غابرييل ريبستاين

غابرييل ريبستاين
وُلِدّ	1972
المهنة(المهن)	منتج أفلام، مخرج، محرر، كاتب سيناريو
سنوات النشاط	1998-حتى الآن
أطفال	1
الوالد	أرتورو ريبستين

غابرييل ريبشتاين (من مواليد 1972) هو منتج ومخرج ومحرر وكاتب سيناريو مكسيكي. عمل ريبشتاين كمنتج منذ عام 1999، وشارك في تسعة أفلام روائية (بما في ذلك اثنان من إخراج والده، المخرج السينمائي المكسيكي أرتورو ريبشتاين ). تنافس اثنان من إنتاجاته على جائزة السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي : El Coronel No Tiene Quien le Escriba و Chronic . كما كتب ريبشتاين سيناريوهات لأفلام Amor a Primera Visa و Compadres و Busco novio para mi mujer .

بدأ مسيرته الإخراجية في عام 2015 بفيلم 600 ميلاس ، بطولة الممثل البريطاني تيم روث والممثل المكسيكي كريستيان فيرير ، والذي حصل عنه على جائزة أفضل فيلم روائي أول في مهرجان برلين السينمائي الدولي الخامس والستين . تلقى الفيلم مراجعات جيدة، وتم اختياره لتمثيل المكسيك في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثامن والثمانين لأفضل فيلم بلغة أجنبية . عن عمله في 600 ميلاس، تلقى ريبشتاين خمسة ترشيحات لجوائز أرييل الثامنة والخمسين ، بما في ذلك أفضل صورة وأفضل مخرج وأفضل سيناريو أصلي. فاز بجائزة أفضل فيلم روائي أول.

وُلِد ريبشتاين عام 1972 لأب يدعى آرتورو ريبشتاين ، ^{[1] [2]} وكان جده منتج أفلام يدعى ألفريدو ريبشتاين . حصل على درجة في الاقتصاد وماجستير في إدارة الإعلام من كلية كولومبيا للأعمال. ^[1] وفي وقت لاحق، أدار وحدة إنتاج الأفلام المحلية في المكسيك لشركة Sony Pictures Entertainment، ثم عُيِّن نائبًا أول لرئيس مجموعة إنتاج الأفلام الدولية في شركة Sony Pictures Entertainment. ^[3]

ظهر ريبشتاين لأول مرة كمنتج في عام 1999 مع الفيلم المقتبس عن رواية El Coronel No Tiene Quien le Escriba للروائي الكولومبي غابرييل غارسيا ماركيز ، والتي تدور أحداثها حول عقيد متقاعد ينتظر معاشه التقاعدي لمدة 27 عامًا . ^{[4] [5]} الفيلم ، الذي أخرجه والده من سيناريو كتبته والدته، قام ببطولته الممثلان المكسيكيان فرناندو لوجان وسلمى حايك والممثلة الإسبانية ماريسا باريديس . ^{[2] [6] [7]} مثل الفيلم المكسيك في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني والسبعين لأفضل فيلم بلغة أجنبية ، وتنافس على جائزة السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي عام 1999. [ ^{6] [8]}

بميزانية قدرها 3 ملايين دولار، حقق فيلم El Coronel No Tiene Quien le Escriba نجاحًا نقديًا وشباك تذاكر. وصف ليوناردو جارسيا تساو، ناقد فارايتي، الفيلم بأنه "مقتبس مؤثر للغاية"، مؤكدًا "مكانة ريبستين كأبرز مؤلف في المكسيك". ^[5] حقق الفيلم 83 مليون دولار دوليًا، وكان في ذلك الوقت أعلى فيلم لاتيني يحقق إيرادات على الإطلاق. ^[6] في عام 2000، أنتج ريبستين فيلم La Perdición de los Hombres ، وهو فيلم آخر أخرجه والده وكتبته باز أليسيا جارسيا دييغو . وفقًا لما قاله ماتياس ماير من نيكسوس ، فقد تم إصداره خلال فترة جفاف للأفلام المكسيكية وحقق نجاحًا دوليًا في شباك التذاكر والنقاد. استشهد ماير بالفيلم، إلى جانب Amores Perros و Y Tu Mamá También و El Crimen del Padre Amaro و Japón و Nicotina ، كأمثلة على "الثراء البصري والموضوعي الهائل في البلاد". ^[9] وصفها ديفيد روني من مجلة فارايتي بأنها "تجربة ترفيهية فريدة من نوعها". ^[10]

في عام 2013، كتب ريبشتاين وجورجينا ريدل وإيسا لوبيز وأوسكار أورلاندو توريس سيناريو فيلم Amor a Primera Visa ، بطولة الممثلين المكسيكيين خايمي كاميل وعمر شابارو . ^[4] في الفيلم، كاميل هو عازف مارياتشي حريص على الحصول على تأشيرة أمريكية له ولابنته ويقع في حب ضابطة بالسفارة ( لورا رامزي ). ^[11] وصفت ناقدة مجلة الأفلام المكسيكية Cine Premiere فران هيفيا السيناريو بأنه "يفتقر إلى الجوهر"، في فيلم طويل للغاية مع "الصيغة الكلاسيكية" يخدعها، يقعان في الحب، تكتشف الخداع، يحاول استعادتها " . ^{[11] حقق} فيلم Amor a Primera Visa 7 ملايين دولار في المكسيك و5 ملايين دولار في الولايات المتحدة. ^{[12] تم إصدار} فيلم El Crimen del Cácaro Gumaro ، الذي أنتجه ريبشتاين، في عام 2014 وحقق 4 ملايين دولار في المكسيك. ^[13] تلقى الفيلم مراجعات متباينة، وكان ثامن أكثر فيلم مكسيكي شعبية في ذلك العام في ذلك البلد. ^{[13] [14]}

قام ريبشتاين بأول ظهور له كمخرج في عام 2015 مع 600 ميلاس ، حيث أنتج الفيلم مع المخرج المكسيكي ميشيل فرانكو . ^{[1] [15]} استوحى السيناريو، الذي كتبه ريبشتاين وإيسا لوبيز، من فضيحة تهريب الأسلحة في مكتب مكافحة الكحول والتبغ والأسلحة النارية . في الفيلم، يعمل مهرب الأسلحة أرنولفو روبيو ( كريستيان فيرير ) لصالح كارتل مكسيكي . يختطف روبيو وكيل مكتب مكافحة الكحول والتبغ والأسلحة النارية هانك هاريس ( تيم روث )، الذي يحاول إلقاء القبض عليه، لإحضاره إلى رؤسائه؛ وخلال الرحلة التي بلغت 600 ميل (970 كم)، أصبحا صديقين. ^[1] أراد ريبشتاين التركيز على القصة على الشخصيتين، بدلاً من توسيعها لتشمل زعماء الكارتل. ^[1] حاول التعبير عن وجهة نظره بشأن الأسلحة "بشكل موضوعي، تقريبًا مثل صانع الأفلام الوثائقية"، لأنه تعرض للأسلحة منذ سن مبكرة؛ حيث أخذه جده وشقيقه للرماية في عطلات نهاية الأسبوع، و"أصبح أخي راميًا استثنائيًا؛ كانا يصطادان البط وكانت جدتي تطبخه". [ ^{16 ] عُرض} فيلم 600 ميلاس لأول مرة في قسم البانوراما في مهرجان برلين السينمائي الدولي الخامس والستين ، حيث فاز بجائزة أفضل فيلم روائي أول (وهي الجائزة الثانية على التوالي لفيلم مكسيكي؛ حيث فاز فيلم Güeros للمخرج ألونسو رويزبالاسيوس بالجائزة في العام السابق). ^[17] أهدى ريبشتاين الجائزة لابنه، "الذي سيكون بالتأكيد الجيل الرابع من عائلتنا الذي يصنع الأفلام لأنه يحبها". ^[17]

عُرض فيلم 600 Millas على 150 شاشة في المكسيك في 4 ديسمبر 2015، ^[18] وتم اختياره لتمثيل البلاد في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثامن والثمانين في فئة أفضل فيلم بلغة أجنبية . ^[18] وعن عملية الحصول على ترشيح لجائزة الأوسكار، قال ريبستين: "هناك حاجة إلى الكثير من الضغط؛ لسوء الحظ، جودة الفيلم ليست حاسمة دائمًا". ^[15] مثل المرشحون في ذلك العام كولومبيا وفرنسا والأردن والدنمارك والمجر (الفائز النهائي). ^[19]

أفاد موقع تجميع المراجعات Rotten Tomatoes بتقييم موافقة بنسبة 92 بالمائة بناءً على 24 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.7 من 10. ^[20] وفقًا لبيتر ديبروج من Variety ، "يسمح Ripstein بمرور فترات طويلة في صمت شبه كامل، مما يسمح للتوتر بالتراكم تدريجيًا بينما تسافر السيارة الرياضية متعددة الاستخدامات إلى الجنوب، وأعمق في منطقة خطيرة محتملة". ^[21] أعطى أندرو بولفر من The Guardian فيلم 600 Millas ثلاث نجوم من أصل خمسة، مشيدًا بأداء روث ووصف الفيلم بأنه "فيلم مغامر إلى حد ما، يبني بمهارة علاقة القوة الخاصة به مع عدم فقدان قبضته على الشعور الأساسي بالتوتر". ^[22]

في عام 2016، تلقى فيلم 600 ميل 13 ترشيحًا لجوائز أرييل الثامنة والخمسين . تلقى ريبشتاين خمسة، بما في ذلك أفضل صورة ، وأفضل مخرج ، وأفضل سيناريو أصلي (مع لوبيز)، وأفضل مونتاج (مع سانتياغو بيريز روشا)، وفاز بجائزة أفضل فيلم روائي طويل أول. ^{[23] كما فاز بجائزة أفضل فيلم روائي طويل أول وتم ترشيحه لأفضل مخرج في جوائز} ديوساس دي بلاتا لعام 2016 في المكسيك. ^{[24] [25]}

أنتج ريبشتاين ومويسيس زونانا وميشيل فرانكو فيلم فرانكو كرونيكل (2015). ^[15] تنافس الفيلم على جائزة السعفة الذهبية وحصل على جائزة أفضل سيناريو في مهرجان كان السينمائي 2015 ، وعُرض خارج المنافسة في مهرجان سان سيباستيان السينمائي الدولي وتم ترشيحه لأفضل فيلم في جوائز الروح المستقلة 2016. ^{[15] [26] عُرض} فيلم كرونيكل لأول مرة في دور العرض المكسيكية في 8 أبريل 2016؛ وفي نهاية أسبوعه الأول، كان من بين أكثر عشرة أفلام مشاهدة في البلاد. ^{[27] [28]} أنتج ريبشتاين وفرانكو ولورنزو فيجاس وغييرمو أرياجا ورودولفو كوفا وإدغار راميريز فيلم من بعيد ، وهو فيلم من إخراج فيجاس فاز بجائزة الأسد الذهبي في مهرجان البندقية السينمائي الدولي الثاني والسبعين وعُرض في مهرجان موريليا السينمائي الدولي الثالث عشر . ^[29]

في عام 2016، تم إصدار فيلمين كتبهما ريبستين وأخرجهما إنريكي بيغن. تلقى فيلم Compadres بطولة عمر شابارو وإريك إلياس وشارك في كتابته تيد بيركنز مراجعات سلبية بشكل عام؛ ^[30] أبلغ موقع Rotten Tomatoes عن نسبة موافقة بلغت 33 بالمائة بناءً على 15 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 4.4 من 10. ^{[31] أعطى} موقع Metacritic ، الذي يعين متوسطًا مرجحًا للمراجعات النقدية، الفيلم درجة 28 من 100 بناءً على خمس مراجعات. ^[32] تم تكييف الفيلم الثاني Busco novio para mi mujer بواسطة Risptein وPablo Solariz من الفيلم الأرجنتيني Un novio para mi mujer (2008) وبطولة Sandra Echeverría و Arath de la Torre و Jesús Ochoa . ^[33] أشادت كلوديا بليكس من صحيفة رويز هيلي تايمز بريبشتاين لتنوعه في كتابة الدراما والكوميديا. ^[33] تفاجأ أرتورو ماجانا من سيني بريميير بمشاركة ريبشتاين في كوميديا ​​رومانسية بعد 600 ميلاس وكرونيك ^[34] وكتب عن الفيلم، "إنه كوميديا ​​رومانسية جيدة تتبع قواعد النوع، وهي مسلية ولديها شخصيات منظمة بشكل جيد". ^[34]

سنة	فيلم	مخرج	منتج	الكاتب	ملحوظات
1999	El Coronel No Tiene Quien Le Escriba		نعم
2000	خسارة الرجال		نعم
2013	الحب فيزا الأولى			نعم
2014	جريمة الكاكارو غومارو		نعم
	الأميرة		نعم		فيلم قصير
2015	مزمن		نعم
	من بعيد		نعم		المنتج التنفيذي
	600 ميلا	نعم	نعم	نعم
2016	رفاق			نعم
	أبحث عن صديقة لامرأتي			نعم	مقتبس من الفيلم الأرجنتيني Un novio para mi mujer (2008).
	ناركوس (مسلسل تلفزيوني)	نعم
2018	عدو غريب (مسلسل تلفزيوني)	نعم	نعم	نعم
	Aquí en la Tierra (مسلسل تلفزيوني)	نعم

• غابرييل ريبستاين على موقع IMDb