جوائز جولدن ريل 2021

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

أُقيم حفل توزيع جوائز "غولدن ريل" التاسع والستون في 13 مارس 2022، بتنظيم من جمعية محرري الصوت السينمائي (MPSE)، لتكريم أفضل أعمال تحرير الصوت للأفلام والتلفزيون والترفيه الحاسوبي وإنتاجات الطلاب في عام 2021. [ 1 ] أُعلن عن الترشيحات في 24 يناير 2022، وتصدر فيلم "ديون" قائمة الترشيحات بثلاثة ترشيحات. [ 2 ]

الفائزون والمرشحون

الفائزون مدرجون أولاً وبخط غامق . [ 3 ]

فيلم

إنجاز متميز في تحرير الصوت - الحوار وإعادة تسجيل الحوارات للأفلام الروائيةإنجاز متميز في تحرير الصوت - المؤثرات الصوتية وفولي للأفلام الروائية
  • زقاق الكوابيس – جيل بوردي (محررة الصوت المشرفة؛ محررة الحوار والمحررة المساعدة للحوار) ؛ نيلسون فيريرا (محرر الحوار)
  • كثيب – ديفيد باخ (محرر الحوار)
  • الليلة الماضية في سوهو – دان مورغان، جوليان سلاتر (مشرفان على تحرير الصوت) ؛ دان مورغان (مشرف على تحرير الحوارات الإضافية)
  • The Matrix Resurrections – ستيفاني فلاك، داين أ. ديفيس (مشرفان على تحرير الصوت) ؛ ماريك فوررايتر، بنجامين هوربي، دومينيك شلاير، إيمو ترومبلمان (محررو الحوار)
  • لا وقت للموت – بيكي بونتينغ، مايكل ماروساس (مشرفان على تحرير الحوارات والحوارات الإضافية) ؛ راشيل تيت، أديل فليتشر (محررتان للحوارات) ؛ أوليفر تارني (مشرف على تحرير الصوت)
  • قوة الكلب – ليا كاتز (مشرفة على الحوار ومحررة الحوارات الإضافية)
  • مكان هادئ الجزء الثاني – إيثان فان دير راين (مشرف تحرير الصوت) ؛ فانيسا لاباتو، نانسي نوجنت (مشرفة تحرير الحوار وتعديل الصوت) ؛ مات كافانو (محرر الحوار)
  • مأساة ماكبث – سكيب ليفساي (مشرف تحرير الصوت) ؛ مايكل فيوزر (مشرف تحرير الحوار)
  • Dune – ثيو غرين، مارك مانجيني (مشرفا تحرير الصوت) ؛ ديف وايتهيد (مصمم الصوت) ؛ فيل باري، لي غيلمور، غريغ تين بوش، روبرت كيلوغ، بييرو مورا (محررا المؤثرات الصوتية) ؛ كريستوفر بونيس ( محرر المؤثرات الصوتية ) ؛ آندي مالكولم، غورو كوياما، ساندرا فوكس (فنانو المؤثرات الصوتية)
  • بلفاست – جيمس ماثر (مصمم الصوت) ؛ توماس بلازوكاس (محرر الصوت) ؛ آرثر غرايلي (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ سو هاردينغ، أوليفر فيريس (فنانو المؤثرات الصوتية)
  • إعادة إحياء الماتريكس – داين أ. ديفيس، ستيفاني فلاك (مشرفان على تحرير الصوت) ؛ برايان أو. واتكينز، جيريمي بيرسون، ماركوس ستملر، مايكل شابيرو، إريك ليندمان، ألبرت جاسر، لوران كوسايان، كارون وايدنر (محررو المؤثرات الصوتية) ؛ فرانك كروز، كوين إيل سونغ (محررو المؤثرات الصوتية) ؛ دانيال فايس (فنان المؤثرات الصوتية)
  • زقاق الكوابيس – ناثان روبيتايل (مشرف تحرير الصوت) ؛ داشن نايدو (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ تشيلسي بودي (محررة المؤثرات الصوتية) ؛ جورو كوياما، آندي مالكولم (فنانو المؤثرات الصوتية)
  • لا وقت للموت – أوليفر تارني، جيمس هاريسون (مشرفا تحرير الصوت) ؛ برايان بوين، إيلام هوفمان (مصمما الصوت) ؛ دون غوف (محررة المؤثرات الصوتية) ؛ هوغو آدامز (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ سو هاردينغ، أندريا كينغ (فنانتا المؤثرات الصوتية)
  • مكان هادئ الجزء الثاني – إيثان فان دير راين، إريك أدال (مشرفا تحرير الصوت) ؛ مالتي بيلر، براندون جونز (مصمما الصوت) ؛ كريس ديبولد، مات كافانو (محررا المؤثرات الصوتية) ؛ جوناثان كلاين (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ ستيف بين، بيتر بيرسود (فنانو المؤثرات الصوتية)
  • سبايدرمان: لا سبيل للعودة إلى الوطن – ستيفن تيكنور (مشرف تحرير الصوت) ؛ أنتوني لامبرتي (مصمم الصوت)
إنجاز متميز في تحرير الصوت - موسيقى مميزةإنجاز متميز في تحرير الصوت - فيلم وثائقي طويل
  • قصة الحي الغربي – جو إي. راند، راميرو بيلجاردت (محررا الموسيقى) ؛ ديفيد تشانينغ (محرر الموسيقى التصويرية)
  • Dune – كلينت بينيت، رايان روبين (مشرفان على تحرير الموسيقى) ؛ بيتر مايلز (محرر موسيقى)
  • فيلم Ghostbusters: Afterlife – كورت سوبل (محرر موسيقي مشرف)
  • في المرتفعات - جيم برونينغ، جينيفر دونينغتون، بن هوليداي (محررو الموسيقى)
  • إعادة إحياء فيلم ماتريكس – غابرييل إسحاق مونسي (محرر موسيقي مشرف) ؛ هانز هافنر، جوناثان ليفي شانز (محرران موسيقيان)
  • زقاق الكوابيس – كلينت بينيت، كيفن بانكس (محررا الموسيقى) ؛ سيسيل تورنيساك (محررة الموسيقى التصويرية)
  • مكان هادئ الجزء الثاني - جيم شولتز، نانسي ألين، ديل سبيفا، راميرو بيلجاردت (محررو الموسيقى)
  • تيك تيك... بوم! – نانسي ألين، جون ديفيس، بري هولاند (محررو الموسيقى)
  • الإنقاذ – ديبورا والاش (مشرفة تحرير الصوت) ؛ رولاند فايس (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ نونو بينترو (فنان المؤثرات الصوتية) ؛ بن سميثرز (محرر الموسيقى)
  • بيلي إيليش: العالم ضبابي قليلاً – ريتشارد يون (مشرف تحرير الصوت) ؛ مايكل بريك (محرر الموسيقى) ؛ روب جيتي (محرر الحوار) ؛ ستيفن أفيلا (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ شون كينلي (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ ميليسا كينلي، فينس نيكاسترو (فنانو المؤثرات الصوتية)
  • الفرار - إدوارد بيورنر (محرر الصوت المشرف) ؛ ينس جوهانسون (محرر الحوار) ؛ فريدريك جونستر (مصمم الصوت) ؛ رون فان ديورس، بينجت أوبيرج (فناني فولي)
  • صيف الروح (أو عندما لم يكن من الممكن بث الثورة على التلفزيون) - جوشوا ل. بيرسون (محرر الصوت المشرف) ؛ جيمي دوغلاس (محرر الموسيقى المشرف)
  • فال – جون بولين (مشرف تحرير الصوت؛ محرر الحوار؛ محرر المؤثرات الصوتية؛ محرر المؤثرات الصوتية)
  • فرقة ذا فيلفيت أندرغراوند – ليزلي شاتز (مشرف تحرير الصوت) ؛ جان سود (محرر الموسيقى)
إنجاز متميز في تحرير الصوت - المؤثرات الصوتية، والمؤثرات الصوتية، والحوار، وإعادة تسجيل الحوارات لفيلم رسوم متحركة طويلإنجاز متميز في تحرير الصوت - المؤثرات الصوتية، والمؤثرات الصوتية، والحوار، وإعادة تسجيل الحوارات لفيلم روائي بلغة أجنبية
  • رايا والتنين الأخير – شانون ميلز (مشرف تحرير الصوت) ؛ براد سيمينوف (مشرف تحرير الحوار) ؛ نيا هانسن (مصممة الصوت) ؛ سامسون نيسلوند، ديفيد سي. هيوز، كاميرون باركر (محررو المؤثرات الصوتية) ؛ كريس فريزر، ستيف أورلاندو (محررو المؤثرات الصوتية) ؛ جون روش، شيلي رودن (فنانو المؤثرات الصوتية) ؛ جيم وايدمان (مشرف تحرير الموسيقى) ؛ ديفيد أولسون (محرر الموسيقى)
  • إنكانتو – شانون ميلز (مشرف تحرير الصوت) ؛ براد سيمينوف (مشرف تحرير الحوار) ؛ نيا هانسن (مصممة الصوت) ؛ سامسون نيسلوند، جاستن دويل، كاميرون باركر، تشيانباي هوي يانغ (محررو المؤثرات الصوتية) ؛ ريتشارد كوين (محرر الحوار) ؛ أليسا نيفاريز (محررة المؤثرات الصوتية) ؛ جون روش، شيلي رودن (فنانو المؤثرات الصوتية) ؛ إيرل غفاري (مشرف تحرير الموسيقى) ؛ أنجي روبين، كيندال ديمارست (محررتا الموسيقى)
  • لوكا – كريس سكارابوسيو، أندريه فينلي (مشرفان على تحرير الصوت) ؛ ريتش كوين (مشرف على تحرير الحوار) ؛ روني براون (مشرف على تحرير المؤثرات الصوتية) ؛ جاستن دويل، باسكال غارنو (محرران للمؤثرات الصوتية) ؛ إي. لاري أوتفيلد (محرر مؤثرات صوتية) ؛ جانا فانس، روني براون (فنانان للمؤثرات الصوتية) ؛ لودج وورستر (محرر موسيقى)
  • ميتشل ضد الآلات – جيفري جي. روباي (مشرف تحرير الصوت) ؛ جيمس موريؤكا (مشرف تحرير الحوارات) ؛ جون بوسبيسيل (مصمم الصوت) ؛ كيب سميدلي، آندي سيسول، أليك جي. روباي، دان كينيون، جريج تين بوش (محررو المؤثرات الصوتية) ؛ كورت شولكي (محرر الحوارات) ؛ جريج باربانيل، ريك أوينز (فنانو المؤثرات الصوتية) ؛ دومينيك سيرتو، باربرا ماكديرموت (محررو الموسيقى)
  • Sing 2 – دينيس ليونارد (مشرف تحرير الصوت) ؛ جوناثان جريبر (مشرف تحرير الحوار) ؛ دانيال لوري (مشرف تحرير الحوارات الإضافية) ؛ جوش جولد (مصمم الصوت) ؛ لوكاس ميلر، بنجامين أ. بيرت (محررا المؤثرات الصوتية) ؛ شون فارلي، جوناثون ستيفنز (محررا المؤثرات الصوتية) ؛ مايكل كونيل، تشارلز إينوي (محررا الموسيقى)
  • كليف ووكرز – يانغ جيانغ، تشاو نان (مشرفان على تحرير الصوت) ؛ لي شينغ هوي (محرر الحوارات) ؛ هان جونشنغ (فنان المؤثرات الصوتية) ؛ آن سكيبيلي، شياو أو أوليفيا تشانغ، إيان باتيسون (محررون صوتيون)
  • يد الله – سيلفيا مورايس (محررة الصوت المشرفة)
  • بطل – محمد رضا دلباك (مشرف تحرير الصوت؛ محرر الحوار؛ محرر المؤثرات الصوتية)
  • تيتان - سيفيرين فافرياو (محرر الصوت) ؛ سيلين برنارد (فنانة فولي)
  • ملحمة الكاتب – شياو شا ليو (المشرف على محرر الصوت؛ المشرف على محرر الإعلانات) ؛ جانج وانج (مصمم الصوت) ؛ شوانغ شوانغ وانغ، هونغ روي جي، جانج وانغ، رو تشي مو، توبياس بوبي، زي جيان جيانغ (محررو المؤثرات الصوتية) ؛ زي جين (محرر الحوار) ؛ باي يا تشانغ (محرر فولي) ؛ زي وي وانغ، يين مياو (فناني فولي) ؛ فاي يو (محرر موسيقى)

وسائل الإعلام المرئية والمسموعة

إنجاز متميز في تحرير الصوت - مسلسل مدته ساعة واحدة - كوميدي أو درامي - حوار وتسجيل صوتي إضافيإنجاز متميز في تحرير الصوت - مسلسل مدته ساعة واحدة - كوميدي أو درامي - مؤثرات صوتية ومؤثرات صوتية من إنتاج فولي
  • مسلسل "الخلافة": " الخلافة " - نيكولاس رينبيك (مشرف تحرير الصوت) ؛ مايكل فيوزر (محرر الحوار) ؛ أنجيلا أورغان (محررة الحوارات) ( HBO Max )
  • للبشرية جمعاء : "وإليكم" - فينس بالوناس (مشرف تحرير الصوت؛ محرر الحوار؛ محرر إعادة صياغة الحوار) ( Apple TV+ )
  • حكاية الخادمة : "العهود" - ديفيد ماكالوم (مشرف تحرير الصوت) ؛ كريستين هانتر (محررة الحوار) ( هولو )
  • برنامج الصباح : "عامي الأقل تفضيلاً" - مارك ريليا (مشرف تحرير الصوت) ؛ جولي ألتوس (مشرفة تحرير الحوارات) ؛ روبرت غواستيني (محرر الحوار) ؛ بيرنيل ساليناس (مشرف تحرير الحوار) ( Apple TV+ )
  • ذا نيفرز : "الحلقة التجريبية" - تيم كيميل (مشرف تحرير الصوت) ؛ تيم هاندز (مشرف تحرير الحوارات) ؛ جون ماتر (مشرف تحرير الحوارات) ( HBO Max )
  • لعبة الحبار : "شخصيات مهمة" - هاي يونغ كانغ، تاي يونغ تشوي (مشرفان على تحرير الصوت) ؛ بيونغ إن كيم (مشرف على تحرير الحوارات) ؛ إيون جي يي (مشرفة على تحرير الحوارات) ( نتفليكس )
  • ستار تريك: ديسكفري : "كوباياشي مارو" - ماثيو إي. تايلور (مشرف تحرير الصوت) ؛ شون هايسينجر، كورماك فونج (مشرفا تحرير الحوار) ؛ كورماك فونج (محرر الحوارات) ( باراماونت+ )
  • تيد لاسو : "قوس قزح" - برنت فيندلي (مشرف تحرير الصوت) ؛ برنارد وايزر (محرر الحوار) ؛ كيب سميدلي (محرر الحشود) ( آبل تي في+ )
  • ذا ويتشر : "حبة من الحقيقة" - ماثيو كولينج (مشرف تحرير الصوت) ؛ روب تيرنر، ألين سكلوسا، روب برين (مصممو الصوت) ؛ آدم أوكلي، روب ويذرال (محررا المؤثرات الصوتية) ؛ زوي فريد، ريبيكا هيثكوت (فنانتا المؤثرات الصوتية) ( نتفليكس )
  • مؤسسة : "سلام الإمبراطور" - تايلر ويذام (مصمم الصوت) ؛ بول جيرمان، ديف روز (محررا المؤثرات الصوتية) ؛ ستيف بين (فنان المؤثرات الصوتية) ( Apple TV+ )
  • حكاية الخادمة : "شيكاغو" - جين تاترسال ، ديفيد ماكالوم (مشرفان على تحرير الصوت) ؛ برينان ميرسر (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ ديفيد كابورال (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ ساندرا فوكس (فنانة المؤثرات الصوتية) ( هولو )
  • Lost in Space : "Trust" – براندن سبنسر (مشرف تحرير الصوت) ؛ بنجامين كوك (مصمم الصوت) ؛ شونيسي هير، بريندان كروكسون (محررا المؤثرات الصوتية) ؛ بول بيرولا (فنان المؤثرات الصوتية) ( نتفليكس )
  • لعبة الحبار : "شخصيات مهمة" – هاي يونغ كانغ (مشرف تحرير الصوت) ؛ يي جين جو (مصمم الصوت) ؛ هاي جين يانغ (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ تايك هيون هونغ (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ تشونغ غيو لي (فنان المؤثرات الصوتية) ( نتفليكس )
  • ستار تريك: ديسكفري : "كوباياشي مارو" - ماثيو إي. تايلور، مايكل شابيرو (مشرفا تحرير الصوت) ؛ هاري كوهين، كاتي هاليداي (مصمما الصوت) ؛ أندرو تويت (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ كلاي ويبر (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ أليسون مور، كريس موريانا (فنانو المؤثرات الصوتية) ( باراماونت+ )
  • تيد لاسو : "ليلة بيرد" - برنت فيندلي (مشرف تحرير الصوت) ؛ كيب سميدلي، مارك كليري (محررا المؤثرات الصوتية) ؛ جوردان ماكلين، أرنو ستيفانيان (محررا المؤثرات الصوتية) ؛ سناء كيلي، مات صليب (فنانو المؤثرات الصوتية) ( آبل تي في+ )
  • وو تانغ: ملحمة أمريكية : "احمِ رقبتك" - توماس إي. دي غورتر (مشرف تحرير الصوت) ؛ مايكل أوكونر (مصمم الصوت) ؛ جوردي سينكافاج، أليكس جونغبلود (محررا المؤثرات الصوتية) ؛ تارا بلوم، مونيك ريموند (فنانتا المؤثرات الصوتية) ( هولو )
إنجاز متميز في تحرير الصوت - فيلم غير سينمائيإنجاز متميز في تحرير الصوت - الرسوم المتحركة غير السينمائية
  • إنفينيت – مانديل وينتر، ديفيد إسبارزا (مشرفا تحرير الصوت) ؛ هاميلتون ستيرلينغ (مصمم الصوت) ؛ ويل ديجبي (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ ميكا لوكين، سانغ كيم (محررا الحوار) ؛ إيرين براين (محررة المؤثرات الصوتية) ؛ مارك "فوردو" فلوداركيويتش، دان أوكونيل، جون كوتشي (فنانو المؤثرات الصوتية) ( باراماونت+ )
  • الخوف من المطر – ديفيد باربر (مشرف تحرير الصوت) ؛ ديفيد كيتشنز (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ بن زاراي (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ ديفيد باربي (مصمم الصوت) ؛ غونزالو "بينو" إسبينوزا (فنان المؤثرات الصوتية) ؛ مايكل كريبل (محرر الحوارات) ( هولو )
  • شارع الخوف الجزء الثاني: 1978 – تريفور غيتس (مشرف تحرير الصوت) ؛ جيسون دوتس (مشرف تحرير الحوار) ؛ ماثيو توماس هول، راسل توبال، مارك كوفي (محررو المؤثرات الصوتية) ؛ كريستين هيرلينجر، هاريسون مايل (محررا الحوار) ؛ ساندرا فوكس (فنانة المؤثرات الصوتية) ؛ بريت "سناكي" بيرس (محرر الموسيقى) ( نتفليكس )
  • الطريق الجليدي – تريب بروك (مشرف تحرير الصوت) ؛ تشارلز ماينز (مصمم الصوت) ؛ جاكوب أورتيز (مشرف تحرير الحوارات) ؛ جاكي جونسون (محرر الحوار) ؛ ريموند بارك ديمتري إيفدوكسياديس (محررا المؤثرات الصوتية) ؛ لوريتا دي لا سيرنا، جي دبليو بوب الثالث (فنانو المؤثرات الصوتية) ؛ نيكولاس فيتزجيرالد (محرر الموسيقى) ( نتفليكس )
  • أوسلو – لويس غولدشتاين (مشرف تحرير الصوت) ؛ جينا ألفانو (مشرفة تحرير الحوارات) ؛ بيتر جون ستيل (مصمم الصوت) ؛ أليكس سوتو، ألفريد ديغراند (محررا المؤثرات الصوتية) ؛ توماس رايان (محرر الحوار) ؛ وين تسينغ (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ ليزلي بلوم، جوانا فانغ (فنانتا المؤثرات الصوتية) ( HBO Max )
  • أركين : "عندما تنهار هذه الجدران" - براد بومونت، إليوت كونورز (مشرفان على تحرير الصوت) ؛ ألكسندر تمبل (مشرف على تحرير الموسيقى) ؛ شانون بومونت (مشرفة على تحرير الحوارات) ؛ ألكسندر إفرايم (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ دان أوكونيل، جون كوتشي (فنانو المؤثرات الصوتية) ؛ أليكس سيفر (محرر الموسيقى) ( نتفليكس )
  • ليغو ستار وورز: حكايات مرعبة – ديفيد دبليو كولينز، ماثيو وود (مشرفان على تحرير الصوت) ؛ ديفيد دبليو كولينز (مصمم الصوت) ؛ جاستن دويل، بوني وايلد (محرران للصوت) ؛ فرانك رينيلا (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ كيمبرلي باتريك، أندريا غارد (فنانتا المؤثرات الصوتية) ( ديزني+ )
  • مايا والثلاثة : "الفصل التاسع: الشمس والقمر" - سكوت مارتن غيرشين (مشرف تحرير الصوت) ؛ كريس ريتشاردسون، أندرو فيرنون، سكوت مارتن غيرشين (مصممو الصوت) ؛ ديفيد باربي، ماسانوبو "تومي" توميتا (محررا المؤثرات الصوتية) ؛ دان أوكونيل (فنان المؤثرات الصوتية) ؛ أندريس لوكسي (محرر الموسيقى) ( نتفليكس )
  • ماذا لو...؟ : " ماذا لو... فقد دكتور سترينج قلبه بدلاً من يديه؟ " – ماك سميث (مشرف تحرير الصوت) ؛ بيل رودولف، أليسا نيفاريز (محررا المؤثرات الصوتية) ؛ شيريل ناردي (محررة الحوار) ؛ أنيل أونيكويري (مشرفة تحرير الموسيقى) ؛ توم كرامر (محرر الموسيقى) ؛ جون روش، شيلي رودن (فنانو المؤثرات الصوتية) ( ديزني+ )
  • الأفعى البيضاء 2: محنة الأفعى الخضراء – غاري تشين (محرر الصوت المشرف؛ مصمم الصوت) ؛ وانغ شوانغشوانغ، غاري تشين، مانجو موك، جي هونغروي، إيرين صن، تشيو يي (محررو المؤثرات الصوتية) ؛ استمع إلى Zhang، Liu Huizhe (محررو الإعلانات) ؛ ليو هويزهي، كوي لين (محررو فولي) ؛ وانغ زيوي، مياو يين، تشانغ جيندونغ، شين شينغنان (فناني فولي) ( Netflix )
إنجاز متميز في تحرير الصوت - مسلسل مدته ساعة واحدة - كوميدي أو درامي - موسيقىإنجاز متميز في تحرير الصوت - نصف ساعة - كوميدي أو درامي
  • وو تانغ: ملحمة أمريكية : "احمِ رقبتك" - سيباستيان زوليتا (محرر موسيقى) ( هولو )
  • كوبرا كاي : "الصعود" - أندريس لوكسي (محرر موسيقي) ( نتفليكس )
  • انظر : "Rock-a-Bye" – دان فاركاس (محرر موسيقي) ( Apple TV+ )
  • لعبة الحبار : "الضوء الأحمر، الضوء الأخضر" - جاي-إيل جونغ (محرر موسيقي) ( نتفليكس )
  • ستار تريك: ديسكفري : "كوباياشي مارو" - مويرا ماركيز (محررة الموسيقى المشرفة) ؛ ماتيا برليفيتش (محررة الموسيقى التصويرية) ( باراماونت+ )
  • تيد لاسو : "قوس قزح" - ريتشارد ديفيد براون (مشرف التحرير الموسيقي) ؛ شارين جيرش (محررة الموسيقى) ( آبل تي في+ )
  • ذا ويتشر : "حبة من الحقيقة" - أرابيلا وينتر (محررة الموسيقى) ( نتفليكس )
  • جرائم قتل فقط في المبنى : "الفتى من 6ب" - ماثيو ووترز (مشرف تحرير الصوت) ؛ دانيكا ويك (محررة الحوار) ؛ ميريديث ستايسي (محررة المؤثرات الصوتية) ؛ ميشا ليبرمان (محرر الموسيقى) ( هولو )
  • هاكس : "لا يوجد خط فاصل" - بريت هينتون (مشرف تحرير الصوت) ؛ مارك غلاسمان (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ راين جيرك (محرر الحوار) ؛ صامويل مونوز (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ نويل فوغت (فنان المؤثرات الصوتية) ؛ جيسون تريجو نيومان (محرر الموسيقى) ( HBO Max )
  • أسلوب كومينسكي : "أصابع القدم المستديرة، للأحذية ذات الكعب العالي" - لو توماس (مشرف تحرير الصوت) ؛ مارك ميسيك، تي جيه جاك (محررا المؤثرات الصوتية) ؛ كلاي ويبر (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ سناء كيلي (فنانة المؤثرات الصوتية) ( نتفليكس )
  • ميثيك كويست : "إيفرلايت" - ماثيو إي. تايلور (مشرف تحرير الصوت) ؛ بيت نيكولز (مصمم الصوت) ؛ ماثيو ويلسون (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ شون هايسينجر (محرر الحوار) ؛ ديفيد جوب (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ إليزابيث ريني، جودي هولواديل توماس (فنانو المؤثرات الصوتية) ؛ جو ديفو (محرر الموسيقى) ( آبل تي في+ )
  • شميجادون! : "فجأة" – كورماك فونج (مشرف تحرير الصوت) ؛ بيتر نيكولز (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ جون جرين (محرر الحوار) ( Apple TV+ )
  • نحن أجزاء نسائية : "سبارتا" - جاي برايس (مشرف تحرير الصوت) ؛ توم فوستر (محرر الصوت) ؛ داريو سويد (محرر الحوار) ؛ سام والش (محرر المؤثرات الصوتية) ( بيكو )
  • ما نفعله في الظلال : "الهروب" - ستيفان فاليسيتش (مشرف تحرير الصوت) ؛ ديفيد باربي (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ كريس كاهواتي (محرر الحوار) ؛ جون غوينتنر، سام لويس (محررا المؤثرات الصوتية) ؛ إيلين هوير (فنانة المؤثرات الصوتية) ؛ ستيف غريفين (محرر الموسيقى) ( FX )
إنجاز متميز في تحرير الصوت - مسلسل رسوم متحركة أو فيلم قصيرإنجاز متميز في تحرير الصوت - فيلم وثائقي غير سينمائي
  • الحب والموت والروبوتات : "الثلج في الصحراء" - براد نورث (مشرف تحرير الصوت) ؛ كريج هينيغان (مصمم الصوت) ؛ جيف غروس، داون لونسفورد (محررا المؤثرات الصوتية) ؛ أليسيا ستيفنز (فنانة المؤثرات الصوتية) ؛ جيف شاربونو (محرر الموسيقى) ( نتفليكس )
  • عالم الجوراسي: معسكر العصر الطباشيري : "عين العاصفة" - روب ماكنتاير (مشرف تحرير الصوت) ؛ إيفان دوكتر (مصمم الصوت) ؛ مارك شميدت، دي جي لينش (محررا المؤثرات الصوتية) ؛ آنا آدامز (محررة الحوار) ؛ آران تانشوم (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ عزرا ووكر، فينسنت غيسيتي (فنانو المؤثرات الصوتية) ( نتفليكس )
  • ستار تريك: الطوابق السفلية : "طاقات غريبة" - جيمس لوسيرو (مشرف تحرير الصوت) ؛ جيمس سينغلتون، ماك كيلرمان (محررا المؤثرات الصوتية) ؛ مايكل لافيرلا (محرر الحوار) ؛ مايكل بريت (فنان المؤثرات الصوتية) ( باراماونت+ )
  • حرب النجوم: رؤى : "المبارزة" - ديفيد دبليو كولينز، ماثيو وود (مشرفان على تحرير الصوت) ؛ ديفيد دبليو كولينز (مصمم الصوت) ؛ لوك دان جيلمودا (محرر الصوت) ؛ جانا فانس (فنانة المؤثرات الصوتية) ( ديزني+ )
  • حرب النجوم: الدفعة السيئة : "لم الشمل" - ماثيو وود (مشرف تحرير الصوت) ؛ ديفيد دبليو كولينز (مصمم الصوت) ؛ ديفيد دبليو كولينز (محرر الصوت) ؛ فرانك رينيلا (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ كيمبرلي باتريك (فنانة المؤثرات الصوتية) ( ديزني+ )
  • حرب النجوم: مجرة ​​من الأصوات : "الإثارة" - ديفيد دبليو كولينز (مشرف تحرير الصوت) ؛ بن بيرت، ديفيد أكورد، رين كلايس، تيم نيلسون، كريس سكارابوسيو، توم بيلفورت، سام شو، غاري ريدستروم (مصممو الصوت) ؛ ماثيو وود (محرر الصوت) ( ديزني+ )
  • البيتلز: العودة : "الجزء 3" - برنت بيرج، مارتن كوك (مشرفان على تحرير الصوت) ؛ مات ستاتر، باستر فلوز، ميلاني غراهام (محررو الصوت) ؛ إميل دي لا ري (محرر الحوار) ؛ ستيف غالاغر، تان أبجون-بيتسون (محررا الموسيقى) ؛ مايكل دونالدسون (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ سيمون رايلي (فنان المؤثرات الصوتية) ( ديزني+ )
  • 1971: العام الذي غيّرت فيه الموسيقى كل شيء : "الحلقة 1" - آندي شيلي، ستيفن غريفيث (مشرفا تحرير الصوت) ؛ تاي هاك كيم، جاستن دولبي (محررا المؤثرات الصوتية) ؛ كلير إليس (محررة الحوار) ؛ آدم أوكلي، باولو بافيسي (محررا المؤثرات الصوتية) ؛ دان جونسون، ناس باركاش (محررا الموسيقى) ؛ زوي فريد، ريبيكا هيثكوت (فنانتا المؤثرات الصوتية) ( Apple TV+ )
  • بوب روس: حوادث سعيدة، خيانة وجشع – تريفور غيتس (مشرف تحرير الصوت) ؛ رايان بريلي، تايلور جاكسون (محررا الحوار) ؛ بول ب. نوكس، راسل توبال، مارك كوفي (محررا المؤثرات الصوتية) ؛ أليكس جونغبلود (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ تارا بلوم (فنانة المؤثرات الصوتية) ؛ ليام رايس (محرر الموسيقى) ( نتفليكس )
  • إبادة جميع الوحوش – سيفيرين فافريو، إيميلين ألدجير (محررا الصوت) ؛ دانيال إيريبارين (محرر الحوار) ؛ فينسنت مالوميان (فنان المؤثرات الصوتية) ( HBO / HBO Max )
  • فورمولا 1: القيادة من أجل البقاء : "حتى اللحظة الأخيرة" - ستيف سبيد، نيك فراي (مشرفان على تحرير الصوت) ؛ هيو دوان (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ جيمس إيفانز (مصمم الصوت) ؛ هيو دوان (محرر الحوار) ( نتفليكس )
  • الحياة بالألوان مع ديفيد أتينبورو : "الرؤية بالألوان" - واين باشلي (مشرف تحرير الصوت) ؛ بول فيشر (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ جوناثان كاوت، آندي ديفاين، ريتشارد هينتون (فنانو المؤثرات الصوتية) ؛ جيمس دورمان (محرر الموسيقى) ( نتفليكس )
  • McCartney 3, 2, 1 – جوناثان جريبر (مشرف تحرير الصوت) ؛ ليف ليفيرتس (محرر الصوت) ؛ إي. لاري أوتفيلد، بيورن أولي شرودر (محررا الحوار) ؛ كيم فوسكاتو (محرر الموسيقى) ( هولو )
  • أهلاً بكم في الأرض – جاي برايس (مشرف تحرير الصوت؛ محرر المؤثرات الصوتية) ؛ توم فوستر (محرر الحوار) ؛ ستيوارت باغشو (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ بن سميثرز (محرر الموسيقى) ( ديزني+ )
إنجاز متميز في تحرير الصوت - مسلسل قصير أو مختارات
  • السكة الحديدية تحت الأرض : "الفصل التاسع: شتاء إنديانا" - أونالي بلانك (مشرفة تحرير الصوت) ؛ جاي جينينغز، هاري كوهين (مصمما الصوت) ؛ لوك جيبليون (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ كريس كاهواتي، كاتي وود (محررا الحوار) ؛ برايان باركر (محرر الحوارات الإضافية) ؛ بيتو كورهونين، لارس هالفورسن (محررا المؤثرات الصوتية) ؛ هيكي كوسي (فنان المؤثرات الصوتية) ؛ جون فينكل (محرر الموسيقى) ( برايم فيديو )
  • كتاب بوبا فيت – مات وود، بوني وايلد (مشرفان على تحرير الصوت) ؛ ديفيد أكورد (مصمم الصوت) ؛ ديفيد كولينز (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ أنجيلا أنج، رايان كوتا (محررا الحوارات) ؛ أليسا نيفاريز (محررة المؤثرات الصوتية) ؛ روني براون، أندريا جارد، شون إنجلاند، مارجي أومالي (فنانو المؤثرات الصوتية) ( ديزني+ )
  • لوكي : " رحلة إلى الغموض " - ديفيد أكورد، ماثيو وود (مشرفان على تحرير الصوت) ؛ كريستين ماتي، آدم كوبالد (محرران للمؤثرات الصوتية) ؛ ستيف سلانك (مشرف على تحرير الحوار) ؛ براد سيمينوف (محرر الحوارات الإضافية) ؛ ديفيد فارمر (مصمم الصوت) ؛ جويل رابي (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ شيلي رودن، جون روش (فنانو المؤثرات الصوتية) ؛ أنيل أونيكويري (مشرفة على تحرير الموسيقى) ؛ ناشيا واكسمان، إد هاميلتون (محرران للموسيقى) ( ديزني+ )
  • فرس إيست تاون : "أوهام" - برادلي نورث (مشرف تحرير الصوت) ؛ تيفاني إس. غريفيث (محررة الحوار) ؛ جوردان ويلبي (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ أنتوني زيلر (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ زين بروس (فنان المؤثرات الصوتية) ؛ ستيفاني لوري (محررة الموسيقى) ( HBO Max )
  • واندا فيجن : " الحلقة الأخيرة " - غوين ويتل، كيمبرلي فوسكاتو (مشرفتا تحرير الصوت) ؛ ستيف أورلاندو (مصمم الصوت) ؛ سكوت غيتو، جون بورلاند، سامسون نيسلوند، ريتشارد غولد (محررو المؤثرات الصوتية) ؛ أنيل أونيكويري (مشرفة تحرير الموسيقى) ؛ جيمس سبنسر، كريس غريدلي (محررا الحوارات الصوتية) ؛ لوك دان غيلمودا (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ فيرناند بوس، توم كرامر (محررا الموسيقى) ؛ روني براون، شيلي رودن، جون روش (فنانو المؤثرات الصوتية) ( ديزني+ )
  • اللوتس الأبيض – كاثرين مادسن (مشرفة تحرير الصوت) ؛ بول هاموند (مشرف تحرير الحوار) ؛ مارك ألين (محرر المؤثرات الصوتية) ؛ ستيفان فراتيتشيلي (فنان المؤثرات الصوتية) ؛ ميكائيل ساندغرين (محرر الموسيقى) ( HBO )

ألعاب الفيديو

إنجاز متميز في تحرير الصوت - صوت الألعاب
  • كول أوف ديوتي: فانجارد – ديفيد سوينسون (مدير الصوت) ؛ ماثيو جريم، وريان ماكسويني، ومايكل كايسلي، وإريك ويدماير (قادة الصوت) ؛ تشارلز دينين، ونيك إنترلاندي، ونيك مارتن (مشرفو تحرير الصوت) ؛ إميليو لوبيز-سينتيلاس، وآدم بويد، وهيلاري لونج (مشرفو تحرير الحوار) ؛ تيد كوخر، وأنتوني كاروسو (مشرف تحرير الموسيقى) ؛ كيغان تشاو، فرناندو لابارث، شيريدان ويلارد، تايلر كانان، مايكل تورنابين، بيتر واين، ليام أندروود، دون فيكا، جيريميا سيبولت، آندي بايليس، دارين بلوندين، نيكولاس داماتو، جاكوب ديني، جاكوب هارلي، فاديم نونيانتس، تيموثي شلي، آرون براون، إيان ميكا، توري بدر، كورينا بيلو، داريل. تونغ، جوناثان جوسلين، نيك تريمبلاي، ماتيو دينيس، ميكائيل فريثيوف، جون بيرسون، برادن باركس، إريك أوكامبو، مايك ماكسيم، مات هول، كريس ديبولد، جيف سوير، جوش مور، إيغور كوميز، تيم جيديمر، كلاوس شيبمان، جيم شيفر، رشاد ويغينز (مصممو الصوت) ؛ دانيال بيتراس، جوردان روهالا، ماثيو شاف (محررو الصوت) ؛ روبرت جاكسون، ماغي وولف، ألفارو فيلا، سيرج جيه. إسحاق، ستيف شنايدر، جوليانا هيناو ميسا، ديفيد برايس (محررو الحوار) ؛ سكوت شوماكر، تاو-بينغ تشين، آدم كاليبجيان، روب جودسون، أندرو بوريش (محررو الموسيقى) ؛ فولي ووكرز (فنان المؤثرات الصوتية) ( إنفينيتي وارد )
  • الصعود – صامويل جاستس (مدير الصوت) ؛ ستيفان رذرفورد، جو ثوم (مسؤولا الصوت) ؛ تشابا فاغنر (مشرف تحرير الصوت) ؛ لي بانيارد، مايكل بنزي، جوردان لي كولينز، لوك هاتون، جو هدسون، جيسون دبليو جينينغز، مايكل لينينغ، بارني أورام، جاك رايبورن، ستيفانو سانشينيلي، كريس سويتمان، جون تينانت (مصممو الصوت) ؛ غراهام دونيلي، إيلام هوفمان (محررا الصوت) ( نيون جاينت )
  • هالو إنفينيت – سوتارو توجيما (مخرج الصوت) ؛ كايل فريزر، جومو كانجيثي، روبي إلياس، تشيس طومسون (قادة الصوت) ؛ صامويل جاستس، تشابا فاغنر (مشرفو تحرير الصوت) ؛ جوش باندي، إيما إمريش (مشرفو تحرير الحوار) ؛ جويل يارجر (مشرف تحرير الموسيقى) ؛ نوا لوثيان، دانيال رايمو، باكس هيلجيسن، نيك داماتو، غاري سبينراد، مايكل لينينغ، ستيفان رذرفورد، ميتشل أوسياس، برايان أو. واتكينز، أندرو لاكي، لورا تايلور، ديفيد فارمر، آدم بويد، غراهام دونيلي، جون لورانجر، بارني أورام، فرانك بيتريكيس، أوستن شانون، كريس سويتمان، ماثيو ويسدوك، روبرت بليك، بول هاكنر (مصممو الصوت) ؛ زيك فينيلون، ستيفن براون، آدم كروفت، جوشوا دو شين، ثورنتون برايم السادس، كوشون هو، بن كيرستن، سبنسر ريدل (محررو المؤثرات الصوتية) ؛ جون روش، أليسون دي مور، كريستوفر موريانا، بوغدان زافارزين (فنانو المؤثرات الصوتية) ؛ مونيه غاردينر، غاريت مونتغمري، دانيال ب. فرانسيس، بيريت فون ستورمر (محررو الحوار) ؛ كولين أندرو غرانت، كاميرون كونر (محررو الموسيقى) ( استوديوهات ألعاب إكس بوكس )
  • Ratchet & Clank: Rift Apart – دانيال بيركزينسكي، دوايت أوكاهارا، جيمي ماكمينامي (قادة الصوت) ؛ بول مودرا (مخرج الصوت) ؛ جيريمي فويلو، إميل ميكا (مشرفو تحرير الصوت) ؛ باتريك ميشالاك (مشرف تحرير الحوار) ؛ سكوت هاناو (مشرف تحرير الموسيقى) ؛ ديفيد يينغلينغ، بليك جونسون، جيف دومبوفسكي، بروك ياب، دانييل كارلي، تايلر كورنيت، تايلر هوفمان، كريستيان كيلدسن، جيف داربي، زاك بوغوسكي، آرون سانشيز، كي ماتسو، ديفيد غول، آدم ليدبيتر، أليكس بريفيتي، إريك بوينسوسيسو، كيسي سلوكوم، روب كاسترو، غريغوري ماكوتش، أندريس هيريرا، ماريا راسكون، ناثانيال بونيستيل، نوبورو ماسودا، كييتشي كيتارا (مصممو الصوت) ؛ كيث أساك، مايكل أنجلو موسكارييلو، إيفان هوديك، ماثيو ستراسر، خايمي مارسيلو، رايان شاد، تيم شومان (محررو الحوار) ؛ أندرو بوريش، أنتوني كاروسو، إرنست جونسون، جيمس زولياك، جاستن ليبرمان، نيكولاس ماستروياني، روب جودسون، سكوت بيرجستروم، تاو بينغ تشين، تيد كوخر، تايلر كراودر (محررو الموسيقى) ( إنسومنياك جيمز )
  • حرب النجوم: حكايات من حافة المجرة – مايكل برينكمان، بول ستوتون، كيفن بولين (مشرفو تحرير الصوت) ؛ بيل رودولف، جوناثان دو، آندي مارتن (مصممو الصوت) ؛ رايان كوتا، كريس غريدلي (محررو الحوار) ؛ كلارك ري (محرر الموسيقى) ( أوكولوس كويست )

فيلم طلابي

إنجاز متميز في تحرير الصوت - فيلم طلابي (جائزة فيرنا فيلدز)

مراجع

  1. ↑ بيدرسن، إريك (24 يناير 2022). "جوائز جولدن ريل: محررو الصوت يرفعون عدد الترشيحات في الحفل السنوي التاسع والستين" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2022 .
  2. ^ تانجكاي ، جاز (24 يناير 2022). ""فيلم "Dune" يتصدر الترشيحات لجوائز Golden Reel" . مجلة Variety . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2022 .
  3. ↑ غرانثام-فيليبس، ويلسون تشابمان، وايت؛ تشابمان، ويلسون؛ غرانثام-فيليبس، وايت (2022-03-14). ""أفلام مثل 'Dune' و'West Side Story' و'Nightmare Alley' من بين الفائزين بجائزة Golden Reel" . مجلة Variety . تاريخ الاسترجاع: 14 مارس 2022 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )