صيف الروح

فيلم " صيف الروح " ( أو "عندما تعذّر بثّ الثورة على التلفاز") هو فيلم وثائقي أمريكي مستقل صدر عام 2021 ، يتناول مهرجان هارلم الثقافي لعام 1969 ، من إخراج أمير "كويستلوف" طومسون في أولى تجاربه الإخراجية. عُرض الفيلم لأول مرة عالميًا في مهرجان صندانس السينمائي في 28 يناير 2021، حيث فاز بجائزة لجنة التحكيم الكبرى وجائزة الجمهور في فئة الأفلام الوثائقية. ثم عُرض في دور السينما الأمريكية بشكل محدود من قِبل شركة سيرشلايت بيكتشرز في 25 يونيو 2021، قبل أن يُتاح للمشاهدة عبر منصة هولو في نهاية الأسبوع التالي.

النصف الثاني من عنوان الفيلم مأخوذ من قصيدة وأغنية " الثورة لن تُبث على التلفاز " التي كتبها جيل سكوت هيرون عام 1970. وقد قدمت القصيدة والأغنية نقداً لاذعاً وساخراً لتقصير وسائل الإعلام في تغطية نشاط الحقوق المدنية ، ولحقيقة التغيير والثورة التي تجري في الشوارع والجامعات في جميع أنحاء أمريكا.

حظي الفيلم بإشادة النقاد، مع إشادة خاصة بترميم اللقطات المستخدمة. حصد الفيلم العديد من الجوائز، منها جائزة أفضل فيلم وثائقي طويل في حفل توزيع جوائز اختيار النقاد للأفلام الوثائقية السادس ، حيث فاز في جميع الفئات الست التي رُشِّح لها، وجائزة أفضل فيلم وثائقي في حفل توزيع جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام الخامس والسبعين ، وجائزة أفضل فيلم وثائقي طويل في حفل توزيع جوائز الأوسكار الرابع والتسعين ، [ 7 ] [ 8 ] وجائزة أفضل فيلم موسيقي في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الرابع والستين . يُعتبر الفيلم من أفضل أفلام القرن الحادي والعشرين. [ 9 ] [ 10 ]

ملخص

يتناول الفيلم مهرجان هارلم الثقافي لعام ١٩٦٩، الذي أقيم على مدى ستة أيام أحد بين ٢٩ يونيو و٢٤ أغسطس في حديقة ماونت موريس (التي تُعرف الآن باسم حديقة ماركوس غارفي) في هارلم ، مستخدمًا لقطات احترافية للمهرجان تم تصويرها أثناء انعقاده، ولقطات إخبارية أرشيفية ، ومقابلات حديثة مع الحضور والموسيقيين وغيرهم من المعلقين لتوفير خلفية تاريخية وسياق اجتماعي. على الرغم من الحضور الكبير ومشاركة فنانين بارزين مثل ستيفي وندر ، ومهاليا جاكسون ، وديفيد روفين ، وماكس روتش ، ونينا سيمون ، وفرقة ذا فيفث دايمنشن ، وفرقة ذا ستابل سينغرز ، وجلاديس نايت آند ذا بيبس ، ومافيس ستابلز ، وبلينكي ويليامز ، وسلاي آند ذا فاميلي ستون ، وفرقة تشامبرز براذرز ، إلا أن المهرجان أقل شهرة في القرن الحادي والعشرين من مهرجان وودستوك (الذي أقيم في نفس عطلة نهاية الأسبوع التي تزامنت مع أحد أيام مهرجان هارلم الثقافي). ويستكشف صناع الفيلم هذا الأمر، إلى جانب مواضيع أخرى.

إنتاج

لوحات التصوير للقطات الفيديو الأصلية
لوحة التصوير من تسجيلات الفيديو الأصلية لمهرجان هارلم الثقافي لعام 1969

بناءً على طلب منظم ومقدم مهرجان هارلم الثقافي لعام 1969، توني لورانس ، قام المنتج التلفزيوني هال تولشين بتسجيل حوالي 40 ساعة من لقطات المهرجان على شريط فيديو، [ 11 ] وتم تجميع مقتطفات منها في حلقتين تلفزيونيتين خاصتين مدة كل منهما ساعة واحدة، بُثتا عام 1969، إحداهما على قناة سي بي إس في يوليو، والأخرى على قناة إيه بي سي في سبتمبر. [ 12 ] ثم وُضعت الأشرطة في قبو، [ 13 ] حيث بقيت هناك طوال الخمسين عامًا التالية. [ 14 ] حاول تولشين إقناع محطات البث باستخدام التسجيلات لعدة سنوات، لكنه لم يُحقق نجاحًا يُذكر، مع أن بعض لقطات نينا سيمون استُخدمت لاحقًا في أفلام وثائقية عنها. [ 15 ]

في عام ٢٠٠٤، اكتشف جو لاورو ، أمين أرشيف الأفلام في أرشيف الأفلام التاريخية ، وجود اللقطات وتواصل مع هال تولشين، أملاً في العمل على فيلم وثائقي عن المهرجان. قام لاورو برقمنة اللقطات وفهرستها [ ١٦ ] ، وفي عام ٢٠٠٦، أبرم صفقة مع روبرت جوردون ومورغان نيفيل لإنتاج الفيلم [ ١١ ] ، لكن المشروع لم يُكتب له النجاح، إذ فسخ تولشين اتفاقه مع لاورو [ ١٦ ] . ثم حصل المنتج روبرت فيفولنت، الذي كان يسعى في الأصل للعمل مع لاورو، على حقوق الفيلم والتلفزيون للقطات من تولشين [ ١٥ ] [ ١٧ ] . بدأ فيفولنت التعاون مع المنتج ديفيد داينرستين في عام ٢٠١٦، وتعاقدا معاً مع شركة راديكال ميديا ​​والمحرر جوش بيرسون، وأضافا منتجاً ثالثاً هو جوزيف باتيل [ ١٨ ] .

أعرب المخرج أمير طومسون عن دهشته من بقاء اللقطات حبيسة الأدراج لفترة طويلة، وأنه لم يسمع قط عن المهرجان قبل أن يتواصل معه المنتجون بشأن إنتاج الفيلم. [ 19 ] وفي معرض حديثه عن غموض الأمر، قال: "ماذا كان سيحدث لو أُتيحت لهذه اللقطات فرصة الظهور؟ ما مدى تأثير ذلك على حياتي؟ كانت تلك اللحظة التي بددت أي شك لديّ في قدرتي على إنجاز هذا العمل." [ 20 ]

يطلق

عُرض الفيلم لأول مرة في 28 يناير 2021 في مهرجان صندانس السينمائي، حيث فاز بجائزة لجنة التحكيم الكبرى وجائزة الجمهور في مسابقة الأفلام الوثائقية الأمريكية. [ 21 ] استحوذت عليه شركتا سيرشلايت بيكتشرز وهولو ، وعُرض في الولايات المتحدة في مسرح إل كابيتان في لوس أنجلوس ومجمع سينمات إيه إم سي ماجيك جونسون هارلم 9 في مدينة نيويورك في 25 يونيو 2021، قبل أن يُعرض على مستوى البلاد ويُتاح للبث عبر منصة هولو في نهاية الأسبوع التالي. [ 22 ] وُزّع الفيلم دوليًا في دور العرض وعلى منصة ديزني+ هوت ستار في 30 يوليو 2021، وعلى منصتي ديزني+ وستار + في 19 نوفمبر 2021، [ 23 ] [ 24 ] وأُتيح على النسخة الأمريكية من ديزني+ في 8 فبراير 2022، بالتزامن مع شهر التاريخ الأسود . [ ٢٥ ] عُرض الفيلم لأول مرة على التلفزيون عبر قناة ABC في ٢٠ فبراير ٢٠٢٢. [ ٢٦ ] وفي ٨ فبراير ٢٠٢٢، أصدرت شركة تونتيث سينشري ستوديوز نسخةً منه على أقراص DVD بجودة قياسية. وفي مقابلة ضمن فقرة إضافية، تحدث تومسون عن إمكانية توسيع الفيلم بإضافة الكثير من المشاهد التي اضطر إلى حذفها لضيق الوقت.

في 22 أبريل 2021، أُعلن أن تومسون سيقدم العرض الترويجي الأول للفيلم خلال حفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والتسعين ، والذي شغل فيه منصب المدير الموسيقي. عُرض العرض الترويجي لأول مرة في 25 أبريل 2021. [ 27 ]

استقبال

شباك التذاكر

حقق فيلم Summer of Soul إيرادات بلغت 2.3 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا، و1.4 مليون دولار في مناطق أخرى، ليبلغ إجمالي إيراداته العالمية 3.7 مليون دولار. [ 1 ]

في أول عطلة نهاية أسبوع لعرض الفيلم على نطاق واسع، حقق إيرادات بلغت 650 ألف دولار من 752 دار عرض (بمعدل 865 دولارًا لكل دار عرض). [ 28 ]

استجابة حاسمة

حصل الفيلم على تقييم إيجابي بنسبة 99% على موقع Rotten Tomatoes (استنادًا إلى 222 مراجعة)، بمتوسط ​​تقييم 9.1/10؛ وجاء في إجماع النقاد على الموقع: "يمزج فيلم Summer of Soul ببراعة بين لقطات حية مذهلة وسلسلة من المقابلات الكاشفة، ليجسد روح وسياق لحظة فارقة ويربطها بقوة بالحاضر." [ 29 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على متوسط ​​تقييم مرجح قدره 96 من 100 (استنادًا إلى 38 ناقدًا)، مما يشير إلى "إشادة عالمية". [ 30 ] وقد منح الجمهور الذي استطلعت آراؤه CinemaScore الفيلم تقييمًا نادرًا "ممتازًا". [ 28 ]

أشادت مجلة رولينج ستون بالفيلم ووصفته بأنه "الفيلم الأمثل لافتتاح مهرجان ساندانس 2021"، وقالت إنه "عملٌ رائعٌ وحيويٌّ لإعادة إحياء التراث". [ 31 ] ومنحته صحيفة الغارديان خمس نجوم، وكتبت أن هناك "لحظةً مؤثرةً وغنيةً بالقوة في قلب فيلم أمير "كويستلوف" طومسون " صيف الروح (...أو، عندما تعذّر بثّ الثورة على التلفاز) لدرجة أنني نسيتُ التنفس أثناء مشاهدته". [ 32 ]

وصف الناقد البريطاني مارك كيرمود الفيلم بأنه "أفضل فيلم وثائقي موسيقي شاهدته على الإطلاق" في مراجعته لبرنامج " مراجعة أفلام كيرمود ومايو " على إذاعة بي بي سي 5 لايف . [ 33 ]

أشار المخرج جون ووترز والرئيس الأمريكي السابق باراك أوباما إلى الفيلم باعتباره من بين أفلامهما المفضلة لعام 2021. [ 34 ] [ 35 ]

في عام 2024، صنّف موقع Looper الفيلم في المرتبة الثالثة ضمن قائمته لأفضل 50 فيلمًا من فئة PG-13 على الإطلاق، وكتب: "كان مهرجان هارلم الثقافي لعام 1969 حدثًا بارزًا ضمّ عددًا لا يُحصى من الفنانين السود الذين أدّوا موسيقى من جميع الأنواع، لكنه ظلّ لعقود من الزمن طي النسيان. لحسن الحظ، يُعيد الفيلم الوثائقي للمخرج أمير "كويستلوف" طومسون، " صيف الروح " ، إحياء ذكرى هذه اللحظة المنسية، من خلال لقطات أرشيفية مُرمّمة للعروض التي شكّلت هذا الحدث." [ 36 ]

الجوائز والترشيحات

جائزةتاريخ الحفلفئةالمستلم (المستلمون)نتيجةالمرجع.
مهرجان صندانس السينمائي3 فبراير 2021جائزة لجنة التحكيم الكبرى - فيلم وثائقيصيف الروح (...أو، عندما لم يكن من الممكن بث الثورة على التلفزيون)فاز[ 14 ]
جوائز الجمهور - الأفلام الوثائقيةفاز
جوائز اختيار النقاد للأفلام الوثائقية14 نوفمبر 2021أفضل فيلم وثائقي طويلفاز[ 37 ]
أفضل فيلم وثائقي أرشيفيفاز
أفضل فيلم وثائقي موسيقيفاز
أفضل فيلم وثائقي طويل أولأمير "كويستلوف" طومسونفاز
أفضل مخرجأمير "كويستلوف" طومسون (متعادلًا مع إليزابيث تشاي فاسارهيلي وجيمي تشين عن فيلم الإنقاذ )فاز
أفضل مونتاججوشوا ل. بيرسونفاز
جوائز غوثام للأفلام المستقلة29 نوفمبر 2021أفضل فيلم وثائقي طويلصيف الروح (...أو، عندما لم يكن من الممكن بث الثورة على التلفزيون)رشّح[ 38 ]
المجلس الوطني للمراجعة3 ديسمبر 2021فيلم وثائقيفاز[ 39 ]
جمعية نقاد السينما في ديترويت6 ديسمبر 2021أفضل فيلم وثائقيفاز [ أ ][ 40 ]
جوائز جمعية نقاد السينما في منطقة واشنطن العاصمة6 ديسمبر 2021أفضل فيلم وثائقيفاز[ 41 ]
جوائز جمعية نقاد السينما في بوسطن12 ديسمبر 2021أفضل فيلم وثائقيفاز[ 42 ] [ 43 ]
جوائز جمعية نقاد السينما في شيكاغو15 ديسمبر 2021أفضل فيلم وثائقيفاز[ 44 ]
جوائز جمعية نقاد السينما في لوس أنجلوس18 ديسمبر 2021أفضل فيلم وثائقي/غير روائيفاز[ 45 ]
أفضل مونتاججوشوا ل. بيرسونفاز
رابطة نقاد السينما في دالاس-فورت وورث20 ديسمبر 2021أفضل فيلم وثائقيصيف الروح (...أو، عندما لم يكن من الممكن بث الثورة على التلفزيون)فاز[ 46 ]
جوائز دائرة نقاد السينما في فلوريدا21 ديسمبر 2021أفضل فيلم وثائقيفاز[ 47 ]
جوائز تحالف الصحفيات السينمائياتيناير 2022أفضل فيلم وثائقيفاز[ 48 ]
دائرة نقاد السينما في منطقة خليج سان فرانسيسكو10 يناير 2022أفضل فيلم وثائقي طويلفاز[ 49 ]
جمعية نقاد السينما في سان دييغو10 يناير 2021أفضل فيلم وثائقيفاز[ 50 ]
أفضل مونتاججوشوا ل. بيرسونرشّح
رابطة نقاد السينما في أوستن11 يناير 2022أفضل فيلم وثائقيصيف الروح (...أو، عندما لم يكن من الممكن بث الثورة على التلفزيون)فاز[ 51 ]
رابطة نقاد السينما في تورنتو16 يناير 2022أفضل فيلم وثائقيصيف الروح (...أو، عندما لم يكن من الممكن بث الثورة على التلفزيون)فاز[ 52 ]
جمعية نقاد السينما في سياتل17 يناير 2022أفضل فيلم وثائقي طويلفاز[ 53 ]
جوائز جمعية نقاد السينما في هيوستن19 يناير 2022أفضل فيلم وثائقي طويلفاز[ 54 ]
جوائز جمعية نقاد السينما على الإنترنت24 يناير 2022أفضل فيلم وثائقيفاز[ 55 ]
جوائز دائرة نقاد السينما في لندن6 فبراير 2022أفضل فيلم وثائقي لهذا العامصيف الروح (...أو، عندما لم يكن من الممكن بث الثورة على التلفزيون)فاز[ 56 ]
جوائز بلاك ريل27 فبراير 2022فيلم وثائقي متميزفاز[ 57 ]
مخرج صاعد متميزأمير "كويستلوف" طومسونرشّح
سينما آي تُكرّم1 مارس 2022مقال مميز غير روائيأمير "كويستلوف" طومسون ، وجوزيف باتيل، وروبرت فيفولنت، وديفيد داينرستينرشّح[ 58 ]
إخراج متميزأمير "كويستلوف" طومسونرشّح
بداية رائعةرشّح
جائزة اختيار الجمهوررشّح
مونتاج متميزجوشوا ل. بيرسونفاز
تصميم صوتي متميزجيمي دوغلاس وبول هسورشّح
جوائز محرري السينما الأمريكية5 مارس 2022أفضل فيلم وثائقي من حيث المونتاج - فيلم روائي طويلجوشوا ل. بيرسونفاز[ 59 ]
جوائز جمعية الصوت السينمائي6 مارس 2022إنجاز متميز في مزج الصوت لفيلم سينمائي - وثائقيبول هسو، روبرتو فرنانديز، بول ماسيفاز[ 60 ]
جوائز الروح المستقلة6 مارس 2022أفضل فيلم وثائقي طويلصيف الروح (...أو، عندما لم يكن من الممكن بث الثورة على التلفزيون)فاز[ 61 ]
جوائز دائرة نقاد السينما في فانكوفر7 مارس 2022أفضل فيلم وثائقيصيف الروح (...أو، عندما لم يكن من الممكن بث الثورة على التلفزيون)رشّح[ 62 ]
جوائز نقابة المخرجين الأمريكية12 مارس 2022إنجاز إخراجي متميز في الأفلام الوثائقيةأمير "كويستلوف" طومسونرشّح[ 63 ]
جوائز جولدن ريل13 مارس 2022إنجاز متميز في تحرير الصوت - فيلم وثائقي طويلجوشوا ل. بيرسون، جيمي دوغلاسرشّح[ 64 ]
جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام13 مارس 2022أفضل فيلم وثائقيأمير "كويستلوف" طومسون ، وجوزيف باتيل، وروبرت فيفولنت، وديفيد داينرستينفاز[ 65 ]
أفضل مونتاججوشوا ل. بيرسونرشّح
جوائز دوريان17 مارس 2022أفضل فيلم وثائقيصيف الروح (...أو، عندما لم يكن من الممكن بث الثورة على التلفزيون)رشّح[ 66 ]
جوائز الأقمار الصناعية2 أبريل 2022أفضل فيلم وثائقيصيف الروح (...أو، عندما لم يكن من الممكن بث الثورة على التلفزيون)فاز[ 67 ]
جوائز نقابة المنتجين الأمريكية19 مارس 2022منتج متميز للأفلام الوثائقيةجوزيف باتيل، وديفيد داينرستين، وروبرت فيفولنتفاز[ 68 ]
جوائز الأوسكار27 مارس 2022أفضل فيلم وثائقي طويلأمير "كويستلوف" طومسون ، وجوزيف باتيل، وروبرت فيفولنت، وديفيد داينرستينفاز[ 69 ]
جوائز غرامي3 أبريل 2022أفضل فيلم موسيقيأمير "كويستلوف" طومسون (مخرج الفيديو)؛ ديفيد داينرستين، روبرت فيفولنت، وجوزيف باتيل (منتجو الفيديو)فاز[ 70 ]
جوائز بيبودي6-9 يونيو 2022الفنونصيف الروح (…أو، عندما لم يكن من الممكن بث الثورة على التلفزيون)فاز[ 71 ]

الموسيقى التصويرية

في 21 يناير 2022، أصدرت شركة ليجاسي ريكوردز ألبومًا رسميًا للموسيقى التصويرية للفيلم . [ 72 ] وفي مقابلة، صرّح تومسون بأنه فكّر في تضمين أغانٍ لم تُستخدم في الفيلم، لكنه قرر الاكتفاء بالموسيقى التي سبق الموافقة على إصدارها. [ 73 ] تحتوي النسخة الرقمية من الموسيقى التصويرية على 17 أغنية، بينما تحتوي النسخة المادية على 16 أغنية، إذ لا تتضمن أداء آبي لينكولن وماكس روتش لأغنية "أفريقيا".

الوسائط المنزلية

في 8 فبراير 2022، أصدرت شركة توينتيث سينشري ستوديوز الفيلم على أقراص DVD بجودة قياسية. تتضمن الميزات الإضافية تعليقًا صوتيًا من تومسون، يتحدث فيه عن إعادة تحرير نسخة أطول تتضمن لقطات اضطر إلى حذفها لضيق الوقت، بالإضافة إلى فيلمين وثائقيين قصيرين عن كواليس التصوير ("البحث عن الذات" و"هارلم: الماضي والحاضر"). [ 74 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "صيف الروح (2021)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2021 .
  2. "صيف موسيقى السول (2021)" . مجلة ذا نمبرز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2021 .
  3. "أرشيف تقويم الأحداث" . صحيفة لويستون صن جورنال .
  4. غوش، كريستي (28 ديسمبر 2021). "إندي بروف: "ذا ريسكيو" و"سمر أوف سول"" . الشرفة الأمامية .
  5. "صيف الروح (2021) | MUBI" عبر mubi.com.
  6. غرين، برايان (يونيو 2017). "هذه الأرض الخضراء الجميلة" . مجلس أبحاث الفقر والعرق. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2022 .
  7. "حفل توزيع جوائز الأوسكار الرابع والتسعون (2022)" . oscars.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2022 .
  8. "فاز فيلم "صيف الروح" بجائزة أفضل فيلم وثائقي طويل | حفل توزيع جوائز الأوسكار الـ94 . 1 مايو 2022 عبر يوتيوب.
  9. "نقاد هوليوود ريبورتر يختارون أفضل 50 فيلمًا في القرن الحادي والعشرين (حتى الآن)" . هوليوود ريبورتر . 6 أبريل 2023.
  10. كيرمود، مارك (18 يوليو 2021). "مراجعة فيلم صيف السول - هل هو أفضل فيلم حفلة موسيقية على الإطلاق؟" . صحيفة ذا أوبزرفر .
  11. 1 2 مورغان، ريتشارد (1 فبراير 2007). "القصة وراء مهرجان هارلم الثقافي الذي ظهر في فيلم "صيف الروح"" مجلة سميثسونيان . مؤرشفة من الأصل في 12 يوليو 2021. تم الاطلاع عليها في 26 سبتمبر 2021. "
  12. غونت، جيمس (21 ديسمبر 2021). "من هو توني لورانس؟" . ذا شادو نوز . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2022 .
  13. "حصري: كويستلوف يتحدث عن أول تجربة إخراجية له بعنوان "صيف الروح (...أو، عندما لم يكن من الممكن بث الثورة على التلفزيون)"" . The Knockturnal . 12 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2021 .
  14. 1 2 مينسكر، إيفان (2 فبراير 2021). "فيلم كويستلوف الوثائقي عن صيف موسيقى السول يفوز بجائزة لجنة التحكيم الكبرى في مهرجان ساندانس 2021" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 .
  15. ١ ٢ ريتشارد ساندومير (١٤ سبتمبر ٢٠١٧). "هال تولشين، الذي وثّق "وودستوك السوداء"، يرحل عن عمر يناهز التسعين عامًا" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في ٤ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠٢٢ .
  16. 1 2 باتاجليو، ستيفن (19 أغسطس 2021). "تعرف على أمين الأرشيف الذي أنقذ اللقطات التاريخية التي أصبحت فيلم "صيف الروح"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2021. "
  17. تانغكاي، جاز؛ جاكسون، أنجليك (28 يناير 2021). "كيف عثر كويستلوف في "صيف السول" على لقطات نادرة من مهرجان هارلم الثقافي التاريخي" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2021 .
  18. ""صيف الروح" يستذكر مهرجان هارلم الثقافي . AARP .
  19. تانينباوم، روب (29 يونيو 2021). "كويستلوف يحتفل بـ'فرحة السود' بفيلم وثائقي عن 'صيف الروح'" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2021 .
  20. ليندال، كريس (2 فبراير 2021). "كويستلوف يتحدث عن بناء 'صيف السول' حول لحظات موسيقية ملهمة" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 .
  21. غودمان، ستيفاني (3 فبراير 2021). "فيلم كويستلوف 'صيف الروح' يفوز في مهرجان ساندانس" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 . 
  22. جاكسون، أنجليك (5 فبراير 2021). "شركة سيرشلايت بيكتشرز وهولو تستحوذان على فيلم كويستلوف الفائز في مهرجان ساندانس 'صيف الروح'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2021. "
  23. باتن، دومينيك (5 فبراير 2021). "ديزني سيرشلايت وهولو تستحوذان على فيلم وثائقي بعنوان "صيف موسيقى السول"؛ أول تجربة إخراجية لكويستلوف تفوز بجائزة لجنة التحكيم الكبرى في مهرجان صندانس" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2021. من المقرر عرض الفيلم الوثائقي ذي الطابع الموسيقي في دور السينما، بالإضافة إلى عرضه على منصة هولو في الولايات المتحدة، وعلى منصتي ستار وستار+ عالميًا .
  24. ^ معرف Disney + Hotstar [@DisneyPlusID] (12 يوليو 2021). "تم إصدار موسيقى مهرجان Sebuah التي تم إنتاجها مؤخرًا من قبل ستيفي ووندر ونينا سيمون والعديد من الأغاني الأخرى. بث وثائقي خاص من @questlove، Summer of Soul، في 30 يوليو من #DisneyPlusHotstarID!" [ مهرجان موسيقي تاريخي لم يسبق له مثيل، يضم ستيفي ووندر ونينا سيمون وغيرهم الكثير. Summer of Soul، فيلم وثائقي خاص من إخراج @questlove، سيتم بثه في 30 يوليو على #DisneyPlusHotstarID! ] ( تغريدة ) (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2021 عبر تويتر .
  25. ""صيف الروح (…أو، عندما لم يكن من الممكن بث الثورة على التلفزيون)" قريباً على Disney+ (الولايات المتحدة)" .
  26. كاري، ماثيو (10 فبراير 2022). "قناة ABC تمنح دفعة غير مسبوقة لبرنامج "صيف الروح" المرشح لجائزة الأوسكار: عرضه في وقت الذروة التلفزيونية قبل حفل توزيع جوائز الأوسكار" . مجلة فارايتي .
  27. ""سيُعرض الإعلان الترويجي لفيلم 'قصة الحي الغربي' خلال حفل توزيع جوائز الأوسكار" . ذا راب . ٢٢ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٢ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠٢١ .
  28. 1 2 غولدسميث، جيل (4 يوليو 2021). "فيلم كويستلوف 'صيف الروح' يحقق 650 ألف دولار في افتتاحية عطلة نهاية الأسبوع التي استمرت ثلاثة أيام في شباك التذاكر المتخصص" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2021 .
  29. "صيف الروح (...أو، عندما تعذّر بث الثورة على التلفاز) (2021)" . Rotten Tomatoes . Fandango . تم ​​الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  30. "مراجعات فيلم صيف الروح (...أو، عندما تعذّر بثّ الثورة على التلفاز)" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  31. فير، ديفيد (29 يناير 2021). "«فيلم "صيف الروح" هو الفيلم الأمثل لانطلاق مهرجان ساندانس السينمائي 2021» . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 .
  32. "مراجعة مهرجان صيف السول - فيلم وثائقي مثير يكشف عن مهرجان منسي" . صحيفة الغارديان . 29 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 .
  33. كيرمود، مارك (16 يوليو 2021). فانيسا كيربي، عائلة كروودز 2: عصر جديد، التطهير الأبدي، وصيف موسيقى السول . بي بي سي. يبدأ الحدث عند الساعة 1:22:50 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2021 .
  34. سيغارا، إدوارد (17 ديسمبر 2021). "باراك أوباما يشاركنا موسيقاه وأفلامه وكتبه المفضلة التي قرأها خلال فترة الحجر المنزلي في عام 2021" . يو إس إيه توداي . تاريخ الاسترجاع: 1 مايو 2025 .
  35. غونتس، إد (1 ديسمبر 2021). "المخرج جون ووترز يُعلن عن "أفضل أفلامه لعام 2021"" . Baltimore Fishbowl . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2025 .
  36. "أفضل 50 فيلمًا من أفلام PG-13 على مر العصور" . Looper . 14 أكتوبر 2024.
  37. "جوائز اختيار النقاد للأفلام الوثائقية السنوية السادسة لعام 2021 - الفائزون" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2021 .
  38. شارف، زاك (21 أكتوبر 2021). "ترشيحات جوائز غوثام 2021: أفلام 'بيغ' و'غرين نايت' و'باسينغ' تتنافس على جائزة أفضل فيلم روائي طويل" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2021 .
  39. شارف، زاك (2 ديسمبر 2021). "الفائزون بجوائز المجلس الوطني للمراجعة لعام 2021: فيلم "بيتزا عرق السوس" يحصد جائزتي أفضل فيلم وأفضل مخرج" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .
  40. «جمعية نقاد ديترويت السينمائية تعلن عن ترشيحات عام 2021» . جمعية نقاد هوليوود. 3 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .
  41. إريك، أندرسون (4 ديسمبر 2021). "نقاد واشنطن العاصمة: فيلمي 'بلفاست' و'قوة الكلب' يتصدران الترشيحات" . AwardsWatch . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2021 .
  42. فينسنت، ماكسانس (12 ديسمبر 2021). "الإعلان عن جوائز جمعية نقاد السينما في بوسطن لعام 2021" . رادار الجوائز . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2021 .
  43. "الفائزون الحاليون - جوائز 2021 - جمعية نقاد السينما في بوسطن" . 27 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2021 .
  44. تاليريكو، برايان (13 ديسمبر 2021). "قصة الحي الغربي تتصدر قائمة المرشحين لجوائز نقاد شيكاغو لعام 2021" . روجر إيبرت . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2021 .
  45. شانفيلد، إيثان؛ مورفي، ج. كيم (18 ديسمبر 2021). "فاز فيلمَا "Drive My Car" و"The Power of the Dog" بجوائز مرموقة في حفل توزيع جوائز جمعية نقاد السينما في لوس أنجلوس لعام 2021 (القائمة الكاملة) . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2021 .
  46. نيغليا، مات (20 ديسمبر 2021). "الفائزون بجوائز جمعية نقاد السينما في دالاس فورت وورث لعام 2021" . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  47. نيغليا، مات (15 ديسمبر 2021). "ترشيحات دائرة نقاد السينما في فلوريدا لعام 2021" . نيكست بيغ بيكتشر . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2021 .
  48. ^ تانجكاي، جاز (10 ديسمبر 2021). "«فيلم "قوة الكلب" وفيلم "العبور" يتصدران ترشيحات جوائز تحالف الصحفيات السينمائيات (حصري)» . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2021 .
  49. نيغليا، مات (7 يناير 2022). "ترشيحات دائرة نقاد السينما في منطقة خليج سان فرانسيسكو لعام 2021" . نيكست بيغ بيكتشر . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  50. موراي، ريبيكا (7 يناير 2022). "مرشحو جمعية نقاد السينما في سان دييغو لعام 2021: بلفاست تتصدر القائمة بـ 12 ترشيحًا" . شو بيز جانكيز . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  51. نيغليا، مات (4 يناير 2022). "ترشيحات جمعية نقاد أوستن السينمائيين لعام 2021" . نيكست بيغ بيكتشر . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2022 .
  52. نيغليا، مات (16 يناير 2022). "الفائزون بجوائز جمعية نقاد السينما في تورنتو لعام 2021" . نيكست بيغ بيكتشر . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2022 .
  53. ""قوة الكلب" تتصدر ترشيحات جمعية نقاد السينما في سياتل لعام 2021. نقاد السينما في سياتل . 10 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2022 .
  54. دارلينج، كاري (3 يناير 2022). "فيلم "قوة الكلب" يُنافس بقوة على ترشيحات جمعية نقاد السينما في هيوستن . معاينة . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2022 .
  55. نيغليا، مات (18 يناير 2022). "ترشيحات جمعية نقاد السينما على الإنترنت (OFCS) لعام 2021" . نيكست بيغ بيكتشر . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2022. تم الاسترجاع في 19 يناير 2022 .
  56. راماشاندران، نامان (6 فبراير 2022). " فيلم قوة الكلب يهيمن على جوائز دائرة نقاد لندن السينمائية" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2022 .
  57. ""فيلم "Harder" يُظهر الأمر سهلاً مع 20 ترشيحاً لجوائز Black Reel" . مؤسسة تعزيز الأمريكيين من أصل أفريقي في السينما . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2021 .
  58. ^ مات جروبار (10 نوفمبر 2021). ""فيلمَا "Flee" و"Summer Of Soul" يتصدران ترشيحات جوائز سينما آي أونرز" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2021 .
  59. ^ تانجكاي ، جاز (27 يناير 2022). ""أفلام 'بلفاست' و'الملك ريتشارد' و'لا وقت للموت' من بين ترشيحات جوائز إيدي من جمعية المخرجين الأمريكيين" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
  60. بيدرسن، إريك (25 يناير 2022). "مجموعة ترشيحات جمعية الصوت السينمائي: 'Dune'، 'Spider-Man'، 'West Side Story' والمزيد" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2022. تم الاسترجاع في 25 يناير 2022 .
  61. لونغ، برنت؛ تانغكاي، جاز (14 ديسمبر 2021). "ترشيحات جوائز إندي سبيريت 2022 (تحديث مباشر)" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2021 .
  62. فليسنج، إيتان (20 فبراير 2022). "دائرة نقاد فانكوفر السينمائيين: فيلم قوة الكلب يتصدر الترشيحات بخمسة ترشيحات" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2022 .
  63. لويس، هيلاري (26 يناير 2022). "جوائز نقابة المخرجين الأمريكيين: مسلسل "الخلافة" يهيمن على ترشيحات المسلسلات الدرامية؛ ومسلسلا "صيف الروح" و"الإنقاذ" مرشحان لجائزة أفضل فيلم وثائقي" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2022 .
  64. ^ تانجكاي ، جاز (24 يناير 2022). ""فيلم Dune يتصدر الترشيحات لجوائز Golden Reel" . مجلة Variety . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2022 .
  65. ريتمان، أليكس (3 فبراير 2022). "ترشيحات جوائز بافتا: فيلم 'Dune' يتصدر قائمة متنوعة مليئة بالمفاجآت" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 .
  66. بيريسفورد، تريلبي (22 فبراير 2022). "جوائز دوريان السينمائية: فيلم " قوة الكلب " يتصدر ترشيحات نقاد الترفيه من مجتمع الميم" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2022 .
  67. ^ أندرسون، إريك (1 ديسمبر 2021). ""فيلما 'بلفاست' و'قوة الكلب' يتصدران ترشيحات جوائز ساتلايت السادسة والعشرين" . موقع AwardsWatch. مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2021 .
  68. بيدرسن، إريك (27 يناير 2022). "ترشيحات جوائز PGA: أفلام 'Licorice Pizza' و'Don't Look Up' و'Dune' و'King Richard' و'CODA' من بين الأفلام المتنافسة على الجائزة الكبرى" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2022 .
  69. نورديك، كيمبرلي؛ لويس، هيلاري (8 فبراير 2022). "جوائز الأوسكار: القائمة الكاملة للترشيحات" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2022 .
  70. "حفل توزيع جوائز غرامي 2022: قائمة الترشيحات الكاملة" . جوائز غرامي . 23 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .
  71. "صيف الروح (…أو، عندما لم يكن من الممكن بث الثورة على التلفزيون)" .
  72. "سيصدر ألبوم موسيقى فيلم "صيف الروح (...أو، عندما تعذّر بث الثورة على التلفاز)" في 21 يناير 2022. تسجيلات ليجاسي . 9 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
  73. حفلة استماع موسيقى NPR: موسيقى تصويرية لألبوم "صيف الروح" ، 28 يناير 2022، مؤرشفة من الأصل في 29 يناير 2022 ، تم استرجاعها في 30 يناير 2022
  74. ماجور، مايكل. "إصدار DVD ونسخة رقمية من عرض SUMMER OF SOUL" . برودواي وورلد . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2022 .

للمزيد من القراءة