جيلبرت، أريزونا

جيلبرت هي بلدة تقع في مقاطعة ماريكوبا بولاية أريزونا الأمريكية. تقع جنوب شرق مدينة فينيكس ، وبلغ عدد سكانها 293,630 نسمة في عام 2023. [ 7 ] وهي رابع أكبر بلدية من حيث عدد السكان في أريزونا، وتُعتبر ضاحية من ضواحي فينيكس. [ 8 ] جيلبرت هي أكبر مدينة مُدمجة من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة، وقد وُصفت بأنها "أكبر مدينة في أمريكا". [ 9 ]

تأسست مدينة جيلبرت في 6 يوليو 1920، وكانت تُعرف سابقًا باسم "عاصمة شحن القش في العالم". [ 10 ]

تاريخ

أسس ويليام "بوبي" جيلبرت مدينة جيلبرت، [ 11 ] الذي تبرع بأرض لشركة سكة حديد أريزونا الشرقية عام 1902 لإنشاء خط سكة حديد بين فينيكس وفلورنسا، أريزونا . افتُتح متجر آيرز للبقالة، أول متجر في جيلبرت، عام 1910، وأصبح موقعًا لأول مكتب بريد عام 1912. انتقل مكتب البريد عدة مرات قبل أن يستقر على الجانب الشرقي من طريق جيلبرت في وسط المدينة، حيث لا يزال قائمًا حتى اليوم. في عام 1912، استقر العديد من المورمون الذين فروا من مستعمرات المورمون في المكسيك بسبب أعمال قوات بانشو فيا في جيلبرت. وبحلول عام 1915، بدأوا بعقد اجتماعاتهم الكنسية في مدرسة جيلبرت الابتدائية. وفي عام 1918، تم تنظيمهم في جناح جيلبرت. [ 12 ] [ 13 ]

تأسست مدينة جيلبرت في 6 يوليو 1920، وكانت في الأساس مجتمعًا زراعيًا ازدهر بفضل خط السكة الحديد وبناء سد روزفلت وقناتي إيسترن وكونسوليديتد. وظلت مدينة زراعية لسنوات عديدة، واشتهرت باسم "عاصمة القش في العالم" [ 14 ] من عام 1911 حتى أواخر عشرينيات القرن العشرين.

الجغرافيا

تقع جيلبرت في المنطقة الحضرية الجنوبية الشرقية لمدينة فينيكس . وهي تقع جنوب ميسا ، وشمال شرق تشاندلر ، وشمال غرب كوين كريك . [ 15 ]

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة 68.86 ميل مربع (178.35 كم مربع ) ، منها 68.65 ميل مربع (177.80 كم مربع ) يابسة و 0.20 ميل مربع (0.52 كم مربع ) مسطحات مائية. [ 2 ]   

مناخ

تتمتع جيلبرت بمناخ حار وجاف ( كوبن BWh ) مع صيف حار وشتاء معتدل إلى دافئ مع صباح بارد، وقليل من الأمطار - على الرغم من أنها عادة ما تتلقى أمطارًا أكثر بقليل من فينيكس.

بيانات المناخ لمدينة جيلبرت، أريزونا
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)89 (32)95 (35)99 (37)106 (41)118 (48)116 (47)119 (48)115 (46)107 (42)97 (36)86 (30)119 (48)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)67 (19)71 (22)77 (25)85 (29)94 (34)104 (40)106 (41)104 (40)99 (37)89 (32)75 (24)67 (19)87 (30)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)41 (5)45 (7)49 (9)54 (12)61 (16)70 (21)77 (25)76 (24)70 (21)59 (15)47 (8)40 (4)57 (14)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)15 (-9)19 (-7)24 (−4)30 (-1)37 (3)43 (6)54 (12)51 (11)40 (4)30 (-1)22 (-6)17 (-8)15 (-9)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)1.01 (26)1.03 (26)1.19 (30)0.33 (8.4)0.13 (3.3)0.04 (1.0)0.89 (23)1.14 (29)0.89 (23)0.81 (21)0.77 (20)0.98 (25)9.21 (235.7)
المصدر: قناة الطقس [ 16 ]
بيانات المناخ لمدينة جيلبرت
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​ساعات النهار اليومية10.011.012.013.014.014.514.013.512.511.510.510.012.2
المصدر: أطلس الطقس [ 17 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1920865
1930791-8.6%
19408375.8%
1950111433.1%
1960183364.5%
197019717.5%
19805717190.1%
199029188410.5%
2000109,697275.8%
2010208,45390.0%
2020267,91828.5%
2024 (تقديري)288,790[ 5 ]يزيد7.8%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 18 ] تعداد 2020 [ 4 ]

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المدينة 267,918 نسمة، موزعين على 88,896 أسرة، و69,603 عائلة. [ 19 ] وبلغ عدد الوحدات السكنية 93,230 وحدة.

بلدة جيلبرت، أريزونا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 20 ]عدد السكان 2010 [ 21 ]عدد السكان 2020 [ 22 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)87,597151,930178,67179.85%72.88%66.69%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)2515660696012.29%3.17%3.58%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)559139419980.51%0.67%0.75%
آسيويون فقط (NH)38631187717,6903.52%5.70%6.60%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)1204065740.11%0.19%0.21%
بعض الأعراق الأخرى وحدها (NH)11126412110.10%0.13%0.45%
مختلط الأعراق أو متعدد الأعراق (NH)1906490213,0411.74%2.35%4.87%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)13,02631,0744513211.87%14.91%16.85%
المجموع109,697208,453267,918100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010 ، كان هناك 208,453 شخصًا، و74,147 وحدة سكنية، و3.01 شخصًا لكل أسرة.

  • بين عامي 2000 و 2010، كانت بلدة جيلبرت أسرع الأماكن نموًا من حيث عدد السكان الذين يبلغ عددهم 100000 نسمة أو أكثر في الولايات المتحدة، حيث بلغت الزيادة 90٪. [ 23 ]
  • أسرع بلدية نمواً في الولايات المتحدة من عام 1990 إلى عام 2003 ( مكتب الإحصاء الأمريكي )
  • رابع أسرع بلدية نمواً في الولايات المتحدة ( مكتب الإحصاء الأمريكي - 2009 )
  • واحدة من أكثر 25 مدينة أماناً في الولايات المتحدة [ 24 ]
  • يحمل 34.5% من سكان جيلبرت شهادة البكالوريوس أو أعلى. [ 25 ]
  • أعلى متوسط ​​دخل للأسر في منطقة فينيكس الحضرية التي يزيد عدد سكانها عن 50000 نسمة (مكتب الإحصاء الأمريكي - 2005)

وفقًا لبيانات نيلسن الديموغرافية الصادرة عن شركة كلاريتاس، [ 25 ] كان التركيب العرقي المقدر للمدينة في عام 2009 كما يلي:

بيانات السكان المقدرة لعام 2009 حسب الجنس/العمر : [ 25 ]

  • يبلغ متوسط ​​العمر 31.37 للذكور والإناث. وبحلول عام 2019، تم الإبلاغ عن أن متوسط ​​العمر يبلغ 33.6. [ 26 ]
  • 50.2% ذكور
    • متوسط ​​العمر التقديري 30.0
  • 49.8% من الإناث
    • متوسط ​​العمر المقدر: 31.8
  • 37.1% من السكان تقل أعمارهم عن 21 عامًا
  • 33.3% من السكان تقل أعمارهم عن 18 عامًا
  • 70.0% من السكان تزيد أعمارهم عن 16 عامًا
  • 66.8% من السكان تزيد أعمارهم عن 18 عامًا
  • 62.9% من السكان تزيد أعمارهم عن 21 عامًا
  • 5.3% من السكان فوق سن 65

تقديرات السكان لعام 2009 الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا فأكثر حسب الحالة الاجتماعية : [ 25 ]

  • 20.9% لم يسبق لهم الزواج
  • 66.7% متزوجون، والزوج/الزوجة حاضر/ة
  • 2.2% متزوجون، والزوج/الزوجة غائب/ة
  • 2.1% أرامل
  • 8.1% من السكان مطلقون

تقديرات عام 2009 للسكان الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر ومستوى التحصيل العلمي : [ 25 ]

  • 92.3% حاصلون على شهادة الثانوية العامة أو ما يعادلها أو أعلى
  • 37.5% حاصلون على درجة البكالوريوس أو أعلى. وأشار تقرير صدر عام 2019 إلى أن النسبة تقارب 50% للمقيمين الذين تزيد أعمارهم عن 25 عامًا. [ 26 ]
  • 10.5% حاصل على درجة الماجستير أو أعلى

تقديرات دخل الأسرة لعام 2009 : [ 25 ]

  • يبلغ متوسط ​​دخل الأسرة 109,213 دولارًا
  • يبلغ متوسط ​​دخل الأسرة 89,077 دولارًا. وقد أشار تقرير لبيانات التعداد السكاني الأمريكي للفترة 2013-2017 إلى أن متوسط ​​الدخل يزيد عن 87,000 دولار، مقارنةً بمتوسط ​​دخل على مستوى الولاية يبلغ 53,000 دولار. [ 26 ]
  • 35,559 دولارًا أمريكيًا دخل الفرد
  • 2.3% من الأسر كانت تحت مستوى الفقر

دِين

تضم مدينة جيلبرت طوائف دينية متنوعة. وتشتهر المدينة بكثرة أتباع كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة فيها ، وهو ما يتجلى في بناء معبد جيلبرت أريزونا ، الذي تم افتتاحه في 2 مارس 2014. [ 27 ] [ 28 ]

اقتصاد

مبنى قاعة المدينة في المركز المدني
متحف جيلبرت التاريخي
واجهة مائية في مجتمع بحيرات فال فيستا في جيلبرت
سوق ليبرتي مع برج مياه جيلبرت (في الخلفية)، تم التقاط الصورة في مارس 2009
قرية سانتان في سبتمبر 2009

أكبر جهات التوظيف

وفقًا لتقريرها المالي السنوي الشامل لعام 2023، [ 29 ] فإن أكبر جهات التوظيف في جيلبرت هي:

8صاحب العملعدد الموظفين
1مدارس جيلبرت العامة2918
2بانر هيلث2539
3بلدة جيلبرت1815
4فرايز للأغذية والأدوية1484
5منطقة هيجلي التعليمية الموحدة1296
6نورثروب غرومان1152
7وول مارت1111
8ديجنيتي هيلث1052
9ديلويت835
10سايلنت آير الولايات المتحدة الأمريكية778

الفنون والثقافة

يُسلّط موقع السياحة الرسمي للمدينة، "اكتشف جيلبرت"، الضوء على معالم الجذب السياحي للزوار الجدد والعائدين. تشمل هذه المعالم جدران الطوب المُغطاة بالرسومات الجدارية، وبرج المياه المُتغير الألوان، وفن الممرات المائية، وتمثال حيوان الغوفر المنفرد، والمقاعد المُضيئة. كما تضم ​​جيلبرت مسرحًا عريقًا، ومتحفًا تاريخيًا، ومعرضًا فنيًا.

نصب تذكاري لضحايا أحداث 11 سبتمبر

يضم مبنى بلدية جيلبرت نصبًا تذكاريًا لضحايا أحداث 11 سبتمبر [ 31 ] ، يتضمن عارضة فولاذية بطول ثمانية أقدام [ 32 ] كانت تحمل البرج الشمالي لمركز التجارة العالمي . وقد جمع رئيس إطفاء جيلبرت السابق، كولين ديويت، التبرعات على مدى ثلاث سنوات لإنشاء النصب التذكاري ونقل العارضة من مدينة نيويورك إلى أريزونا. وقاد سيارته بنفسه لجلبها برفقة مساعد رئيس الإطفاء آنذاك، جيم جوبوش. [ 33 ]

يُصمّم النصب التذكاري بزاوية تجعل العارضة في متناول الجميع. تحمل أربعة جدران من الجرانيت أسماء ضحايا الهجمات. صُبّت الخرسانة على شكل خماسي لقاعدة النصب التذكاري، [ 34 ] وهي محاطة بطوب يحمل أسماء بعض المتبرعين لإنشائه. أُزيح الستار عن النصب التذكاري في احتفال بمناسبة الذكرى العاشرة للهجمات، في 11 سبتمبر 2011. [ 35 ]

مكان تاريخي

تم بناء مدرسة جيلبرت الابتدائية عام 1913، وهي تضم الآن متحف جيلبرت التاريخي. وهي مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 36 ]

الحدائق والترفيه

تُقدّم إدارة الحدائق والترفيه في جيلبرت الحدائق والأنشطة الترفيهية والبرامج الثقافية للسكان والزوار. تضم جيلبرت أكثر من 600 فدان من المساحات المفتوحة، و37 مظلة في الحدائق، وأربعة مسابح عامة، ومنطقة على ضفاف الأنهار، وأكثر من 40 ملعبًا رياضيًا. إدارة الحدائق والترفيه في جيلبرت معتمدة من قبل لجنة اعتماد وكالات الحدائق والترفيه. كما أنها معترف بها كمركز معتمد للتوحد من قبل المجلس الدولي لاعتماد معايير التعليم المستمر (IBCCES). [ 37 ]

حكومة

بما أن جيلبرت لا تزال مدينة قائمة، فإنها تفتقر إلى الصلاحيات الإضافية التي تتمتع بها مدينتا ميسا وتشاندلر المجاورتان ، واللتان تُعتبران مدينتين. فعلى سبيل المثال، لا تملك مدن أريزونا صلاحيات واسعة لتنظيم المرافق العامة والبناء داخل حدودها كما هو الحال في المدن. [ 38 ] وعلى عكس معظم المجتمعات المجاورة لها، فإن جيلبرت معرضة نظرياً لخطر الضم. [ 39 ]

تقع المدينة ضمن الدائرة الانتخابية الخامسة في ولاية أريزونا ، والتي يمثلها الجمهوري أندي بيغز، المقيم في جيلبرت . [ 40 ]

رؤساء بلديات جيلبرت

تعليم

تُصنّف معظم مناطق جيلبرت ضمن نطاق مدارس جيلبرت الحكومية ، بينما تُصنّف أجزاء أخرى ضمن نطاق مناطق تعليمية أخرى، منها منطقة تشاندلر التعليمية الموحدة ، ومدارس ميسا الحكومية ، ومنطقة هيجلي التعليمية الموحدة . كما تضم ​​جيلبرت مدارس مستقلة مثل إيدوبرايز (أول مدرسة مستقلة في أريزونا)، وأكاديمية القيادة الأمريكية، ومدرسة ليجاسي التقليدية. وتضم المدينة أيضًا مدارس جيلبرت المسيحية ، وهي سلسلة من المدارس الخاصة. في عام 2018، افتتحت جامعة بارك مركز جيلبرت الجامعي بعد استئجارها مساحة 1700 متر مربع (18000 قدم مربع ) في مبنى الجامعة بمنطقة التراث بالمدينة. [ 44 ] 

بنية تحتية

مواصلات

تخدم مدينة جيلبرت بشكل أساسي طريق سريع واحد ، وهو جزء من طريق سانتان السريع التابع للطريق الدائري 202. كما يمر جزء صغير من طريق الولايات المتحدة 60 سوبرستيشين السريع بمحاذاة حدود جيلبرت الشمالية عند تقاطع طريق هيجلي (مخرج 186). وتخدم المنطقة أيضًا عدة طرق رئيسية إقليمية، منها طريق ويليامز فيلد، وشارع تشاندلر ، وطريق جيلبرت. تقع المدينة على مقربة من مطار فينيكس ميسا غيتواي ، شرق مدينة ميسا ، وتبعد 25 دقيقة بالسيارة عن مطار فينيكس سكاي هاربور الدولي .

يوجد موقف سيارات مخصص لخدمة الحافلات في وسط مدينة جيلبرت. ورغم أن الموقف يقع على حدود خطوط سكة حديد يونيون باسيفيك (ساوثرن باسيفيك سابقًا) ومجهز لاستقبال قطارات الركاب، إلا أنه لا توجد خدمة قطارات ركاب حاليًا. خدمة الحافلات محدودة في جيلبرت، حيث تنتهي بعض خطوط الحافلات المتجهة شمالًا وجنوبًا في ميسا عند طريق بايسلاين قبل دخولها جيلبرت. تشمل الخطوط التي تخدم أجزاءً من جيلبرت: 108-إليوت رود، 112-كانتري كلوب/أريزونا أفينيو، 136-جيلبرت رود، 140-راي رود، 156-تشاندلر بوليفارد/ويليامز فيلد رود، 184-باور رود، و531-ميسا/جيلبرت إكسبرس، وتعمل معظم هذه الخطوط بتردد 30 دقيقة خلال أيام الأسبوع. أما يوم الأحد، فتتوفر الخدمة فقط على الخطوط 108 و112 و156 و184. يتنقل معظم السكان بالسيارة أو الدراجة، وتتميز جيلبرت بنسبة منخفضة من الأسر التي لا تمتلك سيارات. في عام 2015، افتقرت 1.9% من الأسر في جيلبرت إلى سيارة، وارتفعت هذه النسبة إلى 1.7% في عام 2016. وبلغ المتوسط ​​الوطني في عام 2016 نسبة 8.7%. وبلغ متوسط ​​عدد السيارات لكل أسرة في جيلبرت 2.08 سيارة في عام 2016، مقارنةً بمتوسط ​​وطني قدره 1.8 سيارة. [ 45 ]

في عام 2018، بدأت شركة Waymo الاختبار في جزء صغير من شمال غرب جيلبرت. [ 46 ]

الرعاية الصحية

السلامة العامة

تدير بلدة جيلبرت إدارة إطفاء وإنقاذ جيلبرت، وإدارة شرطة جيلبرت، كما تمتلك منشأة تدريب متعددة الأغراض تشمل ميدان رماية، ومسار تدريب على القيادة، والعديد من المباني المخصصة لتدريب رجال الإطفاء على مكافحة الحرائق. [ 49 ]

إدارة الإطفاء والإنقاذ في جيلبرت

يتولى مركز الإرسال الإقليمي التابع لإدارة إطفاء ميسا (وبعض المراكز في تشاندلر، والتي تتبع لمركز الإرسال الإقليمي التابع لإدارة إطفاء فينيكس) مسؤولية الاستجابة لحالات الطوارئ، وتوجيه فرق الإطفاء، وتوزيع مهام المساعدة المتبادلة، حيث يقوم المركز بتوزيع آليات الإطفاء والأفراد إلى موقع الطوارئ من أقرب محطة متاحة، بغض النظر عن الاختصاص القضائي أو الحدود البلدية، وذلك كجزء من نظام المساعدة الآلية الإقليمي. [ 50 ] [ 51 ]

تُعدّ إدارة إطفاء وإنقاذ جيلبرت إدارة إطفاء من الفئة الأولى وفقًا لمعايير المنظمة الدولية للمقاييس (ISO)، ويعمل بها أكثر من 250 فردًا، وتُشغّل 11 مركزًا تضم ​​10 سيارات إطفاء، وثلاث شاحنات سلالم، ومركبة خدمات، وست سيارات إسعاف، ومركبة مواد خطرة، وشاحنة مياه، وشاحنة إطفاء حرائق الغابات، ومركبة قيادة. وكانت هذه الإدارة أول إدارة إطفاء في ولاية أريزونا تُطبّق استخدام سيارة إطفاء كهربائية. [ 52 ] [ 53 ]

قسم شرطة جيلبرت

إدارة شرطة جيلبرت (GPD) هي إدارة شرطة معتمدة ومرخصة تقدم خدمات متكاملة، وتضم 373 فرداً من الضباط المحلفين بدوام كامل، و186 فرداً من المدنيين، ومركزين للشرطة، وستة أقسام عملياتية: الدوريات، والتحقيقات، وإنفاذ قوانين المرور، ووحدة الكلاب البوليسية، ووحدة التدخل السريع (SWAT)، ووحدة ضباط الأمن المدرسي (SRO) . وتقدم الإدارة أكاديمية الشرطة للمواطنين، وأكاديمية القيادة للشباب، وبرنامج تدريب ضباط الشرطة الشباب، وبرامج التوعية المجتمعية، والتعليم، والتطوع، بما في ذلك برنامج "المواطنون في الدوريات"، وفريق دعم الأزمات، وفريق منع الجريمة، ووحدة الإرشاد الديني. [ 54 ] [ 55 ]

شخصيات بارزة

المدن الشقيقة

لمدينة جيلبرت مدينتان توأمان: [ 84 ]

مراجع

  1. "رئيس البلدية ومجلس المدينة | مدينة جيلبرت، أريزونا" . www.gilbertaz.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2025 .
  2. 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2024 .
  3. 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: جيلبرت، أريزونا
  4. 1 2 "استكشف بيانات التعداد السكاني" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2024 .
  5. 1 2 "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2022" . مكتب الإحصاء الأمريكي. 23 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2024 .
  6. "معدل ضريبة المبيعات في جيلبرت (أريزونا)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2024 .
  7. إي إس آر آي 2023
  8. "فينيكس جيلبرت" . شركة متخصصة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2025 .
  9. "كيف أصبحت 'عاصمة شحن القش في العالم' أكبر مدينة في البلاد؟" . 12news.com . 29 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
  10. "جيلبرت، أريزونا - نبذة عنا" . 13 مايو 2024.
  11. هالووك، ديل (17 نوفمبر 2016). "تاريخ جيلبرت: الرجل الذي سُميت المدينة باسمه" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2016 .
  12. «تعود جذور مجتمع جيلبرت في أريزونا إلى عام 1920» . أخبار الكنيسة . 19 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2012 .
  13. "تاريخ جيلبرت" . متحف جيلبرت التاريخي . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2026 .
  14. "تاريخ جيلبرت" . Ci.gilbert.az.us. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2012 .
  15. تشاندلر، أريزونا، خريطة طبوغرافية رباعية بدقة 7.5 دقيقة، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، 1952 (مراجعة 1982)
  16. "متوسط ​​حالة الطقس في جيلبرت، أريزونا - درجة الحرارة والهطول" . Weather.com. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2017 .
  17. "جيلبرت، أريزونا، الولايات المتحدة الأمريكية - التوقعات الجوية الشهرية وبيانات المناخ" . أطلس الطقس . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2019 .
  18. "تعداد السكان والمساكن" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  19. "مكتب الإحصاء الأمريكي، الجدول P16: نوع الأسرة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2024 .
  20. "P004 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - بلدة جيلبرت، أريزونا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  21. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - بلدة جيلبرت، أريزونا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  22. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - بلدة جيلبرت، أريزونا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  23. كوهين، داريل (مارس 2015). "اتجاهات السكان في الأماكن المدمجة: من 2000 إلى 2013" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي.
  24. "إحصائيات جرائم مكتب التحقيقات الفيدرالي" . Fbi.gov. 17 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2012 .
  25. 1 2 3 4 5 6 نيلسن كلاريتا ، مؤرشف في 18 يونيو 2010، على موقع Wayback Machine
  26. ١ ٢ ٣ شتاينباخ، أليسون (٢٦ ديسمبر ٢٠١٩). "جيلبرت تحتل المرتبة الأولى في السلامة وجودة الحياة" . جريدة أريزونا للأعمال . المجلد ١٣٩، العدد ٥٢. فينيكس، أريزونا: غانيت. شبكة يو إس إيه توداي. ص ٤ - عبر موقع Newspapers.com.   
  27. «كنيسة قديسي الأيام الأخيرة تعلن عن بناء معبدين جديدين في أريزونا» . صحيفة سولت ليك تريبيون . 27 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2012 .
  28. معبد جيلبرت أريزونا ، ldschurchtemples.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2008.
  29. "التقرير المالي السنوي الشامل لمدينة جيلبرت لعام 2023" ( ملف PDF ) . 13 مايو 2023. صفحة 141. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2024 . 
  30. اكتشف جيلبرت
  31. "مبنى البلدية | بلدة جيلبرت، أريزونا" . www.gilbertaz.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2020 .
  32. أتريديم، الكابتن ريك (25 سبتمبر 2011)، نصب تذكاري لضحايا أحداث 11 سبتمبر في جيلبرت، أريزونا ، تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2020
  33. "غرفة أخبار جيلبرت الرقمية | بلدة جيلبرت، أريزونا" . www.gilbertaz.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2020 .
  34. نصب تذكاري لضحايا أحداث 11 سبتمبر - جيلبرت، أريزونا ، 27 يوليو 2019، مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021 ، تم استرجاعه في 28 فبراير 2020
  35. 9 أغسطس؛ azcentral.com، 2011، الساعة 11:01 صباحًا، صحيفة ذا ريبابليك | "نصب جيلبرت التذكاري لضحايا 11 سبتمبر: بدء العمل في الموقع" . azcentral.com . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2020 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  36. السجل الوطني للأماكن التاريخية، مقاطعة ماريكوبا، أريزونا
  37. "حدائق ومنتزهات جيلبرت" . 13 مايو 2023.
  38. "قانون ولاية أريزونا المعدل §9-276. صلاحيات إضافية للمدن" . الهيئة التشريعية لولاية أريزونا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2017 .
  39. "قانون ولاية أريزونا المعدل §9–122. توحيد المدينة والبلدة" . الهيئة التشريعية لولاية أريزونا . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2009 .
  40. «السيرة الذاتية الرسمية للنائب أندي بيغز» . النائب أندي بيغز. 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2017 .
  41. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 "رئيس البلدية ومجلس المدينة" . gilbertaz.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2023 .
  42. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ " رؤساء بلديات جيلبرت" (ملف PDF) . متحف جيلبرت التاريخي . تم الاطلاع عليه في ١١ أبريل ٢٠٢٣ .
  43. شتاينباخ، أليسون (18 أغسطس 2020). "مجلس مدينة جيلبرت يرقي سكوت أندرسون إلى منصب رئيس البلدية المؤقت، ويعين كاثي تيلك المنتخبة حديثًا في المجلس" . AZCentral .
  44. فريق التحرير (1 أبريل 2020). "جامعة بارك توسع حرمها الجامعي في وسط مدينة جيلبرت" . أخبار KTAR . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2020 .
  45. "بيانات وخريطة ملكية السيارات في المدن الأمريكية" . مجلة "غافرنينغ " . 9 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2018 .
  46. "وايمو توسع عملياتها في تشاندلر قبل إطلاق خدمة النقل العام في أريزونا" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2019 .
  47. "مركز بانر جيتواي الطبي في جيلبرت | الطريق السريع الأمريكي 60 وطريق هيجلي" .
  48. "قسم الطوارئ والمستشفى في منطقتك" . قسم الطوارئ والمستشفى في إيست فالي . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2026 .
  49. "مرفق تدريب السلامة العامة في جيلبرت" . بلدة جيلبرت . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2026 .
  50. "الأقسام والاتصالات" . مدينة ميسا . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2026 .
  51. "الإطفاء والإنقاذ" . بلدة جيلبرت . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2026 .
  52. "شاحنة إطفاء كهربائية" . بلدة جيلبرت . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2026 .
  53. "مواقع المحطات" . بلدة جيلبرت . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2026 .
  54. "البيانات الديموغرافية لقسم شرطة جيلبرت" . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2026 .
  55. "قسم الشرطة" . بلدة جيلبرت. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2025 .
  56. بروير، راي (7 يوليو 2013). "بالنسبة لبطل عام 1993 جيم بيشتل، فإن بطولة مين إيفنت تثير دائمًا ذكريات المنافسة في بينيونز" . لاس فيغاس صن . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2017 .
  57. "أندي بيغز (أريزونا)، نبذة عن الكونغرس الـ 119" . مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .
  58. "رائد الفضاء التابع لناسا كريس بيرش" . ناسا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
  59. "جامعة ولاية أوهايو: الزمن والتغيير: ديف بوربا" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2017 .
  60. "توني كاسيو" . الدوري الأمريكي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2025 .
  61. ديلينجر، روس (1 يوليو 2021). "خلف الكواليس: كيف أصبح التوأم كافيندر وجهي اليوم الأول من NIL" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  62. "لاعبو دوري كرة القدم الأمريكية" . دوري كرة القدم الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2012 .
  63. "لاعبو دوري كرة القدم الأمريكية" . دوري كرة القدم الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2012 .
  64. "لوس أنجلوس غالاكسي: قائمة اللاعبين: نبذة عن اللاعبين" . لوس أنجلوس غالاكسي. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2012 عبر MLS.net.
  65. ميدي، كوني (3 يوليو 2011). "ملكة جمال الولايات المتحدة السابقة ومذيعة الأخبار التلفزيونية لا تزال فتاة ريفية في صميمها" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
  66. TucsonSentinel.com؛ بريزلسكي، تيد. "أريزونا غوردون يسجل هدفًا لفريق كويكس | ملاحظات كرة القدم" . توكسون سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2022 .
  67. رينجل، هايلي (17 يوليو 2006). "معلم الكاراتيه يواجه تحديات الحياة المهنية" . صحيفة إيست فالي تريبيون . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2025 .
  68. توماس، مايك (محرر). "ماذا حدث لـ: شيا هيلينبراند؟" . ويكد لوكال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2022 .
  69. أوبيرت، ريتشارد. "نيك جونسون يعود إلى هايلاند لإقامة معسكر كرة سلة" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2025 .
  70. «امرأة من جيلبرت تتنافس على لقب ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية» . صحيفة أريزونا ريبابليك . 11 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2012 .
  71. "بث مباشر اجتماعي للغاية" . 21 يونيو 2020.
  72. إنجيمي، ماريسا (23 مارس 2021). "غيّرت قواعد اللعبة: رغم بدايتها المتأخرة في التزلج، صنعت محاولة نعومي لانغ للتأهل للأولمبياد التاريخ" . ياهو سبورتس . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 .
  73. "لارسن يعيش حلم لاعب خط الوسط الدفاعي" . صحيفة دنفر بوست . 9 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2025 .
  74. بيرنسيلفر، غلين (9 نوفمبر 2016). "ليديا جيلبرت تُعرض مع فرقة وترية كاملة في مركز ميسا للفنون" . فينيكس نيو تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2017 .
  75. "أغلى مبيعات المنازل في الوادي" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2011 .
  76. KTAR.com (20 يونيو 2018). "إيقاف لاعبة جمباز من أريزونا من قبل الاتحاد الأمريكي للجمباز بسبب سوء سلوك جنسي" . KTAR.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2025 .
  77. "نبذة عن رائد الفضاء: كارلوس إ. نورييغا (1/2008)" . Jsc.nasa.gov . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2012 .
  78. "إحصائيات فيل أورتيغا" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2012 .
  79. "لم يُقدّر بروك بوردي حق قدره في المدرسة الثانوية أيضًا" . المدرسة الثانوية على موقع سبورتس إليستريتد . 10 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 .
  80. فوكو-كاراسينسكي، كريستينا (4 سبتمبر 2021). "مايكايلا سكينر تشتاق إلى مسقط رأسها بالفعل" . صحيفة غلينديل ستار . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 .
  81. "ليندسي ستيرلينغ من جيلبرت تحتل المرتبة الثانية على قائمة بيلبورد" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2004 .
  82. II، ماركوس طومسون (20 يونيو 2025). "تألق جيلين ويليامز في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين مدفوعًا بسنوات من العمل الجاد والإصرار" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2025 . 
  83. «فرقة لايف هاوس تُبدي حماسًا كبيرًا: عازف الطبول المولود في جيلبرت لا يزال يشارك لحظات مميزة مع المعجبين» . موقع مجلة إنترتينر (entertainermag.com) . تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2022 .
  84. "مدن جيلبرت الشقيقة - تعزيز التفاهم الثقافي" . GilbertSisterCities.org. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2024 .