تحقيق في الصقيع القطبي

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كان تحقيق "الصقيع القطبي" ، الذي عُرف آنذاك على نطاق واسع بتحقيق "الناخبين المزيفين" ، [ 1 ] تحقيقًا فيدراليًا مشتركًا بدأ في أبريل 2022، وشارك فيه مكتب التحقيقات الفيدرالي ، ومكتب المفتش العام بوزارة العدل ، ودائرة التفتيش البريدي الأمريكية ، والأرشيف الوطني ، ومكتب المفتش العام، للتحقيق في جهود دونالد ترامب لقلب نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020. [ 2 ] نُقل التحقيق إلى إشراف المستشار الخاص جاك سميث في نوفمبر 2022، [ 3 ] إلى جانب تحقيقات أخرى في الانتخابات وتداعياتها ، مما أدى إلى مقاضاة دونالد ترامب فيدراليًا بتهمة عرقلة سير الانتخابات.

بعد فوز المرشح الديمقراطي جو بايدن في انتخابات الرئاسة الأمريكية لعام 2020 ، سعى المرشح الجمهوري والرئيس آنذاك دونالد ترامب إلى قلب نتائج الانتخابات، بدعم من حملته الانتخابية ووكلائه وحلفائه السياسيين والعديد من مؤيديه. وبلغت هذه الجهود ذروتها في هجوم 6 يناير على مبنى الكابيتول .

بعد أن أظهرت نتائج الانتخابات خسارة ترامب، قام هو وشركاؤه ومسؤولو الحزب الجمهوري في سبع ولايات متأرجحة - أريزونا ، جورجيا ، ميشيغان ، نيفادا ، نيو مكسيكو ، بنسلفانيا ، وويسكونسن - بوضع خطة تزوير للمندوبين لتقديم شهادات تزويرية للادعاء زوراً بفوز ترامب بأصوات المجمع الانتخابي في الولايات الحاسمة. [ 14 ]

في عهد المدعي العام الأمريكي ميريك جارلاند ، فتحت وزارة العدل تحقيقات متعددة في أحداث وقعت خلال الأسابيع الأخيرة من رئاسة ترامب، بما في ذلك تحقيق بدأ في أوائل عام 2022 بشأن مؤامرة الناخبين المزيفين . [ 15 ] [ 16 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2022، عيّن غارلاند جاك سميث مستشارًا خاصًا مستقلًا مسؤولًا عن الإشراف على التحقيقات الجنائية، بما في ذلك قضية تزوير الناخبين. [ 17 ] وُجّهت إلى ترامب لائحة اتهام في أغسطس/آب 2023 بتهمة التآمر لقلب نتائج الانتخابات، لكن أُسقطت القضية بعد فوز ترامب في انتخابات 2024، وبعد صدور رأي قانوني من وزارة العدل مفاده أن الرؤساء الحاليين لا يمكن محاكمتهم في المحاكم الفيدرالية. [ 18 ]

تحقيق

بحسب مسودة وثيقة داخلية لمكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) نشرها لاحقًا السيناتور تشاك غراسلي (الرئيس الجمهوري للجنة القضائية في مجلس الشيوخ )، وصف مكتب التحقيقات الفيدرالي عملية "الصقيع القطبي" بأنها تحقيق في ما وصفه بـ"مؤامرة متعددة الأوجه لقلب نتائج الانتخابات الرئاسية لعام 2020 حتى يتمكن الرئيس السابق ترامب من البقاء في منصبه". [ 2 ] وذكرت الوثيقة أن التحقيق شمل جهات من القطاع الخاص في العديد من الولايات المتأرجحة ( بنسلفانيا ، وميشيغان ، وجورجيا ، وويسكونسن ، ونيو مكسيكو ، وأريزونا )، ووزارة العدل، والبيت الأبيض. [ 2 ] ووفقًا للوثيقة نفسها، كان "الصقيع القطبي" تحقيقًا مشتركًا بين مكتب التحقيقات الفيدرالي، ومكتب المفتش العام بوزارة العدل، ودائرة التفتيش البريدي الأمريكية، وإدارة المحفوظات والسجلات الوطنية. [ 2 ]

بدأ التحقيق في أبريل 2022 من قبل تيموثي ثيبولت ، مساعد الوكيل الخاص المسؤول آنذاك في مكتب التحقيقات الفيدرالي بواشنطن. [ 19 ] زعمت وثيقة افتتاح التحقيق الصادرة عن مكتب التحقيقات الفيدرالي وجود "حقائق محددة وقابلة للتوضيح" تشير إلى أن أفرادًا قد انخرطوا في أنشطة تنتهك القانون الفيدرالي. [ 19 ] [ 20 ] ووفقًا لوثائق مكتب التحقيقات الفيدرالي، فقد تمت الموافقة على ذلك من قبل قادة مكتب التحقيقات الفيدرالي بواشنطن، والمستشار العام للمكتب، ونائب مدير المكتب بول أبّاتي .

تشير وثائق مكتب التحقيقات الفيدرالي أيضًا إلى أنه نظرًا لحساسية التحقيق، فقد تمت الموافقة على فتح القضية من قبل مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي كريستوفر راي ، ونائبة المدعي العام ليزا موناكو، والمدعي العام ميريك جارلاند ، وفقًا لسياسة مكتب التحقيقات الفيدرالي ووزارة العدل. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] ووفقًا للمحامي المحافظ أندرو مكارثي ، كان فتح التحقيق مناسبًا تمامًا. [ 24 ]

بحسب غراسلي، كشفت إفصاحات المبلغين عن المخالفات أن العميل الخاص والتر جياردينا هو من وضع قائمة الاستهداف الخاصة بالتحقيق، وكان نقطة اتصال في العديد من أوامر الاستدعاء. [ 25 ] وقد فصل مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي كاش باتيل جياردينا من منصبه في 8 أغسطس/آب 2025. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

نُقل التحقيق إلى المحقق الخاص جاك سميث في نوفمبر 2022. [ 3 ] أظهرت السجلات التي كُشِف عنها مبدئيًا أن سميث ومكتب التحقيقات الفيدرالي استخدما أوامر استدعاء من هيئة محلفين كبرى للحصول على سجلات هاتفية (وليس محتوى المكالمات) من تسعة سياسيين جمهوريين في عام 2023، تغطي أربعة أيام محيطة بأحداث الشغب التي وقعت في مبنى الكابيتول في 6 يناير. [ 29 ] [ 30 ] كان هؤلاء السياسيون ثمانية أعضاء في مجلس الشيوخ ( ليندسي غراهام ، وبيل هاجرتي ، وجوش هاولي ، ودان سوليفان ، وتومي توبرفيل ، ورون جونسون ، وسينثيا لوميس ، ومارشا بلاكبيرن ) والنائب مايك كيلي . [ 29 ] حصل التحقيق على سجلات المكالمات الهاتفية المدفوعة بدلًا من محتوى التنصت (انظر أدناه ).

