البندول (فرقة الطبول والباس)

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

البندول
البندول في قاعة الرقص الكهربائية في لندن، إنجلترا، عام 2007
بندول في قاعة الرقص الكهربائية في لندن ، إنجلترا، عام 2007
معلومات خلفية
أصلبيرث ، غرب أستراليا
الأنواع
سنوات النشاط
  • 2002–حتى الآن
العلامات
المنتجات الفرعية
أعضاء
الأعضاء السابقين
موقع إلكترونيبندول.كوم

Pendulum هي فرقة روك إلكترونية أسترالية تأسست عام 2002. [2] تأسست فرقة Pendulum في الأصل في مدينة بيرث، غرب أستراليا ، بواسطة روب سواير وجاريث ماكجريلين وبول "إل هورنيت" هاردينج. تم توسيع الفرقة لاحقًا لتشمل الأعضاء بن ماونت وبيريدور أب جوينيد وكيه جيه ساوكا . تشتهر المجموعة بصوتها المميز، حيث تمزج الموسيقى الإلكترونية مع موسيقى الروك الصعبة وتغطي مجموعة واسعة من الأنواع.

صدر ألبومهم الأول Hold Your Colour في عام 2005 ولقي استحسان النقاد. وفي حين كان Hold Your Colour في الغالب من نوع موسيقى الدرام آند باس ، شهدت الألبومات التالية In Silico و Immersion تجربة أنواع أخرى مثل موسيقى الروك الصناعية والروك الإلكتروني.

في أغسطس 2013، أعلن سواير أنه قد يتم إصدار ألبوم جديد في عام 2014، [3] على الرغم من أن سواير وماكجريلين اعترفا لاحقًا في AMA على Reddit بأنهما أصيبا بخيبة أمل في Pendulum وليس لديهما أي اهتمام حاليًا بإنتاج أي مادة جديدة. [4] على الرغم من ذلك، في 20 مارس 2016، اجتمعت فرقة Pendulum لتقديم عروض في مهرجان Ultra Music في ميامي بولاية فلوريدا ، مما يمثل عودتهم الرسمية كعمل حي. [5] بعد ذلك بفترة وجيزة، أصدرت الفرقة ألبوم ريمكس The Reworks في عام 2018. أصدرت الفرقة منذ ذلك الحين EPs Elemental (2021) و Anima (2023).

تاريخ

2002–2007: التكوين واحتفظ بلونك

MC بن ماونت
MC بن ماونت

قبل Pendulum، كان روب سواير وجاريث ماكجريلين في العديد من فرق موسيقى الروك والميتال قبل أن يؤثر سواير على ماكجريلين لإنتاج الموسيقى الإلكترونية على أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم. كان هاردينج عازف طبول في فرقة بانك منذ منتصف التسعينيات. لعبت كلتا فرقتيهما معًا في نفس العروض، لكنهما لم يلتقيا حتى ليلة درام آند باس في عام 2002. [6] كان لديهم جميعًا شغف بالموسيقى الإلكترونية وشكلوا Pendulum، ودمجوا تأثيراتهم السابقة لموسيقى الروك والميتال من مشاريعهم السابقة. [6] [7]

بدأت فرقة Pendulum مسيرتها المهنية في بيرث، غرب أستراليا، بثلاثي من منسقي الأسطوانات. كان هاردينج نشطًا في مشهد الدرام آند باس في بيرث لبعض الوقت، حيث كان يعمل كدي جي تحت اسم "إل هورنت". كان سواير وماكجريلين قد عزفا في حفلات الأصدقاء، وكانا يعملان كدي جي من خلال أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهما بشكل أساسي. في البداية، أراد سواير وماكجريلين إنشاء شركة تسجيلات وإصدار الأغاني عليها. [7] في إحدى الأمسيات، كان من المفترض أن يعزفا مجموعة منسقي الأسطوانات في ليلة منتجي بيرث في نادي الطبول، لكن القرص الصلب الخاص بسواير تعطل. عرض هاردينج تشغيل موسيقاهم بدلاً من ذلك، وهو ما لاقى استحسانًا. جلسا معًا وقررا إنتاج الموسيقى معًا تحت اسم Pendulum. [8]

كان أول مسار أنتجته الثلاثي هو "Vault"، والذي تم إصداره في عام 2003 على 31 Records وحظي بإشادة كبيرة داخل مشهد الدرام آند باس في المملكة المتحدة. [9] في ذلك الوقت كانوا يقيمون في بيرث ، لكنهم شعروا بالعزلة عن مجتمع الدرام آند باس. بمجرد أن عرض عليهم زميلهم فنان الدرام آند باس دي جي فريش سكنًا مجانيًا في شقته في لندن لمدة ثمانية أشهر، قرروا الانتقال إلى إنجلترا. [10]

سجلت الفرقة أيضًا وأصدرت " Spiral / Ulterior Motive " في نفس العام، [11] وفي عام 2004 ظهرت لأول مرة في ألبوم " Jungle Sound: The Bassline Strikes Back! "، مع ظهور العديد من الأغاني وهاردينج مسؤولاً عن خلط القرص الثاني من الألبوم. [12] عُرضت على الفرقة صفقة ألبوم من قبل Breakbeat Kaos ، علامة Fresh، مما أدى إلى ظهور ألبومهم الأول Hold Your Colour في عام 2005. [13] احتل الألبوم المرتبة الأولى في كل من المملكة المتحدة وأستراليا وحصل على شهادة كألبوم ذهبي في أستراليا. [14]

بعد نجاح ألبومهم الأول الذي صدر عام 2005، أعادت شركتهم Breakbeat Kaos إصدار الألبوم تحت اسم Jungle Sound Gold، حيث تقول المقدمة الآن "مكساج بواسطة Pendulum". لم توافق الفرقة على هذا حيث لم يمنحوا الإذن ولم يتم إخطارهم بالإصدار، وانتهى الأمر بـ Pendulum في النهاية بترك الشركة. [15]

في عام 2006، أصبحت الثلاثية سداسية بعد تقديم بن ماونت كمقدم للحفلة ، وبيريدور أب جوينيد كعازف جيتار، وبول كوديش كعازف طبول. في هذا الوقت، بدأ ماكجريلين العزف على جيتار البيس في العروض الحية وفي بعض التسجيلات في الاستوديو. [ بحاجة لمصدر ]

2007–2009:في سيليكوومباشر في أكاديمية بريكستون

تم إصدار الألبوم الثاني لفرقة Pendulum، In Silico ، في 12 مايو 2008. [16] احتوى هذا الإصدار على أصوات مختلفة مقارنة بألبومهم الأول، حيث احتوى على المزيد من عناصر الروك مع الحفاظ على عناصرهم الإلكترونية. كانت استجابة النقاد لهذا التغيير إيجابية نسبيًا، لكن صحيفة The Guardian وصفته بأنه "قديم بعض الشيء" . [17] [18] [19] حقق الألبوم نجاحًا نسبيًا حيث احتل المرتبة الثانية على مخطط ألبومات المملكة المتحدة [20] والتاسعة على مخطط الألبومات الأسترالية . [21] وصل الألبوم إلى المرتبة 16 على مخطط بيلبورد لأفضل الألبومات الإلكترونية في الولايات المتحدة. [22] في نوفمبر 2008، تم استخدام ثلاث أغنيات من ألبوم In Silico في الموسيقى التصويرية لفيلم Need for Speed: Undercover. [22] ظهرت أغنية "Tarantula" في لعبة الفيديو MotorStorm: Pacific Rift . [23] ألهمت أغنية "Tarantula" لاحقًا إصدار أغنية "Centipede" من فرقة فرعية، Knife Party .

في نهاية العام، قامت الفرقة بتصوير قرص DVD حي في 4 و5 ديسمبر 2008، في أكاديمية بريكستون . تم إصداره في 17 أبريل 2009. [24] بعد فترة، ترك بول كوديش الفرقة لأسباب غير محددة. [25]

2009–2011:غمر

عرض مباشر في ملبورن أستراليا.
مباشر، ملبورن 2010.

قامت فرقة Pendulum بجولة أخرى في أوروبا في عام 2009. وخلال هذه الجولة أعلنوا أنهم يعملون على ألبومهم الثالث في الاستوديو، Immersion . وفي ديسمبر 2009 أعلنوا أن فرقة Pendulum ستقوم بجولة لألبومهم الجديد في مايو 2010. وتم الإعلان عن تاريخ إصدار الألبوم في وقت ما "في مايو" خلال حفل المعاينة المباشرة في Matter ، ثم تم الإعلان عن إصداره في 24 مايو. قامت فرقة Pendulum بمعاينة ألبومها Immersion في ليلة Ear Storm في ملهى Matter الليلي بلندن يوم الجمعة 22 يناير. [26] كانت أغنية "Salt in the Wounds"، وهي أغنية من ألبومهم الجديد، هي الأغنية الأكثر سخونة لـ Zane Lowe في العالم على راديو BBC 1 في 25 يناير 2010. [27] وفي برنامج Zane Lowe، تم الإعلان أيضًا عن رغبته في الانضمام إلى الفرقة وسيتم تسمية أول أغنية من الألبوم الجديد " Watercolour ". كما تم تشغيل هذه الأغنية المنفردة لأول مرة في برنامج زين لو على راديو بي بي سي 1 في 8 مارس 2010، وكانت أغنية الأسبوع لذلك الأسبوع. [28] في ديسمبر 2010، تم العثور على أغنية "Watercolour" في الموسيقى التصويرية للعبة الناجحة " Need for Speed: Hot Pursuit " لعام 2010. في 1 أبريل، تم إصدار الفيديو الموسيقي لأغنية "Salt in the Wounds". الفيديو فريد من نوعه لأنه، وفقًا لموقع الفرقة على الويب، "... أول فيديو موسيقي تفاعلي بزاوية 360 درجة في العالم." [29] [30]

احتلت أغنية "Watercolour" المركز الرابع في مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة، مما يجعلها أكبر نجاح لهم حتى الآن. [31] في 21 مايو 2010، تصدرت الفرقة مهرجان Radio 1's Big Weekend السنوي الذي أقيم في Vaynol Estate، Bangor، Gwynedd . [32] تم إصدار الأغنية المنفردة الثانية من الألبوم، " Witchcraft "، في 18 يوليو واحتلت المركز 29 في مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة، مما يجعلها ثالث أعلى أغنية منفردة في المملكة المتحدة. [33] كانت الأغنية المنفردة الثالثة من Immersion هي " The Island "، والتي فاتتها للتو أفضل 40 أغنية في المملكة المتحدة في المركز 41. [34]

صرح روب سواير أنه لو حقق نجاحًا أكبر من "Witchcraft"، لكان قد أصدر أغنية بعنوان " Ransom "، والتي تم حذفها من Immersion قبل إصدار الألبوم. كشف سواير أن الملفات الأصلية لـ "Ransom" كانت تالفة، وأنه ليس لديه خطط لإعادة إنشائها، وبالتالي لن يتم إصدارها. ومع ذلك، في 6 أبريل 2011، أصدرت Pendulum "Ransom" كأغنية فردية عبر موقعها على الويب مع ذهاب جميع العائدات إلى صندوق مساعدة اليابان بعد تسونامي . [35] [36] تم إصدار " Crush " كأغنية فردية رابعة في يناير 2011. في يناير 2011، أصدرت Pendulum إصدارًا فاخرًا من Immersion عبر iTunes والذي احتوى على 15 مسارًا أصليًا للألبوم ومجموعة من ريمكسات "Watercolour" و"Witchcraft" و"The Island" لفنانين آخرين بما في ذلك deadmau5 و Tiësto و Chuckie . تم أيضًا منح كل من المتجر في المملكة المتحدة والولايات المتحدة مقاطع الفيديو الموسيقية لتلك المسارات الثلاثة في الإصدار. [37]

2011–2015: حفلة السكاكين والتوقف المؤقت

المغني وعازف الجيتار روب سواير
المغني وعازف الجيتار روب سواير يؤدي مع فرقة Pendulum في مهرجان نوفا روك في عام 2017

في 26 أكتوبر 2010، أعلن سواير أنه يعمل على تسجيل جديد. وكان من المقرر أن يكون هذا التسجيل الجديد متأثرًا بشكل كبير بموسيقى البانك . وكان من المتوقع أن يكون الألبوم التالي بمثابة انحراف كبير عن استخدام إيقاع الدرام آند باس، إلى إيقاع أسرع في شكل البانك ، وإيقاع أبطأ في شكل الدبستيب.

