دستور السنة الثالثة

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

دستور السنة الثالثة ( بالفرنسية : Constitution de l'an III ) هو دستور الجمهورية الفرنسية الأولى الذي أسس حكومة الإدارة . وقد اعتُمد في المؤتمر المنعقد في الخامس من شهر 22 أغسطس/آب 1795، وأُقرّ في استفتاء شعبي في السادس من سبتمبر/أيلول. وتُعدّ ديباجته إعلان حقوق وواجبات الإنسان والمواطن لعام 1789.

ظلّ هذا الدستور ساري المفعول حتى انقلاب 18 برومير (9 نوفمبر 1799) الذي أنهى فعلياً الحقبة الثورية وبدأ صعود نابليون بونابرت إلى السلطة . وكان أكثر محافظة من دستور فرنسا الديمقراطي الراديكالي لعام 1793 الذي لم يُطبّق .

كان هذا النظام، الذي وضع أسسه إلى حد كبير المنظر السياسي بيير داونو ، قد أنشأ هيئة تشريعية من مجلسين؛ هيئة عليا تُعرف باسم مجلس القدماء ، ومجلس أدنى يُعرف باسم مجلس الخمسمائة . وكان الهدف من ذلك إبطاء العملية التشريعية، كرد فعل على التقلبات الحادة في السياسات الناتجة عن نظام المجلس الوطني والمجلس التشريعي والمؤتمر الوطني ذي المجلس الواحد . [ 1 ]

كان جميع الذكور الفرنسيين دافعي الضرائب الذين تزيد أعمارهم عن 25 عامًا مؤهلين للتصويت في الانتخابات التمهيدية، بشرط الإقامة لمدة عام واحد؛ ويُقدّر أن عددهم بلغ حوالي 5 ملايين، أي أكثر من 4 ملايين بموجب دستور 1791. وقد اختاروا 30 ألف ناخب، تزيد أعمارهم عن 30 عامًا ودخلهم يعادل ضرائب 150 يومًا، والذين بدورهم صوتوا لاختيار مجلس الـ 500. [ 1 ]

شكّل مجلس إدارة مؤلف من خمسة رجال، يتم اختيارهم بالقرعة كل عام، السلطة التنفيذية. واحتفظت الحكومة المركزية بسلطات واسعة، بما في ذلك صلاحيات الطوارئ لتقييد حرية الصحافة وحرية تكوين الجمعيات. وتضمن إعلان حقوق وواجبات البشرية، الذي جاء في بداية الدستور، حظراً صريحاً على الرق. وخلفه دستور السنة الثامنة ، الذي أنشأ القنصلية .

خلفية

كان بيير كلود فرانسوا داونو المؤلف الرئيسي لدستور السنة الثالثة. [ 2 ]

بعد سقوط روبسبير والإطاحة بالحكومة الثورية في التاسع من السنة الثانية لثورميدور (27 يوليو 1794)، رفض مؤتمر ثورميدور تطبيق دستور يونيو 1793 ، المعروف أيضًا بدستور السنة الأولى. وقرر الثورميدوريون بدلًا من ذلك صياغة دستور السنة الثالثة، الذي كان من المفترض أن يكون أكثر ليبرالية واعتدالًا وملاءمة للطبقة البرجوازية من دستور السنة الأولى. [ 3 ]

في الرابع من فلوريال السنة الثالثة (23 أبريل 1795)، فوض المؤتمر الوطني مهمة صياغة دستور جديد إلى لجنة مؤلفة من 11 عضوًا من أعضائه، بمن فيهم بويسي دانغلاس ، والقنصل الثاني المستقبلي كامباسيريس ، ودونو ، وميرلان دي دواي ، والأب سييس . وكان مرسوم صادر في الخامس عشر من فلوريال قد أعلن أن منصب عضو اللجنة الدستورية لا يتوافق مع عضوية لجنة السلامة العامة . وعقب هذا المرسوم، اختار كامباسيريس وميرلان وسييس البقاء أعضاءً في اللجنة، وحل محلهم بودان ودوراند-مايان ولانجوينيه. [ 4 ]

