أربعة أمراض تلوثية خطيرة في اليابان

كانت أمراض التلوث الأربعة الكبرى في اليابان (四大公害病, yondai kōgai-byō ) عبارة عن مجموعة من الأمراض من صنع الإنسان والتي تسبب فيها التلوث البيئي بسبب سوء التعامل مع النفايات الصناعية من قبل الشركات اليابانية . [1] حدث الأول في عام 1912، وحدثت الثلاثة الأخرى في الخمسينيات والستينيات.

على الرغم من أن لقب "أربعة" أصبح الطريقة البارزة للإشارة إلى الأحداث، فإن مرض ميناماتا ومرض نيغاتا ميناماتا هما نفس مرض التلوث الناجم عن نفس السم، فقط في مواقع وأوقات مختلفة.

اسم المرض محافظة يابانية متأثرة سبب مصدر سنة
مرض إيتاي إيتاي محافظة توياما أملاح الكادميوم شركة ميتسوي للتعدين والصهر 1912
مرض ميناماتا محافظة كوماموتو مركبات الزئبق العضوي شركة شيسو 1956
مرض نيغاتا ميناماتا محافظة نيغاتا مركبات الزئبق العضوي شووا دينكو 1965
ربو يوكايتشي محافظة مي ثاني أكسيد الكبريت مصادر مختلفة 1961

وبسبب الدعاوى القضائية والدعاية والإجراءات الأخرى ضد الشركات المسؤولة عن التلوث، فضلاً عن إنشاء الوكالة البيئية في عام 1971، وزيادة الوعي العام، والتغييرات في الممارسات الصناعية، انخفض معدل الإصابة بهذه الأنواع من الأمراض بعد سبعينيات القرن العشرين. كما شكلت هذه القضايا سوابق لقانون المسؤولية التقصيرية الخاص والقانون المدني في قضايا التعويض عن الأضرار الجماعية المرتبطة بالتكنولوجيا والتي لا تزال لها تداعيات في القضايا القانونية في اليابان اليوم. [2]

مرض إيتاي إيتاي

ظهر مرض إيتاي إيتاي لأول مرة في عام 1912 في محافظة توياما . وقد أُطلق على هذا المرض اسم "إيتاي إيتاي" لأن هذه هي العبارة التي كان المصابون بها يصرخون بها كثيرًا؛ وتُترجم إلى "مرض مؤلم للغاية".

سبب إيتاي إيتاي

تم تحديد سبب مرض إيتاي إيتاي على أنه تسمم بالكادميوم في مياه الشرب من حوض نهر جينزو . تم اكتشاف أن مصدر الكادميوم هو شركة ميتسوي للتعدين والصهر. [3] بدأت شركة ميتسوي للتعدين في تصريف الكادميوم في نهر جينزو في عام 1910. تسبب الكادميوم في تسميم النهر، وبالتالي تسميم مصدر المياه للسكان المحليين. من المرجح أن يُظهر أي شخص يشرب تلك المياه أو يأكل طعامًا مزروعًا بالمياه الملوثة، مثل الأرز، علامات مرض إيتاي إيتاي.

أعراض مرض إيتاي إيتاي

كانت الأعراض الأولى هي آلام العمود الفقري والساق. ومع ذلك، مع تقدم المرض، تشمل الأعراض ما يلي: [4]

عواقب إيتاي إيتاي

كان معظم المصابين بمرض إيتاي إيتاي ملازمين الفراش لأن المشي كان يسبب لهم آلامًا شديدة. وقد رفع سكان المنطقة المحيطة الذين تضرروا من هذا المرض دعوى قضائية ضد شركة ميتسوي للتعدين والصهر في عام 1968. وربح السكان هذه الدعوى القضائية وبدأوا في إجراء المفاوضات. واعترفت شركة ميتسوي للتعدين رسميًا بأن مرض إيتاي إيتاي كان بسبب تصريف الكادميوم في نهر جينزو. كما اضطرت شركة ميتسوي للتعدين إلى دفع تكاليف استرداد الأرض. وهذا يعني أنه كان عليها ضمان إعادة الأرض المسمومة إلى حالة آمنة وقابلة للزراعة.

مرض ميناماتا

نشأ أول تقرير عن مرض ميناماتا في ميناماتا بمحافظة كوماموتو في عام 1956. أصيب العديد من المرضى الأوائل بالجنون بسبب الأعراض وفي بعض الحالات ماتوا في غضون شهر من الإصابة. [5] بعد تحقيق مكثف، تم تحديد مرض ميناماتا على أنه تسمم بالمعادن الثقيلة، وتحديدًا تسمم ميثيل الزئبق ، ينتقل عن طريق تناول الأسماك الملوثة من خليج ميناماتا . [6] هاجم ميثيل الزئبق الموجود داخل الأسماك الملوثة الجهاز العصبي المركزي للمريض المصاب ، مما تسبب في مجموعة متنوعة من الأعراض.

أعراض مرض ميناماتا

أظهر معظم المرضى مزيجًا من الأعراض ولم تظهر عليهم جميع الأعراض.

شركة شيسو

تم إرجاع سبب هذا التلوث في خليج ميناماتا إلى إلقاء شركة شيسو لميثيل الزئبق في خليج ميناماتا. أنتجت شركة شيسو الأسيتالديهيد باستخدام الماء والأسيتيلين وكبريتات الزئبق (II) كمحفز وثاني أكسيد المنغنيز أو منذ أغسطس 1951 كبريتيد الحديديك كمحفز مشارك. يتفاعل الأسيتالديهيد مع أنهدريد الأسيتيك لإنتاج ثنائي أسيتات الإيثيلدين ، والذي يتم تسخينه لإنتاج أسيتات الفينيل . كما تم استخدام الأسيتالديهيد لإنتاج حمض الأسيتيك عن طريق أكسدة الأسيتالديهيد وكلوريد الفينيل ، والذي يتم بلمرته لصنع بولي كلوريد الفينيل ؛ ومع ذلك، فإن استخدام كبريتيد الحديديك كان له جانب سلبي: كان ميثيل الزئبق (أو الزئبق العضوي) منتجًا ثانويًا في صنع هذه المواد الكيميائية بسبب استخدامه. وبعد ذلك تم التخلص من ميثيل الزئبق في خليج ميناماتا كنفايات كيميائية. وقررت شركة شيسو عدم التوقف عن استخدام المحفزات المذكورة أو التخلص من منتجاتها الثانوية في الخليج حتى عام 1966. واليوم، تدفع شركة شيسو تعويضات لجميع المرضى المعتمدين (المعترف بهم) بمرض ميناماتا. وتم استصلاح أكثر من 50 هكتارًا من الخليج، باستخدام الحمأة الملوثة من قاع الخليج مع طبقة غير ملوثة من التربة في الأعلى.

عواقب مرض ميناماتا

في عام 1970، صدر قانون مكافحة تلوث المياه الياباني، الذي ينص على أن جميع المصانع ملزمة قانونًا بتنظيم التخلص من المواد الكيميائية الخطرة. في عام 1977، تولت الحكومة اليابانية مهمة تنظيف خليج ميناماتا من خلال شفط 1.5 مليون متر مكعب من الحمأة الملوثة بميثيل الزئبق من قاع الخليج واستخدامها لاستصلاح أكثر من 50 هكتارًا من الخليج جنبًا إلى جنب مع التربة غير الملوثة في الأعلى. ثم في عام 1997، بعد أربعة عشر عامًا و359 مليون دولار، [7] اعتبر حاكم محافظة كوماموتو خليج ميناماتا آمنًا. [8]

مرض نيغاتا ميناماتا

في عام 1965، أظهر عدد من المرضى في محافظة نيغاتا علامات مرض ميناماتا. كان سبب نيغاتا ميناماتا هو التسمم بميثيل الزئبق في حوض نهر أغانو. ومع ذلك، تم اكتشاف هذا التفشي الثاني لمرض ميناماتا في وقت مبكر. كانت درجة هذا التفشي ضئيلة [ بحاجة لتوضيح ] مقارنة بدرجة مرض ميناماتا الأول الذي حدث في محافظة كوماموتو . تم تكليف القسم الطبي بجامعة نيغاتا بالتحقيق في سبب المرض . كان هناك عدد من العوامل التي يمكن أن تكون سببًا لهذا التفشي. على طول حوض نهر أغانو كان هناك العديد من المصانع التي تستخدم الزئبق في الإنتاج، وكانت المواد الكيميائية الزراعية تستخدم على نطاق واسع في المنطقة، وقيل إن السبب المحتمل الأخير لتفشي المرض هو سبب زلزال وقع قبل عام من اكتشاف المرض في نيغاتا.

أعراض مرض نيغاتا ميناماتا

كما يوحي الاسم، فإن مرض نيغاتا ميناماتا يشبه مرض ميناماتا؛ حيث يشتركان في الأعراض المتشابهة:

  • خدر في الذراعين والساقين
  • اختلال التوازن
  • تعب
  • رنين في الأذنين
  • رؤية النفق
  • فقدان السمع
  • انخفاض في مهارات التواصل

شووا دينكو

في ربيع عام 1966، حدد فريق البحث السبب الأكثر ترجيحًا لإلقاء ميثيل الزئبق من مصنع شركة شووا دينكو . [9] كان مصنع شووا دينكو يقع أعلى نهر أغانو، ومثله كمثل شركة شيسو، أنتج ميثيل الزئبق كمنتج ثانوي ثم ألقاه في نهر أغانو. ومثله كمثل شركة شيسو، رفضت شركة شووا دينكو جميع التهم الموجهة إليها بأنها مسؤولة عن تفشي مرض نيغاتا ميناماتا.

عواقب مرض نيغاتا ميناماتا

بعد الكثير من الجدل، أُدين شووا دينكو بالإهمال وأُجبر على دفع تعويضات لجميع المتضررين من مرض نيغاتا ميناماتا. في العام الذي تم فيه اكتشاف نيغاتا ميناماتا، تم تصنيف 26 شخصًا على أنهم مرضى بالمرض، وتوفي خمسة أشخاص نتيجة للتسمم بالزئبق الميثيل.

ربو يوكايتشي

يوكايتشي هي مدينة تقع في وسط اليابان في محافظة ميه ؛ وتُعرف باسم "مدينة البترول" حيث تنتج ما يقرب من ربع إجمالي البترول في اليابان. [10] بدأ بناء أول مصفاة نفط في هذه المنطقة لأول مرة في عام 1955 [11] وبعد البناء ظهرت العديد من أمراض الجهاز التنفسي داخل المدينة وبين المناطق المجاورة.

أسباب مرض الربو يوكايتشي

في وسط هذه المدينة كانت أكبر محطة طاقة تعمل بالنفط الثقيل ومصفاة في اليابان خلال هذه الفترة الزمنية. لسوء الحظ، لم تكن هذه المصفاة مجهزة بآلات يمكنها خفض انبعاثات ثاني أكسيد الكبريت قبل إطلاقها في الهواء. في أوائل الستينيات، بدأت أمراض الجهاز التنفسي في الظهور بين عامة سكان يوكايتشي وحتى في بعض المناطق المجاورة. تم تحديد هذه الزيادة في مشاكل الجهاز التنفسي بعد ذلك باسم ربو يوكايتشي . كان هذا النوع من الربو منتشرًا داخل يوكايتشي - حيث تم الإبلاغ عن إصابة 5-10٪ من السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 40 عامًا في يوكايتشي بالتهاب الشعب الهوائية المزمن، بينما كان أقل من 3٪ يعانون من نفس المرض في المناطق غير الملوثة. [12]

نظام يوكايتشي لتخفيف الربو

لتقديم الدعم للعديد من الأشخاص المتضررين من المرض، تم إنشاء نظام إطلاق عام للتلوث الجوي في عام 1965. وقد نص هذا على أن جميع الأشخاص في منطقة يوكايتشي الذين استوفوا المعايير التالية حصلوا على أجر من البرنامج:

  1. أمراض محددة مثل الربو القصبي، والتهاب الشعب الهوائية المزمن، وانتفاخ الرئة ومضاعفاتها.
  2. وفي المناطق المحددة التي زاد فيها انتشار هذا المرض.
  3. - ثلاث سنوات من الإقامة في المنطقة المحددة.

اليوم، هناك العديد من القوانين التي تنظم كمية ثاني أكسيد الكبريت التي يمكن لأي مصنع أن يطلقها في الهواء. تساعد هذه القوانين في منع وقوع كارثة الربو في يوكايتشي مرة أخرى داخل حدود اليابان.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ألميدا، ب؛ ستيرنز، ل (1998). "الفرص السياسية والحركة البيئية الشعبية المحلية: حالة ميناماتا". المشاكل الاجتماعية . 45 (1): 37-60. doi :10.1525/sp.1998.45.1.03x0156z.
  2. ^ كاوامورا، هيروكي (2018). "العلاقة بين القانون والتكنولوجيا في اليابان: المسؤولية عن الأضرار الجماعية المرتبطة بالتكنولوجيا في حالات مرض ميناماتا، والأسبستوس، وكارثة فوكوشيما دايتشي النووية". اليابان المعاصرة . 30 (1): 3-27. doi :10.1080/18692729.2018.1423459. S2CID  159882741.
  3. ^ "الجرح الذي خلفته السكين الحادة للتلوث الصناعي". مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2013 .
  4. ^ هاملتون، جوشوا دبليو. "ما هو مرض أوتش أوتش أو إيتاي إيتاي؟". ماكجرو هيل للتعليم. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2013 .
  5. ^ "10 أشياء يجب معرفتها عن مرض ميناماتا". لجنة توجيه مشروع تطوير الإبداع البيئي في ميناماتا. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2013 .
  6. ^ "مرض ميناماتا: التاريخ والتدابير". وزارة البيئة، حكومة اليابان . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2013 .
  7. ^ Griesbauer, Laura. "The Minamata Bay Incident". مؤرشف من الأصل في 2014-12-13 . تم الاسترجاع في 2013-11-13 .
  8. ^ بولاك، أندرو (30 يوليو 1997). "اليابان تعلن أن خليج ميركوري الملوث بالزئبق آمن الآن". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2013 .
  9. ^ "VII. إعادة اكتشاف مرض ميناماتا في نيغاتا" . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2013 .
  10. ^ "تلوث الهواء في منطقة يوكايتشي مع مراعاة خاصة لمشكلة "ربو يوكايتشي" . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2013 .
  11. ^ "تلوث الهواء في منطقة يوكايتشي مع مراعاة خاصة لمشكلة "ربو يوكايتشي"". قسم الصحة العامة، كلية الطب، جامعة محافظة مي، توري-تشو، تسو، مي-كين.
  12. ^ Guo, Peng; Yokoyama, Kazuhito; Suenaga, Masami; Kida, Hirotaka (2008). "معدل الوفيات ومتوسط ​​العمر المتوقع لمرضى الربو في يوكايتشي، اليابان: التأثيرات المتأخرة لتلوث الهواء في الستينيات والسبعينيات". الصحة البيئية . 7 : 8. doi : 10.1186/1476-069X-7-8 . PMC 2311286. PMID  18302742 . 
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Four_Big_Pollution_Diseases_of_Japan&oldid=1253468670"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate