كورسيكا

جماعة كورسيكا
جماعية كورس  ( الفرنسية )
كوليتيفيتا دي كورسيكا  ( الكورسيكية )
النشيد: إلهي أنقذ ملكة (غير رسمي)
موقع كورسيكا في فرنسا
موقع كورسيكا في فرنسا
دولة فرنسا
المحافظةأجاسيو
الأقسام
حكومة
 • رئيس المجلس التنفيذيجيل سيميوني ( فيمو إلى كورسيكا )
 •  رئيس الجمعية الكورسيكيةماري أنطوانيت موبيرتويس
 •  رئيس الجامعةأموري دي سان كوينتين
منطقة
 • المجموع8,722 كم 2 (3,368 ميل مربع)
سكان
 (2024) [1]
 • المجموع355,528
 • كثافة41/كم 2 (110/ميل مربع)
 • اللغات
الفرنسية (الرسمية)
الكورسيكية
الليغورية
الاسم الديمونيكورسيكي
الناتج المحلي الإجمالي
[2]
 • المجموع10.304 مليار يورو (2022)
 • نصيب الفرد30,500 يورو (2022)
المنطقة الزمنيةUTC+1 ( توقيت وسط أوروبا )
 • الصيف ( DST )UTC+2 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي )
كود ISO 3166FR-20R
موقع إلكترونيwww.isula.corsica

كورسيكا ( / ˈkɔːrsɪkə / KOR -sik-ə ؛ الكورسيكية : [ ˈkorsiɡa ، ˈkɔrsika ] ؛ الإيطالية : كورسيكا ؛ الفرنسية : كورس [ kɔʁs ] )[3]هي جزيرة فيالبحر الأبيض المتوسط​​وواحدة من18 منطقةفيفرنسا. وهيرابع أكبر جزيرةفي البحر الأبيض المتوسط ​​وتقع جنوب شرقالبر الرئيسيوغرب شبهالجزيرة الإيطاليةوشمالجزيرةسردينياالإيطالية، وهي أقرب كتلة أرضية. تشكل سلسلة واحدة من الجبال ثلثي الجزيرة. اعتبارًا من يناير 2024، بلغ عدد سكانها 355.528 نسمة.[1]

الجزيرة هي مجموعة إقليمية تابعة لفرنسا ، ومن المتوقع أن تحقق "شكلًا من أشكال الحكم الذاتي" في المستقبل القريب. [4] العاصمة الإقليمية هي أجاسيو . وعلى الرغم من أن المنطقة مقسمة إلى قسمين إداريين ، هوت كورس وكورس دو سود ، فقد تم دمج مجموعتيهما الإقليمية والإقليمية في 1 يناير 2018 لتشكيل المجموعة الإقليمية الواحدة لكورسيكا. الحكم الذاتي الكورسيكي أكثر شمولاً من المجموعات الإقليمية الأخرى في فرنسا ويُسمح للجمعية الكورسيكية بممارسة سلطات تنفيذية محدودة. ثاني أكبر مدينة في كورسيكا هي باستيا ، وتقع في محافظة هوت كورس.

حكمت جمهورية جنوة كورسيكا من عام 1284 إلى عام 1755، عندما انفصلت لتصبح جمهورية معلنة ذاتيًا ناطقة بالإيطالية . في عام 1768، تنازلت جنوة عنها رسميًا للويس الخامس عشر ملك فرنسا كجزء من تعهد بالديون المتكبدة بعد تجنيد المساعدة العسكرية الفرنسية في قمع الثورة الكورسيكية؛ ونتيجة لذلك، ضمت فرنسا الجزيرة في عام 1769. كان الإمبراطور الفرنسي المستقبلي ، نابليون بونابرت ، كورسيكيًا أصليًا، وُلد في نفس العام في أجاسيو: موطنه الأصلي، Maison Bonaparte ، هو الآن معلم جذب للزوار ومتحف. نظرًا للروابط التاريخية لكورسيكا بتوسكانا ، احتفظت الجزيرة بالعديد من العناصر الثقافية الإيطالية ، والعديد من الألقاب الكورسيكية متجذرة في شبه الجزيرة الإيطالية .

اللغة الفرنسية ( Français ) هي اللغة الرسمية والأكثر انتشارًا في الجزيرة مع اللغة الكورسيكية ، وهي اللغة الأم ولغة إيطالية دالماتية ، والتي يتم الاعتراف بها أيضًا كواحدة من اللغات الإقليمية في فرنسا .

كورسيكا هي ثالث أقل منطقة من حيث عدد السكان في فرنسا بعد مايوت وغويانا الفرنسية .

تاريخ

ما قبل التاريخ والعصور القديمة

قرطاج وتوابعها سنة 264 ق.م
الطراز الرومانسكي البيزي لكنيسة أريجنو

كانت كورسيكا مأهولة بالسكان منذ العصر الحجري الوسيط . وقد تم توثيق الوجود البشري الدائم في كورسيكا في العصر الحجري الحديث من الألفية السادسة قبل الميلاد. [5]

بعد احتلال قصير من قبل القرطاجيين ، واستعمار من قبل الإغريق القدماء ، واحتلال أطول قليلاً من قبل الأتروسكان ، تم دمجها من قبل الجمهورية الرومانية في نهاية الحرب البونيقية الأولى ، وأصبحت مع سردينيا في عام 238 قبل الميلاد مقاطعة للجمهورية الرومانية . [ 6] اعتبر الرومان، الذين بنوا مستعمرة في أليريا ، كورسيكا واحدة من أكثر المناطق تخلفًا في العالم الروماني. أنتجت الجزيرة الأغنام والعسل والراتنج والشمع، وصدرت العديد من العبيد، الذين لم يتم اعتبارهم جيدًا بسبب طبيعتهم الشرسة والمتمردة. [6] علاوة على ذلك، كانت معروفة بنبيذها الرخيص، الذي تم تصديره إلى روما، واستخدمت كمكان للنفي، وكان أحد أشهر الفيلسوف الروماني سينيكا . [7]

تم دمج كورسيكا في إيطاليا الرومانية بواسطة الإمبراطور دقلديانوس ( حكم من  284 إلى 305 ). إداريًا، تم تقسيم الجزيرة إلى وحدات إدارية ، والتي أصبحت في العصور الوسطى وحدات إدارية أساسية للجزيرة حتى عام 1768. [6]

العصور الوسطى

في القرن الخامس، انهار النصف الغربي من الإمبراطورية الرومانية، وغزا الوندال والقوط الشرقيون الجزيرة . [6] واستعادتها الإمبراطورية البيزنطية لفترة وجيزة ، وسرعان ما أصبحت جزءًا من مملكة اللومبارديين . جعلها هذا تابعة لمقاطعة توسكانا ، التي استخدمتها كموقع متقدم ضد المسلمين . [8] طرد بيبين القصير ، ملك الفرنجة ووالد شارلمان ، اللومبارديين ومنح كورسيكا اسميًا للبابا ستيفن الثاني . [8] في الربع الأول من القرن الحادي عشر، حررت بيزا وجنوة معًا الجزيرة من تهديد الغزو العربي. [8] بعد ذلك، أصبحت الجزيرة تحت نفوذ جمهورية بيزا . [8] يعود تاريخ العديد من الكنائس المتعددة الألوان التي تزين الجزيرة إلى هذه الفترة. شهدت كورسيكا أيضًا هجرة جماعية من توسكانا، مما أعطى الجزيرة اسمها الجغرافي الحالي وجعل اللغة المنطوقة في الثلثين الشماليين من الجزيرة قريبة جدًا من اللهجة التوسكانية . [8] أدى هذا إلى التقسيم التقليدي لكورسيكا إلى قسمين، على طول السلسلة الرئيسية من الجبال الممتدة تقريبًا من كالفي إلى بورتو فيكيو : باندا دي دينترو الشرقية ، أو سيسمونتي ، أكثر سكانًا وتطورًا وانفتاحًا على التجارة مع إيطاليا، وباندا دي فوري الغربية ، أو بومونتي ، شبه مهجورة وبرية ونائية. [8]

هاجم القراصنة البربر جزيرة كورسيكا بشكل متكرر

كان من بين عواقب الهزيمة الساحقة التي عانت منها بيزا في عام 1284 في معركة ميلوريا ضد جنوة نهاية حكم بيزا وبداية النفوذ الجينوي في كورسيكا: [8] وقد تنازع على ذلك في البداية ملك أراغون ، الذي تلقى في عام 1296 من البابا تنصيبه على سردينيا وكورسيكا. [9] حصلت ثورة شعبية ضد هذا الأمر والإقطاعيين، بقيادة سامبوكوتشيو دالاندو ، على مساعدة جنوة. بعد ذلك، حكمت سيسمونتي كرابطة من البلديات والكنائس، بعد التجربة الإيطالية. [9] كانت السنوات المائة والخمسين التالية فترة صراع، عندما تنازع على حكم جنوة أراغون واللوردات المحليين والبلدية والبابا: أخيرًا، في عام 1450، تنازلت جنوة عن إدارة الجزيرة لبنكها الرئيسي، بنك سانت جورج ، الذي جلب السلام. [10]

