جوقة يوجين الموسيقية

جوقة يوجين للحفلات الموسيقية هي منظمة متخصصة في الأعمال الكورالية في يوجين ، أوريغون ، وتتكون من ثلاث فرق أداء: جوقة يوجين للحفلات الموسيقية (ECC) المكونة من 100 صوت، وجوقة يوجين للفنون الصوتية (EVA) المكونة من 36 صوتًا، وأوركسترا يوجين للحفلات الموسيقية الاحترافية المرتبطة بها.

وُصفت فرقة يوجين للفنون الصوتية، منذ بداياتها في ثمانينيات القرن الماضي، من قِبل صحيفة "يوجين ريجستر جارد" بأنها "مشروع مجتمعي في أبهى صوره" ^{[ 1 ].} وهي فرقة مقيمة في مركز هولت للفنون الأدائية ، الذي يُعدّ المكان الرئيسي لعروض جوقاتها. كما تُقدّم الفرقة عروضًا بين الحين والآخر في قاعة بيال للحفلات الموسيقية بجامعة أوريغون . ويُشكّل التواصل المجتمعي والتعليمي عنصرًا هامًا في عمل الفرقة، حيث يصل برنامج يوجين للتواصل المجتمعي (EdOp) سنويًا إلى أكثر من ألف طفل من خلال عروض تُقام داخل المدارس. وتتولى ديان ريتالاك منصب المديرة الفنية وقائدة الأوركسترا منذ عام 1985.

منظمة جوقة يوجين للحفلات الموسيقية هي منظمة غير ربحية 501(c)(3) يديرها مجلس إدارة، وتتمثل مهمتها في "إشراك المجتمع وإلهامه وإثرائه من خلال أداء روائع الموسيقى الكورالية، والتجارب الفنية المتنوعة، والتوعية التعليمية". ^{[ 2 ]} وقد قدمت جوقات المنظمة المتجولة عروضًا دولية مرات عديدة بما في ذلك حفلات موسيقية في أستراليا والصين وأوروبا وبورتوريكو؛ وفي قاعة كارنيجي التاريخية في مدينة نيويورك .

تُجري جوقة يوجين للحفلات الموسيقية، وفنون يوجين الصوتية، وأوركسترا يوجين للحفلات الموسيقية اختبارات أداء كل خريف، وعادة ما يمتد موسم عروضهم من نوفمبر إلى مايو.

تأسست جوقة يوجين للحفلات الموسيقية باسم جوقة يوجين المجتمعية تحت إشراف فيليب بايلز، الذي جمع المغنين لقراءة تجريبية لأوراتوريو المسيح لهاندل في أبريل 1974. شكّل المغنون فرقة موسيقية مستمرة، وانتخبوا مسؤولين، واستمروا في الأداء مع فيليب بايلز كمدير وقائد أوركسترا حتى موسم 1981-1982. تم تعيين بول ويستلوند مديرًا فنيًا لموسم 1982-1983، وتولى بيتر جيرميهوف منصب المدير للموسمين التاليين.

تم تعيين ديان ريتالاك مديرةً فنيةً وقائدةً للأوركسترا في بداية موسم 1985-1986، واستمرت في هذا المنصب حتى الآن. في عام 1986، أسست فرقة يوجين للفنون الصوتية (المعروفة اختصارًا باسم يوجين للفنون الصوتية) كجوقة غنائية ضمن مؤسسة جوقة يوجين للحفلات الموسيقية. في بداية فترة ريتالاك، استعانت جوقة يوجين للحفلات الموسيقية بعازفي أوريغون موزارت كشريكٍ لها في معظم حفلاتها، واستعانت أحيانًا بأوركسترا يوجين السيمفونية في الأعمال الموسيقية الكبيرة.

تم تشكيل أوركسترا يوجين للحفلات الموسيقية في عام 2015 كجزء من منظمة جوقة يوجين للحفلات الموسيقية استجابةً لاحتياجات مشروع تسجيل الظل والنور ، واستمرت كأوركسترا للمنظمة، حيث تقدم عروضها مع كلتا الجوقتين.

كلّفت جوقة يوجين الموسيقية الملحنة جوان شيمكو من بورتلاند بتأليف عملٍ كوراليٍّ رائعٍ بعنوان "الظل والنور: رحلةٌ مع مرض الزهايمر في 16 حركة" . ^{[ 3 ] [ 4 ]} وقُدّمت العروض الأولى للعمل يومي 6 و8 أبريل/نيسان 2016، بمشاركة فرقة يوجين للفنون الصوتية وأوركسترا يوجين الموسيقية المُشكّلة حديثًا، بالإضافة إلى ثلاثة عازفين منفردين ومتحدث. وحصل تسجيل " الظل والنور" على جائزة إرنست بيكون الأمريكية للموسيقى المُسجّلة، قسم المجتمع، عام 2016. وفاز الفيلم الوثائقي " قصة الظل والنور: إعطاء صوتٍ لرحلةٍ مع مرض الزهايمر"، من إنتاج شركة AO Films، بجائزة أفضل فيلم وثائقي في مهرجان أوريغون للأفلام المستقلة عام 2017. ^{[ 5 ]}

