اللاتينية الرابع عشر . [ 6 ] في عام 2014، أصدرت الفرقة ألبومها الحي الأول Huellas Digitales (2014) في 21 أكتوبر 2014، وقد تم تسجيل الألبوم خلال عرضين في مسرح الأوبرا في بوينس آيرس في 1 و2 أغسطس 2014، ويتألف من أغاني من ألبوماتها الثلاثة السابقة. [ 7 ]

بعد حملي بيرتولدي ومارتن، بدأت الفرقة بتسجيل ألبومها الخامس "بارو إي فاونا " (2016) في بوينس آيرس، والذي صدر في 25 نوفمبر 2016. ضمّ المشروع العديد من الفنانين والمنتجين الضيوف، مثل غوستافو سانتاولالا ، ونيكولاس سورين ، وخوان بابلو روفينو، ورودريغو كريسبو، وبابلو تريمسال، وأنيبال كيربل ، وأدريان سوسا، وتافو كورتيس من فرقة سيغ راغا . [ 8 ] في حفل توزيع جوائز غرامي اللاتينية ، رُشّحت أغنيتا "نادا سالفاجي" و"أرماس خيميلاس" لجائزة أفضل أغنية روك في عامي 2016 و2017 على التوالي، بينما رُشّح الألبوم لجائزة أفضل ألبوم روك ، وهو الترشيح الثاني لهم في هذه الفئة. [ 9 ] في حفل توزيع جوائز غارديل السنوي التاسع عشر ، فاز الألبوم بجائزة أفضل ألبوم لفرقة روك، وفاز أدريان سوسا بجائزة إنتاج العام عن عمله في الألبوم.

في عام ٢٠١٧، احتفالًا بمرور عشر سنوات على تأسيس الفرقة، أصدروا أسطوانة مطولة بعنوان EP Vivo، تضم أربعة عروض حية مسجلة في مدينة ملاهي لونا بارك في بوينس آيرس ، وثلاث أغنيات من ألبوم Barro y Fauna ، بالإضافة إلى نسخة حية من أغنية "Amor Ausente" من ألبوم Blanco . [ ٥ ] وفي ١٠ نوفمبر ٢٠١٩، صدر ألبومهم السادس Seremos Primavera (٢٠١٩). [ ١٠ ] وقد حصدت الفرقة عن هذا الألبوم ثلاث ترشيحات في حفل توزيع جوائز غرامي اللاتينية السنوي الحادي والعشرين ، وهي: جائزة أفضل ألبوم روك عن Seremos Primavera ، وجائزة أفضل أغنية روك عن أغنية "Creo"، وجائزة أفضل أغنية بديلة عن أغنية "Caparazón". [ ١١ ]

في عام ٢٠٢٢، احتفالاً بمرور خمسة عشر عاماً على تأسيسهم، أصدروا ألبوم "دوبلغانغا "، وهو عبارة عن مجموعة من الأغاني المعاد غناؤها لفنانين مختلفين، من الأرجنتين مثل "كورازون ديلاتور" لفرقة سودا ستيريو و"لاس هابلادورياس ديل موندو" لبيسكادو رابيوسو ، ومن دول أخرى في أمريكا اللاتينية مثل "أفويرا" لفرقة كايفانيس المكسيكية و"أوجالا" للموسيقي الكوبي سيلفيو رودريغيز . يشير عنوان الألبوم إلى مفهوم " دوبلغانغر "، أي شبيه أو نسخة طبق الأصل من شخص ما. [ ١٢ ] [ ١٣ ]

الأسلوب والتأثيرات

من بين المؤثرات الموسيقية التي استلهم منها الفريق، ذكروا فنانين مثل ليس كلايبول ، وبريموس ، وجيمي هندريكس ، وغوستافو سيراتي ، وسيستم أوف أ داون ، وسودا ستيريو ، وديفيديدوس ، وريج أغينست ذا ماشين ، وريد هوت تشيلي بيبرز . [ 1 ] [ 3 ] أثناء تسجيل ألبومهم الثالث، بلانكو (2012)، استمع الفريق إلى فرقة الروك الشهيرة ذيم كروكد فالتشرز . [ 14 ]

قائمة الأغاني

  • لا كارني (2008)
  • Es (2010)
  • بلانكو (2012)
  • Huellas Digitales (2014)
  • بارو إي فاونا (2016)
  • سنكون ربيع (2019)
  • دوبيلجانجا (2022)
  • ثلاث أيام من الأرض (2025)

الجوائز والترشيحات

جائزةسنةفئةالعمل المرشحنتيجةالمرجع.
جوائز غرامي اللاتينية2013أفضل ألبوم روكبلانكورشّح[ 15 ]
2016أفضل أغنية روك"لا شيء سيء"رشّح[ 16 ]
2017"Armas Gemelas"رشّح[ 17 ]
أفضل ألبوم روكبارو إي فاونارشّح
2020سنكون في الربيعرشّح[ 18 ]
أفضل أغنية روك"كريو"رشّح
أفضل أغنية بديلة"كابارازون"رشّح
2022أفضل أغنية روك"يوم الألف"رشّح[ 19 ]
2023أفضل ألبوم روكدوبيلجانجارشّح[ 20 ]
2025في ثلاثة أيام من الأرضقيد الانتظار[ 21 ]
أفضل أغنية روك"فولارتي"قيد الانتظار
جوائز غارديل2011أفضل ألبوم لفنان روك جديدإسرشّح[ 22 ]
2013أفضل ألبوم لفرقة روكبلانكورشّح
2015Huellas Digitalesرشّح[ 23 ]
أفضل قرص DVDرشّح
2016أفضل فيديو موسيقي"لا شيء سيء"فاز[ 24 ]
2017أغنية العام"Armas Gemelas"رشّح[ 25 ]
أفضل ألبوم لفرقة روكبارو إي فاونافاز
2019تسجيل العام"Amor Ausente (en Vivo)" (يخدع أبيل بينتوس )رشّح[ 26 ]
تعاون العامفاز
أفضل فيديو موسيقيرشّح
2020تسجيل العامسنكون في الربيعرشّح[ 27 ]
ألبوم العامرشّح
أفضل ألبوم لفرقة روكفاز
2023دوبيلجانجافاز[ 28 ]
أفضل ألبوم مباشرSeremos Primavera en Vivo en la Ballena Azulرشّح
أفضل فيديو موسيقي طويلفاز
2024أفضل ألبوم مباشرXV Años – ملعب أون فيفو أوبراسرشّح[ 29 ]
أفضل فيلم موسيقيرشّح

مراجع

  1. 1 2 باليستا، خوان كارلوس. "Eruca Sativa: el poder de dos mujeres y un hombre" . ريفيستا لادوسيس (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2021 .
  2. ^ "ايروكا ساتيفا" . CMTV.com (باللغة الإسبانية) . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2021 .
  3. 1 2 "Eruca Sativa: poder mediterráneo" . الليتورال (بالإسبانية). 8 يوليو 2010 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2021 .
  4. ^ أوسونا، هيرنان. "Eruca Sativa: La banda cordobesa sigue sorprendiendo" . روزاريو Rock.com (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2021 .
  5. 1 2 "ايروكا ساتيفا" . Rock.com (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2021 .
  6. ^ "ايروكا ساتيفا" . لا فوز (بالإسبانية). 3 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2021 .
  7. ^ ريدل ، كارلوس (25 يناير 2015). "Eruca Sativa: باسادو، الحاضر والمستقبل" . Enláce Critico (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2021 .
  8. ↑ "Eruca Sativa يتطلع إلى الظهور في "الحيوانات والطيور""" . تيلام (بالإسبانية). 26 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2021 .
  9. ↑ "Eruca Sativa cerrá su año de recitales en Mar del Plata" . لا كابيتال (بالإسبانية). 18 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2016 .
  10. ^ سوتو ، إيفانا (15 نوفمبر 2019). "Eruca Sativa: ملح الفراغ الوحيد هو قطعة واحدة" . كلارين (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2021 .
  11. ^ باراجوا، مانويلا (9 أكتوبر 2020). "Eruca Sativa: "Siguen empeñándose en darnos premios que dicen la palabra 'rock''" . لا ناسيون (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2021 .
  12. ↑ "Eruca Sativa Lanzó su الألبوم الجديد "Dopelganga"" . الليتورال . 9 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع 20 أبريل 2023 .
  13. ^ أبيسيلا ، ماورو (22 ديسمبر 2023). "Eruca Sativa juega con éxito في ألبوم مزدوج من riesgo" . لا ناسيون . تم الاسترجاع 20 أبريل 2023 .
  14. ↑ "ايروكا ساتيفا سالبيكا دي "بلانكو""" . El Litoral (بالإسبانية). 14 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2021 .
  15. ↑ "جوائز غرامي اللاتينية 2013: الفائزون" . شيكاغو تريبيون (بالإسبانية). 21 نوفمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2021 .
  16. ↑ كوبو، ليلى (21 سبتمبر 2016). "ترشيحات جوائز غرامي اللاتينية 2016: اطلع على القائمة الكاملة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2016 .
  17. ↑ "ترشيحات جوائز غرامي اللاتينية الثامنة عشرة" (ملف PDF) . latingrammy.com . 26 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2021 .
  18. ^ هيوستن، ماريزابيل. "Grammy Latin: J Balvin يتصدر قائمة الترشيحات مع 13، الحلقة التالية Bad Bunny مع 9" . سي إن إن (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2021 .
  19. ↑ "الترشيحات النهائية لجوائز غرامي اللاتينية السنوية الثالثة والعشرين" (ملف PDF) . أكاديمية التسجيلات اللاتينية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2022 .
  20. ↑ راتنر-أرياس، سيغال (19 سبتمبر 2023). "إدغار باريرا يتصدر قائمة المرشحين لجوائز غرامي اللاتينية لعام 2023: القائمة الكاملة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2023 .
  21. ↑ راتنر-أرياس، سيغال (17 سبتمبر 2025). "باد باني، إدغار باريرا، وكا7رييل وباكو أموروسو يتصدرون ترشيحات جوائز غرامي اللاتينية لعام 2025: القائمة الكاملة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2025 .
  22. ^ "Los nominados para la nueva edición de los Premios Gardel 2011" . exoina.com (باللغة الإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2021 .
  23. ^ "Axel y Lali، nominados a los Premios Gardel" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2021 .
  24. ^ "Premios Gardel 2016: todos los ganadores" . لا ناسيون (بالإسبانية). 8 يونيو 2016 أرشفة من الأصلي في 9 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2021 .
  25. ^ "بريميوس جارديل: نومينادوس 2017" . PremiosGardel.org.ar (بالإسبانية). كابيف . تم الاسترجاع في 12 مايو 2017 .
  26. ^ "Premios Gardel 2019: القائمة الكاملة للمرشحين" . لوحة الإعلانات الأرجنتين (بالإسبانية). 17 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2019 .
  27. ^ بيروني ، خوان مانويل (18 سبتمبر 2020). "Premios Gardel 2020: جميع الغنادور واللحظات المنقطعة في احتفال تاريخي" . لا فوز (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2021 .
  28. ^ "Premios Gardel 2023: Trueno، Dante Spinetta y Babasónicos son los Artistas más nominados" . كلارين (بالإسبانية). 11 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 20 أبريل 2023 .
  29. ^ “نومينادوس 2024” (بالإسبانية). بريميوس جارديل . تم الاسترجاع في 4 مايو 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )