جيما هايز

انطلقت مسيرة هايز الموسيقية بقوة بعد توقيعها عقد تسجيل مع شركة التسجيلات الفرنسية المستقلة " سورس ريكوردز" عام ٢٠٠١. أصدرت تحت هذه الشركة ألبومها المصغر الأول " ٤:٣٥ صباحًا " وألبومها الثاني "وورك تو أ كالم" . وفي عام ٢٠٠٢، صدر ألبومها الأول " نايت أون ماي سايد" . ^{[ ٤ ]} لاقى هذا الألبوم استحسان النقاد، ما أدى إلى فوزها بجائزة أفضل فنانة في حفل جوائز "هوت برس" لعام ٢٠٠٢ ، ورُشِّح لاحقًا لجائزة أفضل ألبوم في حفل جوائز "ميركوري" لعام ٢٠٠٣. ^{[ ٤ ]} قامت هايز بجولة مكثفة في أوروبا والولايات المتحدة بعد إصدار الألبوم، حيث قدمت عروضًا في مهرجانات مرموقة مثل مهرجان "ويتنيس" في أيرلندا ^{[ ٥ ]} ومهرجان " مونترو جاز" لعام ٢٠٠٢ في سويسرا. ^{[ ٦ ]} بعد جولة "نايت أون ماي سايد"، ابتعدت هايز عن صناعة الموسيقى لمدة عامين ؛ "كل ما أعرفه هو أنني لم أكن أرغب في الاستماع إلى الموسيقى على الإطلاق. توقفت عن الاستماع إلى الراديو. كان الأمر كما لو أنني تناولت جرعة زائدة من الموسيقى". ^{[ 7 ]} مع ذلك، وجدت الوقت لتسجيل نسخة جديدة من أغنية " Lay Lady Lay " مع فرقة ماغنيت . وقد ظهرت هذه النسخة في فيلم السيد والسيدة سميث عام 2005 .

في عام ٢٠٠٤، انتقلت هايز من دبلن إلى لوس أنجلوس. ^{[ ٣ ]} وبحلول أواخر عام ٢٠٠٥، عادت هايز بألبومها الثاني الأكثر حيوية، " The Roads Don't Love You" ، وحصلت على جائزة أفضل فنانة أيرلندية في حفل توزيع جوائز ميتيور أيرلندا الموسيقية لعام ٢٠٠٦ ، وذلك خلال جولة قصيرة في أيرلندا والمملكة المتحدة. بعد ذلك بفترة وجيزة، انفصلت عن شركة سورس ريكوردز، حيث قررت الشركة الأم إي إم آي-فيرجن إعادة هيكلة قائمة الفنانين والفرق الموسيقية لديها. ^{[ ٤ ]} خلال هذه الفترة، شاركت هايز في كتابة أغنية "Hazy" مع آدم دوريتز . وقامت هايز بجولة في أيرلندا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة للترويج للألبوم. ^{[ ٨ ]}

في 14 أغسطس/آب 2006، أعلنت هايز ^{[ 9 ]} أنها بدأت العمل على ألبومها الثالث في استوديوهات بلاك بوكس ​​في فرنسا، من إنتاج عازف غيتارها السابق، ديفيد أودلوم . ^{[ 4 ]} ونشرت هايز نسخًا تجريبية من أغاني "Out of Our Hands" و"Home" و"This Is What You Do" على صفحتها في ماي سبيس أثناء عملية التسجيل . وأكدت هايز لاحقًا اسم ألبومها الثالث "The Hollow of Morning" . صدر الألبوم بشكل مستقل عبر شركتها الخاصة "GH Music" وبتمويل مشترك من أحد المستثمرين. ^{[ 10 ]} صدر الألبوم في أيرلندا في 2 مايو/أيار 2008، ودخل قائمة الألبومات الأيرلندية في المركز الثاني عشر. ^{[ 4 ]} بعد إصداره في أيرلندا، وقّعت هايز عقد توزيع مع شركة التسجيلات الأمريكية " Second Motion" ، وصدر الألبوم في الولايات المتحدة في 30 سبتمبر/أيلول 2008. وخلال جولتها الغنائية "The Hollow of Morning" في المملكة المتحدة عام 2008، أعلنت هايز أنها تفكر في تسجيل ألبوم صوتي لإصداره قبل نهاية العام. خلال العمل الترويجي في أيرلندا خلال صيف عام 2008، أكدت هايز أنها ستبدأ تسجيل ألبومها الرابع في أغسطس. ^{[ 11 ]}

لدعم ألبومها، شكّلت فرقة موسيقية للجولات ضمت جو تشيستر على الغيتار، وبينزر برينان على الطبول، وكارل أودلوم على غيتار البيس. قامت هذه الفرقة بجولة موسعة في أيرلندا والمملكة المتحدة، بالإضافة إلى بعض الحفلات كفرقة افتتاحية لفرقة ماي بلودي فالنتاين في الولايات المتحدة، بما في ذلك حفلة في مهرجان أول توموروز بارتيز في شمال ولاية نيويورك. استمرت جيما وجو في الجولات كثنائي حتى أبريل 2010. رُشّحت هايز لجائزة "أفضل فنانة أيرلندية" في حفل جوائز ميتيور أيرلندا الموسيقية لعام 2009 (فازت بالجائزة إيميلدا ماي ). في 13 فبراير 2009، عُرض الفيديو الموسيقي لأغنية "هوم" لأول مرة على موقع ماي سبيس. في 19 فبراير 2009، ^{قدّمت عرضًا} (مع جو تشيستر ⁾ في حفل أوسكار وايلد في لوس أنجلوس. يُقام هذا الحدث السنوي قبل أيام من حفل توزيع جوائز الأوسكار ، ويحتفي بأفضل ما في الثقافة الشعبية الأيرلندية.

في 22 فبراير 2009، أُعلن على موقعها الإلكتروني أنها ستصدر أسطوانة مطولة جديدة بعنوان "أوليفر" متاحة ابتداءً من 9 مارس 2009. ^{[ 13 ] [ 14 ]} تأخر إصدار الأسطوانة كما أُعلن على صفحتها على ماي سبيس في 9 مارس. ولتعويض هذا التأخير، تم بث أغنية جديدة بعنوان "غوست" على الموقع. وفي 13 مارس 2009، أُتيحت أسطوانة " أوليفر " عبر آيتونز . وفي 14 أبريل 2009، أعلنت هايز أنها بدأت العمل على مواد جديدة لألبومها القادم. ^{[ 15 ]}

في 3 سبتمبر 2009، أحيت هايز حفلاً على مسرح 2012 ضمن فعاليات مهرجان آرهوس 2009. ^{[ 16 ]} تضمنت قائمة أغانيها أغنيتين جديدتين هما "Waiting for You" و"Shock to the System". وفي 20 أكتوبر 2009، أكدت أنها تسجل أعمالاً جديدة في فرنسا في استوديوهات بلاك بوكس. ^{[ 17 ]}

في 19 نوفمبر 2009، بدأت جولة أوروبية قصيرة شملت عروضًا في النمسا وأيرلندا والمملكة المتحدة. وخلال هذه الجولة، قدمت هايز أغاني جديدة منها "طوكيو" و"في انتظارك" و"صدمة للنظام". وفي حفلها في كورك في 3 ديسمبر، قدمت أغنية " كلاودباستينغ " لكيت بوش . وفي 22 ديسمبر 2009، أتاحت هايز نسختها من "كلاودباستينغ" مجانًا على موقعها الإلكتروني. ^{[ 18 ]}

في مارس 2010، شاركت هايز في ألبوم Ceol '10 ، ^{وهو ألبوم خاص} باللغة الأيرلندية. وكانت قد ظهرت سابقًا في ألبوم Ceol 2007. وفي ألبوم Ceol '10 ، ظهرت أغنية هايز "Rith me go Crich" إلى جانب أغاني فرق ^Bell X1 و Kila و The Walls .

ألمحت هايز إلى إمكانية إصدار ألبومها الرابع في سبتمبر 2010، ^{[ 20 ]} ولكن بحلول أكتوبر من العام نفسه، أكدت تأجيل إصداره إلى عام 2011، حيث بدأت في إعادة صياغة بعض الأغاني. ^{[ 21 ]} خلال هذه الفترة، عادت هايز إلى تقديم عروضها الحية، حيث أطلقت جولتها الخريفية في مدينة كورك ، أيرلندا، وقدمت خلالها أغانيها الجديدة "Noise" و"Hurricane" و"Beside Me".

خلال عملية التسجيل، خصصت هايز وقتًا بين جلسات التسجيل والعروض الحية لكتابة مواد لفيلم " جاني جونز" المستقل ، من إخراج ديفيد إم. روزنتال . ظهرت ثلاث من أغاني هايز في الفيلم، وهي: "مجرد لعبة"، و"قاتل من أجلي"، و"إعصار". ^{[ 22 ]} صدرت الموسيقى التصويرية لاحقًا في 11 أكتوبر 2011. كما تضمنت النسخة الاستوديو من أغنية "في انتظارك" التي عزفتها كأغنية ترويجية وفي جولاتها خلال عامي 2010 و2011.

في 13 فبراير 2011، أكدت هايز في برنامج "توداي" على إذاعة RTÉ Radio 1 مع بات كيني أن ألبومها الاستوديو الرابع سيصدر بحلول مايو 2011، وتزامن ذلك مع جولة لها في أيرلندا. ^{[ 23 ]} وأكدت هايز على موقعها الرسمي أن ألبومها الرابع " Let It Break" سيصدر في مايو، مع إصدار أغنية منفردة قبل ذلك مع اقتراب انتهاء التسجيلات في أيرلندا وفرنسا. ^{[ 18 ]} وأكدت جيما أن أغنية "Shock to the System" ستكون ضمن الألبوم. ^{[ 24 ]} وفي 15 مارس 2011، أكدت أن أغنية بعنوان "Noise" ستكون ضمن الألبوم. ^{[ 25 ]} صدر الألبوم " Let It Break " في 27 مايو 2011 في أيرلندا. ^{[ 26 ]}

خلال الترويج لأغنية "Let It Break"، أكدت هايز أنها كتبت أغنيتين لمايكل أوبندال (مخرج المسلسلات التلفزيونية الأمريكية Mad Men و Weeds و Becker ) لفيلم قادم من إخراجه. ^{[ 27 ]}

في 16 فبراير 2012، كشفت هايز في مقابلة مع برنامج "داون تاون" على إذاعة " إيفنينغ إيكو" أنها سجلت نسخةً جديدةً من أغنية " ويكيد غيم " لكريس إيزاك ، وذلك خصيصًا لمسلسل الدراما الأمريكي " بريتي ليتل لايرز " ، وهي الأغنية التي ظهرت في قائمة أغاني جولتها الغنائية لعام 2012. ^{[ 28 ]} وفي 1 مارس 2012، أكد موقع gemmahayes.com أن نسختها من "ويكيد غيم" ستظهر في مسلسل " بريتي ليتل لايرز " في 12 مارس، وستكون متاحةً للتحميل كأغنية منفردة. ^{[ 18 ]}

أكد بول نونان، عضو فرقة بيل إكس 1، مشاركة هايز في ألبومه المنفرد الأول ^{[ 29 ].} وقد سبق لنونان العمل على ألبومات هايز السابقة. صدر هذا الألبوم في مايو 2014، حيث قدم هايز غناءً في أغنية "رجل الثلج" ^{[ 30 ] .}

في يونيو 2012، أعلنت هايز أنها بدأت العمل على كتابة أغاني جديدة ^{[ 31 ]} وأنها تخطط للانتقال إلى لوس أنجلوس. إلا أن هذه الخطوة أُجّلت لاحقاً، حيث استمرت في الإقامة في دبلن . ^{[ 32 ]}

في 30 يونيو 2012، أحيا هايز حفلاً موسيقياً ضمن مهرجان "كونسرت آت سي" في هولندا. وفي 15 يوليو 2012، أُتيحت أغاني جديدة من تسجيل هايز على منصة آيتونز عبر مجموعة "فيلفيت إير". تضمنت هذه الأغاني الجديدة أغنية "أول ذا كيدز جو" التي عُرضت سابقاً في برنامج " دانس مامز" التلفزيوني الأمريكي ، ^{[ 33 ]} وأغنية "جيت"، وهي نسخة تجريبية من أغنية "ذيرز أونلي لوف" التي ظهرت لاحقاً في ألبوم " ليت إت بريك "، بالإضافة إلى أغنيتين أخريين هما "ديفاستيتد" و"سيمبل لايف". ^{[ 34 ]} حققت أغنية "سيمبل لايف" أعلى نسبة استماع بين الأغاني، حيث وصلت إلى المركز 35 في قائمة آيتونز الأيرلندية فور ظهورها فيها. ^{[ 35 ]}

في 9 أغسطس 2012، أكدت هايز عبر البريد الإلكتروني لمعجبيها أنها تواصل العمل على مواد جديدة. كما كشفت أنها تعمل مع ديفيد أودلوم على مشروعه الجانبي، وألمحت أيضًا إلى إصدار ألبوم مباشر كان من المقرر إصداره في عام 2013 (تم تأجيل هذا الإصدار لاحقًا). وأكدت هايز مواعيد جولة جديدة في كل من أيرلندا والمملكة المتحدة تبدأ في أكتوبر 2012. ^{[ 36 ]}

في سبتمبر 2012، شاركت في حملة بعنوان "30 أغنية / 30 يومًا" لدعم مشروع " نصف السماء: تحويل القمع إلى فرصة للنساء في جميع أنحاء العالم" ، وهو مشروع إعلامي متعدد المنصات مستوحى من كتاب نيكولاس كريستوف وشيريل وودن. ^{[ 37 ]}

في 16 نوفمبر 2012، أكدت سلسلة متاجر SPAR Ireland عبر صفحتها الرسمية على فيسبوك إعلانها لعيد الميلاد لعام 2012، والذي تضمن أغنية ذات طابع احتفالي من أداء هايز وجيب . ^{[ 38 ]} وفي 21 نوفمبر 2012، أكدت هايز أنها ستسجل حفلها القادم في أولمبيا بدبلن في 9 ديسمبر لإصداره كألبوم مباشر في أوائل عام 2013. ^{[ 39 ] [ 40 ]} وفي 22 أبريل 2013، أكدت هايز عبر بريد إلكتروني لمعجبيها أنها تأمل في إصدار نسخة محدودة خاصة من الفينيل تضم عروضًا حية من بعض حفلات جولتها. وستحمل كل نسخة من الفينيل رقمًا وتوقيع الفنانة شخصيًا. كما أكدت أنها كتبت بعض الأغاني الجديدة، ومن المتوقع أن تدخل الاستوديو قريبًا لتسجيلها لألبومها القادم. ^{[ 41 ]}

كان اسم "Chasing Sparks" هو الاسم الذي أُطلق على ألبوم قصير مُرتقب ، والذي تم تأجيل إصداره لاحقًا. ^{[ 42 ]} كان من المُتوقع إصداره للتحميل في منتصف ديسمبر 2012. وفي 21 نوفمبر 2012، أكدت الفنانة إصدار الألبوم القصير. ^{[ 39 ]} وفي 28 نوفمبر 2012، تم التأكيد على أن نسختها من أغنية "Cloudbusting" ستظهر في الألبوم القصير. ^{[ 43 ] [ 44 ]} وفي 23 ديسمبر 2012، تم التأكيد على أن نسخة مُعاد غناؤها من أغنية "Beautiful Widow" لفرقة Sparklehorse ستُضمّن في الألبوم القصير، بمشاركة صوتية من جاك سافوريتي .

في 30 أبريل 2013، أكدت هايز أنها بدأت تسجيل ألبومها الاستوديو الخامس في فرنسا. ^{[ 45 ]} وفي أغسطس 2013، أطلقت هايز حملتها على منصة Pledge Music، والتي أتاحت للمعجبين فرصة دعم ومساعدة إنتاج ألبومها الاستوديو الخامس. ^{[ 46 ]}

في 16 أغسطس 2013، قدمت هايز على موقعها الرسمي الجديد مزيدًا من التفاصيل حول حملة PledgeMusic . ^{[ 47 ]} وكشفت هايز هنا عن عنوان الألبوم الحي المخطط له على الفينيل بعنوان " ليل ونهار ". ^{[ 47 ]}

في 21 سبتمبر 2013، تم تأكيد اكتمال حملة هايز على منصة PledgeMusic. ^{[ 48 ]} وفي 3 ديسمبر 2013 ^{[ 49 ]} أجرت مجلة Hot Press مقابلة مع هايز تحدثت فيها عن انتقال تسجيل الألبوم إلى المملكة المتحدة، بعد تسجيلات تجريبية وتسجيلات أخرى في فرنسا ودبلن.

في 10 أبريل 2014، كشفت هايز عبر صفحتها على فيسبوك عن ثلاثة عناوين لأغانٍ جديدة ستُضمّن في ألبومها المُقرر إصداره في الصيف. تشمل هذه الأغاني "To Be Your Honey" و"Palomino" و"Making My Way Back". كما نُشر تسجيل حيّ مدته 15 ثانية لأغنية "Be Your Honey". وأكدت هايز أيضًا أن عمليات المزج والماسترينغ ستتم في فرنسا خلال الشهر المقبل، بالتزامن مع انتهاء هايز من التسجيل في لندن. ^{[ 50 ]} في أبريل 2014، أحيت هايز عددًا من الحفلات في المملكة المتحدة ^{[ 51 ] [ 52 ]} قبل إصدار ألبومها الاستوديو الخامس. كانت هذه الحفلات جزءًا من حملتها على منصة Pledge Music. من المتوقع أن تقوم هايز بجولة في بقية أنحاء أوروبا في الخريف بعد إصدار ألبومها الجديد المُقرر في أواخر صيف 2014.

في 9 يوليو 2014، أكد ديفيد أودلوم (منتج ألبوم Bones+Longing) أن الألبوم قد تم مزجه وإتقانه. ^{[ 53 ]} وفي 29 يوليو 2014، أكد مدير أعمال هايز، سيمون لونغ، إجراء جلسة تصوير للترويج لإصدار الألبوم المرتقب. ^{[ 54 ]} وفي 1 أغسطس 2014، أكدت هايز عبر صفحتها على موقع Pledge Music ^{[ 55 ] [ 56 ]} أن ألبومها الاستوديو الخامس يحمل عنوان Bones + Longing .

في 23 أغسطس 2014، قدمت هايز عرضًا موسيقيًا إلى جانب بول نونان ضمن فرقة برينتر كليبس في برنامج "ليلة السبت مع ميريام" على قناة RTÉ . ^{[ 57 ]} وقد قدّم الفنانان أغنية "رجل الثلج". ^{[ 58 ]} كما أكدت هايز دعمها لفرقة برينتر كليبس في جميع أنحاء أيرلندا في ديسمبر 2014. ^{[ 59 ]}

صدر فيلم Bones+Longing في أيرلندا في 14 نوفمبر، ^{[ 60 ]} وصدر في المملكة المتحدة وأمريكا الشمالية في 17 نوفمبر. وحظي بإصدار دولي أوسع في 2 مارس 2015 وفي 6 مارس 2015 في المناطق الناطقة بالألمانية.

هي المغنية الرئيسية في أغنية "Counting Down The Days" لفرقة Above & Beyond ، وهي الأغنية المنفردة الرابعة من ألبومهم " We Are All We Need" . ^{[ 61 ]}

في مارس 2015، اجتمعت لفترة وجيزة مع جو تشيستر لبعض الظهورات الترويجية المصورة في فرنسا وأيرلندا، بما في ذلك برنامج The Works على قناة RTE، وبرنامج Imeall على قناة TG4، وظهورها على قناة RTL 2 وبرنامج Le Bruit des Graviers في باريس، حيث قدمت نسخًا من أغاني Shock to my System وWicked Game وOut of our Hands وTo Be Your Honey.

في أواخر عام 2015، أكدت هايز أنها بدأت في كتابة بعض الأغاني الجديدة وأعربت عن أملها في إصدار بعض المواد الجديدة في الأشهر المقبلة.

في عام ٢٠١٦، شاركت هايز في ألبوم " ستاربورد هوم "، وهو ألبوم تجميعي يضم أغاني لفنانين أيرلنديين ضمن برنامج الاحتفال بالذكرى المئوية لاستقلال أيرلندا ٢٠١٦. وقد وصفت هايز في أغنيتها "كوت إن ذا رابيدز" العلاقة بين الأنهار والحياة المدنية، حيث كُتبت الأغنية عن نهر ليفي في دبلن. وقد تعاونت مع العديد من الفنانين الأيرلنديين الآخرين في حفل "ستاربورد هوم" الذي أقيم في ٢٢ يونيو ٢٠١٦ في دبلن. ^{[ ٦٢ ]}

في 2 فبراير 2019، قدمت هايز عرضاً في فعالية خاصة استضافتها السفارة الأيرلندية في لندن احتفاءً بالنساء الأيرلنديات ومساهمتهن في الفنون والثقافة الأيرلندية. ^{[ 63 ]}

في 11 يوليو 2020، أعلنت جيما هايز عبر تويتر عن نيتها المبدئية لإصدار أغنيتين أو ثلاث أغنيات جديدة في خريف عام 2020. ومع ذلك، لم تتحقق هذه الخطط. ^{[ 64 ]}

بدأت هايز العمل على ألبومها السادس اعتبارًا من سبتمبر 2020، بالتعاون مع بعض المنتجين والموسيقيين من ألبومها السابق "Night on My Side". ^{[ 65 ]}

في 9 أبريل 2021، شاركت هايز مقتطفات من مواد جديدة خلال عملية تسجيل ألبومها القادم. ^{[ 66 ]}

كان من المقرر إطلاق الألبوم في خريف عام 2021، إلا أن إطلاقه تأجل إلى أواخر عام 2024 بسبب استمرار التسجيلات والقيود المفروضة جراء جائحة كوفيد-19 في أيرلندا. وقد جرت جلسات التسجيل بين عامي 2021 وأواخر عام 2023 بين غرب كورك ودبلن، وكان ديفيد أودلوم هو المنتج. ^{[ 65 ]}

خلال صيف عام 2022، قدمت هايز العديد من العروض الحية في أيرلندا، مع عروض إضافية في المملكة المتحدة عام 2023 وجولة كاملة في المملكة المتحدة في ربيع عام 2023. أعلنت شركة Turning Pirate في البداية أن أول أغنية منفردة من ألبومها الجديد ستكون "A Reminder of Another"، ^{[ 67 ]} ولكن تم التأكيد لاحقًا على أن أغنية "High & Low" ستصدر كأول أغنية منفردة في 23 يونيو 2023. ^{[ 68 ]}

قبل إصدار ألبومها الاستوديو السادس Blind Faith ، واصلت هايز إصدار الأغاني المنفردة طوال عام 2024 بما في ذلك "Feed the Flames" في 25 يناير و"Hardwired" في 10 مايو، ^{[ 69 ]} مع أغنية منفردة رابعة بعنوان "Another Love" من المقرر إصدارها في أغسطس 2024.

سيسبق إصدار الألبوم جولة في أيرلندا خلال فصلي الربيع والصيف، وجولة أخرى في المملكة المتحدة في سبتمبر 2024. كما أكدت شركة D2C+ إصدار أعمال جيما السابقة، مع تحديد التواريخ المحددة لاحقًا. ^{[ 70 ]}

في 2 يوليو 2024، تم تأكيد تاريخ إصدار ألبوم هايز السادس، Blind Faith ، في 27 سبتمبر 2024. ^{[ 71 ]} تم الكشف عن الغلاف وقائمة الأغاني في 23 يوليو 2024.