أثناء مناقشة المشروع، أبدى سييس رغبته في تطبيق آلية للتحقق من دستورية القوانين ، وذلك بإنشاء "هيئة محلفين دستورية" ( بالفرنسية : Jury Constitutionnaire). [ 5 ] ورغم دفاعه عن هذه الفكرة في يونيو 1795، إلا أنها لم تُنفذ، ولكنها أصبحت فيما بعد أساس مجلس الشيوخ المحافظ ( Sénat conservateur ) التابع للقنصلية . [ 6 ]

في اليوم التالي لانتهاء المناقشات، وهو اليوم الأول من عام فركتيدور الثالث، قدّم النائب بودان دي أردين تقريرًا حول "وسائل إنهاء الثورة"، أوصى فيه بتخصيص ثلثي مقاعد مجلس الشيوخ ومجلس الخمسين لأعضاء المؤتمر الوطني السابق ، أي ما يعادل 500 مقعد من أصل 750 مقعدًا منتخبًا. [ 7 ] ولتبرير "مرسوم الثلثين" هذا ( بالفرنسية : Décret des deux-tiers)، أوضح أن "سقوط الجمعية التأسيسية علّمكم جيدًا أن انتخاب هيئة تشريعية جديدة بالكامل لتطبيق دستور لم يُجرّب بعد هو وسيلة مضمونة لإسقاطه". [ 8 ]

صدر المرسوم، إلى جانب الدستور، في الخامس من شهر يونيو من السنة الثالثة (22 أغسطس 1795). ثم عُرض كل من المرسوم والدستور على استفتاء شعبي ، وتمت الموافقة عليهما بنسبة مشاركة منخفضة، واعتُمد بموجب مرسوم الأول من شهر فانديميير، السنة الرابعة (23 سبتمبر 1795)، معلناً قبول الشعب الفرنسي للدستور الذي قدمه لهم المؤتمر الوطني.

ردّ الملكيون على مرسوم الثلثين بانتفاضة 13 فانديميير (5 أكتوبر 1795). وهكذا احتفظ الثيرميدوريون بالجمهورية، لكنهم أعادوا العمل بنظام الاقتراع على مستويين بسبب عدم ثقتهم بالاقتراع العام. [ 9 ]

التعديلات الإقليمية

تم تفصيل الإقليم الجديد للجمهورية الفرنسية في الباب الأول من الأبواب الثلاثة ( Titres ) لدستور السنة الثالثة، وهو "تقسيم الإقليم" (بالفرنسية: Division du territoire). [ 10 ]

تتألف أراضي الجمهورية من 89 مقاطعة، تتألف من 81 مقاطعة من أصل 83 مقاطعة تم إنشاؤها عام 1790، والتي أضيفت إليها المقاطعات الثماني التالية:

تُعلن المستعمرات "أجزاءً لا تتجزأ من الجمهورية" و"خاضعة لنفس القانون الدستوري"، [ 11 ] وبالتالي تُمنح نظام المقاطعات. ويتحقق تقسيمها إلى مقاطعات من خلال إنشاء ما بين 11 و13 مقاطعة: [ 12 ]

الجنسية

الحصول على الجنسية الفرنسية

نص القانون

المصدر: [ 10 ]

فرنسيإنجليزي
المادة 8 - كل شخص غير مقيم في فرنسا، يجب عليه التسجيل في السجل المدني لابن الكانتون، بعد مرور سنة على إقليم الجمهورية، ودفع مساهمة مباشرة، من أجل ذلك personle, est citoyen français.المادة 8. - كل رجل ولد ويقيم في فرنسا، وبلغ سن الحادية والعشرين، وسجل في السجل المدني لكانتونه، وأقام لمدة عام واحد في أراضي الجمهورية، ويدفع ضريبة مباشرة، سواء كانت ضريبة على الأراضي أو ضريبة شخصية، فهو مواطن فرنسي.
المادة 9. - أنتم مواطنون، بلا أي شرط للمساهمة، الفرنسيون الذين يشاركون في حملة أو أكثر من أجل تأسيس الجمهورية.المادة 9. - الفرنسيون الذين قاموا بحملة واحدة أو أكثر من أجل إقامة الجمهورية هم مواطنون، دون أي شرط للمساهمة.
المادة 10. - الأجنبي المنحرف للمواطن الفرنسي، بعد بلوغه سن التملك والحصول على إجازة مرضية، والإعلان عن نيته في الإقامة في فرنسا، والإقامة لمدة سبتمبر سنوات متتالية، حتى يتمكن من دفع مساهمة مباشرة، و إذا كنت تمتلك عقارًا آخر أو مؤسسة زراعية أو تجارية أو تتزوج امرأة فرنسية.المادة 10. - يصبح الأجنبي مواطناً فرنسياً عندما يبلغ من العمر 21 عاماً، ويعلن نيته الاستقرار في فرنسا، ويقيم فيها لمدة سبع سنوات متتالية، بشرط أن يدفع مساهمة مباشرة هناك، وأن يمتلك بالإضافة إلى ذلك عقاراً هناك، أو منشأة زراعية أو تجارية، أو أن يكون قد تزوج من امرأة فرنسية هناك.
المادة 11: يمكن للمواطنين الفرنسيين أن يصوتوا وحدهم في الجمعيات الأولية، ويتم استدعاؤهم إلى الوظائف المنصوص عليها في الدستور.المادة 11. - لا يحق إلا للمواطنين الفرنسيين التصويت في الجمعيات التمهيدية وأن يُطلب منهم أداء الوظائف المنصوص عليها في الدستور.

المادة 12: تنتهي ممارسة حقوق المواطن  :

1. الحصول على الجنسية للأجانب؛ 2. في حالة الانتساب إلى أي شركة أجنبية يفترض وجود تمييزات في النشأة أو تطالب بعقيدة دينية؛ 3. قبول الوظائف أو المعاشات التقاعدية المقدمة من حكومة أجنبية؛ 4. بالنسبة للعقوبة على الأطفال المصابين أو الأطفال، حتى إعادة التأهيل.

المادة 12 - فقدان ممارسة حقوق المواطنة:

1. عن طريق التجنس في بلد أجنبي؛ 2. عن طريق الانتماء إلى أي شركة أجنبية من شأنها أن تشير إلى تمييز على أساس المولد، أو التي تتطلب نذورًا دينية؛ 3. عن طريق قبول وظائف أو معاشات تقاعدية تقدمها حكومة أجنبية؛ 4. عن طريق الحكم بعقوبات قاسية أو سيئة السمعة، حتى إعادة التأهيل.

المادة 13 - توقف ممارسة حقوق المواطن  :

1. في حالة الحرمان القضائي بسبب الغضب أو الإدانة أو الإعاقة؛ 2. حالة فشل المدين أو الإرث الفوري؛ Détenteur à titre gratuit, de tout ou partie de la Succession d'un Failli; 3. بالنسبة لحالة العدادات المنزلية، الملحقة بخدمة الأشخاص أو الإدارة؛ 4. حالة الاتهام؛ ٥.

المادة 13 - يُعلق ممارسة حقوق المواطنة:

1. بموجب أمر قضائي بسبب الغضب أو الجنون أو العته؛ 2. بصفة المدين المفلس، أو الوريث المباشر؛ الحائز، مجاناً، على كل أو جزء من تركة المفلس؛ 3. بصفة الخادم المأجور، الملحق بخدمة الشخص أو الأسرة؛ 4. بالاتهام [الجنائي]؛ 5. بحكم عصيان، ما لم يتم إلغاء الحكم.

مراجع

  1. 1 2 ليونز 1975 ، ص. 15.
  2. ^ تاكيدا ، تشيناتسو (1 يونيو 2003). "Deux Origines du courant libéral en France" [ أصلان للتيار الليبرالي في فرنسا ] . Revue Française d'Histoire des Idées Politiques . 18 (2): 240. دوى : 10.3917/rfhip.018.0233 . ISSN 1266-7862 – عبر كيرن. إن الأيديولوجيين متضمنون بشكل مباشر في تنقيح دستور العام الثالث دون أن يكون دونو هو المحرر الرئيسي. 
  3. ^ بيارد ميشيل. دوبوي، باسكال (2020). الثورة الفرنسية: الديناميكية والتمزقات، 1787-1804 . مجموعة U (باللغة الفرنسية) ( الطبعة الرابعة). مالاكوف: أرماند كولن. ص 121 – 123. ISBN   978-2-200-62769-0.
  4. ^ ماشيلون، جان بيير. كوناك، جيرار (1999). La دستور العام الثالث، Boissy d'Anglas et la naissance du libéralisme دستوري [ دستور السنة الثالثة: Boissy d'Anglas وولادة الليبرالية الدستورية ] (بالفرنسية). ص. 215. من المفاجئ أن نقول إن الفقهاء الثلاثة الكبار الذين يمثلون Cambacérès و Sieyès و Merlin يفضلون حقيقة القدرة على الخبرة الدستورية فورًا. يسمح هجره بالذهاب إلى Daunou وBoissy d'Anglas وLanjuinais وThibeaudeau للعب الأدوار الأولى. (قد نتفاجأ عندما نلاحظ أن الفقهاء الثلاثة العظام، كامباسيريس وسييس وميرلين، فضلوا واقع السلطة المباشرة على الخبرة الدستورية. إن تخليهم عن السلطة، على أي حال، يسمح لدونو وبويسي دانغلاس ولانجوينيه وتيبودو بلعب الأدوار الرئيسية.) 
  5. ^ بلوكيه، سيلفان. "Les Sources manuscrites de la دستور السنة الثامنة" [ المصادر المخطوطة لدستور السنة الثامنة ] . قانون السياسة (22).
  6. ^ فيورافانتي، ماركو (2007). "Sieyès et le jurytitutionnaire : وجهات نظر تاريخية-قانونية" [ Sieyès وهيئة المحلفين الدستورية: وجهات نظر تاريخية-قانونية ] . حوليات تاريخية للثورة الفرنسية . 349 (3): 87-103 . دوى : 10.3406/ahrf.2007.3103 . 
  7. ↑ "إدارة فرنسا" . بريتانيكا . ولكن كواحد من أعمالها الأخيرة، أضافت الاتفاقية "مرسوم الثلثين" إلى الحزمة، مما يشترط من أجل الاستمرارية أن يجلس ثلثا نوابها بحكم الحق في المجلس التشريعي الجديد بغض النظر عن التصويت في المقاطعات.
  8. ↑ عزوف، منى. "Les décrets des deux-tiers أو les leçons de l'histoire". في عام 1795، من أجل جمهورية بلا ثورة ، حرره روجر دوبوي. رين: المطابع الجامعية لرين، 1996. https://doi.org/10.4000/books.pur.19750.
  9. ^ ماشيلون، جان بيير. كوناك، جيرار (1999). دستور العام الثالث وشجرة إنجلترا ونهضة الليبرالية الدستورية . ص. 230. 
  10. 1 2 "دستور du 5 Fructidor An III" [ دستور 5 ثمار السنة الثالثة ] . المجلس الدستوري .
  11. ↑ المادة 6 من دستور السنة الثالثة
  12. ↑ المادة 7 من دستور السنة الثالثة

مصادر

  • ليونز، مارتن (1975). فرنسا في ظل الإدارة (  طبعة 2008). مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0521099509.
  • ماشيلون، جان بيير؛ كوناك، جيرار (1999). La دستور العام الثالث، Boissy d'Anglas et la naissance du libéralisme دستوري [ دستور السنة الثالثة: Boissy d'Anglas وولادة الليبرالية الدستورية ] (بالفرنسية). مطابع الجامعات الفرنسية. رقم ISBN 978-2-13-063729-5.