علامة اليورو

رمز اليورو ( € ) هو رمز العملة المستخدم لليورو ، العملة الرسمية لمنطقة اليورو . وقد عرضت المفوضية الأوروبية تصميمه للجمهور في 12 ديسمبر 1996. ويتكون من حرف E (أو إبسيلون ) مُنمّق، يتقاطع مع خطين بدلاً من خط واحد. وبحسب العرف المتبع في كل دولة، يمكن أن يسبق الرمز قيمة العملة أو يليها، مثل €10 أو 10  € ، وغالبًا ما يفصل بينهما مسافة.

كان هناك في الأصل 30 تصميمًا مقترحًا لرمز العملة الأوروبية الموحدة الجديدة. من بين هذه التصاميم، اختارت المفوضية عشرة مرشحين، وعرضت هذه العشرة على استطلاع رأي عام. ثم اختار رئيس المفوضية الأوروبية آنذاك ( جاك سانتر ) والمفوض الأوروبي المسؤول عن اليورو ( إيف تيبو دي سيلغي ) التصميم الفائز. ^{[ 1 ]} أما التصاميم الأخرى التي تم النظر فيها ولكن لم تُدرج في القائمة المختصرة، فهي غير متاحة للجمهور، كما لا تتوفر أي معلومات عن المصممين للاستعلام العام. وتعتبر المفوضية عملية التصميم داخلية، وتحتفظ بهذه السجلات سرية. وكان التصميم الفائز في نهاية المطاف من إبداع فريق مكون من أربعة خبراء لم يتم الكشف عن هوياتهم. وقد نسبت صحيفة "غازيت فان أنتويربن" الرمز إلى مصمم الجرافيك البلجيكي آلان بيلييه. ^{[ 2 ]}

يستند الرمز € إلى الحرف اليوناني إبسيلون (ε)، وهو الحرف الأول في كلمة "أوروبا" مع خطين متوازيين يدلان على الاستقرار.

الرواية الرسمية لتاريخ تصميم رمز اليورو محل خلاف من قبل آرثر آيزنمينجر ، كبير مصممي الجرافيك السابق في المجموعة الاقتصادية الأوروبية ، الذي يقول إنه كان لديه الفكرة قبل 25 عامًا من قرار المفوضية. ^{[ 4 ]}

حددت المفوضية شعارًا لليورو بأبعاد وألوان دقيقة ( أصفر PMS للخلفية، وأزرق PMS العاكس للخلفية ^{[ 5 ]} )، لاستخدامه في مواد العلاقات العامة المتعلقة بإطلاق اليورو. وبينما كانت المفوضية تنوي أن يكون الشعار على شكل حرف محدد ، أوضح مصممو الخطوط أنهم يعتزمون بدلاً من ذلك تكييف التصميم ليكون متسقًا مع الخطوط التي سيُضاف إليها. ^{[ 6 ]}

يُرمز لليورو في نظام يونيكود بالرمز U+20AC € EURO SIGN . في أنظمة الحاسوب الحديثة والهواتف المحمولة، يُعد هذا الرمز هو الوحيد المستخدم. مع ذلك، عند ظهوره لأول مرة، واجهت عملية تعديل الرمز ليتوافق مع معايير مجموعات الأحرف الموجودة مسبقًا والمخططات الخاصة بكل مُصنِّع تحديات لم تُحل بالكامل إلا بعد اعتماد يونيكود على نطاق واسع.

يختلف موضع رمز العملة. وقد حافظت الدول عمومًا على النمط المستخدم في عملاتها السابقة. ففي الدول التي كان يُوضع فيها رمز العملة قبل الرقم، يُوضع رمز اليورو في الموضع نفسه (مثلاً: 3.50 يورو). ^{[ 8 ]} أما في الدول التي كان يُوضع فيها المبلغ قبل رمز العملة الوطنية، فيُوضع رمز اليورو في الموضع نفسه (مثلاً: 3.50  يورو).

في اللغة الإنجليزية، يُوضع رمز اليورو - مثل رمز الدولار ⟨$⟩ ورمز الجنيه الإسترليني ⟨£⟩ - عادةً قبل الرقم، دون ترك مسافة، ^{[ 9 ]} وهو عكس الاستخدام في العديد من اللغات الأوروبية الأخرى. عند الكتابة، تُكتب كلمة "يورو" بعد القيمة بأحرف صغيرة؛ ويُستخدم الجمع للدلالة على وحدتين أو أكثر، وتُفصل سنتات اليورو بنقطة، وليس بفاصلة كما هو الحال في العديد من البلدان (مثل: €1.50 ، 14 euros ). ينص دليل الأسلوب المؤسسي المشترك للاتحاد الأوروبي (لموظفي الاتحاد الأوروبي) على أنه يجب وضع رمز اليورو قبل المبلغ دون ترك مسافة في اللغة الإنجليزية، ولكن بعد المبلغ في معظم اللغات الأخرى. ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}  

تُكتب أسعار السلع التي تقل قيمتها عن يورو واحد غالبًا باستخدام اختصار محلي مثل ct. (خاصة في إسبانيا وليتوانيا)؛ c. (أيرلندا)؛ Λ (اليونان ( لامدا ))؛ snt. أو تُكتب - بدون أي رمز (فنلندا). على سبيل المثال، قد يُكتب 10 سنتات على النحو التالي: 10 ct. ، 10c. ، 10Λ ، 10 snt. أو -,10 ، وذلك حسب المنطقة. نادرًا ما يُستخدم الرمز ¢ الأمريكي في السياقات الرسمية. في جميع الأحوال، يمكن كتابة الأسعار على شكل كسور عشرية، مثل €0.07 أو 0,07 € ، وفقًا للأعراف الوطنية .

• رمز العملة §  قائمة رموز العملات المستخدمة حاليًا
• U+20A0 ₠ علامة العملة الأوروبية (لوحدة العملة الأوروبية، وهي وحدة الحساب الخاصة بالمجموعة الأوروبية)

• اسم ورمز اليورو ، المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية التابعة للمفوضية الأوروبية
• بيان من المفوضية: استخدام رمز اليورو ، يوليو 1997، المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية للمفوضية الأوروبية