ميسا، أريزونا

الموسوعة الحرة

ميسا ( / ˈ meɪ s ə /​( ماي - ə) هي مدينة تقع فيمقاطعة ماريكوبا بولاية أريزوناالأمريكية. بلغ عدد سكانها 504,258 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 4 ] وهيثالث أكبر مدينة من حيث عدد السكانفي أريزونا، بعدفينيكسوتوسون،والمدينةرقم 38 من حيث عدد السكانفي الولايات المتحدة، وأكبر مدينة من حيث عدد السكان ليست مقرًا لمقاطعة (باستثناء مدينتيواشنطن العاصمةوبالتيمورالمستقلتيناللتين لا تتبعان أي مقاطعة). وهي أكبر مدينة من حيث عدد السكان فيالوادي الشرقيلمنطقةفينيكس الحضرية. [ 5 ] تحدهامدينة تمبيمن الغرب،ومجتمع سولت ريفر بيما-ماريكوبا الهنديمن الشمال،ومدينة تشاندلرومدينةجيلبرتمن الجنوب بالإضافة إلىكوين كريك، ومدينةأباتشي جانكشنمن الشرق.

كانت مدينة ميسا تضم ​​ما لا يقل عن عشر كليات وجامعات، بالإضافة إلى معبد ميسا أريزونا ، أحد أوائل معابد كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة التي شُيّدت خارج ولاية يوتا. كما تضم ​​المدينة أكبر مطار إغاثة في منطقة فينيكس، وهو مطار ميسا غيتواي ، الواقع في الركن الجنوبي الشرقي من المدينة.

تاريخ

يعود تاريخ ميسا إلى ما لا يقل عن ألفي عام، إلى وصول حضارة هوهوكام . بنى الهوهوكام نظام القنوات الأصلي، الذي كان الأكبر والأكثر تطورًا في العالم الجديد في عصور ما قبل التاريخ. بلغ عرض بعضها 27 مترًا (90 قدمًا) وعمقها 3 أمتار (10 أقدام) عند مداخلها، وامتدت لمسافة تصل إلى 26 كيلومترًا (16 ميلًا) عبر الصحراء. وبحلول عام 1100 ميلادي، أصبح بالإمكان إيصال المياه إلى مساحة تزيد عن 450 كيلومترًا مربعًا (110,000 فدان ) ، مما حوّل صحراء سونوران إلى واحة زراعية. وبحلول عام 1450، كان الهوهوكام قد شيدوا مئات الأميال من القنوات، ولا يزال العديد منها قيد الاستخدام حتى اليوم. [ 6 ]    

بعد اختفاء شعب هوهوكام وقبل وصول المستوطنين الأوائل، لا يُعرف الكثير؛ إذ لم يغامر المستكشفون بالدخول إلى هذه المنطقة. وبحلول أواخر القرن التاسع عشر، بالقرب من موقع ميسا الحالي، قامت قوات الجيش الأمريكي بنقل قبيلة أباتشي ، مما مهد الطريق للاستيطان. [ 7 ]

في مارس 1877، غادر رائد المورمون دانيال ويبستر جونز وهنري كلاي روجرز مدينة سانت جورج بولاية يوتا . وكان جونز قد كُلِّف من قِبَل مسؤولين مورمون بتوجيه مجموعة من الناس لتأسيس مستوطنة في أريزونا. سافروا جنوبًا واستقروا على الجانب الشمالي من منطقة ميسا الحالية. عُرفت هذه المستوطنة في البداية باسم فورت يوتا، ثم لاحقًا باسم جونزفيل. وكانت تقع بالقرب من طريق ليهي. وفي عام 1883، سُميت ليهي بناءً على اقتراح بريغهام يونغ الابن. [ 8 ]

في نفس الفترة تقريبًا، وصلت مجموعة أخرى تُعرف باسم "شركة ميسا الأولى" من ولايتي يوتا وأيداهو. وكان قادتها فرانسيس مارتن بوميروي، وتشارلز كريسمون ، وجورج وارن سيرين، وتشارلز آي. روبسون. وبدلًا من قبول دعوة الاستقرار في مستوطنة جونز في ليهي، انتقلوا إلى الهضبة التي سُميت المدينة باسمها. حفروا قنوات ري واستخدموا بعض قنوات هوهوكام الأصلية. وبحلول أبريل 1878، كانت المياه تتدفق عبرها. [ 9 ] وصلت "شركة ميسا الثانية" عام 1879 واستقرت غرب "شركة ميسا الأولى" نظرًا لوجود المزيد من الأراضي الزراعية المتاحة. سُميت هذه المستوطنة في الأصل "ألما" ثم "سترينغتاون". وكانت تقع بالقرب من طريق مدرسة ألما. [ 10 ]

في 17 يوليو 1878، سُجّلت مدينة ميسا كبلدة مساحتها ميل مربع واحد (2.6 كيلومتر مربع ) . بُنيت أول مدرسة فيها عام 1879. وفي عام 1883، أُعلنت مدينة ميسا مدينةً رسميةً بلغ عدد سكانها 300 نسمة. عمل الدكتور إيه جيه تشاندلر ، الذي أسس لاحقًا مدينة تشاندلر ، على توسيع قناة ميسا عام 1895 لتوفير تدفق كافٍ لبناء محطة توليد كهرباء. وفي عام 1917، اشترت مدينة ميسا شركة المرافق هذه. ووفرت عائدات الشركة ما يكفي من النفقات الرأسمالية حتى ستينيات القرن العشرين. وخلال فترة الكساد الكبير ، ساهمت أموال إدارة تقدم الأعمال (WPA) في رصف الشوارع، وبناء مستشفى جديد، ومبنى بلدية جديد، ومكتبة. [ 11 ] 

بعد تأسيس المدينة، كان جورج نيكولاس غودمان المسؤول المنتخب الأكثر تأثيرًا في البلدية . شغل منصب رئيس البلدية خمس مرات [ 12 ] خلال ثلاثة عقود مختلفة (1938-1942، 1946-1948، 1952-1956) (انظر: قائمة رؤساء بلديات ميسا، أريزونا ). وبصفته رئيسًا للبلدية، شارك بشكل مباشر في عملية الاستحواذ على الأراضي اللازمة لكل من ملعب فالكون وملعب ويليامز . [ 12 ]

With the opening of Falcon Field and Williams Field in the early 1940s, more military personnel began to move into the Mesa area. With the advent of air conditioning and the rise of tourism, population growth exploded in Mesa as well as the rest of the Phoenix area. Industry—especially early aerospace companies—grew in the 1950s and 1960s. As late as 1960, half of the residents of Mesa made a living with agriculture, but that number declined substantially as Mesa's suburban growth continued on track with the rest of the Phoenix metro area.[13]

Geography

Defining east and west Mesa

Mesa stretches 18 miles (29 km) from Price Road in the west to Meridian Road in the east and has a land area of 138.70 square miles (359.2 km2).[14] Mesa employs a grid system for street numbering that is different from that used in Phoenix and other portions of the metropolitan area. Center Street, running north to south, bisects Mesa into eastern and western halves and serves as the east and west numbering point of origin within Mesa.[15] Streets west of Center St., such as W. University Drive or W. Main St. are considered to be in West Mesa, whereas streets east of Center St., such as E. University or E. Main St., are considered to be in East Mesa.

Climate

Located in the Sonoran Desert, Mesa has a hot desert climate (Köppen: BWh), with mild winters and very hot summers.

Climate data for East Mesa, Arizona, 1991–2020 normals, extremes 2002–present
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Record high °F (°C)84(29)89(32)102(39)105(41)112(44)120(49)121(49)117(47)115(46)105(41)98(37)85(29)121(49)
Mean maximum °F (°C)78.8(26.0)83.1(28.4)90.4(32.4)99.5(37.5)105.7(40.9)113.2(45.1)115.0(46.1)113.3(45.2)109.6(43.1)101.1(38.4)91.4(33.0)78.9(26.1)116.6(47.0)
Mean daily maximum °F (°C)67.5(19.7)70.1(21.2)77.2(25.1)85.2(29.6)94.4(34.7)104.1(40.1)105.9(41.1)104.6(40.3)100.2(37.9)89.5 (31.9)76.8 (24.9)66.1 (18.9)86.8 (30.4)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)54.2 (12.3)56.4 (13.6)62.4 (16.9)69.3 (20.7)78.0 (25.6)87.4 (30.8)92.4 (33.6)91.5 (33.1)85.8 (29.9)74.3 (23.5)62.2 (16.8)53.1 (11.7)72.3 (22.4)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)41.0 (5.0)42.7 (5.9)47.6 (8.7)53.3 (11.8)61.6 (16.4)70.7 (21.5)78.9 (26.1)78.4 (25.8)71.4 (21.9)59.1 (15.1)47.6 (8.7)40.1 (4.5)57.7 (14.3)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)28.0 (-2.2)30.4 (−0.9)36.0 (2.2)42.1 (5.6)51.3 (10.7)61.7 (16.5)71.1 (21.7)70.4 (21.3)59.7 (15.4)45.8 (7.7)35.6 (2.0)28.3 (-2.1)25.5 (−3.6)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)20 (-7)20 (-7)30 (-1)35 (2)46 (8)57 (14)63 (17)65 (18)50 (10)35 (2)27 (-3)24 (−4)20 (-7)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)1.36 (35)1.46 (37)1.31 (33)0.36 (9.1)0.16 (4.1)0.05 (1.3)1.18 (30)1.29 (33)1.13 (29)0.56 (14)0.79 (20)1.11 (28)10.76 (273.5)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)4.13.72.61.51.10.74.85.23.32.42.34.636.3
المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 16 ]
المصدر 2: خدمة الأرصاد الجوية الوطنية (متوسط ​​الحد الأقصى/الحد الأدنى 2006-2020) [ 17 ]
بيانات المناخ لمنطقة ميسا
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​ساعات النهار اليومية10.011.012.013.014.014.514.013.512.511.510.510.012.2
المصدر: أطلس الطقس [ 18 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
1900722—
19101692134.3%
1920303679.4%
1930371122.2%
1940722494.7%
195016790132.4%
196033,772101.1%
197063,04986.7%
1980152,453141.8%
1990288,09189.0%
2000396,37537.6%
2010439,04110.8%
2020504,25814.9%
2025 (تقديري)513,656[ 19 ]يزيد1.9%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 20 ] 2010-2020 [ 4 ]
مدينة ميسا، أريزونا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )2020 [ 21 ]2010 [ 22 ]2000 [ 23 ]1990 [ 24 ]1980 [ 25 ]
أبيض فقط (نيو هامبشاير)59.6% (300,502)64.3% (282,505)73.2% (290,180)84.9% (244,577)88.1% (134,317)
أسود وحيد (نيو هامبشاير)3.9% (18,819)3.2% (14,101)2.4% (9,377)1.8% (5,146)1.2% (1834)
الهنود الأمريكيون وحدهم (نيو هامبشاير)1.9% (9,754)1.9% (8,359)1.4% (5,454)0.9% (2,621)0.6% (961)
آسيويون فقط (NH)2.5% (12,725)1.9% (8,174)1.5% (5755)1.4% (4140)0.8% (1290)
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)0.4% (1892)0.4% (1532)0.2% (874)
عرق آخر فقط (NH)0.5% (2250)0.1% (555)0.1% (402)0.1% (250)0.1% (161)
متعدد الأعراق (NH)3.9% (19,826)1.8% (8,062)1.5% (6,052)——
من أصل إسباني/لاتيني (أي عرق)27.3% (137,490)26.4% (115,753)19.8% (78,281)10.9% (31,357)9.1% (13,890)

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010، بلغ عدد سكان المدينة 439,041 نسمة، موزعين على 146,643 أسرة و99,863 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 3,171.3 نسمة لكل ميل مربع (1,224.4 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 175,701 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,405.7 وحدة لكل ميل مربع (542.7 وحدة/ كم² ) .

كان التركيب العرقي للمدينة كالتالي: 81.6% من البيض ، 2.4% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 2.2% من السكان الأصليين ، 2.0% من الآسيويين ، 0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 9.3% من أعراق أخرى ، و1.3% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 24.0% من السكان.

بلغ عدد الأسر 146,643 أسرة، منها 33.4% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و52.7% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و10.6% ترأسها امرأة بدون زوج، و31.9% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 24.2% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 9.1%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.68 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.20 فردًا.

كان التوزيع العمري كالتالي: 27.3% أقل من 18 عامًا، 11.2% من 18 إلى 24 عامًا، 29.7% من 25 إلى 44 عامًا، 18.4% من 45 إلى 64 عامًا، و13.3% ممن بلغوا 65 عامًا  فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 32 عامًا. وبلغ عدد الذكور 98.2 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 95.6 لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 42,817 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 49,232 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 35,960 دولارًا مقابل 27,005 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 19,601 دولارًا. وكان حوالي 6.2% من الأسر و8.9% من السكان تحت خط الفقر، بما في ذلك 10.7% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.1% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

حكومة

نصّ ميثاق مدينة ميسا لعام ١٩٦٧ على نظام إدارة مجلس المدينة، الذي يتألف من رئيس بلدية وستة أعضاء، يقومون بتعيين مدير المدينة، وكاتب المدينة، ومحامي المدينة، ومدقق الحسابات، والقضاة. [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] ويتولى مدير المدينة إدارة مختلف الإدارات وتوفير الكوادر اللازمة لها. [ ٢٨ ] كما يحق للمجلس تعيين مواطنين في المجالس الاستشارية واللجان والهيئات. [ ٢٩ ]

في مايو 1998، وافق الناخبون على الاقتراح رقم 100، الذي أنشأ ست دوائر انتخابية جغرافية للمجلس. [ 30 ] [ 31 ] يُنتخب أعضاء المجلس لتمثيل هذه الدوائر لمدة أربع سنوات. ويُنتخب رئيس البلدية لتمثيل المدينة ككل، وتكون مدة ولايته أيضًا أربع سنوات. لا يجوز لأعضاء المجلس أو رؤساء البلديات شغل المنصب لأكثر من فترتين متتاليتين. ولا تُحتسب الفترة الجزئية ضمن هاتين الفترتين المتتاليتين؛ فعلى سبيل المثال، شغل رئيس البلدية جون جايلز فترة جزئية من 2014 إلى 2016 [ 32 ] ، ثم شغل فترتين متتاليتين من 2016 إلى 2024. [ 33 ]

المناخ السياسي

في دراسة أجريت عام 2014، قام باحثون أكاديميون من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا وجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس بتحليل استطلاعات الرأي العام التي امتدت لأكثر من عقد من الزمان. وخلصوا إلى أن مدينة ميسا هي "أكثر المدن الأمريكية محافظةً من بين المدن التي يزيد عدد سكانها عن 250 ألف نسمة". [ 34 ] وفي عام 2017، أكد مركز بيو للأبحاث أيضاً أن ميسا هي أكثر المدن محافظةً في الولايات المتحدة. [ 35 ]

اقتصاد

أفضل جهات التوظيف

وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل للمدينة لعام 2022، [ 36 ] فإن أكبر جهات التوظيف في المدينة هي:

8صاحب العملموظفيننسبة من إجمالي العمالة في المدينة
1مدارس ميسا العامة77264.35%
2بانر هيلث68263.84%
3شركة بوينغ39452.22%
4مدينة ميسا35792.02%
5وول مارت32691.84%
6فرايز للأغذية والأدوية13710.77%
7مجموعة درايف تايم للسيارات13670.77%
8هوم ديبوت13090.74%
9كلية مقاطعة ماريكوبا المجتمعية12150.68%
10مدارس جيلبرت العامة10040.57%

المعالم الثقافية

أطلال ميسا غراندي

المباني التاريخية في ميسا

معبد ميسا أريزونا ، الذي سُميت منطقة معبد ميسا التاريخية التابعة للسجل الوطني للأماكن التاريخية باسمه

تعتبر العديد من العقارات في المدينة تاريخية وقد تم إدراجها إما في السجل الوطني للأماكن التاريخية [ 37 ] أو في قوائم العقارات التاريخية في ميسا .

الحدائق والترفيه

تضم مدينة ميسا أكثر من 2280 فدانًا من الحدائق داخل حدودها. وأكبرها حديقة ريد ماونتن التي تمتد على مساحة 1146 فدانًا. وتضم بحيرة، وملاعب، وملعبًا لكرة السلة، وملعبًا للكرة الطائرة الإسمنتي. [ 38 ]

الجولف

تضم مدينة ميسا العديد من ملاعب الغولف ذات المستوى العالمي، بما في ذلك الملعب الأصلي في المدينة، نادي ميسا الريفي. [ 39 ] وقد تأسس هذا الملعب في أواخر الأربعينيات من القرن الماضي على يد القادة الأوائل للمدينة.

ويست ميسا

يقع مركز فييستا التجاري المهجور في غرب ميسا، وهو مملوك لشركة ويستكور . وكان من أبرز متاجره سيرز وبيست باي . ويقع بالقرب من عدة مراكز تسوق، وبنك أوف أمريكا في ميسا ، [ 40 ] بالإضافة إلى متاجر تجزئة وبنوك ومطاعم أخرى. وعلى الرغم من كونه مهجورًا، فقد تم التخطيط لتجديده وتوسيعه. [ 41 ]

يُعدّ مركز ميسا ريفرفيو مركزًا تجاريًا خارجيًا مميزًا يقع في الركن الشمالي الغربي من المدينة، بالقرب من الطريق الدائري 202 وطريق دوبسون. ويضم المركز مساحة تجارية تبلغ 1,300,000 قدم مربع (120,000 متر مربع ) . [ 42 ] 

إيست ميسا

يقع مجمع سوبرستيشين سبرينغز للأعمال في شرق ميسا. [ 43 ] ويضم مركز سوبرستيشين سبرينغز ، وهو مركز تسوق مملوك لشركة ماسيريتش . يتميز المركز بمدرج خارجي ونافورة يمكن تحويلهما إلى مسرح. ومن أبرز المتاجر في المركز ديلاردز وجيه سي بيني . وقد سُميت كنيسة ميشن كوميونيتي ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم كنيسة سوبرستيشين سبرينغز كوميونيتي، تيمنًا بهذا المجمع التجاري . [ 44 ]

تعليم

تُخدَم معظم مدينة ميسا بالمدارس الحكومية التي تديرها مدارس ميسا العامة ؛ ومع ذلك، فإن الجزء الجنوبي منها يخدمه مدارس جيلبرت العامة ، ومنطقة هيجلي التعليمية الموحدة ، ومنطقة كوين كريك التعليمية الموحدة ، بينما يخدم جزء غربي صغير منطقة تيمبي التعليمية الابتدائية ومنطقة تيمبي الثانوية الموحدة . [ 45 ]

مدرسة بيلغريم اللوثرية هي مدرسة مسيحية من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الثامن تابعة للمجمع اللوثري الإنجيلي في ولاية ويسكونسن في مدينة ميسا. [ 46 ]

يلتحق أكثر من 40,000 طالب بأكثر من 10 كليات وجامعات في مدينة ميسا. [ 47 ] تضم ميسا كلية ميسا المجتمعية ، وهي أكبر كليات مقاطعة ماريكوبا المجتمعية ، حيث يدرس فيها أكثر من 24,000 طالب بدوام كامل وجزئي، بالإضافة إلى كلية تشاندلر-جيلبرت المجتمعية . يقع الحرم الجامعي التقني التابع لجامعة ولاية أريزونا في جنوب شرق ميسا، ويضم هذا الحرم الجامعي أكثر من 6,000 طالب وطالبة في مرحلتي البكالوريوس والدراسات العليا في المجالات العلمية والهندسية. كما تدير جامعة إيه تي ستيل كلية طب تقويم العظام في ميسا .

تشمل المؤسسات الخاصة الهادفة للربح كلية أريزونا ، وكلية كارينغتون ، [ 48 ] وجامعة ديفري ، ومعهد بيما الطبي ، وأكاديمية CAE العالمية في فينيكس . [ 47 ] افتتحت جامعة ولاية أريزونا مركز الإعلام والتجربة التفاعلية في مجمع جامعة ولاية أريزونا في مركز مدينة ميسا عام 2022، حيث تقدم برامج من معهد هيربرغر للتصميم والفنون، بما في ذلك مدرسة سينمائية مزودة بمرافق إنتاج إعلامي ومسرح. [ 49 ] [ 50 ]

بعد إطلاق مبادرة التعليم العالي في عام 2012، أصبحت مدينة ميسا موطنًا لفروع جامعية لخمس مؤسسات خاصة للفنون الحرة: كلية أولبرايت ، وكلية وستمنستر ، وجامعة بنديكتين ، وجامعة أبر آيوا ، وجامعة ويلكس . [ 51 ] لم تعد كلية أولبرايت [ 52 ] وكلية وستمنستر [ 53 ] موجودتين في المدينة، وانتقلت جامعة ويلكس بالكامل إلى التعليم عبر الإنترنت. [ 54 ]

مواصلات

مبنى بلدية ميسا في وسط مدينة ميسا

تخدم منطقة ميسا عدة طرق سريعة ، منها الطريق السريع الأمريكي 60 ، المعروف محليًا باسم طريق سوبرستيشين السريع، والذي يمتد بين أباتشي جانكشن وفينيكس. كما يخدمها الطريق السريع 87، بالإضافة إلى طريقين جانبيين: الطريق الدائري 101 ، الذي يلتف حول الحدود الغربية للمدينة باسم طريق برايس السريع، والطريق الدائري 202 ، الذي يلتف حول المدينة من الشمال والشرق. أما الطريق الرئيسي الذي يمتد من الشرق إلى الغرب في ميسا فهو شارع مين (الذي كان يُعرف سابقًا بالطرق السريعة الأمريكية 60/70/80/89)، ويخدم وسط مدينة ميسا. وتشمل الطرق الرئيسية التي تمتد من الشمال إلى الجنوب: طريق كانتري كلوب، وطريق جيلبرت، وطريق باور.

تُوفّر شركة فالي مترو خدمات النقل العام في مدينة ميسا عبر الحافلات والقطار الخفيف ( قطار فالي مترو ). يمتد خط القطار الخفيف في ميسا لمسافة أربعة أميال تقريبًا، بدءًا من شارع سيكامور/مين غرب المدينة، مرورًا بوسط المدينة وصولًا إلى شارع جيلبرت/مين . وحتى يوليو 2008، كانت ميسا أكبر مدينة أمريكية لا تتوفر فيها خدمة النقل العام أيام الأحد. وتتوفر في المدينة خدمة النقل أيام الأحد على الخطوط التالية: 40-أباتشي/مين، 45-برودواي، 61-ساوثرن، 96-دوبسون، 108-إليوت، 112-كانتري كلوب/أريزونا، 156-تشاندلر/ويليامز فيلد، و184-باور. وحتى السنوات الأخيرة من خدمة قطارات الركاب التابعة لشركة ساوثرن باسيفيك ، كان قطار "سانسيت ليميتد" يتوقف في ميسا. [ 55 ]

تُوفّر خدمات النقل الجوي في المدينة من خلال مطارين. مطار فالكون فيلد ، الواقع في الجزء الشمالي الشرقي من المنطقة، أُنشئ كمركز تدريب لطياري سلاح الجو الملكي البريطاني خلال الحرب العالمية الثانية، ونُقل إلى المدينة في نهاية الحرب. يضم مطار فالكون فيلد 605 طائرات. [ 56 ] تقوم شركة بوينغ بتصنيع مروحية الهجوم AH-64 أباتشي في منشأة مجاورة لمطار فالكون فيلد. يقع مطار فينيكس-ميسا غيتواي في أقصى جنوب شرق المدينة، ويُقدّم خدمة نقل جوي بديلة ولكنها محدودة مقارنةً بمطار سكاي هاربور الدولي . كان مطار فينيكس-ميسا غيتواي يُعرف سابقًا باسم مطار ويليامز غيتواي ، وقبل ذلك، كان قاعدة ويليامز الجوية التي أُغلقت عام 1993. أُعلن عن ويليامز غيتواي كمدينة محورية جديدة لشركة أليجانت إير ، وبدأت الخدمة في 25 أكتوبر 2007.

الرعاية الصحية

يدير نظام المستشفيات العامة، فالي وايز هيلث (المعروف سابقًا باسم نظام ماريكوبا الصحي المتكامل)، مركز فالي وايز الصحي المجتمعي - ميسا ومركز فالي وايز للصحة السلوكية - ميسا. [ 57 ]

شخصيات بارزة

المدن الشقيقة

تتمتع مدينة ميسا بخمس مدن شقيقة ، وفقًا لما حددته منظمة المدن الشقيقة الدولية :

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: ميسا، أريزونا
  2. ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2021 .
  3. ↑ "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2026 .
  4. 1 2 "حقائق سريعة: مدينة ميسا، أريزونا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2021 .
  5. ↑ "كيف تعرف ما إذا كنت تعيش في الضواحي" . بلومبيرغ نيوز . 7 يوليو 2020.
  6. ↑ "نبذة تاريخية عن مدينة ميسا، أريزونا: هوهوكام" ، Mesalibrary.org ، مكتبة مدينة ميسا، يوليو 2003، مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2012 ، تم استرجاعه في 13 مارس 2012
  7. ↑ بورك، جون، معركة مع الأباتشي، 1872
  8. ↑ جينسون، أندرو (1941)، التاريخ الموسوعي لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة ، سولت ليك سيتي: شركة ديزيريت نيوز للنشر ، ص 426 
  9. ↑ "نبذة تاريخية عن مدينة ميسا، أريزونا: أول شركة ميسا" ، Mesalibrary.org ، مكتبة مدينة ميسا، يوليو 2003، مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2011 ، تم استرجاعه في 13 مارس 2012
  10. ↑ "نبذة تاريخية عن مدينة ميسا، أريزونا: شركة ميسا الثانية" ، Mesalibrary.org ، مكتبة مدينة ميسا، يوليو 2003، مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2011 ، تم استرجاعه في 13 مارس 2012
  11. ↑ "نبذة تاريخية عن مدينة ميسا، أريزونا: مدينة ميسا - من عام 1878 إلى فترة الكساد الكبير" ، Mesalibrary.org ، مكتبة مدينة ميسا، يوليو 2003، مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2012 ، تم استرجاعه في 13 مارس 2012
  12. ١ ٢ "مقال وصورة رائعة لجورج ن. غودمان، رئيس البلدية، ١٠ يونيو ١٩٥٢، صحيفة أريزونا ريبابليك" . أريزونا ريبابليك . ١٠ يونيو ١٩٥٢. صفحة ١١ - عبر موقع newspapers.com. 
  13. ↑ "نبذة تاريخية عن مدينة ميسا، أريزونا: من الحرب العالمية الثانية إلى الوقت الحاضر" ، Mesalibrary.org ، مكتبة مدينة ميسا، يوليو 2003، مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2012 ، تم استرجاعه في 13 مارس 2012
  14. ↑ "حقائق سريعة عن مدينة ميسا، أريزونا؛ الولايات المتحدة" . census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2024 .
  15. ↑ "رموز بريدية لمدينة ميسا" (ملف PDF) ، mesaaz.gov ، مدينة ميسا، 15 أكتوبر 2009، مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 27 فبراير 2012 ، تم استرجاعه في 13 مارس 2012
  16. ↑ "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية في الولايات المتحدة - المحطة: إي ميسا، أريزونا" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2023 .
  17. ↑ "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي - خدمة الأرصاد الجوية الوطنية فينيكس" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2023 .
  18. ↑ "ميسا، أريزونا، الولايات المتحدة الأمريكية - التوقعات الجوية الشهرية وبيانات المناخ" . أطلس الطقس . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2019 .
  19. ↑ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة ميسا، أريزونا" . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2025 .
  20. ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  21. ↑ "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة ميسا، أريزونا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  22. ↑ "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة ميسا، أريزونا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  23. ↑ "P004 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة ميسا، أريزونا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  24. ^ أريزونا: 1990 (PDF) . ص. 18. 
  25. ↑ الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة: أريزونا (ملف PDF) . ص 22. 
  26. ↑ "ميثاق مدينة ميسا" . mesaaz.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
  27. ↑ "ميثاق مدينة ميسا" . library.municode.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
  28. ↑ "مدير مدينة ميسا، أريزونا" . mesaaz.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
  29. ↑ "ميسا، أريزونا - المجالس واللجان الاستشارية" . mesaaz.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
  30. ↑ "نتائج الانتخابات العامة بتاريخ 19 مايو 1998" . mesaaz.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
  31. ↑ "نموذج ورقة الاقتراع/كتيب الدعاية لانتخابات عام 1998" . mesaaz.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
  32. ↑ بوليتا، ماريا. "ناخبو ميسا ينتخبون جون جايلز رئيسًا للبلدية" . صحيفة أريزونا ريبابليك .
  33. ↑ بقلم سكوت شوماكر، مراسل صحيفة تريبيون (9 مايو 2023). "مرشحون يتطلعون بالفعل إلى منصب عمدة ميسا" . صحيفة ميسا تريبيون .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  34. ↑ إبستين، إيثان (17 سبتمبر 2014). "هل المدن المحافظة أفضل؟" . مجلة بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2021 .
  35. ↑ «ميسا تُصنّف كأكثر المدن الكبرى محافظة في الولايات المتحدة وفقًا لمركز بيو للأبحاث» . صحيفة إيست فالي تريبيون . 24 يوليو 2017. تاريخ الاطلاع: 21 نوفمبر 2023 .
  36. ↑ "التقرير المالي السنوي الشامل لمدينة ميسا لعام 2022" ( ملف PDF ) . مدينة ميسا. صفحة 150. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2023 . 
  37. ↑ "السجل الوطني للأماكن التاريخية - أريزونا (AZ)، مقاطعة ماريكوبا" . nationalregisterofhistoricplaces.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2018 .
  38. ↑ "منتزه ريد ماونتن" مؤرشف في 1 سبتمبر 2013، في موقع Wayback Machine، مدينة ميسا، أريزونا . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2013.
  39. ↑ "نادي أريزونا الريفي الخاص | ملعب غولف خاص في فينيكس، أريزونا، مكان لإقامة حفلات الزفاف" . mesacountryclub.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2018 .
  40. ↑ بويل، تيم (أبريل 2001)، انفجار كبير في وسط المدينة، أو تاريخ الساحة المالية ، مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2012 ، تم استرجاعه في 13 مارس 2012
  41. ↑ مركز فييستا التجاري - إعادة تطوير المركز ، مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2008 ، تم استرجاعه في 6 أبريل 2008
  42. ↑ معلومات مركز ميسا ريفرفيو ، مؤرشفة من الأصل في 12 مارس 2008 ، تم استرجاعها في 6 أبريل 2008
  43. ↑ "صفقة بيع مجمع سوبرستيشين سبرينغز للأعمال مقابل 13.98 مليون دولار" . إيه زد بيغ ميديا. 21 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2015 .
  44. ↑ "تاريخنا" . كنيسة ميشن كوميونيتي . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  45. ↑ "الأطلس الإحصائي الديموغرافي للولايات المتحدة - الأطلس الإحصائي" .
  46. ↑ "مرحباً بكم في مدرسة بيلغريم اللوثرية" . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2020 .
  47. 1 2 "ميسا - مؤسسات التعليم العالي" . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2021 .
  48. ↑ "كلية كارينجتون - ميسا" . وزارة التعليم الأمريكية، بطاقة أداء الكليات .
  49. ↑ «مشروع متطور يقدم برامج من معهد هيربرغر للتصميم والفنون، ويضم مساحات لريادة الأعمال والتعاون المجتمعي» . ١٠ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ نوفمبر ٢٠٢١ .
  50. ↑ "الافتتاح الكبير لجامعة ولاية أريزونا في مركز مدينة ميسا" . 27 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2023 .
  51. ↑ "مبادرة التعليم العالي" . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2014.
  52. ↑ بوليتا، ماريا (26 يونيو 2015). "كلية أولبرايت ستغلق حرمها الجامعي في ميسا" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2024 .
  53. ↑ كلية وستمنستر (22 أبريل 2014). "كلية وستمنستر ستغلق فرعها في ميسا، أريزونا" . أخبار وفعاليات ويست ميزوري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2014 .
  54. ↑ "ما هو وضع التعليم العالي في ميسا وجيلبرت؟" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2018 .
  55. ↑ "خطوط ساوثرن باسيفيك، الجدول 1". الدليل الرسمي للسكك الحديدية . 101 (1). شركة النشر الوطنية للسكك الحديدية. يونيو 1968.
  56. ↑ "معلومات المطار – KFFZ: مطار فالكون فيلد، ميسا، أريزونا، الولايات المتحدة الأمريكية" ، airnav.com ، AirNav, LLC
  57. ↑ "المواقع" . فالي وايز هيلث . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  58. ↑ ليثرمان، بنجامين (6 أغسطس 2014). "أشهر 15 نجم روك يعيشون في أريزونا" . فينيكس نيو تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2014 .
  59. ↑ "98 لاعبًا وُلدوا في أريزونا" . Baseball-Reference.com. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2016 .
  60. ↑ ستينبليك، راشيل هانت؛ ويلرايت، هانا (2015). النسوية المورمونية: كتابات أساسية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 196. ISBN  978-0190248031.
  61. ↑ كروز، إيلينا سانتا. "إليكم ما حدث للشخصيات الرئيسية في محاكمة جودي أرياس بتهمة القتل التي استحوذت على اهتمام العالم" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تاريخ الاطلاع: 7 سبتمبر 2025 .
  62. ↑ أوبيرت، ريتشارد. "أعظم لاعبي كرة القدم في تاريخ مدرسة ميسا ماونتن فيو الثانوية" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 .
  63. ↑ "بدأ مدرب الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين مايك براون مسيرته المهنية في كلية ميسا المجتمعية" . الخريجون والأصدقاء . رابطة خريجي كلية ميسا المجتمعية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2017 .
  64. ↑ "ريمكس: حداثات جديدة في عالم ما بعد الهند" . معرض أونتاريو للفنون . 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2024 .
  65. ↑ الطيار الحائز على وسام الشرف بروس كراندال، أحد قدامى المحاربين في سلاح الفرسان الأول في معركة إيا درانغ (مقابلة كاملة) ، 20 أكتوبر 2020
  66. ↑ غرانوف، جوناثان (29 يناير 2014). "في ذكرى السفير جوناثان دين - معهد الأمن العالمي " . معهد الأمن العالمي . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2025 . 
  67. ↑ روميرو، خوسيه م. "نجمة كرة القدم الأمريكية السابقة جولي إرتز تتطلع لمشاهدة المنتخب الوطني في بطولة شيبيليفز" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر 2025 .
  68. ↑ "أوستن جيبس ​​يُصدر ألبومه المصغر الضخم عبر شركة 101 للتوزيع" . موقع PR Web. 30 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2014 .
  69. ↑ «وفاة جورج ن. غودمان، سكرتير المعرض» . صحيفة أريزونا ريبابليك . 4 نوفمبر 1959. ص 37. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2019 . 
  70. ↑ بريس، أسوشيتد برس (7 أكتوبر 2010). "أريزونا كاردينالز يعلنون رسميًا ماكس هول لاعبًا أساسيًا بدلًا من ديريك أندرسون" . oregonlive . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2025 .
  71. ↑ أوبيرت، ريتشارد. "أعظم لاعبي كرة القدم في تاريخ مدرسة ميسا الثانوية" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2025 .
  72. ↑ «هايدن، كارل ترامبول، (1877–1972)» . الكونغرس الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2014 .
  73. ↑ أوبيرت، ريتشارد. "ريد ماونتن تدعم نجم ماونتن فيو السابق تود هيب كجزء من عائلة كرة القدم" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2025 .
  74. ↑ "87 جامار هانت" . جامعة تكساس، إل باسو. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2016 .
  75. ↑ المحررة، كريستينا فوكو-كاراسينسكي، غيت آوت (29 أكتوبر 2017). "العودة إلى الوطن أمر رائع بالنسبة لسكان ميسا الأصليين" . إيست فالي تريبيون . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2025 .{{cite web}}: |last=له اسم عام ( مساعدة ) صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  76. ↑ رياضة، ماثيو بين، azcentral. "ميستي هايمان تستعرض فيلم 'رواة قصص أريزونا: الألعاب الأولمبية الصيفية'"" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2025. "{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  77. ↑ بونتكي، جوردان (10 مارس 2023). "فوز تاريخي بجائزة الأوسكار لتوري كوتسور من ميسا يفتح آفاقًا جديدة لقصص الصم" . ABC15 أريزونا في فينيكس (KNXV) . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
  78. ↑ "مدربو كرة السلة في جامعة ولاية أريزونا عبر السنين" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
  79. ↑ "لي، مايك" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2025 .
  80. ↑ "ألبي لوبيز" . Baseball-Reference.com. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2016 .
  81. ↑ فهرس، ذا هيت. "مدارس ثانوية في أريزونا أنتجت العديد من لاعبي دوري البيسبول الرئيسي على مر السنين" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
  82. ↑ بارتونيك، كارين. "أنت تعرف حقوق ميراندا، لكن هل تعلم أنها انبثقت من هذه القضية في أريزونا؟" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تاريخ الاسترجاع: 9 سبتمبر 2025 .
  83. ↑ "علاوة على ذلك" . صحيفة واشنطن بوست . 24 فبراير 1996. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 . 
  84. ↑ «حصل باك أوينز على اسمه من حمار العائلة» . صحيفة هايز فري برس ونيوز ديسباتش . 15 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
  85. ↑ ماغرودر، جاك (1 يونيو 2007). "خريج مدرسة ميسا الثانوية أوينز يوقع مع بيتسبرغ" . صحيفة إيست فالي تريبيون . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
  86. ↑ «وفاة جون ج. رودس؛ الذي قاد الحزب الجمهوري في مجلس النواب خلال فضيحة ووترغيت» . صحيفة واشنطن بوست . 26 أغسطس/آب 2003. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر/أيلول 2025 . 
  87. ↑ KTAR.com (9 ديسمبر 2020). "ترامب يخطط لتعيين شخصين من أريزونا في مجلس إدارة التعليم في الإدارة" . KTAR.com . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
  88. ↑ توماسيك، ماريا (30 يونيو 2025). "وُلد جيك شيرز، عضو فرقة سيزر سيسترز، في ميسا، ويتذكر أول حفل موسيقي له، وفرقة KUKQ، والمزيد" . صحيفة فينيكس نيو تايمز . تاريخ الاسترجاع: 9 سبتمبر 2025 .
  89. ↑ Sports360AZ (25 مايو 2016). "اسم مألوف يعود إلى الساحة في مدرسة ميسا الثانوية" . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  90. ↑ "تريفور سبانجنبرغ" . نادي برمنغهام ليجن لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2025 .
  91. ↑ "القاضية لين تولر" . صحيفة فينيكس نيو تايمز . 8 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
  92. ↑ أورف، كريس هانسن (30 أبريل 2008). "خروج بروك وايت من ميسا من برنامج 'آيدول'"" . صحيفة إيست فالي تريبيون . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
  93. ↑ ماكمانامان، بوب. "نجم كرة القدم السابق في جامعة ولاية أريزونا، داني وايت، لا يزال يكره مدينة توسان بولاية أريزونا، ولديه توقعٌ لمباراةٍ مهمة" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تاريخ الاسترجاع: 9 سبتمبر 2025 .
  94. ↑ هالر، دوغ. "وفاة أسطورة كرة القدم بجامعة ولاية أريزونا، ويلفورد "ويزر" وايت، عن عمر يناهز 84 عامًا" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2025 .
  95. ↑ grsports@mlive.com، دين هولزوارث | (23 يوليو 2011). "فانس ويلسون، لاعب فريق ديترويت تايجرز السابق، يجد "المكان المناسب" كمدير فني في دوري الغرب الأوسط" . mlive . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2025 .

للمزيد من القراءة