إيفليث، مينيسوتا
إيفليث مدينة تقع في مقاطعة سانت لويس بولاية مينيسوتا الأمريكية. بلغ عدد سكانها 3493 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 3 ] تُعد إيفليث جزءًا من منطقة المدن الأربع ، إلى جانب فيرجينيا وجيلبرت وماونتن آيرون . يمر عبر المدينة طريقان رئيسيان هما الطريق السريع الأمريكي رقم 53 والطريق السريع رقم 37 (MN 37) .
كانت إيفليث موقع النزاع الذي أدى إلى قضية المحكمة جينسون ضد شركة إيفليث تاكونيت ، وهي موقع قاعة مشاهير هوكي الولايات المتحدة .
تاريخ
تم تخطيط قرية إيفليث في 22 أبريل 1893، وكانت تقع في الأصل على بعد حوالي 1.6 كيلومتر جنوب غرب موقعها الحالي، على أرض كانت آنذاك جزءًا من منجم آدامز-سبروس (شارع دوغلاس بين شارعي جونز ومونرو). سُميت القرية نسبةً إلى إروين إيفليث، وهو موظف بارز في شركة أخشاب بالمنطقة. في عام 1895، تم اكتشاف خام الحديد أسفل موقع القرية، وأُنشئ مكتب بريد. افتتحت إيفليث مكتب بريدها رسميًا في 9 فبراير 1895، وكان بي. إيلارد داولينغ مديرًا له. كما صدرت أول صحيفة لإيفليث، " نجمة إيفليث" ، في العام نفسه. وفي عام 1900، انتقلت القرية إلى موقعها الحالي. تأسست كمدينة عام 1902. [ 4 ] وعندما توسعت المدينة، ضمت إليها أجزاءً من بلدة فايال ، بما في ذلك المجتمعات غير المدمجة سابقًا في محطة أليس ماين (في منطقة أليس جنوب وسط المدينة) وفايال. ومع استمرار التوسع، ضمت إيفليث مجتمع جنوة غير المدمج إلى الشرق منها.
على مدار القرن العشرين، ظل اقتصاد إيفليث قائماً على تعدين خام الحديد، الذي شكّل مسار تطور المدينة ونموها السكاني. وخلال الحرب العالمية الثانية، ازداد نشاط التعدين لتلبية الطلب الحربي على خام الحديد، مما ساهم في دعم فرص العمل والنمو. وفي العقود التي تلت الحرب، تراجع هذا القطاع، مما تسبب في تحديات اقتصادية وانخفاض عدد السكان. وقد تكيفت المدينة مع الوضع بالتركيز على جهود التنويع والخدمات المجتمعية. [ 5 ] [ 6 ]
في عام 1988، حظيت مدينة إيفليث باهتمام وطني واسع النطاق بعد رفع دعوى جينسون ضد شركة إيفليث تاكونايت ، وهي أول دعوى قضائية جماعية تتعلق بالتحرش الجنسي في الولايات المتحدة، والتي سلطت الضوء على قضايا التمييز في مكان العمل في المناجم المحلية. وقد مثلت هذه القضية حدثًا هامًا في تاريخ المدينة الحديث. [ 7 ]
مع اقتراب نهاية القرن العشرين وبداية القرن الحادي والعشرين، اشتهرت إيفليث بثقافتها القوية في رياضة الهوكي، حيث استضافت قاعة مشاهير الهوكي الأمريكية وفرقًا بارزة من المدارس الثانوية. وتُكرّم قاعة مشاهير الهوكي، التي تأسست في إيفليث عام ١٩٧٣، عددًا كبيرًا من أساطير الهوكي الأمريكيين من المنطقة، مما يجعل إيفليث مهدًا للهوكي الأمريكي. وفي السنوات الأخيرة، دارت نقاشات حول نقل قاعة المشاهير إلى سانت بول كجزء من مشروع تطوير ذي طابع هوكي بالقرب من ساحة غراند كازينو أرينا لجذب المزيد من الزوار. إلا أن هذا المقترح قوبل بمعارضة من القادة المحليين والمشرعين في الولاية الذين يرغبون في الحفاظ على الموقع التاريخي للمتحف في منطقة آيرون رينج، لما له من أهمية ثقافية ومجتمعية. [ ٨ ] [ ٩ ]
الجغرافيا
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة 6.45 ميل مربع (16.71 كم مربع ) ؛ منها 6.29 ميل مربع (16.29 كم مربع ) يابسة و 0.16 ميل مربع (0.41 كم مربع ) مسطحات مائية. [ 10 ]
تقع إيفليث في منطقة دولوث الإحصائية الحضرية في مينيسوتا وويسكونسن .
مناخ
يُصنّف هذا المناخ ضمن تصنيف كوبن للمناخ تحت النمط الفرعي " Dfb " (مناخ قاري دافئ الصيف). تتميز فصول الصيف بالدفء، بينما تكون فصول الشتاء طويلة وباردة. تهطل معظم الأمطار في الأشهر الأكثر دفئًا، إلا أن فصول الشتاء تشهد تساقطًا للثلوج أيضًا. [ 11 ]
| بيانات مناخية لمدينة إيفليث، مينيسوتا، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والقيم القصوى 1986 - حتى الآن | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 46 (8) | 55 (13) | 76 (24) | 85 (29) | 89 (32) | 95 (35) | 98 (37) | 93 (34) | 90 (32) | 86 (30) | 72 (22) | 49 (9) | 98 (37) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 36.5 (2.5) | 42.7 (5.9) | 57.3 (14.1) | 71.0 (21.7) | 82.4 (28.0) | 86.0 (30.0) | 88.2 (31.2) | 86.4 (30.2) | 82.6 (28.1) | 73.2 (22.9) | 53.8 (12.1) | 39.5 (4.2) | 89.9 (32.2) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 16.5 (−8.6) | 22.1 (−5.5) | 35.3 (1.8) | 49.0 (9.4) | 63.1 (17.3) | 72.3 (22.4) | 77.2 (25.1) | 75.5 (24.2) | 66.0 (18.9) | 50.9 (10.5) | 34.5 (1.4) | 21.8 (−5.7) | 48.7 (9.3) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 7.5 (-13.6) | 11.9 (-11.2) | 24.8 (-4.0) | 38.3 (3.5) | 51.9 (11.1) | 61.7 (16.5) | 66.4 (19.1) | 64.6 (18.1) | 55.7 (13.2) | 42.2 (5.7) | 27.2 (−2.7) | 14.1 (-9.9) | 38.9 (3.8) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | -1.5 (-18.6) | 1.7 (−16.8) | 14.3 (-9.8) | 27.6 (−2.4) | 40.7 (4.8) | 51.1 (10.6) | 55.6 (13.1) | 53.8 (12.1) | 45.3 (7.4) | 33.4 (0.8) | 19.9 (−6.7) | 6.4 (-14.2) | 29.0 (−1.6) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | -23.0 (-30.6) | -19.0 (-28.3) | -8.4 (-22.4) | 13.6 (−10.2) | 27.9 (−2.3) | 39.0 (3.9) | 45.5 (7.5) | 44.0 (6.7) | 31.9 (−0.1) | 22.0 (−5.6) | 1.9 (−16.7) | -16.1 (-26.7) | -25.6 (-32.0) |
| أدنى مستوى مسجل لدرجة الحرارة بالفهرنهايت (درجة مئوية) | -35 (-37) | -44 (-42) | -32 (-36) | -4 (-20) | 17 (-8) | 31 (-1) | 36 (2) | 36 (2) | 27 (-3) | 8 (-13) | -13 (-25) | -29 (-34) | -44 (-42) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 0.77 (20) | 0.70 (18) | 1.16 (29) | 1.95 (50) | 3.00 (76) | 4.25 (108) | 3.92 (100) | 3.49 (89) | 3.44 (87) | 2.55 (65) | 1.35 (34) | 1.00 (25) | 27.58 (701) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 11.8 (30) | 9.7 (25) | 5.6 (14) | 5.7 (14) | 0.1 (0.25) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 1.0 (2.5) | 7.4 (19) | 13.2 (34) | 54.5 (138.75) |
| متوسط عمق الثلج الشديد بالبوصة (سم) | 15.5 (39) | 18.2 (46) | 12.8 (33) | 5.1 (13) | 0.1 (0.25) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.8 (2.0) | 6.0 (15) | 9.4 (24) | 21.6 (55) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 9.8 | 7.5 | 6.7 | 7.8 | 11.9 | 13.5 | 11.4 | 10.2 | 11.9 | 11.2 | 10.2 | 11.5 | 123.6 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 7.4 | 5.8 | 3.5 | 1.6 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.8 | 3.5 | 8.4 | 31.1 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 12 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: خدمة الأرصاد الجوية الوطنية [ 13 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1900 | 2752 | — | |
| 1910 | 7036 | 155.7% | |
| 1920 | 7205 | 2.4% | |
| 1930 | 7484 | 3.9% | |
| 1940 | 6887 | -8.0% | |
| 1950 | 5872 | -14.7% | |
| 1960 | 5721 | -2.6% | |
| 1970 | 4721 | -17.5% | |
| 1980 | 5042 | 6.8% | |
| 1990 | 4064 | -19.4% | |
| 2000 | 3865 | -4.9% | |
| 2010 | 3718 | -3.8% | |
| 2020 | 3493 | -6.1% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 14 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان إيفليث 3493 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 42.4 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 20.5% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 20.2%. وبلغ عدد الذكور 95.8 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 92.7 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 15 ] [ 16 ]
80.9% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 19.1% في المناطق الريفية. [ 17 ]
بلغ عدد الأسر في إيفليث 1618 أسرة، منها 24.2% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 32.1% أسرًا مكونة من زوجين، و25.5% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و32.6% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 41.5% من إجمالي الأسر، بينما كان 15.4% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 15 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 1872 وحدة، منها 13.6% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 2.5%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 14.2%. [ 15 ]
