مذكرة مكتب التحقيقات الفيدرالي بشأن ريتشموند الكاثوليكية

مذكرة مكتب التحقيقات الفيدرالي بشأن كاثوليك ريتشموند هي وثيقة داخلية صادرة عن مكتب التحقيقات الفيدرالي في يناير 2023، تُصنّف "الكاثوليك التقليديين" كمتطرفين محتملين للعنف المحلي. وقد أدت هذه المذكرة، التي سُرّبت في فبراير 2023، إلى تحقيق في الكونغرس، ومراجعة من مكتب المفتش العام بوزارة العدل الأمريكية ، ومخاوف بشأن مزاعم التنميط الديني. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

أدانت المنظمات الكاثوليكية، بما فيها مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة، ما وصفته بالتنميط الديني، مع دعمها في الوقت نفسه لجهود مكافحة الإرهاب المشروعة. ^{[ 4 ]} ووصف المشرعون الجمهوريون المذكرة بأنها دليل على استهداف مكتب التحقيقات الفيدرالي للجماعات الدينية، بينما صرّح مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي كريستوفر أ. راي والمدعي العام ميريك جارلاند بأن المذكرة لم تستوفِ معايير المكتب، وتم سحبها فورًا. ^{[ 1 ]}

بحسب مركز قانون الفقر الجنوبي (SPLC)، فإن "الكاثوليك التقليديين المتطرفين" هم فئة فرعية "قد تشكل أكبر مجموعة منفردة من المعادين للسامية في أمريكا" و"يتبنون أيديولوجية يرفضها الفاتيكان ونحو 70 مليون كاثوليكي أمريكي من التيار الرئيسي". ^{[ 5 ]} ويميز مركز قانون الفقر الجنوبي هذه المجموعة عن الكاثوليك التقليديين من التيار الرئيسي الذين يفضلون القداس اللاتيني . ^{[ 5 ]} وقد رفض بعض الأساقفة الكاثوليك الخلط بين التفضيلات الليتورجية التقليدية والتطرف؛ إذ صرح الأسقف باري كنيستوت من ريتشموند بأن "تفضيل أشكال العبادة التقليدية والتمسك بتعاليم الكنيسة... لا يُعد تطرفًا"، مشيرًا في الوقت نفسه إلى أن بعض الجماعات المذكورة في المذكرة ليست على وفاق تام مع الكنيسة. ^{[ 6 ] [ 7 ]} وصف الكاردينال تيموثي دولان ، رئيس لجنة الحرية الدينية التابعة لمؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة ، اعتماد مكتب التحقيقات الفيدرالي على مثل هذه المصادر بأنه "مشكوك فيه". ^{[ 8 ]}

في 23 يناير/كانون الثاني 2023، أصدر مكتب التحقيقات الفيدرالي في ريتشموند تقييمًا استخباراتيًا داخليًا بعنوان "اهتمام المتطرفين العنيفين ذوي الدوافع العنصرية أو الإثنية بالأيديولوجية الكاثوليكية الراديكالية التقليدية يُرجّح بشدة وجود فرص جديدة للتخفيف من حدة هذه الظاهرة". ^{[ 9 ] [ 10 ]} وكانت الوثيقة، المؤلفة من 11 صفحة، قد صاغها محلل في أواخر عام 2022، وتوقعت التهديدات المحتملة من المتطرفين الكاثوليك والقوميين البيض قبيل انتخابات الولايات المتحدة لعام 2024. ^{[ 3 ]}

عرّفت المذكرة "الكاثوليك التقليديين الراديكاليين" (RTCs) بأنهم يتميزون عادةً بـ "رفض المجمع الفاتيكاني الثاني كمجمع كنسي صالح؛ وازدراء معظم الباباوات المنتخبين منذ المجمع الفاتيكاني الثاني، وخاصة البابا فرنسيس والبابا يوحنا بولس الثاني ؛ والالتزام المتكرر بأيديولوجية معادية للسامية ، ومعادية للمهاجرين ، ومعادية للمثليين ، ومؤيدة لتفوق العرق الأبيض ". ^{[ 11 ]} وميزت الوثيقة هذه المجموعة عن الكاثوليك التقليديين السائدين الذين يفضلون القداس اللاتيني التقليدي بدون معتقدات متطرفة.

جاءت هذه المذكرة استجابةً لتحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي مع خافيير لوبيز، الذي أُلقي القبض عليه في نوفمبر 2022 وبحوزته زجاجات مولوتوف وقنابل دخان ومكونات أسلحة نارية. ^{[ 3 ]} كان لوبيز، الذي وصف نفسه على الإنترنت بأنه " فاشي كاثوليكي تقليدي متطرف " وتبنى خطابًا نازيًا جديدًا ، يتردد على كنيسة تابعة لجمعية القديس بيوس العاشر في ولاية فرجينيا لمدة سبعة أشهر تقريبًا. وقد أقرّ بذنبه في تهم تتعلق بالأسلحة على المستوى الفيدرالي في مارس 2024. ^{[ 3 ]}

قام العميل الخاص السابق في مكتب التحقيقات الفيدرالي، كايل سيرافين، بتسريب المذكرة إلى العامة في 8 فبراير 2023، عبر موقع UncoverDC.com. ^{[ 9 ]} وكان سيرافين قد أُوقف عن العمل لأجل غير مسمى وبدون راتب في يونيو 2022 بعد رفضه قرار مكتب التحقيقات الفيدرالي بإلزام العملاء بتلقي لقاح كوفيد-19، وإثارته مخاوف بشأن التحقيق الذي جرى في 6 يناير. ^{[ 9 ]} وأكد مكتب التحقيقات الفيدرالي صحة المذكرة في 9 فبراير 2023، مصرحًا بأنها "لا تفي بالمعايير الصارمة للمكتب"، وأعلن أن المقر الرئيسي "بدأ على الفور باتخاذ إجراءات لإزالة الوثيقة من أنظمة المكتب". ^{[ 3 ] [ 2 ]}

بحسب صحيفة واشنطن تايمز ، أمر نائب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي بول أبّاتي بإزالة المذكرة وجميع الإشارات إليها نهائياً من أنظمة مكتب التحقيقات الفيدرالي في 9-10 فبراير 2023: وهو نفس اليوم الذي نُشرت فيه. ^{[ 12 ]}

أعرب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي، كريستوفر راي، عن صدمته وذهوله عندما علم بالمذكرة. ^{[ 13 ]} وأدلى لاحقًا بشهادته قائلاً إن "عددًا من الأفراد المشاركين في كتابة تلك المذكرة في مكتب ريتشموند كانوا كاثوليكيين"، مؤكدًا أن المذكرة لا تشير إلى أي تحيز ضد الكاثوليك داخل المكتب. ^{[ 14 ]} ووصف المدعي العام، ميريك جارلاند، الأمر بأنه "مروع" خلال شهادته أمام مجلس الشيوخ في 1 مارس 2023، مصرحًا بأن "إدارتنا تحمي جميع الأديان وجميع الأيديولوجيات، وليس لديها أي تحيز ضد أي دين من أي نوع". ^{[ 15 ]}

أصدر الأسقف باري كنيستوت من أبرشية ريتشموند بيانًا في 13 فبراير 2023، وصف فيه المذكرة بأنها "مقلقة ومسيئة لجميع الطوائف الدينية"، وأشار إلى أن "تفضيل الأشكال التقليدية للعبادة والتمسك بتعاليم الكنيسة بشأن الزواج والأسرة والجنس البشري وكرامة الإنسان لا يعني التطرف". ^{[ 7 ]}

في 10 فبراير 2023، قاد المدعي العام لولاية فرجينيا، جيسون مياريس، 19 مدعيًا عامًا آخرين من الولايات - جميعهم جمهوريون - في إرسال رسالة إلى المدير راي والمدعي العام جارلاند جاء فيها أن "التعصب المعادي للكاثوليكية يبدو أنه يتفاقم في مكتب التحقيقات الفيدرالي، وأن المكتب يعامل الكاثوليك كإرهابيين محتملين بسبب معتقداتهم". ^{[ 16 ]}

أطلق رئيس لجنة الشؤون القضائية في مجلس النواب، جيم جوردان، ورئيس اللجنة الفرعية المعنية بالدستور والحكومة المحدودة، مايك جونسون، تحقيقًا في فبراير 2023. ^{[ 2 ]} وطالب جوردان مكتب التحقيقات الفيدرالي بتقديم جميع الوثائق المتعلقة بالمذكرة بحلول 2 مارس 2023، مشيرًا إلى مخاوف من أن المكتب "استهدف الأمريكيين المؤيدين للحياة، والمؤيدين للأسرة، والذين يدعمون الأساس البيولوجي للتمييز بين الجنسين، باعتبارهم إرهابيين محليين محتملين". ^{[ 9 ]}

تكوّن ردّ مكتب التحقيقات الفيدرالي الأولي في 23 مارس/آذار 2023 من 18 صفحة فقط مع تنقيحات كبيرة. ^{[ 2 ] [ 17 ]} وفي 10 أبريل/نيسان 2023، أصدر جوردان أمر استدعاء إلى المدير راي يُلزمه بتقديم المزيد من الوثائق، مصرحًا: "نعلم الآن أن مكتب التحقيقات الفيدرالي اعتمد على عميل سري واحد على الأقل لإعداد تحليله، وأن المكتب اقترح على عملائه التواصل مع الرعايا الكاثوليكية لتطوير مصادر من رجال الدين والقيادات الكنسية لإطلاعهم على الأمريكيين الذين يمارسون شعائرهم الدينية." ^{[ 2 ] [ 17 ]}

اتهم جوردان مكتب التحقيقات الفيدرالي بالسعي إلى استخدام المنظمات الدينية المحلية كـ"سبل جديدة للإيقاع بالناس وتطوير مصادر معلومات". ^{[ 17 ]} وفي يوليو 2023، هدد بمحاسبة راي بتهمة ازدراء الكونغرس إذا لم يمتثل المكتب لأوامر الاستدعاء، وكتب أن رد مكتب التحقيقات الفيدرالي كان "غير كافٍ على الإطلاق وقد أعاق بشكل كبير جهود الرقابة التي تبذلها اللجنة". ^{[ 18 ]}

في جلسة استماع مثيرة للجدل أمام اللجنة القضائية بمجلس النواب في يوليو 2023، رفض راي بشدة الادعاء بأن المكتب استهدف الكاثوليك. ^{[ 3 ] [ 13 ]} وزعم جوردان خلال الجلسة أن مكتب التحقيقات الفيدرالي "انخرط في تسخير الحكومة كسلاح ضد الشعب الأمريكي". ^{[ 13 ]}

نصّ قانون تفويض الاستخبارات للسنة المالية 2024، الذي تم توقيعه ليصبح قانونًا في 22 ديسمبر 2023، على إجراء مراجعة لمدة 120 يومًا من قبل المفتش العام لوزارة العدل، مايكل إي. هورويتز . ^{[ 24 ] [ 3 ]} وقد أصدر المفتش العام تقريره في 18 أبريل 2024. ^{[ 25 ] [ 3 ]}

لم يجد تقرير المفتش العام، المؤلف من عشر صفحات، أي دليل على وجود نية خبيثة أو تحيز ديني عند توثيقه للإخفاقات المهنية. وخلص هورويتز إلى أنه "لا يوجد دليل" على أن "أي شخص أمر أو وجّه" التحقيق مع الكاثوليك بناءً على دينهم، وقرر أنه لا توجد "نية خبيثة" أو "غرض غير مشروع" وراء المذكرة. ^{[ 25 ] [ 3 ]} ومع ذلك، خلص التقرير إلى أن المذكرة "لم تلتزم بمعايير التحليل المهني"، و"أظهرت أخطاء في التقدير المهني"، و"افتقرت إلى أدلة كافية أو دعم واضح" للعلاقة المزعومة بين RMVEs والأيديولوجية الكاثوليكية التقليدية الراديكالية. ^{[ 25 ] [ 3 ]}

خلص هورويتز إلى أن المذكرة "خلطت بشكل خاطئ بين الآراء الدينية للأفراد المعنيين وأنشطتهم المتعلقة بالإرهاب المحلي"، مما خلق "انطباعًا بأن مكتب التحقيقات الفيدرالي قد أخذ المعتقدات والانتماءات الدينية في الاعتبار بشكل غير لائق كأساس لإجراء التحقيقات". ^{[ 25 ] [ 3 ]} وذكر التقرير أن المحللين "خلطوا بشكل خاطئ بين المعتقدات الدينية للناشطين واحتمالية انخراطهم في الإرهاب المحلي"، مما يعكس "نقصًا في التدريب والوعي" فيما يتعلق بالمصطلحات الصحيحة للإرهاب المحلي. ^{[ 25 ]}

فيما يتعلق بأساليب التحقيق، وجد المفتش العام أن مكتب التحقيقات الفيدرالي في ريتشموند استخدم مصدرًا بشريًا سريًا في الكنيسة، وأجرى مقابلات مع الكاهن وقائد الجوقة "للحصول على معلومات حول المتهم (أ)، وليس لإعداد ملف ريتشموند أو جمع معلومات استخباراتية بشكل عام". ^{[ 25 ]} ونفى كلا المحللين استهداف أي شخص بسبب ممارسته لشعائره الدينية، حيث صرّح المحلل الأول بأن اتهامات التحيز ضد الكاثوليك "باطلة تمامًا"، وأن الهدف كان "تعزيز التواصل مع الكنيسة الكاثوليكية... وحماية هذا المجتمع من العناصر التي قد تنطوي على عنف". ^{[ 25 ] [ 26 ]}

ردّ السيناتور غراسلي قائلاً: "إنّ أهمّ ما في هذا التقرير هو ما لم يُذكر فيه، وليس ما ذُكر فيه". ^{[ 26 ] [ 3 ]} ووصف رئيس الرابطة الكاثوليكية ، ويليام دونوهيو، تقرير المفتش العام بأنه "غامض للغاية، ومبهم، ومليء بالتناقضات". ^{[ 27 ]}

نفّذ مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) عدة تغييرات في سياسته استجابةً للجدل الدائر. ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، شدّد المدير راي متطلبات الموافقة على المنتجات الاستخباراتية بعد نشر المذكرة. ^{[ 3 ]} وفي عام 2023، حدّث المكتب سياسته وعزّز عملية الموافقة على المنتجات الاستخباراتية التي تمسّ الحريات الدينية، مُلزمًا بإجراء فحص دقيق لمصادر الطرف الثالث من حيث "إمكانية الوصول، والموثوقية، والتحيز، وعوامل أخرى تؤثر على مصداقية جميع المصادر المذكورة في المنتجات التحليلية". ^{[ 9 ]} كما وُضعت بروتوكولات مراجعة مُحسّنة للمنتجات الاستخباراتية "الحساسة"، وجرى تغيير متطلبات الموافقة على المنتجات الاستخباراتية التي تناقش المسائل الدينية. ^{[ 9 ]}

بعد تولي كاش باتيل منصب المدير في عام 2025، عدّل مكتب التحقيقات الفيدرالي هيكلية استقطاب المصادر لمنع وضع مصادر في دور العبادة إلا إذا حددت تهديدًا محددًا. ^{[ 28 ]} وصرح باتيل قائلًا: "لن نستخدم مصادر في مكتب التحقيقات الفيدرالي هذا للتحقيق وجمع المعلومات لمجرد جمعها في دور العبادة". ^{[ 28 ]} ووفقًا لصحيفة واشنطن تايمز ، فقد تم توبيخ جميع الموظفين المشاركين في صياغة المذكرة ومراجعتها والموافقة عليها رسميًا في عهد المدير راي، حيث تم إدراج هذه التوبيخات في تقييمات الأداء السنوية التي أثرت على رواتبهم. ^{[ 14 ]} ولم تُسجّل أي حالات فصل من العمل في عهد راي. ^{[ 14 ]}

خلص قسم التفتيش التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي، الذي أنهى مراجعته الداخلية في أبريل 2023، إلى أن الموظفين انتهكوا معايير المكتب ومعايير العمل التحليلي التي وضعها مكتب مدير الاستخبارات الوطنية ، لكنه قرر أنهم لم يرتكبوا "سلوكًا متعمدًا أو بسوء نية". ^{[ 14 ] [ 3 ]} أدلى المدير راي بشهادته عدة مرات بأنه شعر "بالذهول" عند علمه بالمذكرة وأمر بسحبها فورًا. ^{[ 13 ] [ 29 ]} ومع ذلك، ووفقًا لصحيفة واشنطن تايمز ، وجد محققو الكونغرس أن مراجعة قسم التفتيش الداخلي التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي قد اكتملت في أبريل 2023، أي قبل شهادة راي أمام الكونغرس في 12 يوليو 2023، حيث ادعى أن المراجعة "لا تزال جارية" ورفض الكشف عن هوية كاتب المذكرة ومن وافق عليها. ^{[ 29 ] [ 20 ]} أدلى باتيل بشهادته في سبتمبر 2025 بأنه كانت هناك "حالات إنهاء خدمة" و"استقالات" مرتبطة بالمذكرة، على الرغم من عدم الكشف عن أرقام محددة. ^{[ 28 ] [ 30 ]} أدلى باتيل بشهادته بأن مكتب التحقيقات الفيدرالي أجرى "تغييرات في الموظفين" والتزم بالتعاون الكامل مع الرقابة البرلمانية. ^{[ 28 ]}

في 9 مارس/آذار 2023، التقى العميل الخاص المسؤول ستانلي ميدور بقيادة أبرشية ريتشموند الكاثوليكية، بمن فيهم المطران كنيستوت، والنائب العام، والمستشار القانوني، وأحد كرادلة الكنيسة الكاثوليكية. وقدّم "اعتذارًا نيابةً عن المكتب الميداني عن التغطية الإعلامية السلبية"، لكنه لم يقدّم اعتذارًا عن محتوى المذكرة. ^{[ 9 ]} ولم يصدر أي اعتذار علني من مقر مكتب التحقيقات الفيدرالي أو مديره راي. ^{[ 31 ]}

• تحقيق في الصقيع القطبي
• كروس فاير هوريكين (تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي)
• حرية الدين في الولايات المتحدة

• كارتي، توماس ج. (18 يونيو 2025). "الكاثوليك والدين المدني الأمريكي في الانتخابات الرئاسية لعام 2024". الكاثوليك والسياسة الأمريكية بعد انتخابات 2024. لندن : بالغراف ماكميلان . ص 129-166 . doi : 10.1007/978-3-031-92362-3_6 . ISBN  978-3-031-92362-3.
• فيشيرا، أنجيلو (29 ديسمبر/كانون الأول 2023). "اضطهاد بايدن للمسيحيين؟ تقييمنا لمزاعم ترامب الأخيرة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات الإلكترونية 1553-8095 . 
• فيشيرا، أنجيلو (30 ديسمبر 2023). "تقييم مزاعم ترامب بالتحيز ضد المسيحيين". صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات الإلكترونية 1553-8095 . 
• جايت، ماري (17 يونيو 2025). "أساقفة الولايات المتحدة وانتخابات 2024". الكاثوليك والسياسة الأمريكية بعد انتخابات 2024. لندن : بالغراف ماكميلان . ص 91-125 . doi : 10.1007/978-3-031-92362-3_5 . ISBN  978-3-031-92362-3.
• موسى، بول (9 مارس 2023). "ما أصابت فيه مذكرة مكتب التحقيقات الفيدرالي "المعادية للكاثوليكية": وما أخطأ فيه مكتب التحقيقات الفيدرالي حتى الآن" . كومن ويل . ISSN 0010-3330 . 
• أونيل، تايلر (12 يناير 2024). "كلب هجوم مركز التنوع والإنصاف والشمول؛ مركز قانون الفقر الجنوبي يساعد حملة إدارة بايدن الزائفة ضد "الإرهاب المحلي""." . سيتي جورنال . ISSN 1060-8540 . 
• سانفيليبو، دومينيك ريموند (2024).«من خلال زجاج معتم»: تقييم تأثير نظريات المؤامرة الرقمية على الكاثوليكية الأمريكية (أطروحة). دايتون: جامعة دايتون .

• تقرير المفتش العام لوزارة العدل (أبريل 2024)
• تقرير لجنة الشؤون القضائية بمجلس النواب لشهر ديسمبر 2023
• تقرير لجنة الشؤون القضائية بمجلس النواب لشهر يوليو 2025