بحسب غراسلي وزميله رون جونسون، كشفت 200 صفحة من الوثائق التي حصل عليها مُبلِّغ، ونشرتها لجنة الشؤون القضائية في مجلس الشيوخ بتاريخ 29 أكتوبر/تشرين الأول 2025، أن شركة "آركتيك فروست" أصدرت 197 أمر استدعاء للحصول على سجلات تتعلق بحوالي 430 فردًا وكيانًا جمهوريًا. كما أظهرت هذه الوثائق أن مكتب التحقيقات الفيدرالي حصل على أدلة تُشير إلى أن أفرادًا حاولوا إقناع نائب الرئيس السابق مايك بنس بدعم شهادات الناخبين المزورة. [ 19 ] [ 31 ] ووفقًا لغراسلي، صُنِّفت أوامر الاستدعاء الـ197 ضمن فئة "الوصول المحظور"، وتضمنت أوامر عدم إفصاح تمنع المتلقين من إخطار الجهات المستهدفة، مع استمرار بعض أوامر حظر النشر "لمدة عام على الأقل". [ 31 ] [ 32 ]

صرح النائب جيمي راسكين ، العضو الديمقراطي البارز في لجنة الشؤون القضائية بمجلس النواب ، بأن "استدعاءات سجلات المكالمات الهاتفية وأوامر عدم الإفصاح تُعدّ إجراءات روتينية في تحقيقات هيئة المحلفين الكبرى على مستوى الولايات والمستوى الفيدرالي". [ 33 ] ووُصف تحليل سجلات المكالمات الهاتفية في وثائق مكتب التحقيقات الفيدرالي بأنه "تحليل أولي للتكاليف". [ 34 ] [ 35 ]

في نوفمبر 2025، ردًا على تحقيق لجنة القضاء، أبلغت شركة فيريزون رئيس لجنة القضاء بمجلس النواب، جيم جوردان، بأن سجلات هاتفه قد استُدعيت لفترة 28 شهرًا، من يناير 2020 إلى أبريل 2022. [ 36 ] كما صادر مكتب التحقيقات الفيدرالي هاتف النائب سكوت بيري في 9 أغسطس 2022. [ 1 ] [ 37 ] ووفقًا لغراسلي، حصل مكتب التحقيقات الفيدرالي أيضًا على الهواتف المحمولة الحكومية للرئيس دونالد ترامب ونائبه مايك بنس ، بمساعدة من البيت الأبيض في عهد بايدن لتسهيل عملية النقل. [ 38 ] [ 39 ]

بحسب وثائق وصفها غراسلي بأنها إفصاحات من مُبلغين عن المخالفات، نُشرت في سبتمبر 2025، وُضعت 92 منظمة وشخصية جمهورية تحت نطاق تحقيق "آركتيك فروست"، بما في ذلك " ترنينج بوينت يو إس إيه" ، واللجنة الوطنية الجمهورية ، ورابطة المدعين العامين الجمهوريين ، ومعهد الشراكة المحافظة ، ومعهد "أمريكا فيرست بوليسي" . [ 40 ] [ 41 ]

بحسب وثائق نشرتها لجنة الشؤون القضائية بمجلس النواب في أكتوبر/تشرين الأول 2025، تم تحديد 45 شخصًا كمشتبه بهم محتملين في التحقيق، من بينهم ستيف بانون ، ورودولف جولياني ، وجيفري كلارك ، وجون إيستمان ، ومارك ميدوز . كما وردت أسماء 111 شخصًا آخرين - من بينهم بيتر نافارو ، ودان سكافينو ، وإد مارتن - في وثائق التحقيق، لكن لم يتم تصنيفهم رسميًا كمشتبه بهم. [ 42 ] [ 43 ]

بحسب وثائق نشرها غراسلي في الأسبوع نفسه، شملت أوامر الاستدعاء أيضاً اتصالات مع شركات إعلامية من بينها سي بي إس ، فوكس نيوز ، نيوزماكس ، وسينكلير ؛ واتصالات مع أعضاء وموظفي الكونغرس؛ ومراسلات مع مستشاري البيت الأبيض؛ وبيانات المانحين وتحليلات جمع التبرعات؛ وسجلات مصرفية شاملة. [ 44 ] [ 45 ]

شركات الاتصالات

تباينت ردود فعل شركات الاتصالات الكبرى على أوامر الاستدعاء. فقد رفضت شركة AT&T الامتثال بعد أن شككت في الأساس القانوني لطلب سجلات أعضاء الكونغرس. وفي رسالة إلى السيناتور غراسلي، صرّح ديفيد تشورزيمبا، المستشار العام لشركة AT&T، قائلاً: "عندما أثارت AT&T تساؤلات مع مكتب المحقق الخاص سميث بشأن الأساس القانوني لطلب سجلات أعضاء الكونغرس، لم يتابع المحقق الخاص أمر الاستدعاء، ولم يتم تقديم أي سجلات." [ 46 ]

امتثلت شركة فيريزون لجميع أوامر الاستدعاء، وقدمت سجلات المكالمات الهاتفية لاثني عشر رقمًا هاتفيًا مرتبطًا بمشرعين جمهوريين خلال الفترة من 4 إلى 7 يناير 2021. [ 47 ] وبررت الشركة امتثالها بالقول إن أوامر الاستدعاء "صحيحة ظاهريًا" وأن القانون الفيدرالي يُلزم بالامتثال. وصرح متحدث باسم فيريزون لوكالة رويترز: "تلقينا أمر استدعاء صحيحًا وأمرًا قضائيًا بالحفاظ على سريته. ولم يُبلغنا أحد بسبب طلب المعلومات أو طبيعة التحقيق". [ 48 ]

بحسب صحيفة واشنطن تايمز ، أعلنت شركة فيريزون، عقب الكشف عن هذه المعلومات، عن تغييرات في سياستها تشترط إحالة الأمر إلى الإدارة العليا قبل الامتثال لأوامر الاستدعاء المتعلقة بأعضاء الكونغرس. [ 49 ] وصرح ريتش يونغ، نائب الرئيس المساعد للاتصالات المؤسسية في فيريزون، بأن الشركة "ملتزمة باستعادة الثقة من خلال الشفافية، وستواصل العمل مع الكونغرس والإدارة أثناء دراستهما لهذه القضايا ونظرهما في إصلاحات لتوسيع نطاق حماية الإخطارات". [ 50 ]

سجلات المكالمات الهاتفية مقابل التنصت

صرح السيناتور جوش هاولي بأن مكتب التحقيقات الفيدرالي "استخدم جهاز تنصت على هاتفي" وهواتف أعضاء آخرين في مجلس الشيوخ. [ 51 ] ومع ذلك، فقد حصل التحقيق على سجلات المكالمات الهاتفية (بيانات وصفية تُظهر أوقات المكالمات ومدتها وأرقامها) بدلاً من التنصت (اعتراض محتوى المكالمات). وقد أوضح خبراء قانونيون، من بينهم الأستاذة المساعدة في القانون السريري بجامعة فوردهام، شيريل بدر، أن: "العملية لم تكن تنصتًا. ما كان مطلوبًا هو في الأساس سجل لأرقام الهواتف التي تم الاتصال بها من رقم هاتف محدد." [ 52 ] وتحصل وكالات إنفاذ القانون بشكل روتيني على سجلات المكالمات الهاتفية من خلال أوامر الاستدعاء وأوامر المحكمة لتحديد أنماط الاتصال والجداول الزمنية في التحقيقات الجنائية وتحقيقات الأمن القومي. [ 53 ]

حذّر خبراء الاستخبارات والخصوصية من أن تحليل البيانات الوصفية قد يكشف معلومات جوهرية عن الأفراد. صرّح ستيوارت بيكر ، المستشار القانوني السابق لوكالة الأمن القومي الأمريكية، قائلاً: "البيانات الوصفية تكشف كل شيء عن حياة أي شخص. إذا توفرت لديك كمية كافية من البيانات الوصفية، فلن تحتاج إلى المحتوى نفسه." [ 54 ] ووجدت دراسة أجرتها جامعة ستانفورد عام 2016، وخضعت لمراجعة الأقران، ونُشرت في وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم، أن البيانات الوصفية للهاتف "مترابطة بشكل وثيق، ويمكن إعادة تحديد هوية أصحابها بسهولة، وتتيح استنتاج الموقع والعلاقات تلقائيًا، ويمكن استخدامها لتحديد سمات بالغة الحساسية." [ 55 ]

الكشف العلني والتبعات

عُرف التحقيق في البداية علنًا بأنه تحقيق في "مخطط انتخابي مزيف" عند تعيين المستشار الخاص جاك سميث في نوفمبر 2022، بينما بقي الاسم الرمزي "الصقيع القطبي" ونطاق التحقيق الأوسع طي الكتمان. وقد ظهرت معلومات حول أدلة محددة سعى إليها المحققون وحصلوا عليها من خلال وثائق نشرها السيناتور تشاك غراسلي بدءًا من عام 2025.