في السابع من مايو/أيار 2023، تعاونت جوقة يوجين كونسرت مع جوقة إكسيجنس ( إحدى فرق سفينكس الصوتية ) لتقديم عرض "الأسود جميل" بقيادة المدير الفني الضيف الدكتور يوجين روجرز، احتفاءً بالثقافة والتاريخ الأسود، وتخليدًا لذكرى ضحايا العنف العنصري. استند العرض إلى مقطوعة " الكلمات الأخيرة للعُزّل" لجول طومسون ، المستوحاة بدورها من " الكلمات السبع الأخيرة للمسيح" لهايدن ، حيث اقتبست كل حركة من حركات العرض الكلمات الأخيرة لسبعة رجال أمريكيين من أصل أفريقي عُزّل قُتلوا على يد الشرطة أو شخصيات ذات سلطة، وهم: كينيث تشامبرلين ، وأوسكار غرانت ، وتريفون مارتن ، وجون كروفورد ، وأمادو ديالو ، وإريك غارنر . وشملت مختارات أخرى للعرض مقطوعة "المجد " من فيلم "سيلما" ، و"مشاهد من حياة شهيد" لأوندين سميث مور ، وهي أوراتوريو من 16 جزءًا عن حياة الدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور ، بالإضافة إلى العرض العالمي الأول لمقطوعة "الترنيمة!". بقلم ستايسي في. جيبس. استُلهم هذا الحدث من ردود الفعل العالمية على مقتل جورج فلويد عام ٢٠٢٠، وتضمن أيضًا منتدىً مجتمعيًا. وشارك في الأداء كلٌ من: إيلين ألفاريز (سوبرانو)، وريحانا ثيلويل (ميزو سوبرانو)، وديميتريوس سامبسون جونيور (تينور)، وماركيز جيريل راف (باس). تم تسجيل الحفل وإصداره لاحقًا على قرص مدمج.  

• المديرة الفنية والتنفيذية : ديان ريتالاك
• مدير التسويق والاتصالات: كورت ليدتكي
• مديرة قسم تعليم الموسيقى: جيل سويتزر
• مديرة الأوركسترا والموظفين: أوليفيا ديفيس
• المحاسبة: كريستينا لاي

كما أن المنظمة مدعومة بمجلس إدارة والعديد من المتطوعين .

• مجموعة أغاني عيد الميلاد بعنوان " بهجة العيد" ، بالإضافة إلى مقتطفات من أوراتوريو المسيح لهاندل.
• الروح الأمريكية ، استكشاف لمجموعة واسعة من الأساليب الموسيقية للملحنين والموزعين الموسيقيين في القرن العشرين من أمريكا الشمالية
• احتفال عيد الميلاد السلتي ، الذي يضم ترنيمة " حفل الترانيم " لبنجامين بريتن إلى جانب أغاني عيد الميلاد السلتية التي يؤديها آل ويليس كلان
• "الظل والنور" ، تحفة فنية بتكليف من جوقة يوجين للحفلات الموسيقية، من تأليف جوان شيمكو وأداء فرقة يوجين للفنون الصوتية وأوركسترا يوجين للحفلات الموسيقية. يُجسّد هذا العمل التحديات والشجاعة والتقبّل المُحبّ للأشخاص المُصابين بمرض الزهايمر وأنواع الخرف الأخرى. تتضمن مجموعة DVD/CD الحفل الموسيقي وفيلمًا وثائقيًا على DVD، بالإضافة إلى التسجيل الصوتي لـ" الظل والنور" على CD .
• أُقيم حفل موسيقي مباشر لألبوم "Black is Beauutiful " (من إنتاج شركة نافونا ريكوردز) من قِبل جوقة يوجين كونسرت كور مع فرقة إكسيجنس: إيه سفينكس الصوتية، يوم الأحد 7 مايو 2023 في مركز هولت بمدينة يوجين، ولاية أوريغون . احتفى الحفل بالثقافة والتاريخ الأسود، وأحيا ذكرى ضحايا العنف العنصري. تضمن الأداء كلمات جويل طومسون السبع الأخيرة كاملةً، ومشاهد من حياة شهيد كاملةًمن تأليف أوندين سميث مور، بالإضافة إلى مختارات متنوعة، من بينها العرض العالمي الأول لأغنية " The Hymn!" لستايسي في. جيبس، وأغنية "Glory" من فيلم "Selma" .

• جوقة يوجين الموسيقية (الموقع الرسمي)
• مراجعة الأسلوب الأمريكي لعام 2019 (أرشيف 2019-07-02 في Wayback Machine ( Register Guard ))
• مراجعة قداس فوري لعام 2019 مؤرشفة بتاريخ 2019-07-02 في موقع Wayback Machine ( Register Guard )
• معاينة عرض "عيد ميلاد ديكنز" لعام 2018، مؤرشفة بتاريخ 2019-07-02 في موقع Wayback Machine ( Register Guard )
• مراجعة قداس شوبرت في مقام لا بيمول لعام 2018، مؤرشفة بتاريخ 2019-07-02 في موقع Wayback Machine ( Register Guard )
• مراجعة فيلم "حلم بوليوود" لعام 2018، مؤرشفة بتاريخ 2019-07-02 في أرشيف الإنترنت ( حماية السجل )
• مشهد الحفلات الموسيقية في يوجين (نادي المدينة) لعام 2020