في القرن السادس عشر، دخلت الجزيرة في معركة بين إسبانيا وفرنسا من أجل التفوق في إيطاليا. [10] في عام 1553، احتل أسطول فرنسي عثماني كورسيكا ، لكن رد فعل إسبانيا وجنوة، بقيادة أندريا دوريا ، أعاد ترسيخ التفوق الجينوي على الجزيرة، وأكده سلام كاتو-كامبريسيس . [11] كان بطل الرواية غير المحظوظ في هذه الحلقة هو سامبييرو دي باستيليكا ، الذي سيُعتبر لاحقًا بطلاً للجزيرة. بعد استعادة قوتهم، لم يسمح الجينويون للنبلاء الكورسيكيين بالمشاركة في حكومة الجزيرة واضطهدوا السكان بأعباء ضريبية ثقيلة. من ناحية أخرى، أدخلوا شجرة الكستناء على نطاق واسع، مما أدى إلى تحسين النظام الغذائي للسكان، وبنوا سلسلة من الأبراج على طول الساحل للدفاع عن كورسيكا من هجمات القراصنة البربر من شمال إفريقيا. [12] استمرت فترة السلام حتى عام 1729، عندما أدى رفض أحد الفلاحين دفع الضرائب إلى اندلاع تمرد عام في الجزيرة ضد جنوة. [13]

اشتهرت الجزيرة بعدد كبير من الجنود والضباط المرتزقة الذين أنتجتهم. في عام 1743، كان أكثر من 4600 كورسيكي، أو 4% من إجمالي سكان الجزيرة، يخدمون كجنود في جيوش مختلفة (خاصة جيوش جنوة والبندقية وإسبانيا)، مما يجعلها واحدة من أكثر المجتمعات عسكرة في أوروبا. [14]

جمهورية كورسيكا

باسكوالي باولي
منظر لكورسيكا وبرج مارتيلو ، لوحة "قاطرة ورجل حرب قبالة كورسيكا" من عام 1788، بقلم نيكولاس بوكوك [15]

في عام 1729، بدأت الثورة الكورسيكية من أجل الاستقلال عن جنوة، بقيادة لويجي جيافيري وجاسينتو باولي أولاً، ثم بقيادة ابن باولي، باسكوالي باولي . بعد 26 عامًا من النضال ضد جمهورية جنوة ، بما في ذلك محاولة عابرة في عام 1736 لإعلان مملكة كورسيكا المستقلة تحت قيادة المغامر الألماني ثيودور فون نيوهوف ، أُعلنت جمهورية كورسيكا المستقلة في عام 1755 تحت قيادة باسكوالي باولي وظلت ذات سيادة حتى عام 1769 عندما غزت فرنسا الجزيرة . [16]

بعد اندلاع الثورة الفرنسية عام 1789، تمكن باسكوالي باولي من العودة إلى كورسيكا من المنفى في بريطانيا. وفي عام 1794، دعا القوات البريطانية بقيادة اللورد هود للتدخل لتحرير كورسيكا من الحكم الفرنسي. طردت القوات الأنجلو كورسيكي الفرنسيين من الجزيرة وأنشأت مملكة أنجلو كورسيكي . [17] بعد دخول إسبانيا في الحرب، قرر البريطانيون الانسحاب من كورسيكا في عام 1796. [18]

القرن التاسع عشر

كنيسة القديس نيكولاس في فيليسيتو
كورسيكايون يحتفلون بذكرى ميلاد نابليون

على الرغم من كونها مسقط رأس الإمبراطور، إلا أن حكومة نابليون أهملت الجزيرة قليلاً. [19] في عام 1814، قرب نهاية الحروب النابليونية ، احتلت القوات البريطانية كورسيكا لفترة وجيزة مرة أخرى. منحت معاهدة باستيا التاج البريطاني السيادة على الجزيرة، لكن اللورد كاستلريا رفضها لاحقًا وأصر على إعادة الجزيرة إلى الملكية الفرنسية المستعادة .

بعد الترميم، أهملت الدولة الفرنسية الجزيرة بشكل أكبر. وعلى الرغم من وجود الطبقة المتوسطة في باستيا وأجاكسيو، ظلت كورسيكا مكانًا بدائيًا، حيث كان اقتصادها يتكون بشكل أساسي من الزراعة المعيشية، وكان سكانها يشكلون مجتمعًا رعويًا تهيمن عليه العشائر وقواعد الثأر . كان قانون الثأر يتطلب من الكورسيكيين السعي للانتقام المميت للجرائم ضد شرف عائلاتهم. بين عامي 1821 و 1852، ارتُكبت ما لا يقل عن 4300 جريمة قتل في كورسيكا. [20] خلال النصف الأول من القرن، كان شعب كورسيكا لا يزال منغمسًا في العالم الثقافي الإيطالي: أرسلت البرجوازية الأطفال إلى بيزا للدراسة، وتم سن القوانين الرسمية باللغة الإيطالية وتم طباعة معظم الكتب باللغة الإيطالية. [21] علاوة على ذلك، تعاطف العديد من سكان الجزيرة مع النضال الوطني الذي كان يدور في إيطاليا المجاورة في تلك السنوات: حيث أمضى العديد من اللاجئين السياسيين من شبه الجزيرة، مثل نيكولو توماسيو ، سنوات في الجزيرة، بينما شارك بعض الكورسيكيين، مثل الكونت ليونيتو ​​سيبراني  [بالفرنسية] [بالإيطالية]، بشكل نشط في النضالات من أجل استقلال إيطاليا.

وعلى الرغم من كل ذلك، بدأ الكورسيكيون خلال تلك السنوات يشعرون بارتباط قوي متزايد بفرنسا. والأسباب وراء ذلك متعددة: معرفة اللغة الفرنسية، التي بدأت بفضل المدرسة الابتدائية الإلزامية تتغلغل بين الشباب المحليين، والهيبة العالية للثقافة الفرنسية، والوعي بكونهم جزءًا من دولة كبيرة وقوية، وإمكانية الحصول على وظائف بأجر جيد كموظفين مدنيين، سواء في الجزيرة أو في البر الرئيسي أو في المستعمرات، واحتمال خدمة الجيش الفرنسي أثناء الحروب من أجل غزو الإمبراطورية الاستعمارية، وإدخال السفن البخارية ، التي قللت من وقت السفر بين البر الرئيسي لفرنسا والجزيرة بشكل كبير، وأخيرًا وليس آخرًا، نابليون نفسه، الذي كان وجوده وحده يشكل رابطًا لا ينفصم بين فرنسا وكورسيكا. وبفضل كل هذه العوامل بحلول عام 1870 تقريبًا، هبطت كورسيكا في العالم الثقافي الفرنسي. [21]

من القرن التاسع عشر إلى منتصف القرن العشرين، أصبح الكورسيكيون أيضًا أقرب إلى الأمة الفرنسية من خلال المشاركة في الإمبراطورية الفرنسية. مقارنة بمعظم فرنسا الحضرية، كانت كورسيكا فقيرة وهاجر العديد من الكورسيكيين. بينما هاجر الكورسيكيون عالميًا، وخاصة إلى العديد من دول أمريكا الجنوبية، اختار الكثيرون الانتقال داخل الإمبراطورية الفرنسية التي عملت كقناة للهجرة والعودة في النهاية، حيث يمكن للعديد من الشباب الكورسيكيين العثور على فرص عمل أفضل في أركان الإمبراطورية البعيدة حيث تردد العديد من الفرنسيين الآخرين في الذهاب. في العديد من أجزاء الإمبراطورية، كان الكورسيكيون ممثلين بقوة، كما هو الحال في سايجون حيث كان 12٪ من الأوروبيين في عام 1926 من كورسيكا. [22] في جميع أنحاء الإمبراطورية الفرنسية، احتفظ العديد من الكورسيكيين بشعور المجتمع من خلال إنشاء منظمات حيث يجتمعون بانتظام، ويطلعون بعضهم البعض على التطورات في كورسيكا، ويساعدون بعضهم البعض في أوقات الحاجة. [23]

العصر الحديث

نصب تذكاري للذكرى الخمسين لتحرير كورسيكا خلال الحرب العالمية الثانية في سولارو (السهل الشرقي)
لافتة في جامعة باسكوالي باولي أقامها أنصار استقلال كورسيكا، تطالب بالإفراج عن إيفان كولونا

بعد انهيار فرنسا أمام الفيرماخت الألماني عام 1940، خضعت كورسيكا لحكم نظام فيشي الفرنسي ، الذي كان متعاونًا مع ألمانيا النازية . [24] في نوفمبر 1942، احتلت القوات الإيطالية والألمانية الجزيرة بعد عمليات الإنزال الأنجلو أمريكية في شمال إفريقيا . بعد الهدنة الإيطالية في سبتمبر 1943، طردت القوات الإيطالية والفرنسية الحرة الألمان من الجزيرة، مما جعل كورسيكا أول مقاطعة فرنسية يتم تحريرها. [25]

خلال أزمة مايو 1958 ، تمردت القيادة العسكرية الفرنسية في الجزائر ضد الجمهورية الفرنسية الرابعة وفي 24 مايو احتلت الجزيرة في عملية أطلق عليها اسم عملية كورسيكا والتي أدت إلى انهيار الحكومة؛ تم إلغاء المرحلة الثانية من محاولة الانقلاب، احتلال باريس ، بعد إنشاء حكومة انتقالية تحت قيادة شارل ديغول . [26]

بين أواخر الخمسينيات والسبعينيات من القرن العشرين، أدت مقترحات إجراء تجارب نووية تحت الأرض في مناجم أرجينتيلا ، وهجرة 18000 مستوطن سابق من الجزائر (" الأقدام السوداء ") في السهول الشرقية، واستمرار التلوث الكيميائي ( "فانغي روسي" ) من البر الرئيسي لإيطاليا إلى زيادة التوترات بين السكان الأصليين والحكومة الفرنسية. تصاعدت التوترات حتى هجوم الشرطة المسلحة على قبو نبيذ مملوك للأقدام السوداء في أليريا ، احتله القوميون الكورسيكيون في 23 أغسطس 1975. كان هذا بمثابة بداية الصراع الكورسيكي ، وهو صراع قومي مسلح ضد الحكومة الفرنسية. منذ ذلك الحين، كانت القومية الكورسيكية سمة من سمات سياسة الجزيرة، مع دعوات لمزيد من الحكم الذاتي وحماية الثقافة الكورسيكية واللغة الكورسيكية ، أو حتى الاستقلال الكامل. وقد شنت بعض الجماعات المؤيدة للاستقلال، مثل الجبهة الوطنية لتحرير كورسيكا ، حملة عنيفة شملت تفجيرات واغتيالات استهدفت المباني والمسؤولين الذين يمثلون الحكومة الفرنسية؛ وبلغت ذروتها في اغتيال المحافظ كلود إيرينياك في عام 1998. وفي الآونة الأخيرة، اتخذ التوجه نحو الاستقلال نهجًا انتخابيًا أكثر، حيث انتخب الكورسيكيون الأحزاب المؤيدة للاستقلال أو المؤيدة للاستقلال بأغلبية ساحقة في الانتخابات القليلة الماضية. [27]

في عام 2018، سجلت كورسيكا أعلى معدل جرائم قتل في فرنسا. [28] في مارس 2022، شهدت كورسيكا احتجاجات وأعمال شغب كبيرة بعد مقتل إيفان كولونا ، قاتل كلود إيرينياك ، في السجن. [29]

في أغسطس 2022، اجتاح إعصار كورسيكا الجزيرة وأسفر عن مقتل ستة أشخاص وإصابة العشرات وتسبب في أضرار جسيمة. [30] [31] [32]

الجغرافيا

خريطة مفصلة لكورسيكا والمناطق المحيطة بها

تشكلت جزيرة كورسيكا منذ حوالي 250 مليون سنة نتيجة لارتفاع العمود الفقري الجرانيتي على الجانب الغربي. ومنذ حوالي 50 مليون سنة انضغطت الصخور الرسوبية على هذا الجرانيت، مما أدى إلى تكوين الصخور الصخرية الصخرية على الجانب الشرقي. وهي الجزيرة الأكثر جبلية في البحر الأبيض المتوسط، "جبل في البحر". [33]

الحديقة الطبيعية الكورسيكية، Parc Naturel régional de Corse

يبلغ طول الجزيرة 183 كم (114 ميل) في أطولها، وعرضها 83 كم (52 ميل) في أوسعها، ويبلغ طول ساحلها 1000 كم (620 ميل)، مع أكثر من 200 شاطئ مثل باراجوانو . كورسيكا جبلية للغاية، حيث يبلغ أعلى قمة فيها مونتي سينتو 2706 مترًا (8878 قدمًا)، وحوالي 120 قمة أخرى يزيد ارتفاعها عن 2000 متر (6600 قدم). تشكل الجبال ثلثي الجزيرة، وتشكل سلسلة واحدة. تشكل الغابات 20٪ من الجزيرة.

وهي أيضًا رابع أكبر جزيرة في البحر الأبيض المتوسط ، بعد صقلية وسردينيا وقبرص .

تحتوي كورسيكا على محميات طبيعية تغطي حوالي 3500 كيلومتر مربع (1400 ميل مربع) من إجمالي مساحة السطح البالغة 8680 كيلومتر مربع (3350 ميل مربع)، وتقع في المقام الأول في داخلها Parc naturel régional de Corse . [34] تحتوي كورسيكا على GR20 ، أحد أكثر مسارات المشي لمسافات طويلة شهرة في أوروبا .

تقع الجزيرة على بعد 90 كم (56 ميل) من توسكانا في إيطاليا و170 كم (110 ميل) من كوت دازور في فرنسا. وهي منفصلة عن سردينيا إلى الجنوب بمضيق بونيفاسيو ، الذي يبلغ عرضه 11 كم (6.8 ميل) على الأقل. [34]

خليج كالفي : كورسيكا هي الجزيرة الأكثر جبلية في البحر الأبيض المتوسط.

المجتمعات الرئيسية

في عام 2005، تم توطين سكان كورسيكا في حوالي 360 مجتمعًا. [35]

مناخ

وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، تتميز المناطق الساحلية بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​الحار في الصيف (Csa). وفي المناطق الداخلية، يكون مناخ البحر الأبيض المتوسط ​​الدافئ في الصيف (Csb) أكثر شيوعًا. وفي المواقع ذات الارتفاع الأعلى، يمكن العثور على مناطق صغيرة ذات مناخ شبه قطبي (Dsc، Dfc) ومناخ البحر الأبيض المتوسط ​​النادر .

تسجل محطة ساري سولينزارا أعلى درجات حرارة على مدار العام في منطقة فرنسا الحضرية، بمتوسط ​​سنوي يبلغ 16.41 درجة مئوية خلال الفترة 1981-2010. وبلغ متوسط ​​كمية أشعة الشمس المتلقاة سنويًا 2715 ساعة في الفترة 2008-2016.

بيانات المناخ لـ Sari-Solenzara ، الجزء الجنوبي الشرقي من الجزيرة
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 13.6
(56.5)
14.0
(57.2)
15.9
(60.6)
18.1
(64.6)
22.2
(72.0)
26.1
(79.0)
29.4
(84.9)
29.7
(85.5)
26.3
(79.3)
22.1
(71.8)
17.4
(63.3)
14.3
(57.7)
20.76
(69.37)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) 9.7
(49.5)
9.8
(49.6)
11.6
(52.9)
13.7
(56.7)
17.8
(64.0)
21.3
(70.3)
24.5
(76.1)
24.8
(76.6)
21.7
(71.1)
18.0
(64.4)
13.6
(56.5)
10.7
(51.3)
16.41
(61.54)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 5.8
(42.4)
5.6
(42.1)
7.3
(45.1)
9.3
(48.7)
12.9
(55.2)
16.5
(61.7)
19.5
(67.1)
19.9
(67.8)
17.1
(62.8)
13.9
(57.0)
9.8
(49.6)
7.1
(44.8)
12.06
(53.71)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 71.1
(2.80)
58.3
(2.30)
61.2
(2.41)
79.9
(3.15)
45.8
(1.80)
25.1
(0.99)
12.1
(0.48)
28.4
(1.12)
88.3
(3.48)
125.6
(4.94)
94.2
(3.71)
103.7
(4.08)
793.7
(31.25)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1 مم) 6.2 6.1 6.5 7.5 4.9 3.0 1.5 2.2 4.8 7.1 8.1 8.7 66.6
المصدر: الأرصاد الجوية الفرنسية [36]

علم البيئة

كورسيكا
الاسم الأصلي :
كورسيكا
اللقب: L'Île de Beauté
جزيرة الجمال
تضاريس كورسيكا
الجغرافيا
موقعالبحر الأبيض المتوسط
الإحداثيات42°شمالاً 9°شرقاً / 42°شمالاً 9°شرقاً / 42؛ 9
منطقة8,680 كم 2 (3,350 ميل مربع)
طول184 كم (114.3 ميل)
عرض83 كم (51.6 ميل)
خط الساحل1000 كم (600 ميل)
أعلى ارتفاع2,706 متر (8878 قدم)
أعلى نقطةمونتي سينتو
إدارة
فرنسا
منطقةكورسيكا
أكبر مستوطنةأجاسيو (عدد السكان 63723)
التركيبة السكانية
سكان349,465 (يناير 2022)
الكثافة السكانية37/كم 2 (96/ميل مربع)

المناطق حسب الارتفاع

تنقسم الجزيرة إلى أربع مناطق بيئية رئيسية، حسب الارتفاع. [37] تحت 600 متر (2000 قدم) يوجد مناخ البحر الأبيض المتوسط ​​المعتدل في المنطقة الساحلية ، مع صيف حار وجاف وشتاء بارد ممطر. تتكون النباتات الطبيعية في المنطقة من غابات البحر الأبيض المتوسط ​​المتفرقة والأراضي القاحلة والشجيرات. تعد الأراضي المنخفضة الساحلية جزءًا من المنطقة البيئية للغابات الصلبة والمختلطة التيرانية الأدرياتيكية ، حيث تسود الغابات وأحراش أشجار البلوط الصلبة دائمة الخضرة ، وخاصة البلوط الأخضر ( Quercus ilex ) والبلوط الفليني ( Quercus suber ). تم تطهير الكثير من الأراضي المنخفضة الساحلية للزراعة والرعي وقطع الأشجار؛ وقد أدت هذه الأنشطة إلى تقليص مساحة الغابات بشكل كبير.

تقع المنطقة الجبلية المعتدلة بين 600 و1800 متر (2000 و5900 قدم) . الجبال أكثر برودة ورطوبة، وهي موطن لمنطقة بيئية للغابات عريضة الأوراق والمختلطة الجبلية في كورسيكا . تدعم هذه المنطقة غابات متنوعة من أشجار البلوط والصنوبر والأشجار عريضة الأوراق المتساقطة، مع نباتات أكثر شيوعًا في شمال أوروبا. يعيش السكان بشكل أساسي أسفل 900 متر (3000 قدم)، مع وجود الرعاة والمتنزهين فقط من 600 إلى 900 متر (2000 إلى 3000 قدم).

الارتفاع فوق 1800 إلى 2700 متر (5900 إلى 8900 قدم) هو المنطقة الجبلية المرتفعة . الغطاء النباتي متفرق، مع رياح قوية وغطاء سحابي متكرر. هذه المنطقة غير مأهولة بالسكان.

توجد حياة طيور كثيرة في كورسيكا. ومن الأمثلة الشهيرة على ذلك النسر الملتحي ، أو لاميرجييه ، والذي يعمل (جنبًا إلى جنب مع نسر الغريفون الشهير ) كـ "حراس" للبيئة من خلال البحث عن بقايا الحيوانات الميتة، وبالتالي الحد من انتشار الميكروبات والأمراض المعدية. تشمل الأنواع الأخرى من الطيور التي يمكن رؤيتها البومة الحظيرة ، والقلاع الصخرية الزرقاء ، والكركي الشائع ، ونقار الخشب الكورسيكي ، والنسر الذهبي ، وطيور النحام الكبيرة ، والعقاب النساري ، والصقر الشاهين ، والطائرة الحمراء ، والبلشون النجمي. في بعض الحالات، تكون كورسيكا جزءًا معزولًا من توزيع الأنواع؛ وفي حالات أخرى، تكون أبعد نقطة في نطاق الأنواع. على سبيل المثال، يوجد نوع فرعي من الغراب المقنع ( Corvus cornix cornix ) في كورسيكا، ولكن ليس في أي مكان أبعد إلى الجنوب. [38]

تتمتع كورسيكا بوفرة من الزواحف والبرمائيات، ومن الأنواع المحمية سلحفاة هيرمان الحساسة ، والتي توجد في A Cupulatta في منتزه فيرو ومولتيفو الطبيعي الإقليمي. كما تنتشر أيضًا السمندل الناري والسلمندر ذو الأوراق العريضة والثعابين العشبية الصفراء والخضراء. ويمكن رؤية سلحفاة البركة الأوروبية ، وخاصة في مياه مصب فانجو وجنوب كالفي وبحيرة بيغوغليا وبييتراكوربارا .

الحديقة الطبيعية الإقليمية في كورس

مشهد الغابة في أيلو في كورسيكا. لوحة من سبعينيات القرن التاسع عشر لكارولي ماركو الأصغر .

تحتوي الجزيرة على حديقة طبيعية ( Parc Naturel Régional de Corse ، Parcu di Corsica)، والتي تحمي الأنواع النادرة من الحيوانات والنباتات. تم إنشاء الحديقة في عام 1972 وتشمل خليج بورتو ومحمية سكاندولا الطبيعية ( موقع تراث عالمي لليونسكو ) وبعض أعلى الجبال في الجزيرة. لا يمكن الوصول إلى سكاندولا سيرًا على الأقدام، ولكن يمكن للناس الوصول إليها بالقارب من قرية جاليريا وبورتو (أوتا). يسكن الحديقة نوعان فرعيان مهددان بالانقراض من الثدييات ذوات الحوافر، وهما الموفلون الأوروبي ( Ovis aries musimon ) والأيل الأحمر الكورسيكي ( Cervus elaphus corsicanus ). أعيد إدخال الأيل الأحمر الكورسيكي بعد انقراضه بسبب الصيد الجائر . كان هذا النوع الفرعي الكورسيكي هو نفسه الذي نجا في سردينيا، لذا فهو متوطن . هناك أنواع أخرى متوطنة في كورسيكا خاصة في سلاسل الجبال العليا، مثل طائر نقار الخشب الكورسيكي ، وسلمندر النار الكورسيكي وسلمندر الجداول الكورسيكي والعديد من الأنواع الفرعية للنباتات.

الحيوانات المنقرضة

كانت كورسيكا، مثل جميع جزر البحر الأبيض المتوسط ​​الأخرى، موطنًا للثدييات المتوطنة خلال العصر البلستوسيني المتأخر ، ومعظمها أو كلها مشتركة مع سردينيا (حيث كانت سردينيا متصلة بكورسيكا لمعظم العصر البلستوسيني). بعد وصول البشر خلال العصر الحجري الوسيط حوالي 8000 قبل الميلاد، بدأت هذه الثدييات في الاختفاء. تمكنت بعض الثدييات الأصغر من البقاء على قيد الحياة حتى أوائل العصر الحديدي على الأقل، لكنها انقرضت الآن.

تشمل الثدييات المنقرضة التي كانت في السابق أصلية في كورسيكا الكلب السرديني (الدهول) ، والحيوان ابن عرس (Enhydrictis galictoides) ، والأيل (Praemegaceros cazioti) ، والزبابة الكورسيكية العملاقة ، والخلد التيراني ، والبيكا السرديني ، والفأر التيراني ، وجرذ الحقل التيراني .

التركيبة السكانية

اعتبارًا من تقديرات يناير 2024، يبلغ عدد سكان كورسيكا 355,528 نسمة. [1]

التعداد السكاني التاريخي لكورسيكا
سنةبوب.±% سنويا
1740120,379—    
1770130,236+0.26%
1786148,172+0.81%
1806177,582+0.91%
1821180,348+0.10%
1831197,967+0.94%
1836207,889+0.93%
1841221,463+1.27%
1846230,271+0.77%
1851236,251+0.51%
1856240,183+0.35%
1861252,889+1.02%
1866259,861+0.55%
1872258,507-0.09%
سنةبوب.±% سنويا
1876262,701+0.36%
1881272,639+0.72%
1936221,990-0.38%
1954175,818-1.27%
1962180,862+0.36%
1968205,268+2.13%
1975225,562+1.36%
1982240,178+0.90%
1990250,371+0.52%
1999260,196+0.43%
2010309,693+1.62%
2015327,283+1.11%
2021347,597+1.01%
2024355,528+0.75%
ملاحظة: تم تزوير إحصاءات الفترة من 1886 إلى 1975 من قبل بلديات كورسيكا لإخفاء الانخفاض السكاني والحفاظ على مستوى المزايا المالية التي تم تلقيها من الدولة الفرنسية. الأرقام من 1936 إلى 1975 في هذا الجدول هي الأرقام المعدلة التي حسبها المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية لتصحيح عدد السكان المبالغ فيه في إحصاءات ذلك الوقت.
المصدر: إحصاءات 1740-1786، [39] إحصاءات 1806-1881، [40] إحصاءات المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية (1982-2021، بالإضافة إلى الأرقام المعدلة 1936-1975)، [41] وتقديرات المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية (2024). [1]

الهجرة

في تعداد عام 2019، كان 55.7% من سكان كورسيكا أشخاصًا ولدوا في الجزيرة، و29.9% كانوا من فرنسا القارية ، و0.3% كانوا من مواطني فرنسا الخارجية ، و14.1% ولدوا في دول أجنبية. [42]

تأتي غالبية المهاجرين الأجانب في كورسيكا من المغرب العربي (وخاصة المغاربة ، الذين شكلوا 29.0% من إجمالي المهاجرين في كورسيكا في تعداد عام 2019) ومن جنوب أوروبا (وخاصة البرتغاليين والإيطاليين ، 23.9 % و12.5% ​​من المهاجرين إلى الجزيرة على التوالي). [43]

مكان ميلاد سكان كورسيكا
(في إحصاءات 1982، 1990، 1999، 2008، 2013، و2019)
التعداد السكاني مواليد كورسيكا مواليد
فرنسا القارية
مواليد
فرنسا في الخارج
مواليد
دول أجنبية يحملون الجنسية الفرنسية
عند الولادة 1
المهاجرون 2
2019 55.7% 29.9% 0.3% 4.2% 9.9%
من المغرب 3 من جنوب أوروبا 4 من بقية العالم
3.9% 3.8% 2.2%
2013 55.8% 28.9% 0.3% 4.8% 10.2%
من المغرب 3 من جنوب أوروبا 4 من بقية العالم
4.4% 3.9% 1.9%
2008 57.9% 27.3% 0.3% 5.2% 9.3%
من المغرب 3 من جنوب أوروبا 4 من بقية العالم
4.4% 3.4% 1.5%
1999 59.5% 24.8% 0.3% 5.5% 10.0%
من المغرب 3 من جنوب أوروبا 4 من بقية العالم
5.3% 3.3% 1.4%
1990 62.0% 21.3% 0.2% 6.0% 10.5%
1982 61.6% 20.4% 0.2% 6.0% 11.8%
1 هم في الأساس من سكان الأقدام السوداء الذين استقروا في كورسيكا بعد استقلال تونس والمغرب والجزائر، وكان العديد منهم من أصول كورسيكية.
2 المهاجر هو حسب التعريف الفرنسي الشخص الذي ولد في بلد أجنبي ولم يكن يحمل الجنسية الفرنسية عند الولادة. لاحظ أن المهاجر قد يكون قد اكتسب الجنسية الفرنسية منذ انتقاله إلى فرنسا، لكنه لا يزال مدرجًا كمهاجر في الإحصاءات الفرنسية. من ناحية أخرى، لا يتم إدراج الأشخاص المولودين في فرنسا بجنسية أجنبية (أطفال المهاجرين) كمهاجرين.
3 المغرب ، تونس ، الجزائر
4 البرتغال، إيطاليا، إسبانيا
المصدر: INSEE [44] [43] [42] [45] [46] [47]

اللغات

مخطط لهجات اللغة الكورسيكية ، والتي تمتد أيضًا إلى شمال سردينيا

الفرنسية ( Français ) هي اللغة الرسمية والأكثر انتشارًا في الجزيرة. كانت الإيطالية هي اللغة الرسمية لكورسيكا حتى 9 مايو 1859، [48] عندما حلت محلها الفرنسية. تتمتع اللغة الكورسيكية ( Corsu )، وهي لغة أقلية وثيقة الصلة بالتوسكانية في العصور الوسطى ( Toscano )، بفرصة أفضل للبقاء من معظم اللغات الإقليمية الفرنسية الأخرى : الكورسيكية هي ثاني أكثر اللغات انتشارًا بعد الفرنسية. ومع ذلك، منذ ضم الجزيرة من قبل فرنسا في القرن الثامن عشر، تعرضت الكورسيكية لضغوط شديدة من الفرنسية، واليوم يُقدر أن 10٪ فقط من سكان كورسيكا يتحدثون اللغة الأصلية، مع 50٪ فقط لديهم نوع من الكفاءة فيها. [49]

اللغة الكورسيكية مقسمة إلى نوعين رئيسيين: Cismuntanu و Ultramuntanu ، يتحدث بها على التوالي شمال شرق وجنوب غرب خط جيرولاتا- بورتو فيكيو . كان هذا التقسيم بسبب الهجرة الجماعية من توسكانا التي حدثت في كورسيكا خلال العصور الوسطى السفلى: ونتيجة لذلك، أصبحت Cismuntanu مشابهة جدًا للهجات التوسكانية، كونها جزءًا من مجموعة اللغة الإيطالية الدلماسية ، بينما احتفظت Ultramuntanu بخصائصها الأصلية التي تجعلها أكثر تشابهًا مع لغة الرومانسية الجنوبية ، مثل سردينيا ( Sardu ). [50] [51] لذلك، نظرًا للاختلافات بين الأنواع اللهجية الرئيسية، يصنف العديد من اللغويين اللغة الكورسيكية على أنها لغة إيطالية دلماسية، [52] بينما يعتبرها آخرون لغة رومانسية جنوبية. [53]

يقل عدد الأشخاص الذين يتحدثون اللهجة الليغورية ، المعروفة باسم بونيفازينو ، [54] فيما كان لفترة طويلة جزيرة لغة ، بونيفاسيو ، وفي أجاكسيو ، لهجة أغجاتشينو . في كارجيس ، وهي قرية أنشأها المهاجرون اليونانيون في القرن السابع عشر، كانت اللغة اليونانية ( Ενικά ) هي اللغة التقليدية. [55]

ومن بين اللغات الأجنبية، كانت اللغة الإنجليزية (39%) والإيطالية (34%) هي الأكثر تحدثًا ، وفقًا لمسح رسمي أجرته الحكومة الإقليمية. [56]

مطبخ

من الجبال إلى السهول والبحر، تلعب العديد من المكونات دورًا. تحظى الطرائد مثل الخنزير البري ( Cingale ، Singhjari ) بشعبية. هناك أيضًا المأكولات البحرية والأسماك النهرية، مثل سمك السلمون المرقط . تُصنع الأطعمة الشهية، مثل figatellu (يُطلق عليها أيضًا ficateddu )، المصنوعة من الكبد والكوبا ولحم الخنزير ( prizuttu ) و lonzu ، من لحم الخنزير الكورسيكي ( porcu nustrale ). ومن بين أنواع الجبن المميزة البروتشيو (المشابه للريكوتا)، والذي يُستخدم كمكون طازج في العديد من الأطباق، من الأطباق الأولى ( sturzapreti ) إلى الكعك ( fiadone ). تُصنع أنواع أخرى من الجبن، مثل casgiu merzu ("الجبن الفاسد"، النظير الكورسيكي لـ casu martzu السرديني )، و casgiu veghju ، من حليب الماعز أو الأغنام. الكستناء هي المكون الرئيسي في صنع كعك الكستناء والكعك ( falculelle ). كما توجد مجموعة متنوعة من المشروبات الكحولية، تتراوح من أكوافيتا (البراندي)، والنبيذ الكورسيكي الأحمر والأبيض ( vinu corsu )، ونبيذ المسك (عادي أو فوار)، إلى مشروب "كاب كورس" الشهير الذي تنتجه شركة ماتي. كما تأكل الحيوانات المحلية الأعشاب التي تشكل جزءًا من ماكويس ( الكورسيكية : machja )، والكستناء والجوز من الغابات الكورسيكية، مما ينتج عنه نكهة ملحوظة في الطعام هناك.

فن

أنتجت كورسيكا عددًا من الفنانين المعروفين:

رياضة

معظم أندية كرة القدم الكورسيكية منتشرة حاليًا في أفضل 5 مستويات في كرة القدم الفرنسية. يلعب نادي AC Ajaccio ونادي SC Bastia في دوري الدرجة الثانية الفرنسي في 2024-25، على الرغم من أنهما لعبا في دوري الدرجة الأولى الفرنسي في العقد الماضي. يتنافس نادي FC Bastia-Borgo حاليًا في Championnat National ويتنافس Gazélec Ajaccio حاليًا في Championnat National 3. تنافس نادي ÉF Bastia سابقًا في المنطقة 1، ولكن في عام 2021 اندمج مع فريق كورسيكا الآخر Association de la Jeunesse de Biguglia، لتشكيل Football Jeunesse Étoile Biguglia.

طواف كورسيكا هو سباق رالي أقيم منذ عام 1956، وكان جولة من بطولة العالم للراليات من عام 1973 إلى عام 2008، ثم جولة من بطولة التحدي القاري للراليات وبطولة أوروبا للراليات . عاد طواف كورسيكا كجولة من بطولة العالم للراليات في عام 2015.

إدارة

خريطة كورسيكا

قبل عام 1975، كانت كورسيكا مقاطعة تابعة لمنطقة بروفانس ألب كوت دازور الفرنسية . في عام 1975، تم إنشاء قسمين جديدين، هوت كورس وكورس دو سود ، عن طريق تقسيم مقاطعة كورسيكا الموحدة حتى الآن.

في 2 مارس 1982، صدر قانون منح كورسيكا وضع الجماعة الإقليمية ( collectivité regionale )، مما أدى إلى إلغاء المجلس الإقليمي الكورسيكي. وعلى عكس المجالس الإقليمية، تتمتع الجمعية الكورسيكية بسلطات تنفيذية على الجزيرة.

في عام 1992، تم تشكيل ثلاث مؤسسات في الجماعة الإقليمية لكورسيكا:

  • المجلس التنفيذي لكورسيكا ، الذي يتولى نفس نوع الوظائف التنفيذية التي يضطلع بها رؤساء المجالس الإقليمية في المناطق الفرنسية الأخرى. وهو يضمن الاستقرار والاتساق اللازمين لإدارة شؤون الإقليم
  • الجمعية الكورسيكية ، وهي هيئة تشريعية أحادية المجلس ذات صلاحيات أكبر من المجالس الإقليمية في البر الرئيسي
  • المجلس الاقتصادي والاجتماعي والثقافي في كورسيكا، وهو هيئة استشارية

في عام 2003، تم رفض الاستفتاء المحلي الذي كان يهدف إلى إلغاء المقاطعتين وترك مجموعة إقليمية ذات سلطات موسعة، بأغلبية ضئيلة. ومع ذلك، لا تزال قضية الحكم الذاتي الكورسيكي ومنح الجمعية الكورسيكية سلطات أكبر تسيطر على السياسة الكورسيكية.

اقتصاد

يعد ساحل كورسيكا محركًا رئيسيًا للسياحة - الساحل بجوار بلدة بروبريانو

بلغ الناتج المحلي الإجمالي للمنطقة 10 مليار يورو في عام 2021. [57]

في عام 1584، أمر حاكم جمهورية جنوة جميع المزارعين وأصحاب الأراضي بزراعة أربع أشجار سنويًا؛ شجرة كستناء ، وزيتون ، وتين ، وتوت . تدين العديد من المجتمعات بأصلها وثرائها السابق لغابات الكستناء الناتجة. [58] يظل خبز الكستناء طازجًا لمدة تصل إلى أسبوعين. [59]

الصادرات الرئيسية لكورسيكا هي الجرانيت والرخام وحمض التانيك والفلين والجبن والنبيذ والحمضيات وزيت الزيتون والسجائر. [60]

تتمتع المافيا الكورسيكية بتأثير كبير على الاقتصاد المحلي. [61]

ينقل

المطارات

توجد في كورسيكا أربعة مطارات دولية:

تخدم جميع المطارات شركة الخطوط الجوية الفرنسية الإقليمية Air Corsica ، بالإضافة إلى شركة Air France التي تقدم بشكل أساسي رحلات إلى مطار باريس-أورلي . تقدم شركات الطيران الاقتصادية، مثل EasyJet و Ryanair ، رحلات موسمية إلى مدن مختلفة في أوروبا.

السكك الحديدية

يبلغ طول خطوط السكك الحديدية في الجزيرة 232 كيلومترًا (144 ميلًا) . يمتد الخط الرئيسي بين باستيا وأجاسيو عبر بونتي ليشيا ، وهناك خط فرعي من بونتي ليشيا إلى كالفي . اسم شبكة السكك الحديدية هو Chemins de fer de la Corse (CFC). للحصول على قائمة بالمحطات، راجع محطات السكك الحديدية في كورسيكا .

كان هناك أيضًا خط سكة حديد الساحل الشرقي  [بالفرنسية] على طول ساحل البحر التيراني؛ وقد تعرض هذا الخط لأضرار بالغة أثناء الحرب العالمية الثانية ، وأغلق بعد ذلك للأبد. [62]

الموانئ البحرية

ميناء أجاسيو
عند النظر شمالاً عبر مضيق بونيفاسيو من الطرف الشمالي لجزيرة سردينيا، يصبح الساحل الجنوبي لكورسيكا بالكاد مرئيًا من خلال ضباب المسافة.

ترتبط كورسيكا جيدًا بالبر الرئيسي الأوروبي (إيطاليا وفرنسا) من خلال خطوط عبارات السيارات المختلفة. أكثر الموانئ البحرية ازدحامًا في الجزيرة هو باستيا ، والذي شهد أكثر من 2.5 مليون مسافر في عام 2012. [63] ثاني أكثر الموانئ البحرية ازدحامًا هو أجاسيو ، يليه ليل روس وكالفي . كما يوجد في بروبريانو وبورتو فيكيو في الجنوب أرصفة عبارات أصغر ويتم تقديم الخدمة لها موسميًا من فرنسا (مرسيليا)، بينما يرتاد ميناء بونيفاسيو فقط عبارات السيارات الأصغر حجمًا من جزيرة سردينيا المجاورة .

شركات العبارات التي تخدم كورسيكا هي Corsica Ferries – Sardinia Ferries (من سافونا وليفورنو وبيومبينو في إيطاليا؛ تولون ونيس في فرنسا)، SNCM (من مرسيليا وتولون ونيس في فرنسا)، CMN – La Méridionale (من مرسيليا في فرنسا) و Moby Lines (من ليفورنو وجنوة في إيطاليا). [64] [65] [66] [67]

سياسة

تعارض الحكومة الفرنسية الاستقلال الكامل ولكنها أظهرت في بعض الأحيان دعمها لبعض مستويات الحكم الذاتي. هناك دعم في الجزيرة لمقترحات لمزيد من الحكم الذاتي، ولكن استطلاعات الرأي تظهر أن غالبية كبيرة من سكان كورسيكا يعارضون الاستقلال الكامل. [68] [69]

في عام 1972، ألقت شركة مونتيديسون الإيطالية نفايات سامة قبالة ساحل كورسيكا، مما أدى إلى ظهور ما يشبه الطين الأحمر في المياه المحيطة بالجزيرة بسبب تسميم البحر، وكانت التأثيرات الأكثر وضوحًا هي الحيتانيات التي عُثر عليها ميتة على الشواطئ. في ذلك الوقت، شعر الشعب الكورسيكي أن الحكومة الفرنسية لم تدعمهم. ولوقف التسمم، تم قصف إحدى السفن التي تحمل نفايات سامة من إيطاليا. [70]

وقد استخدم القوميون الكورسيكيون وسائل مثل إزالة الأسماء الفرنسية (وغالبًا الأسماء الإيطالية أيضًا) من لافتات الطرق.

لقد قامت بعض الجماعات القومية التي تدعي دعم استقلال كورسيكا ، مثل الجبهة الوطنية لتحرير كورسيكا ، بحملة عنيفة منذ سبعينيات القرن العشرين شملت تفجيرات واغتيالات، تستهدف عادة المباني والمسؤولين الذين يمثلون الحكومة الفرنسية أو الكورسيكيين أنفسهم لأسباب سياسية. [71]

في عام 2000، وافق رئيس الوزراء ليونيل جوسبان على منح المزيد من الحكم الذاتي لكورسيكا. كان من المفترض أن يتضمن الحكم الذاتي المقترح لكورسيكا حماية أكبر للغة الكورسيكية ( كورسو )، وهي اللغة التقليدية للجزيرة، والتي تم تثبيط ممارستها وتدريسها، مثل اللغات الإقليمية أو الأقلية الأخرى في فرنسا ، في الماضي. وفقًا لتصنيف اليونسكو ، فإن اللغة الكورسيكية معرضة حاليًا لخطر الانقراض. [72] ومع ذلك، عارضت المعارضة الديغولية في الجمعية الوطنية الفرنسية خطط زيادة الحكم الذاتي ، الذين خشوا أن تؤدي إلى دعوات للحكم الذاتي من مناطق أخرى (مثل بريتاني أو ألزاس أو بروفانس )، مما يهدد في النهاية وحدة فرنسا كدولة. [73]

في الاستفتاء على الحكم الذاتي الكورسيكي الذي جرى في 6 يوليو 2003، عارضت أغلبية ضئيلة من الناخبين الكورسيكيين اقتراحًا قدمته حكومة جان بيير رافارين ووزير الداخلية آنذاك نيكولا ساركوزي والذي كان من شأنه إلغاء قسمي الجزيرة ومنح قدر أكبر من الحكم الذاتي للمجموعة الإقليمية لكورسيكا. [74]

في 13 ديسمبر 2015، فاز التحالف الإقليمي من أجل كورسيكا (بالإنجليزية: For Corsica )، بدعم من كل من Femu a Corsica وCorsica Libera وبقيادة جيل سيميوني، بالانتخابات الإقليمية بنسبة 36.9٪. [75] [76]

في 17 ديسمبر 2015، انتُخب جان جاي تالاموني رئيسًا لجمعية كورسيكا وانتُخب جيل سيموني رئيسًا تنفيذيًا لمجلس المنطقة. بالإضافة إلى ذلك، تم تمرير تشريع يمنح كورسيكا درجة أكبر من الحكم الذاتي [ غامض ] . [77]

في 16 مارس 2022، صرح وزير الداخلية جيرالد دارمانين لصحيفة كورس ماتين الإقليمية قبل زيارة استمرت يومين: "نحن مستعدون للذهاب إلى أبعد من الحكم الذاتي - ها أنت ذا، لقد قيلت الكلمة". [78] جاء التعليق بعد أسبوعين من أعمال الشغب التي أصيب فيها 100 شخص وتعرضت المباني العامة والشرطة للهجوم بعبوات ناسفة محلية الصنع.

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ اي بي سي دي إنسي . "تقدير عدد السكان حسب المنطقة والجنس والفئة العمرية الكبرى - السنوات من 1975 إلى 2024" (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 17 يناير 2024 .
  2. ^ "مناطق الاتحاد الأوروبي حسب الناتج المحلي الإجمالي، يوروستات" . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2023 .
  3. ^ الإيطالية: [ˈkɔrsika] ؛ ليغوريا : كورسيجا
  4. ^ دودمان، بنيامين (12 مارس 2024). "المسؤولون الفرنسيون والكورسيكيون يتوصلون إلى اتفاق في "خطوة حاسمة" نحو استقلال الجزيرة". فرانس 24 .
  5. ^ تام ، إريكا. دي كريستوفارو، جولي؛ مازيير، ستيفان؛ بينارون، إروان؛ كوشنياريفيتش، ألينا؛ رافياني، أليساندرو؛ سيمينو، أورنيلا؛ كياروني، جاك؛ بيريرا، لويزا؛ ميتسبالو، مايت؛ مونتينارو ، فرانشيسكو (19 سبتمبر 2019). “تحليل الجينوم على نطاق واسع لسكان كورسيكا يكشف عن تقارب وثيق مع شمال ووسط إيطاليا”. التقارير العلمية . 9 (1): 13581. بيب كود :2019NatSR...913581T. دوى : 10.1038/s41598-019-49901-8 . ISSN  2045-2322. بمك 6753063 . بميد  31537848. 
  6. ^ أ ب ج د بيرتاريلي (1929) ص41
  7. ^ بايس، إيتوري (1999). Storia della Sardegna e della Corsica خلال الفترة الرومانية (باللغة الإيطالية). إليسو. ص 76-77. رقم ISBN 8885098924.
  8. ^ abcdefg بيرتاريلي (1929) ص42
  9. ^ بواسطة بيرتاريلي (1929) ص43
  10. ^ بواسطة بيرتاريلي (1929) ص45
  11. ^ بيرتاريلي (1929) ص46
  12. ^ "تدعوك جزيرة كورسيكا القديمة بشواطئها المهجورة وهياكلها التاريخية
  13. ^ بيرتاريلي (1929) ص48
  14. ^ جريجوري هانلون "شفق التقاليد العسكرية: الأرستقراطيون الإيطاليون والصراعات الأوروبية، 1560-1800" روتليدج (1997) ص318
  15. ^ "سفينة حربية ورجل حرب قبالة كورسيكا 1788". المتاحف الملكية في غرينتش . تم الاسترجاع في 30 مارس 2024 .
  16. ^ كارينغتون، دوروثي (1973). "دستور كورسيكا لباسكوالي باولي (1755-1769)". المراجعة التاريخية الإنجليزية . 88 (348): 481-503. doi :10.1093/ehr/LXXXVIII.CCCXLVIII.481. ISSN  0013-8266. JSTOR  564654.
  17. ^ نشرت صحيفة تاندوري ماريا على موقع publicatio.bibl.u-szeged.hu
  18. ^ جريجوري، ديزموند (1985). الصخرة التي لا يمكن السيطرة عليها: تاريخ المملكة الأنجلو كورسيكانية ودورها في استراتيجية بريطانيا المتوسطية خلال الحرب الثورية 1793-1797 . مطبعة جامعة فيرلي ديكنسون، مطابع الجامعة المرتبطة. رقم ISBN 9780838632253.
  19. ^ هوارد، جون إي.، رسائل ووثائق نابليون: المجلد الأول، الصعود إلى السلطة . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 1961.
  20. ^ غريغوروفيوس، فرديناند (1855). تجوال في كورسيكا: تاريخها وأبطالها. توماس كونستابل وشركاه. ص 196.
  21. ^ أب رافيس جيورداني (1991)، ص. 112-14
  22. ^ صدى دي لا كورس (مايو-يونيو 1929). "الجنود والمستعمرون الذين لا يمكن التغلب عليهم". سايجون سيرنوس: نشرة الصداقة الودية في كورس دي لا كوشينشين ودو كامبودج . 43 : 13-14.
  23. ^ الجلفي ، م (أبريل 1931). "Les Corses hors de Corse Partout تقدم toujours unis". سايجون سيرنوس: نشرة الصداقة الودية في كورس دي لا كوشينشين ودو كامبودج . 58 : 13-14.
  24. ^ أزيما، جان بيير؛ فيفيوركا، أوليفييه (1997). فيشي 1940-1944 (بالفرنسية). بيرين. ص 231-33.
  25. ^ باليتي ، سي. (1999). Un'operazione riuscita: Corsica settembre 1943 (باللغة الإيطالية). Ufficio Storico Stato maggiore Esercito.
  26. ^ "نعي جاك ماسو". تايمز على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2012 .
  27. ^ "كورسيكا ونضالها من أجل الحكم الذاتي لمدة 253 عامًا". 8 فبراير 2023. تم الاسترجاع 13 مارس 2022 .
  28. ^ "جرائم القتل" (PDF) . 2018.
  29. ^ “جيل سيموني: “Nous ne sommes pas à l’abri d’un embrasement généralisé en Corse”” (بالفرنسية). لو فيجارو. 11 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 13 مارس 2022 .
  30. ^ "قاعدة بيانات الطقس الشديد الأوروبية". مختبر العواصف الشديدة الأوروبي . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2022 .
  31. ^ “Violents orages en Corse: الصور الانطباعية لمطار أجاكسيو تتأرجح من خلال طائرات الرافال دي فينت”. 18 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2022 .
  32. ^ أنجراند، مارك؛ أوفرسترايتن، بينوا فان (18 أغسطس 2022). "مقتل ثلاثة أشخاص في عاصفة عنيفة ضربت كورسيكا". رويترز . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2022 .
  33. ^ مويو، ف. (2008). "كورسيكا". المناظر الطبيعية لجزر البحر الأبيض المتوسط: المناهج الطبيعية والثقافية . سبرينغر. ص 223-225. ISBN 9781402050640.
  34. ^ ab Price, Gillian (9 September 2010). Walking on Corsica: Long-Distance and Short Walks . Cicerone Press Limited. ص. 9. ISBN 978-1-85284-387-8.
  35. ^ كايزر، ويليام (2005). "القرى والبلدات الكورسيكية" (PDF) . جزيرة كورسيكا. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 مايو 2008. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2008 .
  36. ^ "معلومات مناخية عن ساري-سولينزارا، فرنسا" أرشيف 28 يوليو 2020 على موقع واي باك مشين – أرصاد فرنسا
  37. ^ جريجوري، ديزموند (1985). الصخرة التي لا يمكن السيطرة عليها: تاريخ المملكة الأنجلو كورسيكانية ودورها في استراتيجية بريطانيا المتوسطية أثناء الحرب الثورية، 1793-1797 . لندن: مطبعة جامعة فيرلي ديكنسون. ص. 16. ISBN 0-8386-3225-4.
  38. ^ Hogan, C. Michael (2009). N. Stromberg (ed.). Hooded Crow: Corvus cornix. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2010 – عبر GlobalTwitcher.com.
  39. ^ رينيه لو مي (1971). "Un dénombrement des corses en 1770". حوليات تاريخية للثورة الفرنسية . 203 : 39. دوى :10.3406/ahrf.1971.4025 . تم الاسترجاع 11 مارس 2023 .
  40. ^ هنري لاميرولت (محرر). الموسوعة الكبرى: اختراع العلوم والآداب والفنون. المجلد. 12. ص. 1088 . تم الاسترجاع 11 مارس 2023 .
  41. ^ إنسي . "الإحصائيات المحلية – السكان البلدي (تاريخي 1876)" . تم الاسترجاع 10 فبراير 2023 .
  42. ^ ab “Individus localisés à la région en 2019 – Recensement de la السكان – Fichiers détail” (بالفرنسية). المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية (INSEE) . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2023 .
  43. ^ ab “IMG1B – السكان المهاجرين حسب الجنس والعمر والولادة في 2019 – منطقة كورس (94)” (بالفرنسية). إنسي . تم الاسترجاع 10 فبراير 2023 .
  44. ^ إنسي . "Données Harmisées des Recensements de la السكان 1968-2018" (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2022 .
  45. ^ “IMG1B – السكان المهاجرين حسب الجنس والعمر والولادة في عام 2013” ​​(بالفرنسية). إنسي . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2022 .
  46. ^ “IMG1B – السكان المهاجرين حسب الجنس والعمر والولادة في عام 2008 – منطقة كورس (94)” (بالفرنسية). إنسي . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2022 .
  47. ^ “D_FD_IMG2 – Base France par départements – Lieux de naissance à l’étranger selon la nationalité” (بالفرنسية). إنسي. مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 25 يونيو 2013 .
  48. ^ Abalain، Hervé، (2007) Le français et les langues historiques de la France ، Éditions Jean-Paul Gisserot، p.113
  49. ^ “الفهرس الأوروبي الفسيفسائي 1”. جامعة كاتالونيا المفتوحة . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2012 .
  50. ^ بيرتوني ، جوليو (1916). إيطاليا ديالتالي (باللغة الإيطالية). هوبلي.
  51. ^ ديفوتو ، جياكومو (1974). Il linguaggio d'Italia (باللغة الإيطالية). ريزولي.
  52. ^ هاريس، مارتن؛ فينسنت، نايجل (1997). اللغات الرومانسية . روتليدج. رقم ISBN 0415164176.
  53. ^ نوردهوف، سيباستيان. هامرستروم، هارالد؛ فوركل، روبرت؛ هاسبيلماث، مارتن، محرران. (2013). “العائلة الفرعية: الإيطالية الدلماسية”. سجل المزامير 2.2.
  54. ^ “ليغوري، دياليتي في “Enciclopedia dell’Italiano““. treccani.it .
  55. ^ نيكولاس، نيك. "كيف كان اليونانيون اليونانيون في كورسيكا؟" (بي دي إف) . tlg.uci.edu . قاموس المرادفات Linguae Greeceae. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 29 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2014 .
  56. ^ "تقرير المعلومات حول اللغة الاجتماعية باللغة الإنجليزية - تقرير المعلومات حول البحث الاجتماعي اللغوي حول اللغة الجسدية" (PDF) . Cullettività di Corsica - جماعية كورس .
  57. ^ "مناطق الاتحاد الأوروبي حسب الناتج المحلي الإجمالي، يوروستات".
  58. ^ "شجرة الكستناء". terracorsa.info .
  59. ^ وارد، أرتيماس (1911). "الخبز". موسوعة البقال – موسوعة الأطعمة والمشروبات . ص 76.[ رابط معطل ]
  60. ^ "منطقة كورسيكا". french-at-a-touch.com. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2014. استرجاع 23 مارس 2014 .
  61. ^ "ارتفاع معدلات الجريمة المنظمة في كورسيكا". هافينغتون بوست . 5 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2013. تم الاسترجاع 2 سبتمبر 2024 .
  62. ^ ويليامز، جلين. "السكك الحديدية السياحية والصغرى في كورسيكا (كورسيكا)". sinfin.net . تم الاسترجاع في 17 يناير 2023 .
  63. ^ "النقل في الاتحاد الأوروبي بالأرقام – الكتيب الإحصائي لعام 2012" (PDF) ، المفوضية الأوروبية ، 30 يونيو 2023
  64. ^ عبّارات كورسيكا – الموقع الرسمي
  65. ^ SNCM – الموقع الرسمي، تم أرشفته من الأصل في 26 سبتمبر 2010 ، تم استرجاعه في 29 يوليو 2020
  66. ^ شركة الملاحة البحرية (CMN) – الموقع الرسمي
  67. ^ موبي لاينز – الموقع الرسمي
  68. ^ “89% des corses opposés à l’indépendance de l’île” [89% من الكورسيكيين يعارضون استقلال كورسيكا]، Nouvel Observateur (بالفرنسية)، أكتوبر 2008
  69. ^ Enquête: la Corse vue par les Corses – Rue89، المرصد الجديد
  70. ^ بلاكوود، روبرت جيه. (2008). الدولة والناشطون وسكان الجزر: سياسة اللغة في كورسيكا . سبرينغر. ص 164. ISBN 9781402083846.
  71. ^ "فرنسا تتحرك لسحق الانفصاليين الكورسيكيين". نيويورك تايمز . 15 يناير 1997. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2012 .
  72. ^ "الكورسيكية". أطلس اليونسكو للغات العالم المهددة بالانقراض. 27 أبريل 2011. تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2012 .
  73. ^ "انقسام في مجلس الوزراء الفرنسي حول استقلال كورسيكا". نيويورك تايمز . 30 أغسطس 2000. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2012 .
  74. ^ "نتيجة مقلقة". مجلة الإيكونوميست . صحيفة الإيكونوميست المحدودة. 10 يوليو 2003. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2012 .
  75. ^ “النصر التاريخي للقوميين في كورس”. abp.bzh .
  76. ^ "القوميون الكورسيكيون يحققون انتصارا تاريخيا في الانتخابات الفرنسية". الغارديان . 14 ديسمبر 2015 – عبر theguardian.com.
  77. ^ “Discours de Gilles Simeoni، président du conseil exécutif de Corse – France 3 Corse ViaStella”. france3-regions.francetvinfo.fr . 17 ديسمبر 2015.
  78. ^ كريسافيس، أنجيليك (16 مارس 2022). "فرنسا قد تعرض على كورسيكا "الحكم الذاتي" في محاولتها لإخماد الاحتجاجات | فرنسا". الغارديان . لندن . تم الاسترجاع في 19 مارس 2022 .