السلطة التشريعية

في 10 أكتوبر، وجّه أعضاء مجلس الشيوخ تومي توبرفيل، وتشاك غراسلي ، ورون جونسون رسالةً إلى باتيل والمدعية العامة بام بوندي يطالبون فيها بالإفراج عن جميع الوثائق "بصيغتها الكاملة غير المنقحة" ، في إشارة إلى سجلات مكالمات أعضاء الكونغرس خلال التحقيق الذي جرى في الفترة من 4 إلى 7 يناير 2021. وقد وقّع على الرسالة أيضًا: [ 56 ]

في 15 أكتوبر، طلب رئيس لجنة الشؤون القضائية في مجلس النواب، جيم جوردان، من سميث الإدلاء بشهادته أمام لجنته. [ 57 ] [ 58 ]

دعا الديمقراطيون في لجنة الشؤون القضائية بمجلس الشيوخ، بقيادة العضو البارز ديك دوربين ، المستشار الخاص السابق جاك سميث للإدلاء بشهادته علنًا أمام اللجنة بشأن تحقيق "الصقيع القطبي". وفي رسالة بتاريخ 30 أكتوبر/تشرين الأول 2025 موجهة إلى رئيس اللجنة غراسلي، حثّ دوربين وجميع الديمقراطيين في اللجنة غراسلي على دعوة سميث للإدلاء بشهادته، وطلبوا من وزارة العدل نشر المجلد الثاني من "التقرير النهائي غير المنقح لتحقيقات وملاحقات المستشار الخاص"، والذي قُدّم إلى وزير العدل آنذاك ميريك غارلاند في يناير/كانون الثاني 2025. [ 59 ] وكان سميث قد عرض سابقًا، في أكتوبر/تشرين الأول 2025، المثول علنًا أمام اللجنة للرد على ما وصفه بـ"التوصيفات الخاطئة العديدة" لتحقيقاته. [ 60 ] وردّ الرئيس غراسلي قائلاً: "ينبغي عقد جلسات استماع بمجرد وضع الأساس المتين للتحقيق"، موضحًا أنه يعمل مع وزارة العدل ومكتب التحقيقات الفيدرالي لجمع السجلات ذات الصلة. [ 60 ]

بحلول الأول من نوفمبر، نشرت لجنة الشؤون القضائية بمجلس الشيوخ برئاسة غراسلي أكثر من 1700 صفحة من الوثائق التي تم الحصول عليها من خلال مُبلغين يتمتعون بحماية قانونية. [ 61 ] [ 62 ] لم يحجب غراسلي أسماء موظفي مكتب التحقيقات الفيدرالي أو وزارة العدل، مصرحًا بأن "الموظفين العموميين ليس لهم الحق في إخفاء ما فعلوه" عن دافعي الضرائب؛ [ 63 ] وتعرض بعض الموظفين لاحقًا للمضايقة على وسائل التواصل الاجتماعي بعد نشر أسمائهم. [ 64 ]

في 3 ديسمبر/كانون الأول 2025، استدعى رئيس لجنة الشؤون القضائية في مجلس النواب، جيم جوردان، المستشار الخاص السابق جاك سميث للمثول أمام المحكمة في جلسة مغلقة للإدلاء بشهادته في 17 ديسمبر/كانون الأول 2025، على أن تُقدّم الوثائق بحلول 12 ديسمبر/كانون الأول. [ 65 ] صرّح محامي سميث بأن موكله كان قد عرض الإدلاء بشهادته علنًا قبل ستة أسابيع، ولكنه سيمتثل للاستدعاء. [ 66 ] انتقد النائب جيمي راسكين أسلوب الجلسة المغلقة، مصرحًا بأن الجمهوريين يريدون "تحريف وتشويه وانتقاء" تصريحات سميث. [ 66 ] صرّح الرئيس ترامب بأنه يُفضّل أن يدلي سميث بشهادته علنًا، قائلاً: "أُفضّل أن أراه يدلي بشهادته علنًا، لأنه لا سبيل له للإجابة على الأسئلة". [ 65 ]

في 17 ديسمبر/كانون الأول 2025، مثل سميث أمام اللجنة القضائية بمجلس النواب للإدلاء بشهادته في جلسة مغلقة. [ 67 ] ونشرت اللجنة نص الشهادة الكامل المكون من 255 صفحة، بالإضافة إلى مقطع فيديو، في 31 ديسمبر/كانون الأول. [ 68 ] وأدلى سميث بشهادته قائلاً إن قرار توجيه الاتهام إلى ترامب كان قراره وحده، ونفى أي دوافع سياسية، مصرحاً بأنه لم يتحدث قط مع الرئيس بايدن آنذاك بشأن التحقيقات. [ 69 ] ومنعت وزارة العدل سميث من مناقشة قضية الوثائق السرية بسبب القيود المستمرة التي فرضها القاضي كانون. [ 69 ] وأدلى سميث بشهادته علنًا في 22 يناير/كانون الثاني 2026. [ 70 ]

مشروع قانون التمويل الفيدرالي

حدثت تسريبات شركة "آركتيك فروست" خلال فترة إغلاق الحكومة الفيدرالية في أكتوبر 2025 ، وكان لها دور في حزمة التمويل التي صوّت عليها المشرّعون لإنهاء الإغلاق. وقد حصل زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ، جون ثون، على بندٍ يُخوّل أعضاء مجلس الشيوخ الذين تم استدعاؤهم في تحقيق سميث الحصول على مئات الآلاف من الدولارات. سمح هذا البند لأعضاء مجلس الشيوخ بمقاضاة وزارة العدل للحصول على تعويضات، بحد أدنى 500 ألف دولار لكل انتهاك، وسُجّل بأثر رجعي حتى عام 2022. كما ألزم مشروع القانون وزارة العدل ومكتب التحقيقات الفيدرالي بإخطار مجلس الشيوخ عندما يكون أي مشرّع قيد التحقيق. [ 71 ] [ 72 ] ومع ذلك، من بين ثمانية أعضاء جمهوريين معروفين في مجلس الشيوخ تم استدعاء سجلات هواتفهم، قال واحد فقط، وهو ليندسي غراهام ، إنه سيستخدم هذا البند، بينما نأى آخرون، مثل جوش هاولي، بأنفسهم عنه. [ 73 ] [ 72 ]

وعد رئيس مجلس النواب مايك جونسون بإجراء تصويت على مشروع قانون يلغي هذا البند. [ 73 ] في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2025، صوّت المجلس بالإجماع (426 صوتًا مقابل لا شيء) لإلغاء البند، حيث انتقد كل من الجمهوريين والديمقراطيين هذا البند ووصفوه بأنه يخدم مصالحهم الشخصية. [ 74 ] قدّم ديمقراطيو مجلس الشيوخ، بقيادة السيناتورين مارتن هاينريش ومارك كيلي ، " قانون مكافحة الاستيلاء على الأموال " لإلغاء هذا البند. [ 75 ]

في 20 نوفمبر، طلب هاينريش موافقة بالإجماع على تمرير مشروع قانون الإلغاء في مجلس النواب، لكن غراهام اعترض، مصرحًا بنيته مقاضاة وزارة العدل وجاك سميث وفيريزون للحصول على "مبلغ يفوق بكثير 500 ألف دولار". [ 76 ] ثم اقترح ثون قرارًا بديلًا يقضي بمصادرة أي تعويضات يحصل عليها أعضاء مجلس الشيوخ لصالح الخزانة الأمريكية، لكن هاينريش اعترض على هذا الاقتراح أيضًا. [ 77 ] [ 78 ]

مشروع قانون وزارة الدفاع

في سياق منفصل، قدمت النائبة إليز ستيفانيك (جمهورية - نيويورك) بندًا لقانون تفويض الدفاع الوطني يُلزم مكتب التحقيقات الفيدرالي بإخطار الكونغرس عند فتح تحقيقات مضادة للتجسس ضد مرشحين رئاسيين أو فيدراليين. [ 79 ] في أوائل ديسمبر، اتهمت ستيفانيك علنًا رئيس مجلس النواب جونسون بعرقلة هذا البند بناءً على طلب النائب جيمي راسكين (ديمقراطي - ماريلاند)، مستشهدةً بعمليتي "كروس فاير هوريكين " و"آركتيك فروست" كمثالين على "التسليح غير القانوني". [ 79 ] نفى جونسون هذه الاتهامات، مصرحًا بأن هذه المسألة "لم تكن مطروحة على الإطلاق"؛ وردت ستيفانيك قائلةً: "مجرد أكاذيب أخرى من رئيس المجلس". [ 80 ] بعد محادثة شارك فيها الرئيس ترامب، أُضيف البند إلى مشروع قانون الدفاع في 3 ديسمبر. [ 81 ]

تنفيذي

في أكتوبر ونوفمبر 2025، قام مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي كاش باتيل بحلّ وحدة مكافحة الفساد CR-15 في مكتب واشنطن الميداني، وفصل العديد من العملاء الذين عملوا في قضية آركتيك فروست. [ 82 ] وفي نوفمبر 2025، تم فصل أربعة عملاء على الأقل، مع إعادة بعضهم لفترة وجيزة (بتدخل المدعية العامة الأمريكية جانين بيرو، نظرًا لتورطهم في نشر ترامب للعملاء الفيدراليين في واشنطن العاصمة ) قبل فصلهم مرة أخرى. [ 83 ] [ 64 ] [ 84 ] انتقدت رابطة عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي عمليات الفصل ووصفتها بأنها "حملة انتقام عشوائية وغير منتظمة"، مؤكدةً أن "مجرد تكليف عميل بتحقيق وإجرائه له بشكل سليم ضمن القانون لا ينبغي أن يكون سببًا للفصل". [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] وفقًا لشبكة CNN ، "مثّلت هذه التراجعات لحظةً غير مألوفة، حيث حاول المدعي العام الأمريكي الذي عيّنه ترامب تجاوز قرار مسؤولين سياسيين آخرين، في الوقت الذي يواجه فيه مكتب التحقيقات الفيدرالي عشرات حالات الفصل. كما تُسلّط الضوء على الضغط المستمر من قِبل بعض قادة إدارة ترامب لابتزاز المكتب من المحققين ذوي الخبرة الذين عملوا على قضايا سابقة مرتبطة بترامب." [ 84 ]

القضاء

في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2025، قدّم النائب الجمهوري براندون جيل بنودًا لعزل القاضي جيمس بواسبيرغ ، الذي وقّع على أوامر الاستدعاء وأوامر عدم الإفصاح الخاصة بالتحقيق. [ 86 ] كان هذا ثاني قرار عزل يقدّمه جيل ضد بواسبيرغ؛ إذ سبق له أن قدّم بنودًا مماثلة في مارس/آذار 2025 بشأن أحكام بواسبيرغ التي عرقلت جهود إدارة ترامب في مجال الترحيل. [ 86 ] تنص القواعد المحلية للمحكمة الفيدرالية في واشنطن العاصمة على أن رئيس القضاة "يجب أن ينظر في جميع الإجراءات المعروضة على هيئة المحلفين الكبرى ويفصل فيها"، مما يشير إلى أن دور بواسبيرغ في توقيع الأوامر كان إجرائيًا. [ 87 ] ذكر المكتب الإداري للمحاكم الأمريكية أن طلبات أوامر عدم الإفصاح الصادرة عن وزارة العدل "لا تُرفق عادةً أمر الاستدعاء ذي الصلة"، بل "تُحدد الحسابات المعنية فقط من خلال مؤشر"، مثل رقم هاتف، مما يعني أن بواسبيرغ على الأرجح لم يكن يعلم أن المستهدفين هم أعضاء في الكونغرس. [ 88 ]

في 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2025، وجّه ستة أعضاء جمهوريين في مجلس الشيوخ رسالةً إلى رئيس قضاة محكمة الاستئناف في مقاطعة كولومبيا، سري سرينيفاسان، يطالبون فيها بتعليق مهام القاضي بواسبيرغ إداريًا ريثما تُجرى إجراءات عزله. وجاء في الرسالة، التي قادها السيناتور إريك شميت ووقّعها كلٌّ من السيناتورات مايك لي ، وتومي توبرفيل ، وليندسي غراهام ، وكيفن كرامر ، وبيل هاغرتي : "ينبغي تعليق مهام رئيس القضاة بواسبيرغ إداريًا ريثما يُقرّ مجلس النواب إجراءات عزله رسميًا، وفي حال إقرار العزل، تُجرى محاكمة عزل أمام مجلس الشيوخ". [ 89 ] [ 90 ] وحتى ديسمبر/كانون الأول 2025، لم يُصدر سرينيفاسان أي ردٍّ علني على رسالة السيناتورات. [ 86 ]

وصف السيناتور تيد كروز ، رئيس اللجنة الفرعية للدستور التابعة للجنة القضائية في مجلس الشيوخ، بواسبيرغ بأنه "ناشط حزبي يساري" و"يجب عزله من منصبه". [ 86 ] وردّ السيناتور شيلدون وايتهاوس (ديمقراطي من رود آيلاند)، العضو الديمقراطي الأبرز في اللجنة الفرعية، قائلاً: "إنّ المساءلة القضائية إجراء غير مناسب على الإطلاق عند الاختلاف مع حكم قاضٍ فيدرالي، ولا ينبغي للمشرعين أن يغذّوا التهديدات الموجهة ضد السلطة القضائية بجلسة استماع كهذه". [ 91 ] وقد أُجّلت جلسة استماع للجنة الفرعية القضائية في مجلس الشيوخ، والمقرر عقدها في 3 ديسمبر/كانون الأول 2025، بعد أن رفض بواسبيرغ وقاضٍ آخر مستهدف دعوات الإدلاء بشهادتهما. [ 86 ] وذكرت صحيفة "رول كول " أن جهود المساءلة القضائية "تعثّرت في مجلس النواب" وسط مخاوف بشأن "الخروج عن تقليد عريق يمتد لقرون، وهو عدم عزل القضاة بناءً على قراراتهم فقط". [ 86 ]

ولاية

في نوفمبر/تشرين الثاني 2025، فتح المدعي العام لولاية فلوريدا، جيمس أوثماير، تحقيقًا مع بنك جيه بي مورغان تشيس ، مدعيًا أن تصرفات البنك تجاه مجموعة ترامب للإعلام والتكنولوجيا تمت "في ظل" تحقيق قضية آركتيك فروست. [ 92 ] [ 93 ] ووفقًا لرسالة أوثماير إلى الرئيس التنفيذي لجيه بي مورغان، جيمي ديمون ، استدعت وزارة العدل البنك في 28 مارس/آذار 2023، لتقديم سجلات تتعلق بترامب ميديا، بما في ذلك سجلات تعود إلى ما قبل تأسيس الشركة. [ 93 ] وزعم أوثماير أن جيه بي مورغان "طلب كميات كبيرة من المعلومات من ترامب ميديا ​​لا علاقة لها بممارساتها التجارية"، وربما يكون قد شارك بيانات مع وزارة العدل. [ 92 ] [ 93 ]

أغلق بنك جيه بي مورغان حسابات شركة ترامب ميديا ​​في مارس 2024، قبيل طرح الشركة للاكتتاب العام. [ 92 ] [ 93 ] وصرح متحدث باسم جيه بي مورغان بأن البنك "يلتزم بالقانون في الاستجابة لأوامر الاستدعاء". [ 93 ] وفي ديسمبر 2025، نفى ديمون مزاعم وجود دوافع سياسية وراء الإجراءات، مصرحًا بأن البنك لا "يحظر التعاملات المصرفية على الأفراد بسبب انتماءاتهم الدينية أو السياسية"، وأن البنوك ملزمة قانونًا بالامتثال لأوامر الاستدعاء. [ 94 ]

ردود الفعل

السياق التاريخي

سبق أن استُدعيت سجلات هواتف أعضاء الكونغرس في تحقيقات فيدرالية. ففي عامي 2017 و2018، حصلت وزارة العدل في إدارة ترامب سرًا على سجلات النائبين إريك سوالويل وآدم شيف ، بالإضافة إلى 43 موظفًا، كجزء من تحقيق في تسريب معلومات. [ 95 ] أُغلقت التحقيقات دون توجيه أي تهم جنائية. [ 96 ] راجع المفتش العام مايكل إي. هورويتز الأمر في ديسمبر 2024، ولم يجد أي دليل على وجود دوافع سياسية، لكنه خلص إلى أن وزارة العدل "لم تُراعِ بشكل كافٍ مبدأ الفصل الدستوري بين السلطات". [ 95 ] دفعت هذه المراجعة وزارة العدل إلى تعزيز إجراءات الرقابة على الحصول على سجلات الكونغرس. [ 97 ] في أعقاب الكشف عن سجلات شركة "آركتيك فروست"، تساءل سوالويل عن سبب عدم اعتراض العديد من الجمهوريين الذين اعترضوا على استدعاءات سميث عندما تم الحصول على سجلاته. [ 98 ]

الاستجابات السياسية

بعد الكشف عن المعلومات، انتقد الرئيس دونالد ترامب المحقق الخاص جاك سميث ودعا إلى محاكمته. [ 99 ] ودعا مسؤولون آخرون إلى مزيد من المراجعة للمسألة. [ 100 ]

انتقد مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي كاش باتيل وزعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ جون ثون التحقيق ووصفاه بأنه إساءة استخدام للسلطة. [ 101 ] وصرح باتيل بأن العملاء "استخدموا إنفاذ القانون كسلاح ضد الشعب الأمريكي"، وأعلن عن فصلهم من الخدمة وحل الوحدة. [ 34 ]

دافع محامو المحقق الخاص جاك سميث عن التحقيق ووصفوه بأنه "سليم تمامًا وقانوني ومتوافق مع سياسة وزارة العدل المعمول بها". [ 102 ] وأشار محامو سميث إلى أن مسؤولين متخصصين في قسم النزاهة العامة بوزارة العدل قد وافقوا على أوامر الاستدعاء، وأن النطاق الزمني المحدود كان "متسقًا مع جهد مركّز" للتحقق من التقارير الإخبارية حول المكالمات التي أجريت مع أعضاء مجلس الشيوخ بشأن التصديق على نتائج الانتخابات. [ 103 ]

صرح السيناتور كريس كونز (ديمقراطي من ولاية ديلاوير) بأن المراقبة "ستبدو لي انتهاكًا كبيرًا لحق أعضاء مجلس الشيوخ في أداء وظائفهم، لذا فهذا أمر يحتاج إلى متابعة عاجلة". [ 104 ]

أدلت المدعية العامة بام بوندي بشهادتها في 7 أكتوبر 2025، قائلةً إن مشروع قانون "آركتيك فروست" يمثل "إساءة استخدام غير دستورية وغير ديمقراطية للسلطة". [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]

دافع الباحث القانوني المحافظ أندرو سي. مكارثي من مجلة ناشيونال ريفيو عن التحقيق، وكتب: "إن فكرة وجود شيء فاضح في موافقة قيادة وزارة العدل ومكتب التحقيقات الفيدرالي على إجراء تحقيق في سلوك أدى إلى توجيه اتهامات جنائية قابلة للتطبيق هي فكرة سخيفة." [ 108 ]

أشار ستانلي براند ، وهو زميل بارز في كلية الحقوق بجامعة ولاية بنسلفانيا ديكنسون ومستشار سابق لمجلس النواب، إلى أن التحقيق "يبدو أنه يتعارض مع مبدأ الفصل بين السلطات المنصوص عليه في الدستور " لأن التصديق على الانتخابات الرئاسية يقع ضمن الاختصاص الدستوري للكونغرس. [ 109 ] وقدّم خبراء قانونيون آراءً متباينة حول تداعيات التعديل الرابع . وذكرت شيريل بدر، المدعية الفيدرالية السابقة وأستاذة القانون المساعدة في جامعة فوردهام ، أن الحصول على بيانات الهاتف الوصفية لا يُعدّ قانونًا "تفتيشًا" يستلزم مذكرة تفتيش، مستشهدةً بحكم المحكمة العليا الصادر عام 1979 في قضية سميث ضد ماريلاند، والذي ينص على أن أجهزة تسجيل المكالمات التي تجمع معلومات المكالمات لا تنتهك حماية التعديل الرابع. [ 109 ] [ 110 ] ومع ذلك، جادل بريت تولمان، المدعي الفيدرالي السابق ورئيس قسم العدالة الأمريكية في معهد أمريكا أولًا للسياسات ، بأن التحقيق أظهر عدم كفاية "الضوابط" على صلاحيات جمع المعلومات الاستخباراتية لمكتب التحقيقات الفيدرالي التي تم توسيعها بعد هجمات 11 سبتمبر . [ 109 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ منسوب إلى مراجع متعددة: [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 مستهدفة بالتحقيق [ 34 ]

مراجع

  1. 1 2 "مكتب التحقيقات الفيدرالي يصادر هاتف النائب سكوت بيري كجزء من تحقيق في قضية انتخابية مزيفة" . صحيفة واشنطن بوست . 10 أغسطس 2022.
  2. ١ ٢ ٣ ٤ مكتب التحقيقات الفيدرالي (٢٩ أكتوبر ٢٠٢٥). "الصقيع القطبي؛ ٥٦D-WF-٣٥٨٧٩٩٧ [ ٢٣ يناير ٢٠٢٣ ] " (ملف PDF) . لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي للشؤون القضائية . تم الاطلاع عليه في ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  3. 1 2 باريت، ديفلين؛ شتاين، بيري (18 نوفمبر 2022). "ميريك جارلاند يعيّن مستشارًا خاصًا للتحقيقات التي يجريها ترامب في 6 يناير" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2025 .
  4. ↑ ميلر، زيك؛ لونغ، كولين؛ إيغرت، ديفيد (20 نوفمبر/تشرين الثاني 2020). "ترامب يحاول استغلال سلطة منصبه لتقويض فوز بايدن" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  5. ↑ هابرمان، ماغي ؛ روتنبرغ، جيم؛ كوراسانيتي، نيك؛ إبستين، ريد ج. (20 نوفمبر/تشرين الثاني 2020). "ترامب يستهدف ميشيغان في خطته لتقويض الانتخابات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  6. ↑ «ترامب يضغط على حاكم جورجيا للمساعدة في تقويض الانتخابات» . ماركت ووتش . أسوشيتد برس . 5 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2020 .
  7. ↑ "ردود الفعل المتزايدة ضد جهود ترامب لتقويض الانتخابات" . موقع "Consider This " . الإذاعة الوطنية العامة (NPR) . 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  8. ↑ راجو، مانو؛ هيرب، جيريمي (7 ديسمبر/كانون الأول 2020). "محافظو مجلس النواب يحثون ترامب على عدم الاعتراف بالهزيمة والضغط من أجل نقاش حاد حول خسارة الانتخابات" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
  9. ↑ سنايدر، تيموثي (9 يناير 2021). "الهاوية الأمريكية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2021 .
  10. ↑ بن غيات، روث (26 يناير 2021). "رأي: كذبة ترامب الكبرى ما كانت لتنجح لولا آلاف أكاذيبه الصغيرة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2023 .
  11. ↑ وولف، جان؛ هيفي، سوزان (25 يناير 2021). "محامي ترامب جولياني يواجه دعوى قضائية بقيمة 1.3 مليار دولار بسبب مزاعم تزوير الانتخابات بـ"كذبة كبيرة"" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2023 .
  12. ↑ بلوك، ميليسا (16 يناير 2021). "هل يمكن التراجع عن القوى التي أطلقها ترامب بكذبته الانتخابية الكبرى؟" . NPR . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2022 .
  13. ↑ بيلكينغتون، إد (24 يناير 2021). "رحل دونالد ترامب، لكن كذبته الكبرى دعوةٌ لحشد المتطرفين اليمينيين" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2021 .
  14. ↑ كوهين، زاكاري؛ كوهين، مارشال (12 يناير 2022). "شهادات انتخابية مزورة لحلفاء ترامب تقدم رؤى جديدة حول مؤامرة لقلب فوز بايدن" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
  15. ↑ بيريز، إيفان؛ سنيد، تيمي (26 يناير 2022). "حصري: مدّعون فيدراليون يحققون في شهادات انتخابية مزوّرة لعام 2020، نائب المدعي العام يُصرّح لشبكة CNN" . CNN . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2023 .
  16. ↑ ليونينغ، كارول د.؛ باريت، ديفلين؛ داوسي، جوش؛ هسو، سبنسر س. (26 يوليو/تموز 2022). "وزارة العدل تحقق في تصرفات ترامب في التحقيق الجنائي الذي بدأ في 6 يناير/كانون الثاني" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس/آذار 2023 .
  17. ↑ هابرمان، ماغي؛ ثراش، غلين؛ فوير، آلان (12 فبراير 2023). "جاك سميث، المستشار الخاص للتحقيقات المتعلقة بترامب، يُسرّع وتيرة العمل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2023 .
  18. ↑ فريكينج، كيفن؛ جالونيك، ماري كلير (20 نوفمبر 2025). "مجلس النواب يصوّت على إلغاء بند يسمح لأعضاء مجلس الشيوخ برفع دعاوى قضائية بشأن مصادرة سجلات المكالمات الهاتفية" . وكالة أسوشيتد برس .
  19. 1 2 3 ترين، ألاينا (29 أكتوبر 2025). "ربما يخضع حوالي 160 شخصية جمهورية للتحقيق من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي" . أكسيوس . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2025 .
  20. ↑ «غراسلي وجونسون ينشران سجلات المبلغين عن المخالفات التي تكشف مؤامرة وزارة العدل ومكتب التحقيقات الفيدرالي لتوريط ترامب في قضية جاك سميث الانتخابية» . لجنة القضاء بمجلس الشيوخ الأمريكي. 30 يناير 2025. تاريخ الاطلاع: 25 نوفمبر 2025 .
  21. ↑ «ترامب يدعو إلى محاكمة المزيد من مسؤولي وزارة العدل في عهد بايدن، بمن فيهم جاك سميث وميريك جارلاند» . سي بي إس نيوز. ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  22. ↑ «بايدن ومكتب التحقيقات الفيدرالي تجسسا على ثمانية أعضاء جمهوريين في مجلس الشيوخ كجزء من تحقيق الصقيع القطبي» . لجنة القضاء في مجلس الشيوخ الأمريكي. 6 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2025 .
  23. ↑ "مذكرة افتتاحية للمدعي العام" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 نوفمبر 2025 .
  24. ↑ أندرو مكارثي. "الغضب المصطنع بشأن فيلم 'الصقيع القطبي'"" . ناشيونال ريفيو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2025 .
  25. ↑ "سجل الكونغرس، المجلد 171، العدد 105" . Congress.gov . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .
  26. ↑ "كاش باتيل يُقيل مسؤولين كبارًا في مكتب التحقيقات الفيدرالي" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 5 ديسمبر 2025 .
  27. ↑ رايلي، رايان جيه؛ رود، ديفيد (10 سبتمبر/أيلول 2025). "مسؤولون سابقون كبار في مكتب التحقيقات الفيدرالي يقاضون كاش باتيل، قائلين إنه طردهم للحفاظ على علاقات جيدة مع ترامب" . إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر/كانون الأول 2025 .
  28. ^ نيكلسون ، توم (9 أغسطس 2025). "مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي كاش باتيل يطرد العميل الخاص والتر جياردينا" . ميديايت . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2025 .
  29. 1 2 V، فرانك ثورب؛ ليتش، برينان؛ أوريبي، راكيل كورونيل (7 أكتوبر 2025). "يقول أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريون إن مكتب التحقيقات الفيدرالي حلل سجلات هواتف المشرعين الجمهوريين خلال تحقيق 6 يناير" . شبكة إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2025 .
  30. ↑ بيريز، إيفان (31 أكتوبر 2025). "مصادر: مكتب التحقيقات الفيدرالي يُقيل عميلاً خاصاً ساعد في الإشراف على التحقيق مع ترامب" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 2 ديسمبر 2025 .
  31. لجنة الشؤون القضائية بمجلس الشيوخ (29 أكتوبر 2025). " جديد : جاك سميث يستدعي سجلات لأكثر من 400 شخصية جمهورية مستهدفة في إطار حملة آركتيك فروست" . لجنة الشؤون القضائية بمجلس الشيوخ الأمريكي.
  32. ↑ شوفستال، جو (29 أكتوبر 2025). "سجلات جديدة تُظهر أن جاك سميث طلب 197 أمر استدعاء في تحقيق الصقيع القطبي" . واشنطن إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .
  33. ↑ ثورب، فرانك؛ ليتش، برينان؛ كورونيل أوريبي، راكيل (11 نوفمبر 2025). "مشروع قانون تمويل من الحزبين يسمح لأعضاء مجلس الشيوخ برفع دعاوى قضائية بشأن عمليات البحث الحكومية في سجلات هواتفهم" . شبكة إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2025 .
  34. ١ ٢ ٣ لجنة الشؤون القضائية بمجلس الشيوخ (٦ أكتوبر ٢٠٢٥). "كشفت لجنة غراسلي للرقابة أن مكتب التحقيقات الفيدرالي في عهد بايدن تجسس على ثمانية أعضاء جمهوريين في مجلس الشيوخ كجزء من تحقيق الصقيع القطبي" . لجنة الشؤون القضائية بمجلس الشيوخ الأمريكي.
  35. ↑ «يقول الجمهوريون إن مكتب التحقيقات الفيدرالي حلل سجلات هواتف المشرعين خلال تحقيق ترامب في 6 يناير» . صحيفة ذا هيل . 7 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2025 .
  36. ↑ «جيم جوردان يقول إن سجلات هاتفه قد تم استدعاؤها في تحقيق الصقيع القطبي» . نيوزويك . 21 نوفمبر 2025.
  37. ↑ «قال النائب سكوت بيري، أحد أبرز حلفاء ترامب، إن عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي صادروا هاتفه المحمول» . شبكة إن بي سي نيوز . ١٠ أغسطس ٢٠٢٢.
  38. ↑ لجنة الشؤون القضائية بمجلس الشيوخ (8 أبريل 2025). "غراسلي وجونسون ينشران سجلات إضافية من قضية الصقيع القطبي تُفصّل تحقيقًا واسع النطاق ضد ترامب" . لجنة الشؤون القضائية بمجلس الشيوخ الأمريكي.
  39. ↑ فيريتشيو، سوزان (14 مارس 2025). "البيت الأبيض في عهد بايدن يُسلّم مكتب التحقيقات الفيدرالي هواتف ترامب وبنس المحمولة للتحقيق في انتخابات 2020" . صحيفة واشنطن تايمز . تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر 2025 .
  40. ↑ «للتذكير: غراسلي يكشف استهداف مكتب التحقيقات الفيدرالي التابع لبايدن لما يقرب من 100 جماعة وشخص جمهوري» . لجنة القضاء بمجلس الشيوخ الأمريكي. 18 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  41. ↑ «سجلات تُظهر أن مكتب التحقيقات الفيدرالي استهدف 92 منظمة وشخصًا من الحزب الجمهوري في تحقيق واسع النطاق ضد ترامب» . مجلة ناشيونال ريفيو . 16 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر 2025 .
  42. ↑ شوفستال، جو (29 أكتوبر 2025). "استهدف تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي في قضية آركتيك فروست 160 ناشطًا جمهوريًا ومشرعًا بحثًا عن جرائم انتخابية" . واشنطن إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2025 .
  43. ↑ "وثائق الصقيع القطبي" (ملف PDF) . لجنة الشؤون القضائية بمجلس النواب الأمريكي . 28 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر 2025 .
  44. ↑ هيكنليفلي، نيكولاس (29 أكتوبر 2025). "أرسل مكتب التحقيقات الفيدرالي ما يقرب من 200 أمر استدعاء يستهدف 400 فرد وكيان مرتبطين بالحزب الجمهوري في تحقيق واسع النطاق بدأ في 6 يناير" . ناشونال ريفيو . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2025 .
  45. ↑ «جديد: جاك سميث يستدعي سجلات لأكثر من 400 شخصية جمهورية مستهدفة في إطار حملة آركتيك فروست» . لجنة القضاء بمجلس الشيوخ الأمريكي . 29 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر 2025 .
  46. ↑ "سبق صحفي: جاك سميث يستهدف سجلات هاتف تيد كروز في تحقيق ترامب" . أكسيوس. ٢١ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  47. ↑ لجنة الشؤون القضائية بمجلس الشيوخ (14 أكتوبر/تشرين الأول 2025). "غراسلي يطالب شركات الاتصالات والهيئات الفيدرالية بتسليم جميع السجلات المقدمة إلى جاك سميث" . لجنة الشؤون القضائية بمجلس الشيوخ الأمريكي . تاريخ الاطلاع: 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2025 .
  48. ↑ «جمهوريون في مجلس الشيوخ يستهدفون شركات الاتصالات الثلاث الكبرى بعد حصول مكتب التحقيقات الفيدرالي على بيانات هواتف المشرعين» . برودباند بريكفاست. ١٤ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٥. صرحت شركة فيريزون لوكالة رويترز: «يلزم القانون الفيدرالي شركات مثل فيريزون بالاستجابة لأوامر الاستدعاء الصادرة عن هيئة المحلفين الكبرى».
  49. ↑ دينان، ستيفن (5 نوفمبر 2025). "ريك سكوت يطالب شركة فيريزون بتقديم إجابات حول تسليم سجلات الهاتف في تحقيق "الصقيع القطبي"" . صحيفة واشنطن تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
  50. ↑ «جيم جوردان يقول إن سجلات هاتفه استُدعيت في تحقيق الصقيع القطبي» . نيوزويك . ٢١ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  51. ↑ «يقول الجمهوريون إن تحقيق جاك سميث في قضية 6 يناير/كانون الثاني حصل على سجلات هاتفية لأعضاء الحزب الجمهوري» . سي إن إن . 9 أكتوبر/تشرين الأول 2025. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2025 .
  52. ↑ جاكوبسون، لويس؛ شيرمان، إيمي (9 أكتوبر 2025). "التحقق من صحة ادعاءات هاولي بأن مكتب التحقيقات الفيدرالي "تنصت" على هواتفه وهواتف أعضاء مجلس الشيوخ الآخرين" . بي بي إس نيوز . بي بي إس نيوز آور . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2025 .
  53. ↑ "وصول الحكومة إلى سجلات المكالمات الهاتفية والسجلات ذات الصلة: السلطات القانونية" . خدمة أبحاث الكونغرس. 9 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2025 .
  54. ↑ لاندو، سوزان (16 مايو 2016). "المعلومات التفاعلية كاشفة بشكل ملحوظ" . وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم . 113 (20): 5466-5467 . doi : 10.1073/pnas.1605306113 . تاريخ الاسترجاع: 24 نوفمبر 2025 .
  55. ↑ ماير، جوناثان؛ موتشلر، باتريك؛ ميتشل، جون سي. (16 مايو 2016). "تقييم خصائص الخصوصية لبيانات الهاتف الوصفية" . وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم . 113 (20): 5536-5541 . doi : 10.1073/pnas.1508081113 . تاريخ الاسترجاع: 24 نوفمبر 2025 .
  56. ↑ "مشرعون جمهوريون أمريكيون يحثون وزارة العدل على الكشف عن السجلات المتعلقة بتحقيق الصقيع القطبي" . WCBM . 10 أكتوبر 2025.البيانات الفردية:
  57. ↑ «رئيس اللجنة القضائية في مجلس النواب جيم جوردان يدعو جاك سميث للإدلاء بشهادته بشأن تحقيقات ترامب» . أخبار ABC. ١٤ أكتوبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  58. ↑ «جيم جوردان يطالب جاك سميث بالإدلاء بشهادته» . لجنة الشؤون القضائية بمجلس النواب - الجمهوريون. ١٤ أكتوبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  59. ↑ «دوربين يقود الديمقراطيين في اللجنة القضائية في دعوة الرئيس غراسلي للسماح للمستشار الخاص السابق جاك سميث بالإدلاء بشهادته علنًا أمام اللجنة» . لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي للشؤون القضائية. 30 أكتوبر 2025.
  60. ١ ٢ "جاك سميث يطلب من الكونغرس ووزارة العدل السماح له بالإدلاء بشهادته علنًا" . سي إن إن. ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  61. ↑ أكسلرود، تال (29 أكتوبر 2025). "وثائق تُظهر أن تحقيق 6 يناير قد يكون شمل أكثر من 150 جمهوريًا" . أكسيوس . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .
  62. ↑ «للعلم: إشراف غراسلي على الصقيع القطبي يُحقق نتائج مستمرة ويجذب انتباهًا وطنيًا» . السيناتور الأمريكي تشاك غراسلي من ولاية أيوا. 1 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .
  63. ↑ «افتتاحية: فضح عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي السياسيين المعروفين باسم "الصقيع القطبي"» . صحيفة واشنطن تايمز . 27 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2025 .
  64. 1 2 لينش، سارة ن.؛ غودسوارد، أندرو (4 نوفمبر/تشرين الثاني 2025). "مصادر: مكتب التحقيقات الفيدرالي يُقيل المزيد من العملاء الذين حققوا مع ترامب، ثم يتراجع عن قراره" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر/كانون الأول 2025 .
  65. ١ ٢ "اللجنة القضائية بمجلس النواب تصدر أمر استدعاء لإجبار جاك سميث على الإدلاء بشهادته سرًا" . صحيفة واشنطن بوست . ٣ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  66. ليبراند ، هولمز ( 3 ديسمبر 2025). "من المتوقع أن يدلي جاك سميث بشهادته سرًا أمام اللجنة القضائية بمجلس النواب في منتصف ديسمبر" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2025 .
  67. ↑ «جاك سميث يدلي بشهادته في جلسة مغلقة بأنه هو من قرر توجيه الاتهام إلى ترامب» . سي إن إن. ١٧ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  68. ↑ «نشرت لجنة الشؤون القضائية بمجلس النواب نصًا وفيديو لشهادة المستشار الخاص السابق جاك سميث بشأن قضايا ترامب» . سي بي إس نيوز. 31 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
  69. ١ ٢ «جاك سميث يقول إنه "لا يوجد نظير تاريخي" لأفعال ترامب المتعلقة بانتخابات ٢٠٢٠، وينفي أي تأثير سياسي» . أخبار ABC. ٣١ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يناير ٢٠٢٦ .
  70. ↑ «جاك سميث يدلي بشهادته أمام مجلس النواب بشأن تحقيقات ترامب» . NPR. ٢٢ يناير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ يناير ٢٠٢٦ .
  71. ↑ فوكس، هايلي (10 نوفمبر 2025). "ثون يضمن بندًا في مشروع قانون تمويل الحكومة يسمح لأعضاء مجلس الشيوخ برفع دعاوى قضائية بشأن مصادرة سجلات الهاتف" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2025 .
  72. 1 2 "«الصقيع القطبي»: ما يجب معرفته عن البند المثير للجدل المُدرج في مشروع قانون التمويل . سي إن إن. ١٧ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  73. 1 2 فوكس، هايلي (13 نوفمبر 2025). "أعضاء مجلس الشيوخ ينأون بأنفسهم عن بند الدفع المثير للجدل" . بوليتيكو . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2025 .
  74. ↑ كول، ديفان (19 نوفمبر 2025). "مجلس النواب يتحرك لإلغاء بند "الصقيع القطبي" المثير للجدل الذي يسمح لأعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين بطلب تعويضات بقيمة 500 ألف دولار" . سي إن إن .
  75. ↑ «ديمقراطيو مجلس الشيوخ يقدمون مشروع قانون لإلغاء بند سجلات المكالمات الهاتفية بقيمة 500 ألف دولار» . صحيفة ذا هيل .
  76. ↑ رايس، ماثيو (20 نوفمبر 2025). "الجمهوريون يعرقلون إلغاء الحق في مقاضاة وزارة العدل بشأن تحقيق "الصقيع القطبي"، مما يبقي الباب مفتوحًا أمام دفع تعويضات بملايين الدولارات" . صحيفة نيويورك صن . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2025 .
  77. ↑ "محاولة إلغاء البند المثير للجدل الذي يسمح لأعضاء مجلس الشيوخ بمقاضاة الحكومة لقيامها بعملها" تتعثر" . ABC News . 20 نوفمبر 2025 . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2025 .
  78. ↑ ماكفرسون، ليندسي (20 نوفمبر 2025). "جون ثون يقول إن التعويضات عن تجسس شركة آركتيك فروست ستذهب إلى الخزانة، وليس إلى أعضاء مجلس الشيوخ" . صحيفة واشنطن تايمز . تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر 2025 .
  79. 1 2 غراير، آني؛ زانونا، ميلاني (2 ديسمبر 2025). "ستيفانيك وجونسون في خلاف علني حول بند التحقيق الروسي لعام 2016، مما يعقد التصويت على قانون تفويض الدفاع الوطني" . سي إن إن . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2025 .
  80. ↑ "«مزيد من الأكاذيب من رئيس المجلس: كبار الجمهوريين ينشب بينهم خلاف علني نادر» . أكسيوس . 2 ديسمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2025 .
  81. ↑ بيل، ماري ماكيو (3 ديسمبر 2025). "انتهى الصدام بين ستيفانيك ورئيس مجلس النواب جونسون بإضافة بند "الصقيع القطبي" إلى مشروع قانون الدفاع" . صحيفة واشنطن تايمز . تاريخ الاسترجاع: 18 ديسمبر 2025 .
  82. ↑ «الصقيع القطبي: مكتب التحقيقات الفيدرالي يُقيل عملاءً بعد مراقبتهم للمشرعين الجمهوريين» . أكسيوس. 7 أكتوبر 2025.
  83. 1 2 رايلي، رايان جيه؛ كوسنار، مايكل؛ ريتشاردز، زوي (4 نوفمبر 2025). "مكتب التحقيقات الفيدرالي يُقيل، ثم يُعيد إقالة، ثم يُعيد إقالة عملاء مرتبطين بتحقيق جاك سميث" . أخبار إن بي سي . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2025 .
  84. 1 2 3 بولانتز، كيتلين؛ بيريز، إيفان (4 نوفمبر 2025). "تدخلت المدعية الفيدرالية العليا في واشنطن العاصمة، جانين بيرو، لإلغاء فصل ما لا يقل عن 4 عملاء من مكتب التحقيقات الفيدرالي. لكن هذا التدخل لم يدم طويلاً" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2025 .
  85. ↑ لينش، سارة ن. (4 نوفمبر/تشرين الثاني 2025). "مجموعة من عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي تنتقد باتيل بسبب تحركاتها "المتقلبة" في شؤون الموظفين التي استهدفت العملاء الذين حققوا مع ترامب" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر/كانون الأول 2025 .
  86. 1 2 3 4 5 6 تارينيلي، رايان (2 ديسمبر 2025). "لجنة مجلس الشيوخ تُنشئ جلسة استماع بشأن عزل "القضاة المارقين"" . سجل الحضور . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2025 .
  87. ↑ «دور بواسبيرغ في تحقيق «الصقيع القطبي» يُثير غضب أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين، رغم القوانين المحلية» . فوكس نيوز . ٢٩ أكتوبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  88. ↑ غراسلي، تشاك (10 ديسمبر 2025). "غراسلي يكشف افتقار جاك سميث للصراحة أمام المحكمة" . لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي للشؤون القضائية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2025 .
  89. ↑ «السيناتور شميت يقود زملاءه في الدعوة إلى إيقاف القاضي بواسبيرغ عن العمل وعزله» . مجلس الشيوخ الأمريكي. 18 نوفمبر 2025.
  90. ↑ «أعضاء مجلس الشيوخ يطلبون من محكمة الاستئناف في مقاطعة كولومبيا تعليق عمل بواسبيرغ ريثما يتم التصويت على عزله» . واشنطن إكزامينر . 20 نوفمبر 2025.
  91. ↑ بوبليه، كورتني (10 نوفمبر 2025). "لجنة مجلس الشيوخ تحقق في عزل القضاة" . Law360 . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
  92. 1 2 3 شيبارد، سكايلر (10 نوفمبر 2025). "المدعي العام لولاية فلوريدا يفتح تحقيقًا مع بنك جيه بي مورغان تشيس بشأن سحب ترامب ميديا ​​من حساباته المصرفية" . WPEC . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2025 .
  93. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "المدعي العام لولاية فلوريدا يحقق مع بنك جيه بي مورغان تشيس بشأن مزاعم تقليص الخدمات المصرفية لشركة ترامب ميديا" . فوكس بيزنس . ١٠ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  94. ↑ "ديمون يعلق على قرار ترامب بتقليص الخدمات المصرفية في وسائل الإعلام: 'يجب على الناس أن ينضجوا هنا'"" ذا هيل . 7 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2025. "
  95. ١ ٢ «حصلت وزارة العدل في عهد ترامب سرًا على سجلات المكالمات الهاتفية والرسائل النصية لـ ٤٣ موظفًا في الكونغرس، وفقًا لما توصلت إليه هيئة رقابية» . شبكة إن بي سي نيوز . ١٠ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  96. ↑ «إغلاق تحقيقات وزارة العدل بشأن تسريبات الكونغرس دون توجيه أي اتهامات» . سي بي إس نيوز . ١٠ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  97. ↑ "مراجعة هيئة الرقابة بوزارة العدل تُحدث تغييرًا في سياسة سجلات المشرعين" . رول كول . ١٠ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  98. ↑ كوهين، مارشال (7 أكتوبر 2025). "تحليل الحجج المتعلقة بحصول وزارة العدل على سجلات هواتف الجمهوريين" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2025 .
  99. ↑ «ترامب يصف جاك سميث بأنه "مجرم" يجب أن يكون في السجن في أحدث هجوم له على خصومه المزعومين» . شبكة إن بي سي نيوز. 29 أكتوبر 2025.
  100. ↑ "جاك سميث يواجه دعوات للاعتقال على خلفية التحقيق في قضية "الصقيع القطبي" . نيوزويك. 6 أكتوبر 2025.
  101. ↑ بيكرتون، جيمس؛ كروشر، شين (7 أكتوبر 2025). "دونالد ترامب يهاجم جاك سميث 'الوقح' بعد كشفه عن الصقيع القطبي" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2025 .
  102. ↑ مالين، ألكسندر (21 أكتوبر 2025). "محامو المستشار الخاص السابق جاك سميث ينفون مزاعم "غير دقيقة" بأنه تنصت على هواتف أعضاء مجلس الشيوخ" . أخبار ABC .
  103. ↑ «محامو المستشار الخاص السابق جاك سميث ينفون مزاعم "غير دقيقة" بأنه تنصت على هواتف أعضاء مجلس الشيوخ» . ABC News. 21 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
  104. ↑ تورلي، جوناثان (21 نوفمبر 2025). "الغضب الانتقائي للقاضي جيمس بواسبيرغ" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2025 .
  105. ↑ لجنة مجلس الشيوخ القضائية (7 أكتوبر 2025). "غراسلي يستجوب بوندي في جلسة استماع للرقابة بوزارة العدل" . لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي القضائية.
  106. ↑ تارينيلي، رايان (7 أكتوبر 2025). "باميلا بوندي تعرقل الديمقراطيين في جلسة استماع رقابية بوزارة العدل" . رول كول . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2025 .
  107. ↑ بوبات، شراي (7 أكتوبر 2025). "بوندي تتبادل الاتهامات بشأن إبستين لكنها تلتزم الصمت حيال كومي: أبرز النقاط من جلسة استماع متوترة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2025 .
  108. ↑ ديلانيان، كين؛ ليونينغ، كارول (31 أكتوبر 2025). "مصادر تقول إن مسؤولاً في مكتب التحقيقات الفيدرالي مرتبطاً بتحقيق انتخابات ترامب 2020 يُدفع إلى الاستقالة" . MSNBC.com . تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2025 .
  109. 1 2 3 "فهم الجدل الدائر حول الصقيع القطبي" . العالم. 18 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
  110. ↑ "التحقق من صحة ادعاءات هاولي بأن مكتب التحقيقات الفيدرالي "تنصت" على هواتفه وهواتف أعضاء مجلس الشيوخ الآخرين" . بي بي إس نيوز آور. 9 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .

للمزيد من القراءة