بلغ عدد السكان البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية 3149 نسمة (90.2%) من إجمالي السكان. [ 15 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 3174 | 90.9% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 45 | 1.3% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 58 | 1.7% |
| آسيوي | 9 | 0.3% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 0 | 0.0% |
| عرق آخر | 20 | 0.6% |
| عرقان أو أكثر | 187 | 5.4% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 53 | 1.5% |
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد عام 2010 [ 18 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 3718 نسمة، موزعين على 1682 أسرة و921 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 591.1 نسمة لكل ميل مربع (228.2 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 1942 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 308.7 وحدة لكل ميل مربع (119.2 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 95.0% من البيض، 0.5% من الأمريكيين من أصل أفريقي، 1.8% من السكان الأصليين، 0.3% من الآسيويين، 0.1% من أعراق أخرى، و2.2% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 0.9% من السكان.
بلغ عدد الأسر 1682 أسرة، منها 28.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و36% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و13.1% ترأسها امرأة بدون زوج، و5.6% يرأسها رجل بدون زوجة، و45.2% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 38.9% من إجمالي الأسر، بينما كان 13.2% منها تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.14 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.83 فردًا.
بلغ متوسط العمر في المدينة 39.6 عامًا. وكان 22.8% من السكان دون سن 18 عامًا، و8.2% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و25.5% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و27.3% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و16.1% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 48.7% ذكورًا و51.3% إناثًا.
تعداد عام 2000
بحسب تعداد عام 2000 ، بلغ عدد سكان المدينة 3865 نسمة، موزعين على 1717 أسرة و971 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 611 نسمة لكل ميل مربع (235.9 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 1965 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 310.6 وحدة لكل ميل مربع (119.9 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 96.48% من البيض ، 0.16% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.73% من السكان الأصليين ، 0.41% من الآسيويين ، 0.08% من أعراق أخرى ، و1.14% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 0.23% من السكان. كان 16.6% من أصل فنلندي ، و14.1% من أصل ألماني ، و14.1% من أصل نرويجي ، و8.6% من أصل إيطالي ، و7.7% من أصل سلوفيني ، و6.1% من أصل سويدي .
بلغ عدد الأسر 1717 أسرة، منها 26.8% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و40.4% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و11.8% ترأسها امرأة بدون زوج، و43.4% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 38.1% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 16.2%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.14 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.80 فردًا.
توزعت التركيبة السكانية في المدينة على النحو التالي: 21.6% دون سن 18 عامًا، و8.6% من 18 إلى 24 عامًا، و26.5% من 25 إلى 44 عامًا، و22.2% من 45 إلى 64 عامًا، و21.1% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 41 عامًا. وبلغ عدد الذكور 89.2 لكل 100 أنثى، و84.0 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 27,736 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 37,069 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 32,723 دولارًا مقابل 21,658 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 16,635 دولارًا. وكان حوالي 10.6% من الأسر و15.4% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 20.3% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و14.2% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
اقتصاد
- التعدين
تقع إيفليث في سلسلة جبال ميسابي ، إحدى المناطق الفرعية لمنطقة آيرون رينج في مينيسوتا . لطالما ارتبط اقتصاد المدينة بتعدين خام الحديد ومعالجته. بلغ هذا النشاط ذروته خلال الحرب العالمية الثانية، ثم تراجع خلال النصف الثاني من القرن العشرين. شهد الطلب على خام الحديد ارتفاعًا بين عامي 2005 و2007، وشهد الاقتصاد المحلي تحسنًا طفيفًا بفضل زيادة إنتاجية التعدين، مما سمح بتلبية الطلب بزيادة متواضعة في عدد الموظفين.
يقع منجم ثندربيرد داخل حدود مدينة إيفليث، حيث تتم معالجة خام الحديد الخام لإنتاج 5.5 مليون طن من كريات التاكونيت سنوياً. يتكون الخام من تكوين حديدي غني بالمغنيتيت ، وهو جزء من تكوين بيوابيك الحديدي الذي يعود إلى حقبة ما قبل الكامبري، ويتم سحقه في موقع المنجم وشحنه بالسكك الحديدية إلى مصنع فيرلين في فوربس، مينيسوتا ، لتركيزه وتحويله إلى كريات. [ 19 ]
- السياحة
يُساهم قطاع السياحة في منطقة آيرون رينج بولاية مينيسوتا في تنويع الاقتصاد المحلي بما يتجاوز جذوره التعدينية. وتُشكّل الأنشطة الترفيهية في الهواء الطلق والسياحة التراثية جوهر هذا القطاع. وتُدرّ مرافق مثل منتجع جاينتس ريدج للغولف والتزلج ما يقارب 55 مليون دولار أمريكي سنويًا، وتُوفّر أكثر من 300 وظيفة مرتبطة بالسياحة. وتجذب المنطقة الزوار بمواقعها التاريخية ومتاحفها ومناظرها الطبيعية الخلابة التي تُتيح فرصًا لممارسة رياضة المشي لمسافات طويلة والتزلج وصيد الأسماك والتجارب الثقافية. وتُروّج المبادرات الحكومية والإقليمية للسياحة من خلال حملات تسويقية وبرامج للزوار، بما في ذلك خريطة "تجوّل في آيرون رينج" التي تُرشد الزوار لاستكشاف المعالم السياحية المحلية. وتُساهم السياحة في دعم الشركات المحلية وتوفير الاستقرار الاقتصادي في المنطقة. [ 20 ] [ 21 ]
الفنون والثقافة
في الثقافة الشعبية
- أفلام روائية تم تصويرها في إيفليث
فيلم "وايلدروز " (1984) هو دراما مستقلة تدور أحداثها حول جون لوريتش، امرأة مطلقة حديثًا، تعمل مشغلة آلات ثقيلة في منجم حديد يهيمن عليه الرجال فقط، يقع في منطقة ميسابي رينج بولاية مينيسوتا. تم تصوير الفيلم في إيفليث والمناطق المحيطة بها في منطقة آيرون رينج، بهدف تصوير بيئة التعدين الحقيقية وسرد قصة متجذرة في الواقع الاجتماعي والصناعي للمنطقة. [ 22 ]
نورث كانتري (2005) دراما مستوحاة من قضية جينسون ضد شركة إيفليث تاكونايت الشهيرة، والمتعلقة بالتحرش الجنسي. تروي قصة جوزي إيمز، التي تعود إلى شمال مينيسوتا للعمل في منجم حديد، حيث تواجه هي ونساء أخريات تحرشًا وتمييزًا مستمرين. تم تصوير معظم مشاهد الفيلم في بلدات شمال مينيسوتا: إيفليث، فيرجينيا ، تشيشولم ، وهيبينغ ؛ ومينيابوليس ؛ [ 23 ] بالإضافة إلى سيلفر سيتي وسانتا فيه في نيو مكسيكو . [ 24 ]
الهوكي
يقع متحف قاعة مشاهير الهوكي الأمريكية ( لا يُخلط بينه وبين متحف قاعة مشاهير الهوكي في تورنتو ) في إيفليث. لطالما اشتهرت المدينة بكونها مركزًا لمواهب الهوكي ، حيث فازت بالعديد من بطولات الولاية، كان آخرها عام 1998. خلال خمسينيات القرن الماضي، هيمن فريق إيفليث غولدن بيرز على هوكي المدارس الثانوية في مينيسوتا، محققًا عددًا من الأرقام القياسية على مستوى الولاية، بما في ذلك أكبر عدد من بطولات الولاية المتتالية (4: 1948-1951)، وأكبر عدد من مباريات البطولة المتتالية (5: 1948-1952)، وأكبر عدد من المشاركات المتتالية في البطولة (12: 1945-1956)، على الرغم من صغر عدد سكان المنطقة.
تضمّ إيفليث "أكبر عصا هوكي أصلية في العالم"، إذ يبلغ طولها 107 أقدام ووزنها 3 أطنان. وعلى بُعد بضعة مبانٍ منها يقع ميدان إيفليث هيبودروم، أقدم ساحة هوكي في مينيسوتا لا تزال قيد الاستخدام. يلعب فريقا روك ريدج وولفرينز للهوكي (بنين وبنات) هناك، باعتباره أحد ملعبيهما الرئيسيين، والآخر هو مركز آيرون تريل موتورز إيفنت في فرجينيا.
شخصيات بارزة
- جورج أبرامسون ، لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية [ 25 ]
- فريد أغنيش ، عضو مجلس نواب ولاية تكساس [ 26 ]
- لعب رودي أهلين مباراة واحدة في دوري الهوكي الوطني [ 27 ]
- نيك بيغيتش ، ممثل الولايات المتحدة [ 28 ]
- مايرون إتش. برايت ، قاضي محكمة الولايات المتحدة
- فرانك بريمسيك ، حارس مرمى دوري الهوكي الوطني
- جون باتريك بويل ، عضو مجلس الشيوخ في ولاية مينيسوتا ومحامٍ
- ستيف كانون ، شخصية إذاعية في محطة WCCO
- آرثر سيريلي , عضو مجلس شيوخ ولاية ويسكونسن [ 29 ]
- روي آر. كومب ، عضو المجلس التشريعي لولاية مينيسوتا
- أندريه غامبوتشي ، لاعب هوكي فاز بالميدالية الفضية في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1952 [ 30 ]
- غاس هندريكسون ، لاعب ومدرب هوكي الجليد المحترف [ 31 ]
- ويلارد إيكولا ، لاعب هوكي فاز بميدالية فضية في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1956 [ 32 ]
- إلمر أ. لامبي ، لاعب ومدرب كرة قدم جامعية
- بيت لوبريستي ، حارس مرمى NHL، ابن سام لوبريستي
- سام لوبريستي ، حارس مرمى دوري الهوكي الوطني
- جون ماريوتشي ، لاعب ومدرب هوكي في دوري الهوكي الوطني [ 33 ]
- جون ماياسيتش ، لاعب هوكي، حائز على الميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية عام 1960
- جون ماتشيفتس ، لاعب هوكي فاز بميدالية فضية في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1956 [ 34 ]
- ويليام ر. أوجالا ، ممثل ولاية مينيسوتا [ 35 ]
- دوغ بالازاري ، لاعب هوكي محترف [ 36 ]
- لعب جو بابيك 20 مباراة في دوري الهوكي الوطني [ 37 ]
- مارك بافليتش ، الفائز بالميدالية الذهبية في هوكي الجليد للولايات المتحدة الأمريكية عام 1980
- مات بيروشيك ، محامٍ ولاعب كيرلنغ حائز على الميدالية الذهبية والبرونزية في دورة الألعاب الأولمبية للناشئين [ 38 ]
- لعب بول شيفر خمس مباريات في دوري الهوكي الوطني [ 39 ]
- كاي نولتي سميث ، كاتبة [ 40 ]
- توني ستورتي ، المدرب الرئيسي لفريق مونتانا ستيت بوبكاتس لكرة القدم
- الصومي , لاعب هوكي محترف [ 41 ]
- فيرنر إي. سومي ، مربي ومخترع وعالم و"أبو علم الأرصاد الجوية عبر الأقمار الصناعية" [ 42 ]
- جيمس بي. تاب ، طيار حربي بارع في الحرب العالمية الثانية [ 43 ]
- توم يوركوفيتش ، لاعب هوكي شارك في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1964 [ 44 ]
- بيتر مايكل موهيتش ، أسقف أبرشية رابيد سيتي الكاثوليكية الرومانية
مراجع
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
- 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: إيفليث، مينيسوتا
- ↑ "إيفليث، مينيسوتا" . تعداد السكان . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
- ↑ فان برونت، والتر (1922). دولوث ومقاطعة سانت لويس . شيكاغو: الجمعية التاريخية الأمريكية.
- ^ تيبيرج ، اليكس. "سلسلة حديد ميسابي | MNopedia" . www3.mnhs.org . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2025 .
- ↑ بالدوين، بول. "مناجم ميسابي رينج، مينيسوتا 1939-1945 - التاريخ العسكري للبحيرات العظمى العليا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2025 .
- ↑ Jenson v. Eveleth Taconite Co. , 130 F.3d 1287 ( 8th Cir. 1997 ).
- ↑ كراكر، دان (20 مارس 2025). "هل ينبغي أن يكون مقر قاعة مشاهير هوكي الولايات المتحدة في منطقة آيرون رينج، أم في سانت بول؟" . أخبار MPR . تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2025 .
- ↑ راتسي، هايلي (25 أبريل 2025). "مجلس شيوخ مينيسوتا يرفض تعديلاً يهدف إلى إبقاء قاعة مشاهير الهوكي الأمريكية في إيفليث" . www.northernnewsnow.com . تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس 2025 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2012 .
- ↑ ملخص مناخي لمدينة إيفليث، مينيسوتا
- ↑ "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية في الولايات المتحدة - المحطة: محطة معالجة مياه الصرف الصحي في إيفليث، مينيسوتا" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2023 .
- ↑ "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي - خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في دولوث" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2023 .
- ↑ مكتب الإحصاء الأمريكي . "تعداد السكان والمساكن" . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2014 .
- 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2012 .
- ↑ شركة يونايتد تاكونايت المحدودة - مصنع فيرلين - فوربس، مينيسوتا - منشأة خاضعة لتنظيم وكالة حماية البيئة
- ↑ إدارة موارد وإعادة تأهيل منطقة آيرون رينج. توصيات الميزانية السنوية لحاكم ولاية مينيسوتا 2024-2025 (2023). نبذة عن وكالة موارد وإعادة تأهيل منطقة آيرون رينج. في إدارة موارد وإعادة تأهيل منطقة آيرون رينج. https://www.lrl.mn.gov/docs/2023/mandated/230132/iron-range-resources-and-rehabilitation.pdf
- ↑ راش، جون (21 فبراير 2025). "راش: السياحة الحكومية تبني الاقتصاد والمجتمعات" . www.startribune.com . تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس 2025 .
- ↑ "مراجعة فيلم : 'وايلدروز': قصة حب في منطقة تعدين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 7 نوفمبر 1985. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2025 .
- ↑ "عشرة أفلام شهيرة تم تصويرها في مينيسوتا" . ExporeMinnesota.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2023 .
- ↑ راسل، مات (20 أكتوبر 2005). "تم تصوير نصف مسلسل 'نورث كانتري' في نيو مكسيكو" . بوست بوليتين . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2023 .
- ↑ "جورج أبرامسون" . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
- ↑ "أوراق فريد ج. أغنيش" . lib.utexas.edu . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2013 .
- ↑ "رودي رودولف أهلين" . قاعة مشاهير ومتحف الهوكي . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
- ↑ "بيجيتش، نيكولاس جوزيف، (1932 - 1972)" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
- ↑ "قرار مجلس الشيوخ المشترك رقم 46 لعام 1995" . الهيئة التشريعية لولاية ويسكونسن . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
- ↑ "أندريه غامبوتشي" . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 1 يناير 2013 .
- ↑ غوستاف "غاس" ديل هندريكسون
- ↑ "ويلارد إيكولا" . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2013 .
- ↑ "جون ماريوتشي" . قاعة مشاهير الهوكي والمتحف . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
- ↑ "جوني ماتشيفتس" . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2013 .
- ↑ "أوجالا، ويليام ر." مكتبة مينيسوتا للمراجع التشريعية . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
- ↑ "دوغ جون بالازاري" . قاعة مشاهير الهوكي والمتحف . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
- ↑ "جو بابيك" . مرجع رياضي . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
- ↑ "مات بيروشيك" . اللجنة الأولمبية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
- ↑ "بول "بوتش" شيفر" . HockeyDB.com . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
- ↑ "كاي نولتي سميث" . صحيفة نيويورك تايمز . 1 أكتوبر 1993.
- ↑ "الصومي" . NHL.com . تم الاسترجاع 1 يناير، 2014 .
- ↑ "جائزة فيرنر إي. سومي" . الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2013 .
- ↑ "جيمس ب. تاب (نعي)" . ليجاسي . صحيفة واشنطن بوست. 11 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2023 .
- ↑ "توم يوركوفيتش" . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
روابط خارجية
- مدن في ولاية مينيسوتا
- مدن في مقاطعة سانت لويس، مينيسوتا
- المجتمعات التعدينية في مينيسوتا
- منشآت عام 1913 في مينيسوتا