فهرس

  • بيرتاريللي، لويجي فيتوريو (1929). كورسيكا . دليل إيطاليا (باللغة الإيطالية). روما: سي تي آي.
  • كارينغتون، دوروثي . 1971. جزيرة الجرانيت: صورة لكورسيكا . لندن: لونجمان. (أعيد طبعها بواسطة دار نشر بينجوين، 2008)
  • كارينجتون، دوروثي. 1995. صائدو الأحلام في كورسيكا . لندن: وايدنفيلد ونيكلسون.
  • كارينغتون، دوروثي. 1962. هذه كورسيكا: دليل كامل . لندن: هاموند وهاموند.
  • لوفلين، جون. 1989. "الإقليمية والقومية العرقية في فرنسا: دراسة حالة كورسيكا". أطروحة. سان دومينيكو، إيطاليا: المعهد الجامعي الأوروبي.
  • لوغلين، جون، وكلود أوليفيسي (محرران). 1999. الحكم الذاتي الجزري: من أجل سياسة الاختلاف من أجل كورس . أجاكسيو: طبعات ألبيانا. ردمك 2-905124-47-4 
  • رافيس جيورداني، جورج. 1991. لو جايد دي لا كورس . بيزانسون: لا مانيوفاكتوري. ردمك 2-7377-0262-3 
  • شاول، جون رالستون. 1992. أوغاد فولتير: دكتاتورية العقل في الغرب . نيويورك: فري بريس؛ ماكسويل ماكميلان إنترناشيونال. ISBN 0-02-927725-6 
  • الموقع الرسمي
  • كورسيكا: جبل في البحر – الموقع الرسمي باللغة الفرنسية (باللغة الإنجليزية)
  • "كورسيكا"  . الموسوعة البريطانية . المجلد. 7 (الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص 199 – 204.
  • كوستا، LJ. سيسيل كوستا (2005). "Préhistoire de la Corse" (بالفرنسية). منشورات كيرنوس للآثار. أرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 26 أبريل 2008 .
  • "TerraCorsa وI Muvrini والمزيد من الموسيقى الكورسيكية". تيراكورسا . تم الاسترجاع 22 أغسطس 2011 .
  • دوماس، ألكسندر (2003) [1845]. الإخوة الكورسيكيون. روايات آرثر الكلاسيكية. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2008 .{{cite book}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  • "مجلة ناشيونال جيوغرافيك: خريطة كورسيكا". الجمعية الجغرافية الوطنية. 2003. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 5 مايو 2008 .
  • "كورسيكا ترفض عرض باريس للحكم الذاتي". سي إن إن. 6 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2008 .
  • كايزر، ويل. "كورسيكا من الداخل!". جزيرة كورسيكا . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2008 .
  • jabro. "التنقل في كورسيكا بالدراجة". jabro.net. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2010. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2009 .
  • غوديردوني، ج.ف. "زيارة مختلفة لكورسيكا". تجربة كورسيكا. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2011. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2011 .
  • العبارات إلى كورسيكا أرشيف 15 مايو 2013 على موقع واي باك مشين المواصفات الفنية التفصيلية لمختلف سفن العبارات، والتاريخ، ومخططات الطوابق. (باللغة الإيطالية)
  • تسجيل صوتي للحكاية الشعبية الكورسيكية التقليدية "الشعر الذهبي" (باللغة الإنجليزية)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=كورسيكا&oldid=1253185832"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate