سلحفاة بحرية مسطحة الظهر

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

السلحفاة البحرية الأسترالية ذات الظهر المسطح ( Natator depressus ) [ 4 ] هي نوع من السلاحف البحرية ينتمي إلى فصيلة السلاحف البحرية (Cheloniidae ). يستوطن هذا النوع الشواطئ الرملية والمياه الساحلية الضحلة للجرف القاري الأسترالي . اكتسبت هذه السلحفاة اسمها الشائع من شكل درعها المسطح ذي القبة المنخفضة مقارنةً بأنواع السلاحف البحرية الأخرى. يتراوح لونها بين الأخضر الزيتوني والرمادي مع بطن كريمي اللون. يبلغ متوسط ​​طول درعها من 76 إلى 96 سم (30 إلى 38 بوصة) ، ويتراوح وزنها من 70 إلى 90 كجم (150 إلى 200 رطل) . تكون صغارها أكبر حجماً من صغار السلاحف البحرية الأخرى عند فقسها وخروجها من أعشاشها. [ 5 ] [ 6 ]    

تُصنّف السلحفاة ذات الظهر المسطح في القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة للأنواع المهددة بالانقراض ضمن فئة " نقص البيانات" ، ما يعني عدم كفاية المعلومات العلمية لتحديد وضعها الحفظي حاليًا. [ 1 ] وقد أُدرجت سابقًا ضمن الأنواع المعرضة للخطر في عام 1994. [ 7 ] وهي ليست مهددة بالانقراض بقدر أنواع السلاحف البحرية الأخرى نظرًا لنطاق انتشارها المحدود. [ 8 ] يتراوح طول هذا الحيوان بين 79 و94 سم، ويبلغ  وزنه حوالي 100 كجم.

التصنيف

السلحفاة البحرية ذات الظهر المسطح هي النوع الوحيد في جنس ناتاتور ، الذي لا يضم أي أنواع فرعية، [ 5 ] ولكن تم وصفها في الأصل باسم Chelonia depressa عام 1880 من قبل عالم الزواحف الأمريكي صموئيل جارمان . تم إنشاء جنس ناتاتور (الذي يعني "السباح") عام 1908 من قبل عالم الأسماك الأسترالي آلان ريفرستون ماكولوتش ، وفي نفس الورقة العلمية وصف ما اعتقد أنه نوع جديد، وهو Natator tessellatus ، مما أدى إلى إنشاء مرادف ثانوي. في عام 1988، قام عالم الحفريات السويسري راينر زانجرل بتصنيف السلحفاة البحرية ذات الظهر المسطح ضمن جنس ناتاتور تحت الاسم الجديد Natator depressus . ولأن Chelonia مؤنث و Natator مذكر، فقد تم تغيير الاسم المحدد من depressa إلى depressus .

وصف

رسم توضيحي لمنظر علوي لسلحفاة بحرية ذات ظهر مسطح.

السلحفاة ذات الظهر المسطح هي سلحفاة بحرية يمكن تمييزها من خلال درعها الأملس المسطح ذي الشكل القُبّي، والذي يتميز بحراشف غير متداخلة وحواف مرتفعة على جانبيه. لونها أخضر زيتوني أو مزيج من الرمادي والأخضر، وهو لون مطابق للون رأسها. أما الجانب السفلي من الدرع، والذي يُسمى أيضًا بالدرع البطني ، فله لون أفتح بكثير، أصفر باهت. يبلغ متوسط ​​طول درع السلحفاة البحرية ذات الظهر المسطح من 76 إلى 96 سم (30 إلى 38 بوصة) ، ويتراوح وزنها من 70 إلى 90 كجم (150 إلى 200 رطل) في المتوسط. [ 8 ] وقد سُجل أن وزن العينات الكبيرة جدًا يصل إلى 350 كجم (770 رطل) . [ 9 ] إناث هذا النوع أكبر حجمًا من الذكور عند البلوغ، كما وُجد أن ذيولها أقصر من ذيول الذكور. [ 8 ]      

من السمات المميزة لهذه السلحفاة البحرية التي تُسهم في التعرف عليها وجود زوج واحد من الحراشف الأمامية على الرأس، وأربعة أزواج من الحراشف الضلعية على الدرع. [ 10 ] ومن السمات الفريدة الأخرى لهذا النوع من السلاحف البحرية أن درعها أرق بكثير من دروع السلاحف البحرية الأخرى، مما يجعله عرضة للتشقق تحت ضغط طفيف. [ 8 ]

يشبه شكل الجمجمة ظاهريًا جمجمة السلحفاة الزيتونية، لكن تفاصيل علبة الدماغ تشبه إلى حد كبير تلك الموجودة في السلحفاة البحرية الخضراء . [ 11 ]

التوزيع والموئل

تُعدّ السلحفاة البحرية ذات الظهر المسطح الأصغر نطاقًا بين السلاحف البحرية السبعة. وتوجد في الجرف القاري والمياه الساحلية للمناطق الاستوائية. وهي لا تهاجر لمسافات طويلة في المحيط المفتوح كباقي السلاحف البحرية، إذ يُمكن العثور عليها عادةً في مياه لا يتجاوز عمقها 60 مترًا (200 قدم) . [ 12 ] ولا تنتشر عالميًا كباقي السلاحف البحرية. وتتواجد السلحفاة البحرية ذات الظهر المسطح على طول المياه الساحلية لشمال أستراليا، ومدار الجدي، والمناطق الساحلية لبابوا غينيا الجديدة وإندونيسيا . [ 5 ] أما داخل أستراليا ، فتتواجد في مناطق شرق كوينزلاند ، ومضيق توريس وخليج كاربنتاريا ، والإقليم الشمالي ، وغرب أستراليا . [ 6 ]  

تتوزع مواقع تعشيش السلاحف في كوينزلاند والإقليم الشمالي وغرب أستراليا، مع وجود أكبر تجمع لها في كوينزلاند، وتحديدًا في خليج كاربنتاريا. [ 12 ] وفي كوينزلاند، تمتد مواقع التعشيش من الجنوب في بوندابيرغ إلى مضيق توريس شمالًا. [ 6 ] وتشمل مواقع التعشيش الرئيسية في هذه المنطقة الحاجز المرجاني العظيم الجنوبي، ووايلد داك، وجزيرة كورتيس. [ 6 ] ويضم مضيق توريس مواقع التعشيش الرئيسية لهذه السلاحف. أما في الإقليم الشمالي، فتنتشر مواقع التعشيش على نطاق أوسع، مع تنوع كبير في أنواع الشواطئ على هذا الساحل. [ 6 ] وفي غرب أستراليا، تشمل مواقع التعشيش المهمة منطقة كيمبرلي، وكيب دوميت، وجزيرة لاكروس. [ 6 ]

تعيش السلحفاة البحرية ذات الظهر المسطح في المياه الاستوائية وشبه الاستوائية الضحلة ذات القاع الرخو. وتتواجد هذه السلحفاة في الجرف القاري لأستراليا، ويمكن العثور عليها في المناطق العشبية والخلجان والبحيرات الشاطئية ومصبات الأنهار، وأي مكان ذي قاع بحري رخو. [ 7 ] [ 13 ] تفضل الإناث الشواطئ الرملية في المناطق الاستوائية وشبه الاستوائية كموائل للتعشيش، وتتجنب الشواطئ التي تطل على مسطحات الشعاب المرجانية المدية . [ 5 ] [ 6 ] وتفضل الشواطئ التي تتراوح فيها درجة حرارة الرمال بين 29 و33 درجة مئوية (84 إلى 91 درجة فهرنهايت) على عمق العش. تساعد هذه الدرجات الحرارية في تحديد جنس الصغير، وقد تؤدي إلى زيادة نسبة الإناث في مواقع التعشيش ذات الرمال الداكنة التي تمتص المزيد من الحرارة. [ 6 ]  

السيرة الذاتية

وقت مبكر من الحياة

تتميز صغار السلاحف البحرية ذات الظهر المسطح بظهور رمادية اللون ذات حراشف داكنة محددة، وبطن أبيض، وعيون زرقاء. [ 5 ] تختلف مواسم التعشيش باختلاف مواقعها، وقد تتباين هذه المواسم من عام لآخر. ففي شرق كوينزلاند، تبدأ أعشاش السلاحف بالفقس في أوائل ديسمبر وتستمر حتى أواخر مارس، مع ذروة ظهور الصغار في فبراير. [ 5 ] تكون صغار السلاحف البحرية ذات الظهر المسطح أكبر حجمًا من صغار السلاحف البحرية الأخرى، حيث يبلغ متوسط ​​طول درعها حوالي 60 ملم (2.4 بوصة ) . [ 8 ] [ 5 ] يساعدها حجمها الكبير على الحماية من بعض المفترسات بعد الفقس، كما يسمح لها بأن تكون سباحة ماهرة. [ 8 ] تميل هذه الصغار إلى البقاء بالقرب من الشاطئ، وتفتقر إلى مرحلة العيش في المياه المفتوحة التي تمر بها السلاحف البحرية الأخرى. [ 8 ] [ 6 ] تمتص هذه الكائنات كيس المح من بيضها في العش، وتستمر في التغذية به لبضعة أيام أثناء خروجها ودخولها البحر، حتى تبدأ بالتغذي على العوالق الكبيرة الموجودة في بيئتها السطحية. [ 5 ] [ 6 ] وبمجرد أن تكبر بما يكفي، تبدأ بالتغذي على اللافقاريات ذات الأجسام الرخوة، مثل المرجان الرخو وقناديل البحر ، وتستوطن الموائل القاعية ذات القاع الرخو .  

سلحفاة صغيرة ذات ظهر مسطح في طريقها إلى البحر.

التكاثر

تصل السلحفاة البحرية ذات الظهر المسطح إلى النضج الجنسي بين 7 و50 عامًا، وتضع الأنثى البالغة بيضها كل سنتين إلى ثلاث سنوات. [ 8 ] [ 13 ] يحدث التزاوج أثناء وجود الذكر والأنثى في البحر؛ لذا، لا يعود الذكور إلى الشاطئ بعد الفقس. [ 13 ] توجد مواقع تعشيش السلاحف ذات الظهر المسطح فقط على طول سواحل أستراليا، على شواطئ رملية ناعمة خالية من الشعاب المرجانية المدية . [ 5 ] تعود الأنثى إلى الشاطئ نفسه لوضع بيضها في موسم التعشيش نفسه، كما تعود في مواسم تعشيش أخرى. [ 5 ] يعتمد موسم التعشيش على منطقة الموقع، وقد يمتد من أكتوبر إلى يناير، كما هو الحال في جنوب كوينزلاند، أو قد يستمر طوال العام، كما هو الحال في المناطق الشمالية والشمالية الغربية. [ 6 ] تضع الإناث، في المتوسط، حوالي ثلاث مجموعات من البيض خلال موسم التعشيش، [ 5 ] بفاصل زمني قدره 15 يومًا بين كل مجموعة وأخرى. [ 6 ] أثناء استخدام زعانفها الأمامية للحفر، تقوم الأنثى بإزالة الرمال الجافة الموجودة في الأعلى. [ 13 ] بعد إزالة الرمال، تقوم الأنثى بإنشاء حجرة للبيض باستخدام زعانفها الخلفية. [ 13 ] بعد وضع بيضها، تقوم بتغطية العش مرة أخرى باستخدام زعانفها الخلفية، بينما تقوم أيضًا بدفع الرمال مرة أخرى باستخدام زعانفها الأمامية. [ 13 ]

تضع سلحفاة البحر ذات الظهر المسطح عددًا أقل من البيض مقارنةً بأنواع السلاحف البحرية الأخرى. [ 8 ] إذ يبلغ متوسط ​​عدد البيض في كل مرة حوالي 50 بيضة، بينما قد تضع أنواع السلاحف البحرية الأخرى ما يصل إلى 100-150 بيضة. [ 8 ] [ 10 ] ويكون البيض كبيرًا نسبيًا، إذ يبلغ طوله حوالي 55 ملم (2.2 بوصة) . [ 8 ] ويُحدد جنس صغير سلحفاة البحر ذات الظهر المسطح بدرجة حرارة الرمل الذي توجد فيه البيضة. [ 6 ] فإذا كانت درجة الحرارة أقل من 29 درجة مئوية (84 درجة فهرنهايت) ، يكون الصغير ذكرًا، وإذا كانت أعلى من ذلك، يكون أنثى. [ 6 ]     

علم البيئة

خيار البحر، وهو كائن حي موجود في النظام الغذائي للسلحفاة البحرية ذات الظهر المسطح.

نظام عذائي

السلحفاة البحرية ذات الظهر المسطح هي نوع من الحيوانات القارتة، لكنها تعتمد بشكل أساسي على نظام غذائي لاحم. تتغذى في الغالب على الفرائس الموجودة في المياه الضحلة التي تسبح فيها. [ 8 ] وقد وُجد أنها تتغذى على المرجان الرخو، وخيار البحر ، والروبيان ، وقناديل البحر ، والرخويات ، وغيرها من اللافقاريات . [ 8 ] [ 10 ] [ 13 ] وقد تتغذى أحيانًا على الأعشاب البحرية، على الرغم من أنها نادرًا ما تتغذى على النباتات. [ 8 ] [ 13 ]

الثعلب ، وهو حيوان مفترس بري للسلاحف البحرية ذات الظهر المسطح .

المفترسات

تُفترس سلحفاة البحر ذات الظهر المسطح من قِبل الكائنات البرية والمائية على حدٍ سواء. تشمل الحيوانات البرية المفترسة التي تواجهها كلاب الدينغو ، والثعالب الحمراء الغازية ، والكلاب البرية ، والخنازير البرية . [ 10 ] ومن الحيوانات المفترسة المعروفة للسلاحف البالغة من هذا النوع أسماك القرش وتماسيح المياه المالحة . [ 8 ] [ 6 ] [ 14 ] كما تواجه صغار السلاحف افتراسًا من قِبل السرطانات ، والطيور البحرية ، وصغار تماسيح المياه المالحة في رحلتها إلى المياه. [ 6 ] وبمجرد وصولها إلى الماء، يمكن أن تُفترس الصغار من قِبل الأسماك الكبيرة وحتى أسماك القرش. [ 6 ] ونظرًا لحجمها الكبير عند الولادة ومهاراتها القوية في السباحة، فإن احتمالية اصطيادها تكون منخفضة. [ 8 ]

حفظ

حالة

مثال على شباك الخيشوم، التي تشكل تهديداً للسلاحف البحرية ذات الظهر المسطح.

يُصنّف الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة (IUCN) سلحفاة البحر ذات الظهر المسطح ضمن الأنواع التي تفتقر إلى البيانات الكافية. [ 15 ] ومع ذلك، تُصنّف هذه السلحفاة ضمن الأنواع المعرضة للخطر على المستوى الوطني في أستراليا. [ 7 ] وهي الأقل عرضةً للخطر بين جميع أنواع السلاحف البحرية. [ 8 ] وعلى عكس أنواع السلاحف البحرية الأخرى، لا يوجد طلب بشري كبير على لحومها. [ 8 ] كما أنها لا تسبح بعيدًا عن الشاطئ، وبالتالي لا تقع في الشباك بنفس كثرة أنواع السلاحف البحرية الأخرى. [ 8 ] قد تُسهم هذه الأسباب في عدم تعرضها لخطر الانقراض بشكل أكبر.

التهديدات

تواجه جميع السلاحف البحرية تهديدات عديدة، منها فقدان الموائل، وتجارة الحياة البرية، وجمع البيض، وجمع اللحوم، والصيد العرضي ، والتلوث، وتغير المناخ. [ 10 ] وتتعرض سلحفاة فلاتباك البحرية تحديدًا لتهديداتٍ خطيرة، منها الحصاد المباشر للبيض واللحوم من قِبل السكان الأصليين في أستراليا لأغراض الصيد التقليدي. [ 12 ] [ 6 ] وتمنح الحكومة هؤلاء السكان حق الصيد، ولكن فقط للأغراض غير التجارية. [ 6 ] ومن التهديدات الأخرى تدمير شواطئ التعشيش نتيجةً للتنمية الساحلية، وتدمير مواقع التغذية في الشعاب المرجانية والمناطق الضحلة القريبة من الشاطئ. [ 12 ] ويؤدي التخييم على هذه الشواطئ إلى ضغط الرمال، مما يُسهم في تآكل الكثبان الرملية، [ 6 ] كما أن آثار عجلات المركبات التي تسير على الشواطئ قد تحاصر صغار السلاحف في رحلتها إلى البحر. [ 6 ] وتُساهم التنمية الساحلية في خلق عوائق تجعل من الصعب أو المستحيل على السلاحف البالغة الوصول إلى مواقع التعشيش والتغذية. [ 6 ] تقع السلحفاة البحرية ذات الظهر المسطح أيضًا ضحية للصيد العرضي. إذ يصطادها الصيادون، لا سيما باستخدام شباك الجر ، وشباك الخيشوم ، والشباك المهجورة ، وأقفاص السلطعون . [ 6 ] أخيرًا، يُعد التلوث مصدر قلق لهذه السلحفاة. [ 12 ] إذ يمكن أن يؤثر التلوث على توقيت وضع البيض، وكيفية اختيارها لموقع التعشيش، وكيفية عثور صغار السلاحف على البحر بعد الفقس، وكيفية عثور السلاحف البالغة على الشواطئ. [ 6 ]

كان يُعتقد تاريخيًا أن تغير المناخ يُشكل تهديدًا لنمو صغار السلاحف بنجاح، لكن تجربة مخبرية أُجريت على مجموعة من سلاحف كاربنتاريا أثبتت عدم صحة هذا الاعتقاد. درس الباحثون ما إذا كانت زيادة درجات حرارة الأعشاش ستضر بالأجنة، سواءً من خلال موتها أو ظهور أنماط ظاهرية سلبية التكيف . [ 16 ] ومع ذلك، لم تُقلل درجات الحرارة المرتفعة من حجم صغار السلاحف أو نجاحها، بل سرّعت من نمو الجنين. [ 16 ] وجدت هذه الدراسة درجة حرارة محورية أعلى (درجة الحرارة التي تُنتج عددًا متساويًا من الذكور والإناث) مما وُصف سابقًا، [ 5 ] مما يُشير إلى أن بعض المجموعات ربما تكون قد تكيفت للحفاظ على أعداد كبيرة من صغار كلا الجنسين حتى في ظل تأثيرات تغير المناخ . [ 16 ] في المقابل، قد يُهدد تغير المناخ سلاحف فلاتباك من خلال زيادة تواتر أو شدة العواصف الاستوائية وارتفاع مستوى سطح البحر، مما قد يؤدي إلى فقدان الأعشاش أو مواقع التعشيش بأكملها. [ 6 ] نظرًا لأن هذا النوع مخلص جدًا لمواقع تعشيشه وله فترة نمو وعمر طويلين، فإنه أقل قدرة على التكيف مع التغيرات في البيئة في غضون فترة قصيرة.

أساليب الحفظ

في عام ٢٠٠٣، وُضعت خطة إنعاش وطنية لمساعدة هذا النوع من السلاحف البحرية، إلى جانب أنواع أخرى. تهدف هذه الخطة إلى خفض معدلات النفوق من خلال إجراءات تُتخذ في مصائد الأسماك التجارية، والحفاظ على صيد مستدام من قِبل السكان الأصليين . ويجري تطوير برامج رصد ودمجها، إلى جانب إدارة العوامل التي تؤثر على نجاح تكاثر هذا النوع. وفي حديقة كاكادو الوطنية ، أُنشئ برنامج رصد لهذا النوع بالفعل. ويجري تحديد الموائل الحرجة لهذا النوع لحمايتها. كما تُبذل جهود لتعزيز نشر المعلومات حول سلحفاة فلاتباك البحرية، بالإضافة إلى التعاون والإجراءات الدولية. [ ٧ ]

توجد مستعمرة مهمة للسلاحف في جزيرة أفويد ، ضمن جزر فلات آيلز التابعة لمجموعة جزر نورثمبرلاند ، وهي محمية طبيعية تابعة لصندوق كوينزلاند للطبيعة منذ عام 2006. ويُطبّق برنامج رصد منذ عام 2013، ويستخدم الباحثون المرافق لجمع البيانات لمشاريع مختلفة حول هذا النوع. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

مراجع

  1. 1 2 اللجنة الفرعية لمعايير القائمة الحمراء والالتماسات (2022) [نسخة مصححة من تقييم 1996]. " Natator depressus " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 1996 e.T14363A210612474 . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2024 .
  2. ↑ "الملاحق | اتفاقية سايتس" . cites.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2022 .
  3. ^ الأنواع Natator depressus في قاعدة بيانات الزواحف
  4. ↑ ليمبوس، كولين ج. (1971). "السلحفاة ذات الظهر المسطح، Chelonia depressa Garman في جنوب شرق كوينزلاند، أستراليا" . Herpetologica 27 (4): 431–446.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ليمبوس، كولين (نوفمبر 2007). "مراجعة بيولوجية للسلاحف البحرية الأسترالية. 5. السلحفاة ذات الظهر المسطح Natator depressus (Garman)" (ملف PDF) . ولاية كوينزلاند. وكالة حماية البيئة .
  6. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ البيئة ، الاختصاص = كومنولث أستراليا؛ اسم الجهة = وزارة البيئة. " السلحفاة ذات الظهر المسطح - Natator depressus " . www.environment.gov.au . تاريخ الوصول: ٤ مارس ٢٠١٦ .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  7. 1 2 3 4 تايلور، روبرت (مايو 2006). "السلحفاة ذات الظهر المسطح Natator depressus " (ملف PDF) . الأنواع المهددة بالانقراض في الإقليم الشمالي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 مارس 2016.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 " السلحفاة ذات الظهر المسطح ( Natator depressus )" . موقع تنوع الحيوانات على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2016 .
  9. ↑ هوغلاند، بورتر؛ ستيل، جون هـ.؛ ثورب، ستيف أ.؛ توريكيان، كارل ك. (2010). السياسة والاقتصاد البحري . دار النشر الأكاديمية. ص 162. ISBN  978-0-08-096481-2.
  10. 1 2 3 4 5 "السلحفاة ذات الظهر المسطح" . wwf.panda.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2016 .
  11. ↑ تشاتيرجي، آر إم؛ هاتشينسون، إم إن؛ جونز، إم إي إتش (2021). "إعادة وصف جمجمة السلحفاة البحرية الأسترالية ذات الظهر المسطح، ناتاتور ديبريسوس ، تقدم أدلة مورفولوجية جديدة على العلاقات التطورية بين السلاحف البحرية (Chelonioidea)" . المجلة الحيوانية لجمعية لينيان . 191 (4): 1090-1113 . doi : 10.1093/zoolinnean/zlaa071 .
  12. 1 2 3 4 5 "السلحفاة ذات الظهر المسطح" . انظر السلاحف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2016 .
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 "السلحفاة ذات الظهر المسطح - ناتاتور ديبريسوس - التفاصيل - موسوعة الحياة" . موسوعة الحياة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2016 .
  14. ↑ مايكل ر. هيثاوس، آرون ج. ويرسينغ، جوردان أ. طومسون، ديريك أ. بوركهولدر (2008). "مراجعة للآثار المميتة وغير المميتة للمفترسات على السلاحف البحرية البالغة" (ملف PDF) . مجلة علم الأحياء البحرية التجريبي والبيئة . 356 ( 1-2 ). إلسيفير: 43-51 . Bibcode : 2008JEMBE.356...43H . doi : 10.1016/j.jembe.2007.12.013 .{{cite journal}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  15. ↑ بيندولي، كيلي ل.؛ بيل، كاثرين د.؛ مكراكين، ريبيكا؛ بول، كيرستن ر.؛ شيربورن، جاراد؛ أوتس، جيسيكا إي.؛ بيكر، باتريك؛ فيتنبرغز، آنا؛ ويتوك، بول أ. (28 فبراير 2014). "علم الأحياء التناسلي لسلحفاة الظهر المسطح Natator depressus في غرب أستراليا" . بحث الأنواع المهددة بالانقراض . 23 (2): 115-123 . Bibcode : 2014ESRes..23..115P . doi : 10.3354/esr00569 . ISSN 1863-5407 . 
  16. ١ ٢ ٣ هوارد، روبرت؛ بيل، إيان؛ بايك، ديفيد أ. (١ أكتوبر ٢٠١٥). "أجنة السلحفاة الاستوائية ذات الظهر المسطح (Natator depressus) مقاومة لحرارة تغير المناخ" . مجلة علم الأحياء التجريبي . ٢١٨ (٢٠): ٣٣٣٠-٣٣٣٥ . doi : 10.1242/jeb.118778 (غير نشط في ١٣ ديسمبر ٢٠٢٥). ISSN 0022-0949 . PMID 26347558 .  {{cite journal}}: صيانة CS1: رقم التعريف الرقمي غير نشط اعتبارًا من ديسمبر 2025 ( رابط )
  17. ↑ "جزيرة تجنب" . صندوق كوينزلاند للطبيعة . 2 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
  18. ↑ بارسونز، أنجيل (27 فبراير 2022). "بدأ موسم فقس السلاحف في جزيرة أفويد، وهي "جزيرة ملاذ" للأنواع المهددة بالانقراض" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC ) . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
  19. ↑ "اختيار جزيرة أوفيد، موقع تعشيش السلاحف الحيوي، كملاذ من تغير المناخ" . مؤسسة الحاجز المرجاني العظيم . 4 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .

للمزيد من القراءة

  • كوغر، إتش جي (2014). الزواحف والبرمائيات في أستراليا، الطبعة السابعة . كلايتون، فيكتوريا، أستراليا: دار نشر CSIRO. xxx + 1033 صفحة. ISBN 978-0643100350.
  • غارمان إس (1880). "حول أنواع معينة من السلاحف". نشرة متحف علم الحيوان المقارن في كلية هارفارد، في كامبريدج 6 : 123-126. ( Chelonia depressa ، نوع جديد، ص  124-125).
  • ماكولوتش إيه آر (1908). "جنس ونوع جديدان من السلاحف، من شمال أستراليا". سجلات المتحف الأسترالي 7 : 126-128 + اللوحات XXVI-XXVII. ( ناتاتور ، جنس جديد، الصفحات  126-127؛ ن. تيسيلاتوس ، نوع جديد، الصفحات  127-128).
  • ويلسون، ستيف؛ سوان، جيري (2013). دليل شامل لزواحف أستراليا، الطبعة الرابعة . سيدني: دار نشر نيو هولاند. 522 صفحة. ISBN 978-1921517280.
  • زانجرل ر ، هندريكسون إل بي، هندريكسون جيه آر (1988). "إعادة وصف السلحفاة البحرية الأسترالية ذات الظهر المسطح Natator depressus ". نشرة متحف بيشوب لعلم الحيوان 1 : 1-69. ( Natator depressus ، تركيبة جديدة).