جائزة ميركوري

جائزة ميركوري ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم جائزة ميركوري للموسيقى ، هي جائزة موسيقية سنوية تُمنح لأفضل ألبوم موسيقي صادر عن فنان من المملكة المتحدة أو أيرلندا . [ 1 ] وقد أنشأها جون ويبستر وروبرت تشاندلر بالتعاون مع صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية والرابطة البريطانية لتجار التسجيلات في عام 1992 كبديل لجوائز بريت .

الشكل وشروط الأهلية

يمكن لشركة الإنتاج الموسيقي التابعة لأي فنان بريطاني أو أيرلندي، أو لفرقة موسيقية يزيد عدد أعضائها البريطانيين أو الأيرلنديين عن 50%، تقديم ألبومها للجائزة. يُفرض رسمٌ على التقديم. يتم اختيار اثني عشر ألبومًا من بين الألبومات المُقدمة، بناءً على جودتها الموسيقية فقط، بغض النظر عن مدى شهرة أو نجاح الألبوم أو العمل المُقدم خلال السنة التقويمية السابقة. يتم اختيار القائمة المختصرة من قبل لجنة مستقلة تضم موسيقيين، ومقدمي برامج موسيقية، ومنتجين موسيقيين، وصحفيين موسيقيين، ومنظمي مهرجانات، وشخصيات أخرى بارزة في صناعة الموسيقى في المملكة المتحدة وأيرلندا. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

الجائزة مفتوحة لجميع أنواع الموسيقى، بما في ذلك البوب، والروك، والفولك، والموسيقى الحضرية، والجرائم، والرقص، والجاز، والبلوز، والإلكترونيكا، والموسيقى الكلاسيكية. يُقام حفل توزيع الجوائز عادةً في أكتوبر، بعد الإعلان عن القائمة المختصرة في حفل إطلاق جائزة ألبوم العام في سبتمبر. يُلاحظ غالبًا أن الفرق الموسيقية التي تُرشّح ألبوماتها، أو تفوز بالجائزة، تشهد زيادة كبيرة في مبيعات ألبوماتها، لا سيما بالنسبة للفرق الأقل شهرة. [ 4 ] يتسلم كل فنان مُرشّح جائزة "ألبوم العام" المصممة خصيصًا في حفل توزيع الجوائز. وعلى عكس بعض جوائز الموسيقى الأخرى، يحصل الفائز بجائزة ميركوري على شيك بقيمة 25,000 جنيه إسترليني، بالإضافة إلى كأس إضافي. [ 1 ]

تاريخ

كانت الجائزة في الأصل برعاية شركة ميركوري كوميونيكيشنز ، وهي علامة تجارية تابعة لشركة كيبل آند وايرلس ، [ 5 ] والتي استمدت الجائزة اسمها منها. ثم تولت رعايتها لاحقًا شركات تكنكس [ 6 ] (من عام 1998 إلى 2001)، وباناسونيك [ 5 ] (عامي 2002 و2003)، وجمعية نايشن وايد للبناء (من عام 2004 إلى 2008)، وباركلي كارد (من عام 2009 إلى 2014). [ 7 ] [ 8 ] وفي عام 2015، تولت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) رعاية الجائزة، [ 8 ] بينما أُعلن في عام 2016 عن توقيع اتفاقية لمدة ثلاث سنوات مع شركة هيونداي لرعاية الحدث. [ 9 ] ثم تولت شركة فري ناو رعايتها كجزء من اتفاقية متعددة السنوات بدأت في عام 2022. [ 10 ] وفي عام 2024، خسرت الجائزة اتفاقيتها مع فري ناو، مما أدى إلى إلغاء الحفل والعروض الحية لذلك العام. [ 11 ] في عام 2025، أُعلن أن الحفل سيُقام في نيوكاسل ، وهي المرة الأولى التي يُقام فيها خارج لندن. [ 12 ]

حتى الآن، تُعدّ بي جيه هارفي الفنانة الوحيدة التي فازت بالجائزة أكثر من مرة (في عامي 2001 و2011). كما كانت أول فنانة منفردة تحصل على الجائزة. رُشِّح أليكس تيرنر ست مرات، خمس منها كعضو في فرقة آركتيك مونكيز وواحدة مع فرقة ذا لاست شادو بابيتس ، وفاز بها مرة واحدة. أما توم يورك، فقد رُشِّح ست مرات، خمس منها مع فرقة راديوهيد وواحدة عن ألبوم ذا إريزر ، لكنه لم يفز بها قط. [ 13 ]

تم تأجيل حفل توزيع الجوائز للمرة الأولى، وحتى الآن الوحيدة، في عام 2022 بعد وفاة الملكة إليزابيث الثانية . [ 14 ]

سمعة

قد يكون لجائزة ميركوري تأثير كبير على مبيعات الفنانين المرشحين. فقد شهدت فرقة إلبو زيادة في مبيعات ألبومها "ذا سيلدوم سين كيد" بنسبة 700% بعد فوزها بالجائزة عام 2008. [ 15 ] وفي خطاب الفوز، قال غاي غارفي ، مغني الفرقة ، إن الفوز بجائزة ميركوري كان "أفضل شيء حدث لنا على الإطلاق". [ 16 ] [ 17 ] وبالمثل، ارتفعت مبيعات ألبوم فرقة ذا إكس إكس الفائز بنسبة 450% في اليوم التالي لفوزهم بجائزة ميركوري عام 2010. [ 18 ] [ 19 ] وشهد جيمس بليك، الفائز بالجائزة عام 2013، زيادة في المبيعات على أمازون بنسبة 2500% بعد إعلان فوزه بجائزة ميركوري لعام 2013. [ 20 ] [ 21 ] قفز ألبوم بي جي هارفي، الفائزة بجائزة عام 2011، بعنوان " Let England Shake"، من المركز 181 إلى المركز 24 في قوائم الأغاني الرسمية في المملكة المتحدة في الأسبوع الذي تلى حفل توزيع جوائز عام 2011. [ 22 ]

على الرغم من أن جائزة ميركوري تُعتبر مرموقة للغاية في نظر الكثيرين، إلا أنه يُقال إن ترشيح ألبوم أو فوزه بها قد يكون نذير شؤم على مسيرة الفنان الموسيقية. [ 23 ] [ 24 ]

في عام 2001، طلبت فرقة غوريلاز سحب ألبومها الأول الذي يحمل اسمها من القائمة المختصرة، حيث قال عازف الباس الكرتوني ميردوك نيكالز إن الفوز بالجائزة سيكون "كحمل طائر قطرس ميت حول رقبتك إلى الأبد". [ 25 ] [ 26 ]

جميع أنواع الموسيقى مؤهلة للمشاركة، ويُذكر أن جميعها تُعامل على قدم المساواة، مع الأخذ في الاعتبار فقط الموسيقى الموجودة في الألبوم. [ 1 ] صرّح سيمون فريث ، رئيس لجنة تحكيم جائزة ميركوري، بأن اختيار الألبومات يتم بناءً على كونها "الأقوى" كل عام، وليس وفقًا لنوعها الموسيقي. [ 27 ] ومع ذلك، اعتبر البعض وجود تسجيلات كلاسيكية وشعبية وجاز أمرًا غير مألوف، بحجة أن المقارنات مع المرشحين الآخرين قد تكون مجحفة. [ 28 ] من بين الفنانين الكلاسيكيين الذين رُشّحت ألبوماتهم للجائزة: جون تافينر ، وبيتر ماكسويل ديفيز ، وغافين برايرز، ونيكولاس ماو . لم يفز أي منهم بالجائزة، ولم يُدرج أي ألبوم كلاسيكي في القائمة المختصرة منذ عام 2002.

تُعرف جائزة ميركوري أيضاً بمنحها لأعمالٍ ذات فرصٍ ضئيلة بدلاً من الأعمال المرشحة للفوز. [ 29 ] [ 30 ] فاز ألبوم "Elegant Slumming" لفرقة البوب ​​"M People" بالجائزة عام 1994 ، وهو ما اعتبره البعض قراراً مثيراً للجدل، خاصةً وأن القائمة المختصرة ضمت ألبوماتٍ شهيرة لنجوم موسيقى البريت بوب مثل بول ويلر ، وبلور ، وبولب ، وفرقة الموسيقى الإلكترونية "The Prodigy" . [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

انتقد صحفيون موسيقيون آخرون الجوائز، مشيرين إلى أنه ما كان ينبغي منح جائزة عام 2005 لفرقة "أنتوني أند ذا جونسونز" عن ألبومهم "أنا طائر الآن" ، فمع أنهم بريطانيون الأصل وبالتالي مؤهلون للجائزة، إلا أن مقر الفرقة كان في الولايات المتحدة. [ 34 ] [ 35 ] وفي عام 2006، أُدرج ألبوم "قصيدة البحار المكسورة" (Ballad of the Broken Seas) ، وهو تعاون بين إيزوبيل كامبل ومارك لانغان ، ضمن القائمة المختصرة، على الرغم من أن لانغان أمريكي الجنسية، إذ كان الألبوم مؤهلاً بسبب جنسية كامبل البريطانية. أما فرقة "غيليموتس" (Guillemots )، التي أُدرج ألبومها أيضاً ضمن القائمة المختصرة في عام 2006، فقد ضمت أعضاءً من البرازيل وكندا، مع أن أغلبهم من المملكة المتحدة. [ 36 ]

في عام 2020، انتقدت مغنية البوب ​​رينا ساواياما قواعد جائزة ميركوري، التي كانت تنص على أن المواطنين البريطانيين والأيرلنديين فقط هم المؤهلون للجائزة. تحمل ساواياما جواز سفر ياباني، وهو بلد يحظر ازدواج الجنسية، ولم تكن مؤهلة للجائزة عن ألبومها "SAWAYAMA" الصادر عام 2020 ، على الرغم من إقامتها في المملكة المتحدة لمدة 25 عامًا. [ 7 ] دفع هذا إلى تغيير معايير الأهلية لكل من جائزة ميركوري وجوائز بريت في عام 2021، وبموجب القواعد الجديدة، أصبح الفنانون الذين "أقاموا إقامة دائمة في المملكة المتحدة أو أيرلندا لأكثر من خمس سنوات" مؤهلين لجائزة ميركوري. [ 12 ] [ 13 ]

تنص معايير الأهلية الحالية على ضرورة توفر جميع الألبومات للشراء كإصدار رقمي في المملكة المتحدة. [ 1 ] في سبتمبر 2013، أعرب كيفن شيلدز، مغني وعازف غيتار فرقة ماي بلودي فالنتاين، عن مخاوفه بشأن الجائزة في مقابلة مع صحيفة الغارديان ، متهمًا منظمي جائزة ميركوري بـ"حظر" ألبوم الفرقة الذي أصدرته بنفسها، mbv ، من الترشيحات النهائية، ومتطرقًا إلى معايير الترشيح التي زعم أنها وصفت الألبوم بأنه "غير قانوني عمليًا". [ 37 ]

لوحظ تجاهل موسيقى الهيفي ميتال في جائزة ميركوري. فقد ذكرت مقالة نشرتها مجلة فايس عام ٢٠١٣ حول الجائزة: "لا تحظى موسيقى الميتال بأي اهتمام، حتى في استمارة معلومات الترشيح الرسمية: 'الجائزة مفتوحة لجميع أنواع الموسيقى، بما في ذلك البوب، والروك، والفولك، والهيب هوب، والآر أند بي، والرقص، والسول، والجاز، والبلوز، والإلكترونيكا، والكلاسيكية...'" [٣٨]. ألبوم الميتال الوحيد الذي رُشِّح لجائزة ميركوري هو "Troublegum" لفرقة Therapy? عام ١٩٩٤. وفي عام ٢٠١١، صرَّح رئيس لجنة تحكيم جائزة ميركوري، فريث، قائلاً: "[الميتال] نوع موسيقي متخصص لا يستمع إليه الكثيرون." [ ٣٩ ] وفي العام نفسه ، وافق ناقد الموسيقى في صحيفة الغارديان ، أليكسيس بيتريديس، على أن جائزة ميركوري لم تُمثِّل موسيقى الهيفي ميتال تمثيلاً كافياً، لكنه جادل بأن هذا الأمر أفاد هذا النوع الموسيقي في الواقع، لأن "جزءاً من جاذبية الميتال يكمن في كونه نوعاً موسيقياً غير تقليدي." [ ٤٠ ]

كانت جائزة عام 2024 هي المرة الأولى في تاريخها التي لم يشهد فيها العرض حضورًا جماهيريًا مباشرًا، وذلك بسبب فشل الجائزة في جذب راعٍ. [ 41 ]

عندما فاز مدرس اللغة الإنجليزية بالجائزة في عام 2024، أصبح أول فائز من خارج لندن منذ فوز الآباء الشباب في عام 2014. [ 42 ] [ 43 ]

الفائزون والمرشحون النهائيون

سنةالفائزالمرشحون المدرجون في القائمة المختصرةصورةالمرجع(ات)
1992 (الأول)اسكتلندابرايمال سكريمسكريماديلكاشخص (مغني) يؤدي على المسرح[ 44 ]
1993 (الثاني)إنجلتراجلد سويدي - جلد سويديخمسة رجال يجلسون على طاولة في مؤتمر صحفي[ 45 ]
1994 (الثالث)إنجلتراشعب إم - التسلل الأنيق إلى الأحياء الفقيرة[ 46 ]
1995 (الرابع)إنجلترابورتيسهيد - دمية[ 47 ]
1996 (الخامس)إنجلترااللبفئة مختلفة

[ 48 ]
1997 (السادس)إنجلتراروني سايز آند ريبرازنتأشكال جديدة[ 47 ]
1998 (النسخة السابعة)إنجلتراغوميزهيا بنا[ 47 ]
1999 (الثامن)إنجلتراتالفين سينغحسناً[ 49 ]
2000 (النسخة التاسعة)إنجلتراالصبي المرسوم بشكل سيءساعة الوحش المذهولرجل يعزف على الغيتار ويغني على المسرح. يرتدي سترة من الجينز وقبعة صوفية.[ 50 ]
2001 (العاشر)إنجلترابي جي هارفيقصص من المدينة، قصص من البحرفتاة تغني وتعزف على الغيتار على المسرح[ 52 ]
2002 (الحادي عشر)إنجلتراالسيدة ديناميت - أعمق قليلاً

[ 53 ]
2003 (الثاني عشر)إنجلتراديزي راسكال - الصبي في الزاويةرجل يغني الراب على المسرح، مع أضواء كاشفة أرجوانية خلفه[ 54 ]
2004 (الثالث عشر)اسكتلندافرانز فرديناندفرانز فرديناند[ 55 ]
2005 (الرابع عشر)إنجلتراأنتوني أند ذا جونسونزأنا طائر الآن[ 35 ]
2006 (الخامس عشر)إنجلتراآركتيك مونكيزمهما قال الناس عني، فهذا ليس ما أنا عليه[ 56 ]
2007 (السادس عشر)إنجلتراكلاكسونزأساطير المستقبل القريب
2008 (النسخة السابعة عشرة)إنجلتراإلبو - الطفل الذي نادراً ما يُرى[ 57 ]
2009 (الثامن عشر)إنجلتراخطاب ديبيل - علاج النطق[ 58 ]
2010 (النسخة التاسعة عشرة)إنجلتراالـ xxxx[ 59 ]
2011 (العشرون)إنجلترابي جي هارفيدع إنجلترا تهتزبي جيه هارفي[ 60 ]
2012 (الحادي والعشرون)إنجلتراألت-جيهموجة رائعة[ 61 ] [ 62 ]
2013 (الثانية والعشرون)إنجلتراجيمس بليكأوفيرجرون[ 63 ] [ 64 ]
2014 (الثالث والعشرون)اسكتلنداآباء شبابمتوفون[ 65 ]
2015 (الرابعة والعشرون)إنجلترابنجامين كليمنتينعلى الأقل في الوقت الحالي[ 66 ]
2016 (الخامسة والعشرون)إنجلتراسكيبتا - كونيتشيوا[ 67 ]
2017 (السادسة والعشرون)إنجلتراسامفا - عملية[ 68 ]
2018 (الدورة 27)إنجلتراوولف أليسرؤى من حياة[ 69 ]
2019 (الثامن والعشرون)إنجلتراديف - الدراما النفسية[ 70 ]
2020 (29)إنجلترامايكل كيوانوكاكيوانوكا[ 71 ] [ 72 ]
2021 (الثلاثون)إنجلتراأرلو باركسانهار في أشعة الشمس[ 73 ] [ 74 ]
2022 (الحادي والثلاثون)إنجلتراليتل سيمز - أحياناً قد أكون انطوائية[ 75 ] [ 76 ]
2023 (الثانية والثلاثون)إنجلتراإزرا كوليكتيف - حيث من المفترض أن أكون[ 77 ] [ 78 ]
2024 (الثالث والثلاثون)إنجلترامدرس لغة إنجليزيةقد تكون هذه تكساس[ 79 ] [ 80 ]
2025 (الرابعة والثلاثون)إنجلتراسام فيندرمراقبة الناس[ 81 ] [ 82 ]

فنانون حققوا انتصارات متعددة

فوزان

فنانون حاصلون على ترشيحات متعددة

تشمل الإحصائيات المذكورة الفرق أو الفنانين الذين تم ترشيحهم أكثر من مرة تحت نفس الاسم. ولا تشمل المشاركات في الألبومات التجميعية (مثل " فنانون من أجل طفل الحرب ") أو الأفراد الذين تم ترشيحهم بشكل منفصل كفنان منفرد وعضو في فرقة (مثل روبي ويليامز عن ألبومه " الحياة من خلال عدسة" وألبوم " كل شيء يتغير" لفرقة تيك ذات ، أو بيث جيبونز عن ألبومها " حياة تجاوزت سنها " وألبوم " دمية " لفرقة بورتيسهيد ).

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "حول الجائزة" . جائزة ميركوري. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٧ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ مايو ٢٠١٨ .
  2. "جائزة ميركوري 2008" . بي بي سي ميوزيك. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2009 .
  3. بيتش، مارك (9 سبتمبر 2008). "فرقة إلبو البريطانية تفوز بجائزة ميركوري بعد مفاجأة لجنة التحكيم مرة أخرى" . بلومبيرغ إل بي. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2009 .
  4. إينيس، جون (15 سبتمبر 2004). "ألبوم الفرقة الأول يعود بقوة إلى قوائم الأغاني الأكثر استماعاً بعد نجاحه في جائزة ميركوري" . صحيفة ذا سكوتسمان . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2009 .
  5. 1 2 دان، تريفور (9 سبتمبر 2003). ""بحلول الوقت الذي يتم فيه الاتفاق على القائمة، تتساءل عما إذا كنت تحب الموسيقى على الإطلاق."« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2009 .
  6. «فرقة مانيك ستريت بريتشرز تتصدر القائمة المختصرة لجائزة ميركوري» . بي بي سي نيوز . 27 يوليو 1999. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2009 .
  7. 1 2 "نجمة البوب ​​رينا ساواياما "ليست بريطانية بما فيه الكفاية" للمشاركة في جوائز الموسيقى البريطانية" . 29 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2026 .
  8. 1 2 شيروين، آدم (16 أكتوبر 2015). "جائزة ميركوري 2015: فلورنس + ذا ماشين مرشحة للفوز بينما فشلت فرقة بلور في الوصول إلى القائمة المختصرة العالمية" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022.
  9. "هيونداي تتعاون مع جائزة ميركوري للموسيقى" . هيونداي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2016 .
  10. «مجموعة كبيرة تتوسط في رعاية جائزة ميركوري الرئيسية مع FREENOW» . www.biggroup.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ أغسطس ٢٠٢٣ .
  11. سافاج، مارك (25 يوليو 2024). "ترشيحات جائزة ميركوري 2024: شارلي إكس سي إكس، بيث جيبونز، وفرقة ذا لاست دينر بارتي ضمن القائمة المختصرة" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2024 .
  12. 1 2 "جوائز بريت تُغيّر قواعدها بفضل نجمة البوب ​​رينا ساواياما" . 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2026 .
  13. 1 2 "شروط وأحكام المشاركة لعام 2025" . www.mercuryprize.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2026 .
  14. سافاج، مارك (8 سبتمبر 2022). "إلغاء حفل الليلة الأخيرة من حفلات البرومز وجائزة ميركوري بعد وفاة الملكة" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2022 .
  15. إليس-بيترسن، هانا (30 أكتوبر 2014). "من المرجح أن يتأثر الآباء الشباب بسحر جائزة ميركوري غير الموثوق به" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2014. شهدت فرقة إلبو من مانشستر ، الفائزة بالجائزة عام 2008، ارتفاعًا بنسبة 700% في مبيعات ألبومها "ذا سيلدوم سين كيد" في الأسبوع الذي تلا فوزها بجائزة ميركوري..
  16. "إلبو مبتهج بفوزه بجائزة ميركوري" . بي بي سي نيوز . 9 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2014 .قال المغني غاي غارفي في الحفل الذي أقيم في لندن: "هذا حرفياً أفضل شيء حدث لنا على الإطلاق".
  17. "إلبو: 'الفوز على ميركوري هو أفضل شيء حدث لنا على الإطلاق'"" مجلة NME ، 9 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2014. زعمت فرقة Elbow خلال خطاب قبولهم للجائزة الليلة أن فوزهم بجائزة Nationwide Mercury Prize هو "أفضل شيء حدث لنا على الإطلاق" ..
  18. إليس-بيترسن، هانا (30 أكتوبر 2014). " من المرجح أن يتأثر الآباء الشباب بسحر جائزة ميركوري غير الموثوق به" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2014. كانت قصة فرقة ذا إكس إكس مشابهة بعد فوزهم عام 2010. فقد ارتفعت مبيعات ألبومهم الأول بنسبة 450% في اليوم التالي لفوزهم، وفقًا لأرقام من شركة بيع الموسيقى بالتجزئة إتش إم في.
  19. ريني، نعومي (9 سبتمبر 2010). " فرقة ذا إكس إكس 'مرعوبة' بعد فوزها بجائزة ميركوري" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2014. شهد ألبومهم الأول، الذي بيع منه 125 ألف نسخة قبل فوزهم بالجائزة، قفزة في المبيعات بلغت حوالي 450% منذ حفل توزيع الجوائز يوم الثلاثاء.
  20. إليس-بيترسن، هانا (30 أكتوبر 2014). "من المرجح أن يتأثر الآباء الشباب بسحر جائزة ميركوري غير الموثوق به" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2014. بعد فوزه بجائزة عام 2013، شهد جيمس بليك ارتفاعًا في مبيعات ألبومه "أوفرغراون" بأكثر من 2500% على موقع أمازون .
  21. هارت، تينا (1 نوفمبر 2013). "مبيعات ألبومات جيمس بليك ترتفع بنسبة 2500% على أمازون منذ فوزه بجائزة ميركوري" . مجلة ميوزيك ويك . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2014 .
  22. "بيكسي لوت وإكزامبل - كل شيء يدور حول المركز الأول!" . المخططات الرسمية . 11 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2014. وأخيرًا، بفضل فوز بي جيه هارفي بجائزة ميركوري مرتين، حققت أغنيتها "Let England Shake"، الفائزة بجائزة الأسبوع الماضي، قفزة هائلة بلغت 151 مركزًا، من المركز 181 في الأسبوع الماضي إلى المركز 24 هذا الأسبوع.
  23. جيل، آندي (14 يوليو 2006). "لعنة ميركوري" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2009. ... اكتسبت جائزة ميركوري سمعة راسخة في تدمير مستقبل الفائزين بها...
  24. ويليامسون، نايجل (13 يوليو 2003). "استماع مزعج" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2009 .
  25. يونغز، إيان (30 يوليو 2002). "ترفيه | لعبة التخمين لجائزة ميركوري" . بي بي سي نيوز . هيئة الإذاعة البريطانية . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2009 .
  26. «إزالة فرقة غوريلاز من قائمة ميركوري» . بي بي سي نيوز . هيئة الإذاعة البريطانية . 3 سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2014 .
  27. كريسافيس، أنجليك (23 يوليو 2003). "جائزة ميركوري تضع الفنانين السود في المقدمة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2014. رفض سيمون فريث، رئيس لجنة التحكيم، أمس الشكوى القديمة بأن القائمة المختصرة لجائزة ميركوري تضم فنانين "رمزيين" في موسيقى الجاز والفولك والكلاسيكية والسول، والذين لا يملكون أي فرصة للفوز. "لسنا رمزيين، لقد اخترنا الألبومات الأقوى".
  28. بيتريديس، أليكسيس (20 سبتمبر 2002). "العودة إلى الأساسيات" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2009 .
  29. آدامز، ستيفن (5 سبتمبر 2007). "إيمي واينهاوس تُحيي حفلاً في حفل توزيع جوائز ميركوري" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2009 .
  30. «السيدة ديناميت تفوز بجائزة ميركوري» . بي بي سي نيوز . ١٧ سبتمبر ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يونيو ٢٠٠٩ .
  31. واترز، دارين (2 سبتمبر 2005). "تقييم الموسيقى على طريقة ميركوري" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2009 .
  32. ميلار، آنا (13 أغسطس 2006). "لماذا يثير ميركوري غضب إيزوبيل من صناعة موسيقى البوب؟" . صحيفة ذا سكوتسمان . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2009 .
  33. يونغز، إيان (4 ديسمبر 2003). "هل تُصيب جائزة ميركوري؟" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2009 .
  34. بارلو، كارين (26 سبتمبر 2005). "الإعلان عن جائزة الموسيقى الأسترالية الافتتاحية" . هيئة الإذاعة الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2009 .
  35. ١ ٢ "أنتوني وجونسون يفوزان بجائزة ميركوري" . بي بي سي نيوز . ٧ سبتمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ١٠ يونيو ٢٠٠٩ .
  36. ساذرلاند، مارك. "من يستطيع التغلب على فرقة آركتيك مونكيز للفوز بجائزة ميركوري؟" . بي بي سي 6 ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2009 .
  37. ديوفي، أدريان؛ مايكلز، شون (13 سبتمبر 2013). "مغني فرقة ماي بلودي فالنتاين ينتقد قائمة جوائز ميركوري | موسيقى" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2013 .
  38. هيبلثويت، فيل؛ مارشال، أليكس (30 أكتوبر 2013). "لماذا يكتنف الجميع في ميركوري جائزة ميركوري بهذا القدر من التكتم؟" . فايس . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2017 .
  39. موراي، روبن (18 نوفمبر 2013). "خمس نقاط لإصلاح جائزة ميركوري" . مجلة كلاش . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2014 .
  40. بيتريديس، أليكسيس (22 يوليو 2011). "أليكسيس بيتريديس يتحدث عن موسيقى الهيفي ميتال وجائزة ميركوري" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2019 .
  41. "انحدار الموسيقى البريطانية: جائزة ميركوري في أزمة" . موقع فارستي الإلكتروني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2025 .
  42. «معلم لغة إنجليزية يقول إنه لا ينبغي أن يكون فوز فرقة موسيقية من الشمال بجائزة ميركوري أمرًا جديدًا» . صحيفة ذا آيريش نيوز . 6 سبتمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2025 .
  43. سيمبسون، ديف (6 سبتمبر 2024). "معلم لغة إنجليزية يتحدث عن فوزه بجائزة ميركوري: 'نحن دليل على أن تمويل الفنون فعال'"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2025. " 
  44. جيل، آندي (10 سبتمبر 1992). "جائزة ميركوري للموسيقى لعام 1992: آندي جيل يُلقي نظرة على الفائز بجائزة ميركوري للموسيقى الافتتاحية" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2009 .
  45. "The London Suede" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2009 .
  46. هيوز، جاك (18 سبتمبر 1994). "صرخات وهمسات" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2009 .
  47. 1 2 3 "الفائزون بجائزة ميركوري: أين هم الآن؟" . القناة الرابعة. 18 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2009 .
  48. ماكدونالد، ماريان (11 سبتمبر 1996). "مجلة بَلْب تُنشئ فئة مختلفة من الجوائز" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2009 .
  49. "تالفين سينغ: سد الفجوة" . بي بي سي نيوز . 8 سبتمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2009 .
  50. «بي جيه هارفي تفوز بجائزة ميركوري» . بي بي سي نيوز . ١١ سبتمبر ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٢ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يونيو ٢٠٠٩. ... أرفع جائزة موسيقية في بريطانيا...
  51. يونغز، إيان (30 يوليو 2002). "لعبة التخمين لجائزة ميركوري" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2009 .
  52. «بي جيه هارفي تفوز بجائزة ميركوري – بعد مشاهدتها لهجوم البنتاغون» . صحيفة الغارديان . ١٢ سبتمبر ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أغسطس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ يونيو ٢٠٠٩ .
  53. كريسافيس، أنجليك (18 سبتمبر 2002). "فوز السيدة ديناميت يُحطّم معايير ميركوري" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2009 .
  54. إيماج، ماثيو (7 سبتمبر 2004). "لا يزال قويًا بعد صعود ديزي إلى قمة عطارد" . صحيفة ذا سكوتسمان . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2009 .
  55. باركهام، باتريك (8 سبتمبر 2004). "زئبق يرتفع لموسيقى البوب ​​الفنية لفرقة فرانز فرديناند" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2009 .
  56. «فرقة آركتيك مونكيز تفوز بجائزة ميركوري الموسيقية لعام 2006» . مجلة NME . 5 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2009 .
  57. بابيدس، بيت (10 سبتمبر 2008). "بيت بابيدس يُشيد بفوز فرقة إلبو بجائزة ميركوري" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2009 .
  58. سواش، روزي (21 يوليو 2009). "الإعلان عن ترشيحات جائزة ميركوري لعام 2009" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2009 .
  59. "الإعلان عن ترشيحات جائزة ميركوري لعام 2010" . مجلة NME . 20 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2010 .
  60. توبينغ، ألكسندرا (19 يوليو 2011). "أديل تتصدر القائمة المختصرة لجائزة ميركوري 2011" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2011 .
  61. باترلي، أميليا (13 سبتمبر 2012). "بلان بي يأمل في تحقيق لحظة تألق مماثلة لفيلم ديزي راسكال في حفل توزيع جوائز ميركوري" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2012 .
  62. توبينغ، ألكسندرا (2 نوفمبر 2012). "جائزة ميركوري تحتفل بمرور 20 عامًا بمنح جائزة لألبوم Alt-J الأول" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2012 .
  63. كلارك، نيك (11 سبتمبر 2013). "جائزة ميركوري 2013: قائمة المرشحين كاملة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2013 .
  64. «جائزة ميركوري: جيمس بليك يفوز عن مجموعته الشعرية "أوفرغراون"» . بي بي سي نيوز . 31 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  65. بوشمين، مولي (30 أكتوبر 2014). "آباء شباب يفوزون بجائزة ميركوري" . بيتشفورك ميديا. بيتشفورك. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2014 .
  66. "القائمة المختصرة لجائزة ميركوري 2015" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2015 .
  67. «جائزة ميركوري 2016: ديفيد باوي يحصل على ترشيح بعد وفاته» . بي بي سي نيوز . 4 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2016 .
  68. مارك براون (14 سبتمبر 2017). "فوز سامفا بجائزة ميركوري لعام 2017" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2017 .
  69. سافاج، مارك (26 يوليو 2018). "آركتيك وجورجا سميث على قائمة ميركوري" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2018 .
  70. إيدلستون، ستيفن؛ مانو، ليزي (25 يوليو 2019). "الإعلان عن ترشيحات جائزة ميركوري لعام 2019: التوقعات، والاستبعادات، والمزيد" . مجلة بيست . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2019 .
  71. سافاج، مارك (23 يوليو 2020). "جائزة ميركوري 2020: الفنانات يتصدرن الترشيحات لأول مرة" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2020 .
  72. سافاج، مارك (24 سبتمبر 2020). "مايكل كيوانوكا يفوز بجائزة ميركوري لعام 2020" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2020 .
  73. بومونت-توماس، بن (22 يوليو 2021). "جائزة ميركوري 2021: المرشحون لأول مرة يهيمنون على القائمة المختصرة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2021 .
  74. بومونت-توماس، بن (9 سبتمبر 2021). "جائزة ميركوري 2021: فوز آرلو باركس عن كتابها Collapsed in Sunbeams " . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2021 .
  75. سينغ، سورج (26 يوليو 2022). "الكشف عن القائمة المختصرة لجائزة ميركوري 2022" . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2022 .
  76. «جائزة ميركوري: مغنية الراب ليتل سيمز تفوز بجائزة ألبوم العام» . بي بي سي نيوز . ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢ .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  77. «الكشف عن جوائز ميركوري لعام 2023 مع ألبومات FREENOW للعام...» جائزة ميركوري . 27 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2023 .
  78. غريفيث، جورج (7 سبتمبر 2023). "جائزة ميركوري 2023: الإعلان عن فوز إزرا كوليكتيف بجائزة ميركوري لعام 2023" . شركة أوفيشال تشارتس . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2023 .
  79. "الكشف عن ألبومات العام لجائزة ميركوري لعام 2024" . جائزة ميركوري . 25 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2024 .
  80. هاريسون، دان (5 سبتمبر 2024). "فازت فرقة English Teacher بجائزة ميركوري لعام 2024 عن ألبومها الأول This Could Be Texas " . موقع Dork . تاريخ الاسترجاع: 5 سبتمبر 2024 .
  81. بومونت-توماس، بن (16 أكتوبر 2025). "سام فيندر يفوز بجائزة ميركوري لعام 2025 عن ألبومه People Watching " . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2025 .
  82. جاميسون، سارة (10 سبتمبر 2025). "فونتينز دي سي، سي إم إيه تي، سام فيندر، وولف أليس، وغيرهم ضمن القائمة المختصرة لجائزة ميركوري لعام 2025" . دي آي واي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2025 .

عام

  • "مآسي جائزة ميركوري" . بي بي سي نيوز . 20 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2009 .
  • جائزة باركلي كارد ميركوري لعام 2012. 4Music. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 4 نوفمبر 2012.