في 29 مارس 2011، كشف سواير أنه لن يكون هناك "ألبوم جديد" لفترة من الوقت. ومع ذلك، أضاف أنه سيكون هناك "مواد جديدة بالتأكيد" في وقت لاحق من العام. [38]

افتتحت فرقة Pendulum حفلها في Linkin Park في عدة تواريخ مختارة خلال جولة الفرقة في أمريكا الشمالية "A Thousand Suns" عام 2011. كما تصدرت الفرقة جولتها الخاصة بدعم من Innerpartysystem وهي أيضًا فرقة روك إلكترونية.

لعبت فرقة Pendulum في مهرجان Download لعام 2011 ، [39] و Oxegen ، [40] و The Eden Sessions، [41] ومهرجان Glastonbury ، [42] و T in the Park ، ومهرجان V، وتصدرت Global Gathering ، وهو عرض حصري في لندن في South West Four [43] وأخيرًا تصدرت الليلة الأولى من Bestival في جزيرة وايت.

كانت فرقة Pendulum من الفرق الرئيسية في مهرجان Rhythm & Vines 2011 في جيسبورن بنيوزيلندا . كما كانت من الفرق الرئيسية في تشكيلة المسرح الرئيسي في مهرجان الرقص والاستعراض LovEvolution 2011 في أوكلاند بكاليفورنيا، والذي ضم أكثر من 50 دي جي و15 عربة استعراض أو أكثر.

في 3 يناير 2012، أعلنت فرقة Pendulum أنها ستتوقف عن القيام بجولات بينما شكرت معجبيها على السنوات العديدة الماضية. ثم صرحوا بأنهم قد يصنعون سجلًا جديدًا في عام 2013. [44] بعد ستة أشهر في 16 يونيو 2012، أكد روب سواير أنه لن يكون هناك المزيد من العروض الحية لفرقة Pendulum وسحب أيضًا خططه لإصدار سجل جديد في عام 2013، حيث أصبح Knife Party مشروعه الأساسي. [45] في غضون ذلك، استمر El Hornet & MC Verse في أداء مجموعات DJ في جميع أنحاء العالم باستخدام الاسم المستعار، بينما بدأ الأعضاء المتبقون في الفرقة في المشاركة في مشاريع جانبية مختلفة.

في عام 2011 أعلن روب سواير وزميله جاريث ماكجريلين في مقابلات مختلفة عن إنشاء مشروع يسمى Knife Party . المشروع الجانبي غير مرتبط بأي شكل من الأشكال بـ Pendulum ويتكون من موسيقى electro house و dubstep وأنواع أخرى من النوادي. منذ ذلك الحين أصبح Knife Party المشروع الأساسي للثنائي.

في العام التالي في 22 أغسطس 2013، في سلسلة من التغريدات، تم الكشف عن أنه إلى جانب ألبوم Knife Party، [46] قد يتم إصدار ألبوم Pendulum أيضًا في عام 2014. [47] أكد El-Hornet لاحقًا الألبوم في خطاب في نادي 9:30 في واشنطن العاصمة ، وقال "لا تتعجلوا بنا".

في 13 يوليو 2014، صرح سواير أن العمل على ألبوم Pendulum الجديد سيبدأ في حوالي سبتمبر ويمكن إصداره في أوائل عام 2015. [48] ومع ذلك، في 16 ديسمبر 2014، أجرى Knife Party AMA على Reddit حيث سأل بعض المعجبين الثنائي عن كيفية تقدم ألبوم Pendulum. صرح روب سواير أنه على الرغم من أنهم لم يعملوا عليه بعد، إلا أن لديهم بعض المواد القديمة من الألبومات السابقة التي يمكن إعادة صياغتها وإنهائها في شيء جديد، ومع ذلك، فهو مختلف عن جميع الأعمال السابقة التي قام بها Pendulum حتى الآن. صرح روب سواير أيضًا أنه شخصيًا لا يريد عمل ألبوم Pendulum جديد بل العمل على شيء آخر مع Knife Party أو إنشاء مشروع جديد تمامًا، وهو ما يمكنه "السيطرة عليه"، لأنه "فقد قلبه تجاه المشروع"، ولم يعد لديه رغبة حقيقية في صنع موسيقى الدرام آند باس ودمجها مع موسيقى الروك، بينما استبعد مرة أخرى جولة الفرقة الحية ولم يقدم أي تفاصيل أخرى حول تواريخ الإصدار. [49]

2015–2019:احتفظ بلونكذكرى سنوية ولقاء

عازف الجيتار بيريدور أب جوينيد
عازف الجيتار بيريدور أب جوينيد

في 20 يوليو 2015، الذكرى السنوية العاشرة لإصدار Hold Your Colour ، ذهب روب سواير إلى صفحة Pendulum على Twitter للاحتفال، وشكر المعجبين على دعمهم وقام بتغيير صورة الملف الشخصي إلى صورة كعكة عيد ميلاد أسفل شعار Pendulum بالخط الأصلي. [50] [51] [52] في 26 يوليو 2015، قام روب أيضًا بتحميل مقطعي فيديو على صفحته الشخصية على Twitter لملفات Pendulum studio القديمة التي يتم تشغيلها على جهاز الكمبيوتر الخاص به. [53] [54]

في 22 أغسطس 2015، انضم روب سواير وجاريث ماكجريلين إلى إل هورنت وبين فيرس على خشبة المسرح في مهرجان V في هايلاندز بارك، إسيكس لمجموعة دي جي بندولوم. [55] هذه هي المرة الأولى التي يؤدي فيها أي من العضوين تحت اسم بندولوم منذ أربع سنوات. [ بحث أصلي؟ ] غرد روب لاحقًا بعد الأداء أن التجربة كانت "ممتعة وغريبة أيضًا". [56]

في 16 ديسمبر 2015، أُعلن أن فرقة Pendulum ستعود للعمل كفرقة حية في مهرجان Ultra Music لعام 2016 في ميامي بولاية فلوريدا. اختتمت الفرقة مهرجان الموسيقى باعتبارها النصف الأخير من الأداء المشترك مع فرقة Knife Party . [57] كان هذا أول أداء حي للفرقة بدون MC Ben Verse. قدمت الفرقة إصدارات حية جديدة من الأغاني مثل أغنية "Begin Again" لفرقة Knife Party بالإضافة إلى أغنية Ghosts 'n' Stuff لفرقة deadmau5 ، مع أداء deadmau5 نفسه على الهواء مباشرة إلى جانب الفرقة.

في 16 ديسمبر 2016، تم تأكيد أن فرقة Pendulum ستؤدي عرضًا حيًا في مهرجان Nova Rock 2017. كما نشرت الفرقة صورة على صفحتها على Facebook تلمح إلى عودتها المحتملة في عام 2017. [58]

كما قدمت فرقة Pendulum عرضًا في مسقط رأسها بيرث للاحتفال بقدوم العام الجديد في الذكرى السنوية العاشرة لمهرجان Origin NYE. [59]

في 9 يناير 2017، تم الكشف عبر قناتهم على اليوتيوب أن فرقة Pendulum ستعود رسميًا. [60] في 13 يناير، أعلنت فرقة Pendulum رسميًا على موقعها على الإنترنت أنه قد يتم إصدار جولة/ألبوم محتمل في لندن في صيف 2017. في مارس 2017، أعلنت الفرقة أيضًا عن عروض في Ultra Singapore ومهرجان Nova Rock في النمسا ومهرجان VOLT في المجر، بالإضافة إلى Ultra Korea في يونيو 2017. قدمت الفرقة أيضًا عرضًا رئيسيًا في مهرجان Nass 2017. في أغسطس 2017، قدمت الفرقة أيضًا عرضًا في مهرجان South West Four في Clapham Common ، لندن . [61]

في 10 أغسطس 2017، أعلن روب سواير أنه سيصنع ألبومًا جديدًا لفرقة Pendulum. [62] كما انفصلت الفرقة عن علامتها التجارية Warner Music UK واختارت علامتها التجارية الخاصة، Earstorm من أجل مزيد من التحكم الإبداعي. [63]

في الثاني من سبتمبر، تصدرت فرقة Pendulum اليوم الأول من مهرجان Weekender في جيرسي، جزر القنال. وأنهت الفرقة جولتها الصيفية في Ultra Japan في 18 سبتمبر 2017، كما شاركت أيضًا في مهرجان Snowbombing في عام 2018.

في 26 فبراير 2018، أعلنت فرقة Pendulum عن ألبوم ريمكس بعنوان The Reworks ، والذي سيتم إصداره على دفعات بدءًا من 16 مارس وينتهي في يونيو. كما أعلنت الفرقة أنها ستصدر مجموعة The Complete Works. كما أعلنت المجموعة عن مواعيد العروض القادمة، حيث بدأت أول عرض رئيسي لها منذ عام 2011 في Printworks بلندن في 14 أبريل. كما أكد Swire أنه بعد "The Reworks" ستكون هناك موسيقى جديدة قادمة. لم يحدد ما إذا كانت ستكون Pendulum أو Knife Party أو كليهما: ومع ذلك، كان Swire يلمح إلى ألبوم Pendulum الأصلي الجديد، حيث كان يلمح إلى ألبوم منذ إصدار Knife Party لأول مرة عام 2014 بعنوان Abandon Ship . [64]

في 29 يناير 2019، صرح روب سواير وجاريث ماكجريلين أن لديهما "مواد جديدة محتملة لفرقة Pendulum" سيعملان عليها بعد إصدار EP Lost Souls الخاص بفرقة Knife Party . [65] وأشارا إلى أن التسجيل مع أعضاء فرقة Pendulum المتبقين سيبدأ قريبًا، قائلين إن لديهم "الكثير من المواد" بالفعل. [65] كما ناقشا نواياهما السابقة لإصدار أغانٍ جديدة لفرقة Pendulum في عام 2018، وأوضحا أنهما مترددان في تقديم مواد جديدة على الهواء مباشرة. [65]

في مارس 2019، أعلنت فرقة Pendulum عن ظهورها الرئيسي في مهرجان Southwest Four القادم، والذي قدم فيه Swire وMcGrillen وEl Hornet عرضًا موسيقيًا أمام هيكل يشبه معبد المايا. [66] سيكون هذا العرض هو الأول في جولتهم "Trinity" مع تواريخ سيتم الإعلان عنها في أمريكا الشمالية وأوروبا وأستراليا في 2019/2020.

2020–حتى الآن:عنصري,أنيما، وريمكسات

دي جي بول هاردينج
دي جي بول هاردينج في مهرجان بارك لايف في موسكو عام 2013

في 16 سبتمبر 2020، أعلنت فرقة Pendulum عن إصدار أغنيتين جديدتين في 17 سبتمبر، "Driver" و"Nothing for Free"، مما يمثل أول موسيقى جديدة لهم منذ 10 سنوات. تم إصدار فيديو موسيقي مصاحب لأغنية "Nothing for Free" في 18 سبتمبر، والذي يظهر مجموعة من الأرانب تتعامل مع تفشي مرض الميكسوماتوسيس ، والذي يعمل كتعليق على جائحة كوفيد-19 العالمية . [67] في 14 سبتمبر 2020، [68] سجلت الفرقة حفلة موسيقية في Spitbank Fort للترويج لموسيقاهم الجديدة والتي تم بثها مباشرة على YouTube في 2 أكتوبر 2020. [69]

في 16 أبريل 2021، أصدرت فرقة Pendulum أغنية "Come Alive" مصحوبة بفيديو يعرض لقطات من عرضهم في لندن SW4 Trinity في عام 2019، وأعلنت عن ظهور مباشر في مهرجان رئيسي في Drumsheds في 13 أغسطس 2021 [70] مع الوعد بمزيد من المواد الجديدة والتاريخ التالي، مما قد يشير إلى إعادة إطلاق جولة العودة، والتي تم تأجيلها بسبب جائحة COVID-19 .

في 20 مايو 2021، تم الإعلان عن إصدار EP الجديد Elemental في 17 يونيو 2021، والذي يحتوي أيضًا على أغنية تضم Hybrid Minds بعنوان "Louder Than Words". [71]

في اليوم التالي لإصدار EP، تم إصدار فيديو موسيقي هجين متحرك حي لأغنية "Louder Than Words"، يضم بوب وجاري، ثنائي القط والفأر الكرتوني المستوحى بشكل كبير من توم وجيري ، ويمر بانفصال محبط حيث أصبح غاري مشهورًا نتيجة للعرض بينما سقط بوب في غياهب النسيان. نتيجة لذلك، يشاهد بوب حياة شريكه السابق وهي تخرج عن نطاق السيطرة نتيجة لقرارات سيئة، وبلغت ذروتها في دخول غاري إلى المستشفى بسبب حادث قيادة تحت تأثير الكحول، مما دفع بوب إلى لم شمله مع غاري. يشير عنوان الشاشة النهائي، "هذا كل شيء، يا رفاق!"، أيضًا إلى لوني تونز . [72] أخرج الفيديو إد بولمر.

تم إصدار EP ريمكس لـ Elemental لاحقًا في 19 نوفمبر 2021.

في 2 يونيو 2023، أصدرت فرقة Pendulum أغنية جديدة بعنوان "Halo"، والتي تضم مغني الميتال كور الويلزي وقائد فرقة Bullet for My Valentine ماثيو تاك على غناء غير نظيف. [73] تم الكشف لاحقًا عن هذه الأغنية باعتبارها الأغنية الأولى من EP الثاني الخاص بهم، Anima ، والتي سيتم إصدارها في 3 نوفمبر. تضمنت الأغاني الفردية الأخرى "Colourfast"، التي تم إصدارها في 8 سبتمبر، و"Mercy Killing" مع Scarlxrd ، والتي تم إصدارها في 1 نوفمبر.

في يونيو 2023، أصدرت فرقة Pendulum فيلمًا وثائقيًا بعنوان "Pendulum: The New Era" والذي يتناول الأسباب وراء انقطاعهم من عام 2012 حتى عرض لم شملهم النهائي في عام 2016. [74]

في أكتوبر 2023، قدمت فرقة Pendulum غلافًا لأغنية " Anti-Hero " لتايلور سويفت على محطة الراديو الأسترالية Triple J كجزء من Like a Version . [75]

الفنية

عازف الجيتار غاريث ماكجريلين
عازف الجيتار غاريث ماكجريلين في جامعة هيرتفوردشاير في عام 2007

عندما تشكلت فرقة Pendulum، كان أسلوبها الموسيقي أقرب إلى موسيقى الدرام آند بيس من العمل الذي اشتهرت به لاحقًا في حياتها المهنية. كانت الألحان المميزة مثل "Masochist" و"Vault" و" Back 2 You " و"Voyager"، والتي تم إصدارها على علامات مثل Uprising Records و31 Records وRenegade Hardware وLow Profile Records، ذات طابع أغمق وأكثر لحنًا وهو غائب بشكل كبير عن إنتاجاتها اللاحقة. يُنظر إلى العمل الأحدث للفرقة على أنه يميل بشكل عام إلى صوت رئيسي مدفوع بالرقص. يبدو أن العمل المبكر مثل "Another Planet" يشير إلى تقارب مبكر مع صوت أكثر عالمية، على غرار فناني Breakbeat Kaos الآخرين مثل DJ Fresh و Adam F. [ بحث أصلي؟ ]

أنتجت المجموعة العديد من الريمكسات لفنانين آخرين أيضًا؛ ومن أشهرها ريمكس " Voodoo People "، الذي أنتجته في الأصل الفرقة البريطانية The Prodigy . في الفترة من 2008 إلى 2010، قاموا بتغطية/إعادة مزج أغانٍ بما في ذلك " Immigrant Song " لفرقة Led Zeppelin ، و" The Catalyst " لفرقة Linkin Park ، و" I'm Not Alone " لكالفين هاريس ، و" Violet Hill " لفرقة Coldplay ، و " Master of Puppets " لفرقة Metallica . توجد إصدارات Pendulum من "I'm Not Alone" و"Master of Puppets" كتسجيلات استوديو ولكن لم يتم إصدارها رسميًا ولم يتم معاينتها إلا خلال مجموعات DJ. تم تشغيل النسخة الحية الأصلية من "Master of Puppets" كمقدمة موسيقية لأغنية " Slam " وتم عرضها في أول ألبوم مباشر/DVD. خلال جولتهم الأمريكية كفرقة داعمة لفرقة لينكين بارك، تم عزف الأغنية بالكامل، مع غناء روب. كما قامت فرقة بندولوم بإعادة مزج موسيقاهم الخاصة، وفي بعض الأحيان، أغاني موضوعية تلفزيونية، مثل "ABC News Theme" للتلفزيون الأسترالي في مايو 2010. أثبت الريمكس أنه يحظى بشعبية كبيرة لدى مستمعي محطة الراديو الأسترالية للشباب Triple J ، حيث احتل المرتبة 11 في العد التنازلي لـ Triple J Hottest 100 لعام 2010. [76]

يتألف الأسلوب الموسيقي لفرقة Pendulum من اندماج موسيقى الدرام آند بيس (إلى جانب الأنواع الإلكترونية الأخرى)، والروك البديل والميتال الثقيل ، مع إدراج الآلات الصوتية. وهذا يخلق صوتًا يذكرنا بالروك الإلكتروني ، وإن كان مع تأثيرات الدرام آند بيس الأكثر بروزًا، ومؤخرًا، تأثيرات الدبستيب . بعض الأغاني، مثل "Slam" و"Propane Nightmares" و"Witchcraft" يقودها السينثيسيزر، في حين أن البعض الآخر، مثل "Showdown" و"The Tempest" و"Comprachicos"، يقودها الجيتار. صرح عازف الجيتار باس جاريث ماكجريلين في مقابلة على القناة الرابعة أنهم يستخدمون 13 جهاز كمبيوتر أثناء العروض الحية، وكلها تمزج الأصوات التي تنتجها الآلات في الوقت الفعلي. صرح روب سواير في إصدارات مجلة TJECK ومجلة Rock Sound أنه يود أن يبدأ في إنتاج الأغاني بأسلوب البانك، [77] والذي أوضحه جاريث على أنه يعني "طريقة إنتاج خام وعدوانية وأقل صقلًا". [78] كان من المعروف أن أعضاء فرقة Pendulum من المعجبين بفرق الروك التقدمي والميتال التقدمي ، الأمر الذي ربما ألهمهم لدمج أنواع متعددة من الموسيقى معًا، وهي ممارسة قياسية في تلك الأنواع.

الجدل

في عام 2006، أصدرت شركة Pendulum القديمة Breakbeat Kaos ألبومًا يحتوي على مزيج من أغاني Pendulum DJ التي مضى عليها عامين دون إذنهم، مما أدى إلى إدانة عضو المجموعة روب سواير للألبوم لاحقًا على منتدى الإنترنت العام Dogs on Acid . [79] تم حل هذه المشكلة منذ ذلك الحين؛ تم تضمين DJ Fresh في قائمة الشكر في كتيب Immersion ، وعملت Pendulum منذ ذلك الحين مع Breakbeat Kaos مرة أخرى، على إصدار الفينيل للأغنيتين الفرديتين "Witchcraft" و"The Island". [80]

انتقد الموسيقي الإلكتروني جولدي أغنية "جرانيت" لفرقة بيندولوم لكونها ما يسميه "أغنية رديئة"، واتهم الفرقة بعدم الاعتراف بمشهد الدرام آند باس الذي أتوا منه. [81] من جانب الفرقة، في مقابلة مع صحيفة The Times ، استشهد سواير بـ "جولدي يصنع ألبومات مفاهيمية عن الفضاء وأمه" [82] (على حد تعبير مراسل صحيفة The Times ) كأحد الأسباب التي جعلته غير مهتم بهذا النوع في البداية؛ يدعي أنه كان أكثر ميلاً إلى "الإيقاعات السريعة والهاوس المباشر والهاردكور" قبل أن يقدمه جاريث ماكجريلين، عازف الجيتار في فرقة بيندولوم وكان زميل سواير في فرقة Xygen، إلى مناطق "أكثر إلكترونية" من هذا النوع. [83] تم حل هذه المشكلة منذ ذلك الحين أيضًا، وفقًا لجاريث ماكجريلين في مقابلة في صحيفة The Age . [84]

أعضاء

الأعضاء الحاليين

  • روب سواير – غناء، آلات توليف، جيتار، لوحات مفاتيح، جيتار باس، إنتاج، دي جي (2002 حتى الآن)
  • جاريث ماكجريلين – جيتار باس، غناء مساند، إنتاج، دي جي (2002 حتى الآن) ؛ مقدم حفلات (2016 حتى الآن)
  • Peredur ap Gwynedd – غيتار (2006 إلى الوقت الحاضر)
  • كيه جيه ساوكا – طبول (2009 حتى الآن)
  • بول هاردينج – دي جي (2002 حتى الآن)

الأعضاء السابقين

الموسيقيين المتجولين

(أدى هؤلاء الأعضاء عروضهم أثناء انتقال Pendulum إلى فرقة حية قبل الاستحواذ على عازف الجيتار Peredur ap Gwynedd و MC Ben Mount كأعضاء دائمين.)

  • مات وايت – جيتار (2006–2008)
  • MC Jakes – MC (2006–2008)

الخط الزمني

قائمة أعماله

ألبومات الاستوديو

ألبومات ريمكس

المسرحيات الممتدة

  • عنصري (2021)
  • أنيما (2023)

الجوائز

جوائز AIR

جوائز التسجيلات الأسترالية المستقلة (المعروفة بشكل غير رسمي باسم جوائز AIR ) هي ليلة توزيع جوائز سنوية للاعتراف بنجاح قطاع الموسيقى المستقلة في أستراليا وترويجه والاحتفال به.

سنة المرشح / العمل جائزة نتيجة
2006 [85] احتفظ بلونك أفضل ألبوم مستقل أداءً مُرشح
البندول الفنان المستقل لهذا العام مُرشح

جوائز صناعة الموسيقى في غرب أستراليا

جوائز صناعة الموسيقى في غرب أستراليا (WAMIs) هي جوائز سنوية تُمنح لصناعة الموسيقى المعاصرة المحلية، وتُقدم سنويًا من قبل رابطة صناعة الموسيقى في غرب أستراليا (WAM). [86] [87] [88]

سنة المرشح / العمل جائزة النتيجة (الفوز فقط)
2006 البندول أفضل منتج إلكتروني فاز
2007 البندول أفضل منتج إلكتروني فاز
أفضل عمل إلكتروني مباشر فاز
2008 البندول أفضل منتج إلكتروني فاز
أفضل عمل إلكتروني مباشر فاز
2009 البندول أفضل عمل إلكتروني مباشر فاز

مراجع

  1. ^ "البندول – الانغماس". دار النشر البديلة . 14 يناير 2011.
  2. ^ "RA: Pendulum". مستشار مقيم . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 29 مايو 2017 .
  3. ^ "Rob Swire on Twitter: "We're perhaps going to release another Pendulum album some time next year."". Twitter. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2015 .
  4. ^ "نحن Knife Party (المعروفين أيضًا باسم Rob Swire و Gareth McGrillen). اسألنا عن أي شيء! : IAmA". Reddit.com . 16 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2015 .
  5. ^ "صور الجدول الزمني - مهرجان ألترا للموسيقى". فيسبوك. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016. اطلع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2015 .
  6. ^ "مقابلة البندول - مقابلة مع جاريث (من البندول)". 4 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع 29 مايو 2017 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  7. ^ ab "Pendulum". Outline Magazine . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 29 مايو 2017 .
  8. ^ "Honing in on El Hornet". inthemix . 28 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 29 مايو 2017 .
  9. ^ "مقابلة البندول - أغسطس 2005". BeatCulture.com . BeatCulture. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2014 .
  10. ^ باتي، أنجوس (4 ديسمبر 2008). "بصراحة، لقد اشترينا كيتار". الجارديان . ISSN  0261-3077. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 29 مايو 2017 .
  11. ^ "Pendulum (3) - Spiral / Ulterior Motive". Discogs . مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع 29 مايو 2017 .
  12. ^ "Adam F & DJ Fresh* - Jungle Sound - The Bassline Strikes Back!". Discogs . 8 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2017. تم الاسترجاع في 29 مايو 2017 .
  13. ^ "Pendulum (3) - Hold Your Colour". Discogs . 26 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع 29 مايو 2017 .
  14. ^ "ARIA Charts - Accreditations - 2009 Albums". Aria.com . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع 7 أبريل 2014 .
  15. ^ Swire, Rob (مارس 2006). "Re: 'junglesound Gold'". DogsOnAcid.com . Rob Swire. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2014 .
  16. ^ "In Silico by Pendulum". MTV.com . MTV. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2014 .
  17. ^ كوبر، ليوني (8 مايو 2008). "بندول، في سيليكو". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2014. تم الاسترجاع في 18 مايو 2014 .
  18. ^ Greene, Jo-Ann. "Pendulum In Silico review". Allmusic.com . AllMusic. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2014 .
  19. ^ فليتشر، أليكس (16 مايو 2008). "بندول: "في السيليكو". Digitalspy.co.uk . Digital Spy. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2014 .
  20. ^ "Pendulum - In Silico". acharts.us . acharts. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 18 مايو 2014 .
  21. ^ "Pendulum - In Silico (album)". australian-charts.com . australian-charts. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2014 . تم الاسترجاع 18 مايو 2014 .
  22. ^ ab Brandle, Lars. Billboard: The International Newsweekly of Music, Video and Home Entertainment120.42 (18 أكتوبر 2008): 47.
  23. ^ "MotorStorm: Pacific Rift - Soundtrack". IGN . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2017 . تم الاسترجاع 29 مايو 2017 .
  24. ^ "Pendulum (3) - Live At Brixton Academy". Discogs . 17 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2018. تم الاسترجاع 29 مايو 2017 .
  25. ^ "تذاكر Pendulum للحفلات الموسيقية في المملكة المتحدة". I-Newswire.com (بيان صحفي). I-Newswire. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2014. تم الاسترجاع في 18 مايو 2014 .
  26. ^ "Pendulum present Earstorm". مستشار مقيم . تم الاسترجاع في 29 مايو 2017 .
  27. ^ "25/01/2010, Zane Lowe - BBC Radio 1". BBC . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2010 . تم الاسترجاع 29 مايو 2017 .
  28. ^ "08/03/2010, Zane Lowe - BBC Radio 1". BBC . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2010 . تم الاسترجاع 29 مايو 2017 .
  29. ^ "أول فيديو بزاوية 360 درجة في العالم بواسطة Pendulum". مجلة الولاية . 13 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع 29 مايو 2017 .
  30. ^ داريو فارغاس (16 فبراير 2011)، البندول - الملح في الجروح (أول فيديو 360 درجة) [HD]، مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعه في 29 مايو 2017
  31. ^ "ألوان مائية | تاريخ الرسم البياني الرسمي الكامل | شركة الرسوم البيانية الرسمية". الرسوم البيانية الرسمية . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 29 مايو 2017 .
  32. ^ "BBC - Radio 1 - Big Weekend - 2010 - Line Up". مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2017. اطلع عليه بتاريخ 29 مايو 2017 .
  33. ^ "witchcraft | full Official Chart History | Official Charts Company". مخططات رسمية . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 29 مايو 2017 .
  34. ^ "الجزيرة | تاريخ المخططات الرسمية الكامل | شركة المخططات الرسمية". مخططات رسمية . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2017 . تم الاسترجاع 29 مايو 2017 .
  35. ^ "بندول". Facebook.com . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 29 مايو 2017 .
  36. ^ "Pendulum - News - DOWNLOAD 'RANSOM' NOW". 16 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع 29 مايو 2017 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
  37. ^ "Immersion (Deluxe Version) by Pendulum on Apple Music". iTunes . 14 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 29 مايو 2017 .
  38. ^ "روب سواير على تويتر". Twitter.com . تم الاسترجاع في 29 مايو 2017 .
  39. ^ Bhamra, Satvir. "20 more bands signed for Download Festival". Amplified.tv. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2012. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2011 .
  40. ^ وصلت مجموعة Oxegen Line Up أخيرًا. "Oxegen Line Up has finally reaching | Oxegen". Oxegen.ie. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2012. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2011 .
  41. ^ "حفل Pendulum and Pretty Lights في Eden Project". Edenproject.com. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2011 .
  42. ^ "أخبار – البندول في جلاستونبري". البندول. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2011 .
  43. ^ "SouthWestFour Festival – Pendulum". Southwestfour.com. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2011 .
  44. ^ "Pendulum (@Pendulummusic) | Twitter". Twitter.com . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2012.
  45. ^ "Rob Swire (@rob_swire) | Twitter". Twitter.com . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2013.
  46. ^ "سيكون هناك أيضًا ألبوم KP..." Twitter.com . روب سواير. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2013 .
  47. ^ "من المحتمل أن يصدر ألبوم جديد لفرقة Pendulum العام المقبل..." Twitter.com . روب سواير. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2013 .
  48. ^ "روب سواير على تويتر". Twitter.com . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 29 مايو 2017 .
  49. ^ "Swire lost heart for Pendulum project..." Reddit . 16 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2015. تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2014 .
  50. ^ "Pendulum on Twitter: "يصادف هذا الأسبوع مرور 10 سنوات منذ إصدار ألبومنا الأول Hold Your Colour. شكرًا لكل من لديه مكان في قلبه لهذا الألبوم."". Twitter. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016 . تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2015 .
  51. ^ "Pendulum on Twitter: "Logo throwback, 2005 style - Rob"". Twitter. 20 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016 . تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2015 .
  52. ^ "بندول على تويتر: "في الواقع، هنا، لدي كعكة عيد ميلاد أيضًا."". تويتر. 20 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016 . تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2015 .
  53. ^ "Rob Swire on Twitter: "مشروع Pendulum عمره 13 عامًا في Cubase SX 2.0، قيد التشغيل على جهاز افتراضي عمره 10 سنوات في عام 2015"". Twitter. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016 . تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2015 .
  54. ^ "روب سواير على تويتر: "إنها تعيش!"". تويتر. 26 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016. تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2015 .
  55. ^ "بندول على تويتر: "مهرجان V. الآن، يا فتيات"". تويتر. 22 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016 . تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2015 .
  56. ^ "روب سواير على تويتر: "على وشك الصعود على المسرح مع @Pendulum لأول مرة منذ 4 سنوات"". تويتر. 22 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016. تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2015 .
  57. ^ "Ultra Music Festival 2016 Phase One Lineup: Eric Prydz, Caribou, Duke Dumont, AlunaGeorge, and More". ميامي نيو تايمز . 17 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2015 .
  58. ^ "بندول". Facebook.com . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 29 مايو 2017 .
  59. ^ أندروز تايلور، جريتا (18 أكتوبر 2016). "فرقة بندول ستعود إلى بيرث لتقديم عرض أسترالي فقط". WA Today . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 29 مايو 2017 .
  60. ^ "عودة البندول". يوتيوب . 9 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. استرجاع 29 مايو 2017 .
  61. ^ إليس، ديفيد (16 يناير 2017). "مهرجان South West Four 2017: Pendulum to headline, tickets on sale Thursday". Evening Standard . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2017 . تم الاسترجاع 30 يونيو 2017 .
  62. ^ "روب سواير على تويتر". Twitter.com . 11 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2017 .
  63. ^ "فرقة Pendulum ستصدر الموسيقى عبر علامتها التجارية الخاصة". Musicweek.com . 11 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2017 .
  64. ^ "Pendulum Announces 'Reworks' LP, 'The Complete Works' Box Set". Billboard.com . 27 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 27 فبراير 2018 .
  65. ^ abc "Knifecast on Apple Podcasts". Podcasts.apple.com . 15 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 11 أبريل 2020 .
  66. ^ "PENDULUM 'TRINITY' ANNOUNCED TO CLOSE SW4!". Southwestfour.com . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 21 مارس 2019 .
  67. ^ "فرقة Pendulum ستعود بأولى أغانيها الجديدة منذ 10 سنوات هذا الأسبوع". NME . 15 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2020 .
  68. ^ "إشعار رئيس ميناء كوينز هاربور للبحارة رقم 48 لعام 2020". premiermarinas.com . 10 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 2 أكتوبر 2020 .
  69. ^ "تم تسجيل مجموعة Pendulum DJ سراً في Spitbank Fort في Solent مع الكشف عن موسيقى جديدة حصرية". 25 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع 2 أكتوبر 2020 .
  70. ^ "Pendulum Trinity | The Drumsheds London – The Drumsheds London". thedrumshedslondon.co.uk . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2021 .
  71. ^ "Pendulum تعلن عن إصدار EP جديد بعنوان "Elemental" - سيصدر في 17 يونيو". xsnoize.com. 20 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2021 . تم الاسترجاع 20 مايو 2021 .
  72. ^ "Pendulum x Hybrid Minds - 'Louder Than Words' (Official Video)". YouTube . 18 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 27 يونيو 2021 .
  73. ^ "Pendulum, Bullet For My Valentine - Halo". pendulumlive . © 2023 Liberator Music / Virgin Music Group. 2 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2023 - عبر YouTube .
  74. ^ "فيلم وثائقي عن إطلاق البندول، العصر الجديد: مشاهدة". djmag.com . الوحدة 3، 30-40 شارع أندروود، لندن، N1 7JQ، المملكة المتحدة: Thrust Publishing Ltd. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2024 .{{cite magazine}}:CS1 maint: الموقع ( الرابط )
  75. ^ "غلاف Pendulum لأغنية "Anti-Hero" لتايلور سويفت لأغنية Like A Version". triple j . 20 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 8 أبريل 2024 – عبر abc.net.au .
  76. ^ "أشهر 100 - 2010 | #11 بندول -". Abc.net.au . 26 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2015 .
  77. ^ "Tjeck.dk: مقابلة مع Pendulum 2010: أريد أن أصنع ألبومًا بانكًا". YouTube . 24 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2015 .
  78. ^ "مقابلة البندول". AntiMusic.com . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2019. تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2015 .
  79. ^ "Re: 'junglesound Gold'". مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2011. تم الاسترجاع 19 مايو 2010 . كلاب تحت تأثير المخدرات (1 مارس 2006). تم استرجاعه في 23 يوليو 2010.
  80. ^ جدول إصدار Breakbeat Kaos للأشهر القليلة القادمة أرشيف 29 سبتمبر 2010 على موقع Wayback Machine . beatsfortheplanet.com (25 سبتمبر 2010). تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2010.
  81. ^ "مقابلة جولدي في توربولنس نيوكاسل". يوتيوب . 4 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021.يوتيوب (4 أبريل 2008). تم الاسترجاع في 23 يوليو 2010.
  82. ^ "مغني فرقة Pendulum يتحدث عن Top Gear وTwitter". مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2017. اطلع عليه بتاريخ 29 مايو 2017 .
  83. ^ البندول: ملوك الصخب أصبحوا أكثر صخباً أرشيف 16 يونيو 2011 على موقع واي باك مشين . التايمز (12 يونيو 2009). تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2010.
  84. ^ بندول سعيد بالابتعاد عن الوطن أرشيف 23 سبتمبر 2010 على موقع واي باك مشين . The Age (17 أغسطس 2010). تم استرجاعه في 26 أكتوبر 2010.
  85. ^ "التاريخ ينتصر". رابطة شركات التسجيلات المستقلة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2020 .
  86. ^ "WAMi AWARDS CONGRATULATIONS". مهرجان WAMi 2006. مهرجان WAMi. 2006. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2006. تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2011 .
  87. ^ "تم تعليق الحساب". www.wam.asn.au . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2008.
  88. ^ "تم تعليق الحساب". www.wam.asn.au . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2008.
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـبندول (نطاق) .
  • الموقع الرسمي
  • تسجيلات Pendulum على Discogs
  • قناة البندول على اليوتيوب
  • بندول على SoundCloud
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بندول_(طبول_و_نطاق_باس)&oldid=1245334335"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate