الليلة الماضية في سوهو

الليلة الماضية في سوهو
ملصق العرض المسرحي
إخراجادغار رايت
سيناريو بقلم
قصة بقلمادغار رايت
تم إنتاجه بواسطة
بطولة
تصوير سينمائيتشونغ هون تشونغ
تم التعديل بواسطةبول ماكليس
موسيقى بواسطةستيفن برايس

شركات الإنتاج
موزعة بواسطة
تواريخ الإصدار
  • 4 سبتمبر 2021 ( البندقية ) ( 2021-09-04 )
  • 29 أكتوبر 2021 (المملكة المتحدة والولايات المتحدة) ( 2021-10-29 )
وقت التشغيل
116 دقيقة
دولةالمملكة المتحدة
لغةإنجليزي
ميزانية43 مليون دولار [1]
شباك التذاكر23 مليون دولار [2] [3]

الليلة الماضية في سوهو هو فيلم رعب نفسي بريطاني صدر عام 2021 من إخراج وإنتاج مشترك من إدغار رايت ، وشارك في كتابته رايت وكريستي ويلسون كيرنز . بطولة توماسين ماكنزي بدور مراهقة ساذجة تنتقل إلى لندن لدراسة تصميم الأزياء ؛ وهناك تطاردها رؤى ساندي (التي تلعب دورها أنيا تايلور جوي )، وهي شابة ساحرة عاشت خلال فترة الستينيات المتأرجحة . ويضم فريق التمثيل أيضًا مات سميث وريتا توشينغهام ومايكل أجاو وتيرينس ستامب وديانا ريج . ويمثل الفيلم آخر ظهور سينمائي لريج ومارجريت نولان ، اللذين توفيا في عام 2020، وهو مخصص لذكراهما.

بعد عرضه لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي الدولي الثامن والسبعين في 4 سبتمبر 2021، تم إصدار فيلم Last Night in Soho في دور العرض في المملكة المتحدة والولايات المتحدة في 29 أكتوبر 2021 بواسطة Universal Pictures و Focus Features على التوالي. وقد تلقى مراجعات إيجابية بشكل عام من النقاد، الذين أشادوا بجوانبه الفنية وإخراجه وأدائه، بينما تلقى كتابته بعض الانتقادات (خاصة النهاية). حقق الفيلم 23 مليون دولار في جميع أنحاء العالم بميزانية قدرها 43 مليون دولار، في وقت كان فيه وباء كوفيد-19 لا يزال يقمع إيرادات شباك التذاكر. تم ترشيح الفيلم لجائزتي بافتا للأفلام ، بما في ذلك أفضل فيلم بريطاني وأفضل صوت .

حبكة

إليز "إيلي" تيرنر، مراهقة لطيفة وساذجة تعاني من مشاكل في الصحة العقلية، تحب موسيقى وأزياء الستينيات المتأرجحة وتحلم بأن تصبح مصممة أزياء. انتحرت والدتها، وهي أيضًا مصممة أزياء، في طفولتها، لذلك نشأت إليز على يد جدتها لأمها. ترى أحيانًا شبح والدتها في المرايا، وهو أمر تدركه جدتها.

تنتقل إيلي من منزلها الريفي بالقرب من ريدروث ، كورنوال إلى لندن للدراسة في كلية لندن للأزياء ، حيث تواجه صعوبة في التأقلم مع أقرانها، وخاصة زميلتها في السكن المتنمرة جوكاستا. فقط جون، طالب آخر، هو اللطيف معها. وبسبب تعاستها في السكن الجامعي، تنتقل إلى شقة صغيرة تملكها السيدة المسنة كولينز.

في تلك الليلة، ترى إيلي حلمًا واضحًا حيث تنتقل إلى الستينيات. في مقهى باريس ، تلاحظ امرأة شقراء شابة واثقة من نفسها، ساندي، تسأل عن أن تصبح مغنية في النادي. تبدأ ساندي علاقة مع مدير مود الساحر ، جاك. في صباح اليوم التالي، تصمم إيلي فستانًا مستوحى من ساندي وتكتشف عضة حب على رقبتها.

لدى إيلي حلم آخر حيث تقوم ساندي بتجربة أداء في ملهى ليلي في سوهو ، بترتيب من جاك، قبل العودة إلى نفس الغرفة التي استأجرتها إيلي. مستوحاة من هذه الرؤى، تصبغ إيلي شعرها باللون الأشقر، وتغير أسلوبها في الموضة لتتناسب مع أسلوب ساندي، وتحصل على وظيفة في حانة . يراقبها رجل ذو شعر فضي ويتعرف على أوجه التشابه بينها وبين ساندي. في أحلام أخرى، تكتشف إيلي أن ساندي لا تعيش الحياة التي كانت تأملها، حيث يقوم جاك الآن بترويجها لشركائه الذكور في العمل.

في حياتها اليقظة، تشعر إيلي بالانزعاج من الأشباح التي تشبه جاك والرجال الذين استغلوا ساندي واستخدموها. بعد أن رأت في رؤيا جاك وهو يقتل ساندي، قررت تعقب الرجل ذي الشعر الفضي، الذي تعتقد أنه جاك. تذهب إلى الشرطة لكنها لا تؤخذ على محمل الجد، على الرغم من أن المحققة اللطيفة تعرب عن مخاوفها بشأن سلامتها. تحاول العثور على تقارير صحفية حول مقتل ساندي. بدلاً من ذلك، تجد قصصًا عن رجال محليين اختفوا دون أثر. اعتقادًا منها أنها يجب أن تنتقم لساندي، تواجه إيلي الرجل ذي الشعر الفضي. ينكر قتل ساندي ويغادر الحانة لكنه صدمته سيارة أجرة وقتلته. يكشف رئيس إيلي أن اسم الرجل كان ليندسي وليس جاك. تتذكر إيلي مقابلتها له في أحلامها؛ كان ضابطًا سريًا في قسم مكافحة الرذيلة حاول تشجيع ساندي على الهروب من حياتها في الدعارة.

تذهب إيلي مذعورة لإبلاغ السيدة كولينز بأنها ستغادر لندن. تخبرها السيدة كولينز أنها تعلم أنها ذهبت إلى الشرطة لأن "سيدة الشرطة اللطيفة" جاءت للاطمئنان عليها. ثم تكشف أنها ساندي. كانت رؤية إيلي لموت ساندي في الواقع رؤية لساندي وهي تقتل جاك عندما هددها بسكين. ثم استدرجت ساندي الرجال الذين كانت تروج لهم إلى غرفتها وقتلتهم، وأخفت جثثهم في ألواح الأرضيات والجدران في المنزل. قامت السيدة كولينز بتخدير شاي إيلي بقصد قتلها لضمان صمتها.

في المشاجرة التي تلت ذلك، تسقط إيلي منفضة سجائر وتشعل حريقًا. يأتي جون لمساعدة إيلي، لكن السيدة كولينز تطعنه وتستمر في ملاحقة إيلي، التي تتوهم السيدة كولينز أنها ساندي الأصغر سنًا، وأنهما يصعدان سلمًا زجاجيًا. تركل إيلي السيدة كولينز، مما يدفعها إلى أسفل الدرج. تهرب إلى غرفتها، حيث تتوسل إليها أرواح ضحايا ساندي للانتقام لهم، لكنها ترفض. تدخل السيدة كولينز غرفة إيلي، حيث ترى أيضًا الأرواح ويضربها "جاك". مع وجود الشرطة بالخارج، تحاول الانتحار لكن إيلي تمنعها، متفهمة سبب قيامها بما فعلته. تطلب ساندي من إيلي إنقاذ جون ونفسها، وتبقى في المبنى أثناء احتراقه.

تستمتع إيلي بالنجاح حيث يتم عرض تصميماتها في عرض الأزياء الخاص بها في نهاية العام وتتلقى التهاني من جدتها وجون. ترى إيلي والدتها تبتسم لها في المرآة. ثم تظهر ساندي أيضًا في المرآة وترسل لها قبلة.

يقذف

توماسين ماكنزي (يسار)، وأنيا تايلور جوي ، ومات سميث ، وديانا ريج ، وتيرينس ستامب يلعبون على التوالي أدوار إيلي، وساندي، وجاك، والسيدة كولينز، والرجل ذو الشعر الفضي.

بالإضافة إلى ذلك، يظهر ويل رولاندز في دور بانتر رقم 9، [4] وتظهر مارجريت نولان في دور النادلة الحكيمة. تلعب جيسي مي لي دور لارا، زميلة إيلويز في الدراسة. تلعب بيث سينغ دور المغنية الإنجليزية الشهيرة في الستينيات سيلا بلاك . تظهر إليزابيث بيرينجتون في دور السيدة توبين. يظهر مايكل جيبسون وليزا ماكجريليس في دور المحققين. يظهر جيمس وأوليفر فيلبس في دور حارسي غرفة تبديل الملابس.

إنتاج

تطوير

المخرج والمنتج المشارك والمؤلف المشارك إدغار رايت

كان إدغار رايت أول من تصور فكرة فيلم Last Night in Soho في عام 2007. وقد عرض الحبكة، باعتبارها "عيد حب مظلم" على لندن وحي سوهو، على المنتجين نيرا بارك وراشيل برايور قبل بدء تصوير فيلم The World's End (2013). [5]

نشأ رايت في سومرست ، واستمع إلى قصص والديه عن بلوغ سن الرشد في الستينيات، مما ساهم في تعلقه بالعصر. [6] لقد رعى هوسه من خلال مجموعة التسجيلات الخاصة بهما في الستينيات، قائلاً إنه "كان يختفي تقريبًا في ذلك العقد من خلال الموسيقى". [7] لكنه تذكر أن ذكريات والدته عن لندن في الستينيات لم تكن دائمًا ذكريات محببة، وأنها قالت ذات مرة: "ذهبت إلى سوهو ذات مرة مع صديقي وتعرضنا للمضايقة من قبل رجل وطردنا. وهذه هي نهاية القصة". [6]

ساعد هوس رايت بلندن في ستينيات القرن العشرين في تشكيل موضوعات فيلم " الليلة الماضية في سوهو" . "هناك شيء أعتبره كابوسيًا حقًا - وأعتقد أن هناك عنصرًا حيث أوجه نوعًا من اللوم الشديد لنفسي - وهو خطر الحنين المفرط إلى العقود السابقة. بطريقة ما، يدور الفيلم حول إضفاء طابع رومانسي على الماضي ولماذا من الخطأ القيام بذلك". [8]

كانت الأفلام البريطانية في الستينيات مصدر إلهام لرايت أيضًا، الذي قال: "الكثير من أفلام تلك الفترة تدور حول الجانب المظلم من سوهو أو صناعة الاستعراض. ​​لا يزال عليك أن تتساءل من أين أتت، لأن هناك الكثير منها، والتي هي أكثر إثارة، والتي تتخذ هذا النوع من النهج العقابي للشخصيات النسائية. هناك الكثير من الأفلام حيث يبدو أن النوع هو "فتاة تأتي إلى لندن لتحقيق النجاح ويتم معاقبتها بشدة على جهودها". [8]

كتابة

قدم المخرج سام مينديز رايت لأول مرة إلى كاتبة السيناريو كريستي ويلسون كيرنز ، التي شاركت لاحقًا في كتابة فيلم 1917 (2019) مع مينديز. أخبرت ويلسون كيرنز رايت أثناء مرورها أنها عملت كنادلة في The Toucan في سوهو لمدة خمس سنوات وعاشت حول الزاوية، فوق The Sunset Strip في شارع دين . في ليلة التصويت على خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في عام 2016 ، ذهبوا في جولة في الحانات الموجودة في الطابق السفلي من سوهو، وانتهى بهم الأمر في حانة تسمى تريشا، حيث عرضت عليها رايت قصة الليلة الماضية في سوهو . [9]

في ديسمبر 2017، بعد انتهاء الجولة الصحفية لفيلم Baby Driver ، شعر رايت بالضغط لبدء العمل على تكملة على الفور، لكنه قرر بدلاً من ذلك الذهاب في "اتجاه مختلف تمامًا" لفيلمه التالي. اتصل هاتفياً بويلسون كيرنز وسألها عما إذا كانت تريد المشاركة في كتابة سيناريو فيلم Last Night in Soho . استأجرا مكتبًا في سوهو للعمل على السيناريو، واستشارة مجلد من الأبحاث التي جمعتها لوسي باردي ، مديرة اختيار الممثلين والباحثة الحائزة على جائزة بافتا والتي أجرت مقابلات مع أشخاص عاشوا وعملوا في سوهو في الستينيات واليوم الحاضر. أراد رايت أن يكون "مخلصًا لتاريخ المنطقة". [9]

كتب رايت وويلسون كيرنز المسودة الأولى للسيناريو في ستة أسابيع، قبل أن تضطر إلى المغادرة لبدء 1917 مع مينديز. أرادت رايت في الأصل ألا تحتوي مشاهد الستينيات على حوار أو أن تكون مصحوبة بالموسيقى فقط، "أن تكون مثل الأحلام". اقترحت ويلسون كيرنز أن تحتوي شخصية ساندي على حوار، قائلة، "علينا أن نقع في حب ساندي. وأعتقد أنه من الصعب الوقوع في حبها إذا لم تقل أي شيء". [10] اقترحت ويلسون كيرنز أيضًا مشهدًا حيث تقوم ساندي بتجربة أداء في ملهى ليلي في سوهو يسمى ريالتو. بمجرد اقتراحها، علمت رايت أن ساندي يجب أن تغني أغنية بيتولا كلارك " داون تاون ". [9]

كان عنوان فيلم Last Night in Soho في الأصل Red Light Area ، ثم The Night Has a Thousand Eyes . أما العنوان النهائي فقد نشأ من أغنية منفردة ناجحة عام 1968 لفرقة البوب ​​الإنجليزية Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick & Tich ومحادثة أجراها رايت مع المخرج السينمائي كوينتين تارانتينو ، الذي أخبرته أليسون أندرس أن "Last Night in Soho" كانت "أفضل موسيقى عنوان لفيلم لم يتم صنعه أبدًا". [11]

صب

أصبح رايت على علم بأنيا تايلور جوي عندما كان في لجنة تحكيم الدراما الأمريكية في مهرجان صندانس السينمائي لعام 2015 ، حيث عرض فيلم الساحرة لأول مرة. [12] التقى بتايلور جوي في لوس أنجلوس بعد ذلك بوقت قصير، حيث عرض عليها قصة الليلة الماضية في سوهو . كان في البداية يفكر في تايلور جوي لدور إيلويز، لكنه توصل لاحقًا إلى فكرة لعب دور ساندي، ووافقت بعد قراءة مسودة السيناريو. تم الإعلان عن اختيار تايلور جوي في فبراير 2019، [13] وتم اختيار توماسين ماكنزي ومات سميث بعد ذلك بوقت قصير. [14] لفتت ماكنزي انتباه رايت بما وصفه بأدائها الطبيعي في فيلم لا تترك أثرًا (2018). [12]

أكمل ديانا ريج وتيرينس ستامب وريتا توشينغهام ومايكل أجاو وسينوف كارلسن بقية فريق التمثيل في يونيو. [15] توفيت ريج بعد وقت قصير من انتهاء الإنتاج. قال رايت إنه كان يصور مع ريج "حتى النهاية"، ووصف العمل معها بأنه "تجربة جميلة". [16] كما أنه آخر ظهور سينمائي لمارجريت نولان، التي توفيت في أكتوبر 2020. [17]

التصوير

بدأ التصوير في 23 مايو 2019 واكتمل في 30 أغسطس 2019. [18] نشر رايت عدة صور على حسابه على إنستغرام تُظهر أن التصوير الإضافي بدأ في 24 يونيو 2020 وانتهى في 5 أغسطس 2020. [19] [20] [21] [22] تمت إعادة التصوير في استوديوهات باينوود . [23]

موسيقى

ألهمت بعض الأغاني مشاهد في الفيلم. عندما سمع رايت نسخة غلاف من أغنية "Wade In The Water" التي قدمتها منظمة جراهام بوند ، "بدأ للتو في تخيل ذلك الحلم الأول". استحضرت أغنية " You're My World " لسيللا بلاك بأوتارها الدرامية "نوع النغمة والمزاج". كانت معظم الأغاني المختارة من الستينيات. اختار رايت أيضًا أغنية " Happy House " لفرقة Siouxsie and the Banshees من الثمانينيات، لأن "الإنتاج في هذه الأغنية لا يصدق" وتتناسب مع "مشهد في الفيلم حيث كانوا في حفل رقص اتحاد الطلاب في عيد الهالوين ". [24] قال رايت أيضًا: "أحب الأغاني التي أصبحت مشهورة في عالم مختلف. مثل استخدام أغنية " Got My Mind Set on You " الأصلية لجيمس راي ، والتي يعرفها معظم الناس على أنها غلاف جورج هاريسون . ويعرف الكثير من الناس أغنية "Happy House" لأن The Weeknd قام بأخذ عينة منها". [24] غنت تايلور جوي أغنية "Downtown" لبيتولا كلارك في الفيلم، قائلة: "ليس كل يوم يُطلب منك تسجيل عدة إصدارات من أغنية شهيرة. كانت أصوات الستينيات هي أول ما جعلني أقع في حب الموسيقى، لذا شعرت بسعادة غامرة عندما طلب مني إدغار تجربتها". [25] تم إصدار الموسيقى التصويرية على فينيل مزدوج. [26]

يطلق

عُرض فيلم Last Night in Soho لأول مرة عالميًا في مهرجان البندقية السينمائي الدولي الثامن والسبعين في 4 سبتمبر 2021. [27] [28] كما عُرض في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي في سبتمبر 2021 [29] وفي مهرجان ستراسبورغ الأوروبي للأفلام الخيالية في 10 سبتمبر 2021. [30] عُرض لأول مرة في المملكة المتحدة في 9 أكتوبر 2021 في مهرجان لندن السينمائي التابع لمعهد الفيلم البريطاني ، [31] قبل إصداره العام في المملكة المتحدة في 29 أكتوبر 2021. [32] كان من المقرر في الأصل إصداره في 25 سبتمبر 2020، ولكن تم تأجيله إلى 23 أبريل 2021 [33] بسبب جائحة كوفيد-19 ، [34] قبل تأجيله مرة أخرى إلى 22 أكتوبر، [35] ثم مرة أخرى إلى عطلة نهاية الأسبوع التالية. [32]

في 20 أكتوبر 2021، أصدرت شركة يونيفرسال بيكتشرز فيديو موسيقي لأغنية " Downtown " من الموسيقى التصويرية للفيلم، والتي تضم مشاهد من الفيلم. [36]

تم إصدار الفيلم على الفيديو حسب الطلب في 19 نوفمبر 2021 في الولايات المتحدة وكندا. [37] تم إصداره فعليًا على الوسائط البصرية، بما في ذلك Blu-ray و DVD و Ultra HD Blu-ray ، في 18 يناير 2022 بواسطة Universal Pictures Home Entertainment . [38]

استقبال

شباك التذاكر

اعتبارًا من 26 ديسمبر 2021 ، حقق فيلم Last Night in Soho  23 مليون دولار. [2] [3]

في الولايات المتحدة وكندا، تم إصدار الفيلم جنبًا إلى جنب مع Antlers وتوسعة The French Dispatch ، وكان من المتوقع أن يحقق حوالي 5 ملايين دولار من 3016 دار سينما في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. [39] حقق 1.9 مليون دولار في يومه الأول واستمر في الظهور لأول مرة بـ 4.2 مليون دولار، واحتل المركز السادس في شباك التذاكر. [40] في عطلة نهاية الأسبوع الثانية، انخفض بنسبة 57٪ إلى إجمالي 1.8 مليون دولار، واحتل المركز العاشر. [41]

الاستجابة الحرجة

قام موقع تجميع المراجعات Rotten Tomatoes بأخذ عينات من 350 ناقدًا وحكم على 75٪ من المراجعات بأنها إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 6.9 / 10. يذكر الموقع: "على الرغم من كفاحه للحفاظ على زخمه المبكر المثير، إلا أن Last Night in Soho يُظهر ومضات من إدغار رايت في أكثر حالاته أناقة وطموحًا." [42] على Metacritic ، حصل على متوسط ​​درجة مرجحة 65 من 100، بناءً على 55 ناقدًا، مما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". [43] أعطى الجمهور الذين استطلعت آراءهم CinemaScore الفيلم درجة متوسطة "B +" على مقياس A + إلى F، بينما أعطاه أولئك في PostTrak درجة إيجابية بنسبة 73٪، حيث قال 56٪ إنهم سيوصون به بالتأكيد. [40]

أعطى روبي كولين من صحيفة ديلي تلغراف الفيلم درجة 4/5 نجوم، واصفًا إياه بأنه "مزيج صاخب ومثير للمشاكل: جزء منه عبارة عن رسالة حب براقة لمنطقة الحياة الليلية المشينة التي تدور فيها أحداثه، وجزء منه عبارة عن فيلم إثارة نفسية متهورة تمزق الرسالة بمجرد كتابتها قبل إحراق القصاصات بالدموع". [44] كما أشاد بالتصوير السينمائي و"الإعادة الساحرة لمنطقة ويست إند في الستينيات". [44]

كما أشاد جو مورغنسترن، في مراجعة لصحيفة وول ستريت جورنال ، بالتصوير السينمائي، وكتب: "وكم هو رائع. كان ينبغي منح المصور السينمائي، تشونغ هون تشونغ، مكافأة النجوم أيضًا". [45] أعطى زان بروكس من صحيفة الجارديان الفيلم 4/5 نجوم، ووصفه بأنه "رحلة عبر الزمن مبهجة تأخذ بطلتها الحديثة إلى لندن القديمة التي ربما لم تكن موجودة أبدًا خارج خيالنا الثقافي المحموم"، ووصفه بأنه "سخيف تمامًا وممتع بشكل غبي". [46]

وصف ديفيد روني من هوليوود ريبورتر الفيلم بأنه "ممتع للغاية" وقال إنه "يستمتع باللعب بالنوع، ويتحول من خيال السفر عبر الزمن إلى قصة خيالية مظلمة، من الغموض إلى الرعب الكابوسي". [47] كما أشاد روني بمجموعات الفيلم وتصميم الأزياء وأداء ماكنزي، ووصفها بأنها "ساحرة". [47]

أعطت ليندا ماريك من The Jewish Chronicle الفيلم 4/5 نجوم، واعتبرته "عرضًا مثيرًا ورائعًا من صانع أفلام في قمة حرفته ويعرف بالضبط ما يريده من ممثليه". [48] انتقد توم شون، الكاتب في The Times ، الكتابة، قائلاً إنه كان هناك "عدد كبير جدًا من المشاهد المرعبة التي تتضمن توقف سيارة أجرة، ومشهدين أكثر من اللازم لإيلويز وهي تجلس في السرير وتدرك أنه كان مجرد حلم"، [49] على الرغم من أنه يعتبر أن أداء تايلور جوي "متألق". [49]

في مقال كتبه لموقع Variety ، انتقد جاي لودج جوانب من الفيلم، مشيرًا إلى أن "عواطف رايت الخاصة تجاه أفلام الدرجة الثانية، وموسيقى البوب ​​البريطانية التي ظهرت أثناء الغزو، وجزء من لندن الحضرية التي تتلاشى بسرعة، ربما تكون مكتوبة في جميع أنحاء الفيلم، لكنها لم تُكتب فيه بشكل مقنع، مما أدى في النهاية إلى إغراق قصة المحقق الخارقة للطبيعة الرقيقة في قلبها". وأشاد لودج بأداء ماكنزي، ووصفها بأنها "لا تسمح أبدًا لشخصية غير مكتوبة بشكل كافٍ بإحباط أفضل جهودها، وأن ملامحها المنفتحة والناعمة والمثيرة للقلق بشكل مستمر لا يمكن أن تكون أكثر ملاءمة لوجهة نظر إيلويز الساذجة الجديدة في المدينة". [50] كما أشاد جيك كويل من وكالة أسوشيتد برس بأداء ماكنزي وتايلور جوي، وكتب: "بينما لم تحصل أي من شخصياتهما على العمق الكافي، فإن ماكنزي وتايلور جوي تدعمان فيلم الليلة الماضية في سوهو ، وهو فيلم مليء بالتأملات في كل من أهوال الخيال الماضي ... وأهوال #MeToo اليوم". [51]

أعطى براد ويلر من The Globe and Mail الفيلم درجة 2.5/4 نجوم، وكتب: "على الرغم من الفخامة البصرية ومجموعة من المرح في البداية، فإن تناول إدغار رايت لرعب الستينيات والسبعينيات يتحول في النهاية إلى محاكاة ساخرة غير مرضية". [52] كان ريتشارد لوسون من Vanity Fair أكثر انتقادًا للفيلم، ووصفه بأنه "مزيج رعب خرقاء" وكتب، "ربما تكون النوايا الموضوعية للفيلم نبيلة. لكن تنفيذه سطحي، ولا يجد أبدًا التوازن الصحيح بين التعاطف والسخرية". [53] أعطى روبرت دانييلز من RogerEbert.com الفيلم درجة 1.5/4 نجوم، وكتب أنه "مضحك وفوضوي وأنيق وأنيق، وينهار في النصف الثاني المربك". [54]

كما أشادت روزاليند جانا، الكاتبة في صحيفة ديلي تلغراف ، بتصميم الأزياء وأهميتها للحبكة، وخلصت إلى أن "سرد القصة يصبح ثقيلًا للغاية، لكن الأزياء لا تتعثر أبدًا". [55] أشاد بعض النقاد بتصميم إنتاج الفيلم، بما في ذلك ياسمين عمر من مجلة هاربر بازار ، التي وجدته "هائلاً"؛ [56] اعتقد جادين إس. طومسون، الكاتب في صحيفة هارفارد كريمسون، أن التصميم كان "أنيقًا ومشبعًا". [57]

الأوسمة

الجوائز التي حصلت عليها دار غوتشي
جائزة تاريخ الحفل فئة المستلمون نتيجة المرجع
جمعية نقاد السينما في ديترويت 6 ديسمبر 2021 أفضل ممثلة مساعدة ديانا ريج مُرشح [58]
أفضل استخدام للموسيقى/الصوت الليلة الماضية في سوهو فاز
رابطة نقاد هوليوود 28 فبراير 2022 افضل صورة الليلة الماضية في سوهو مُرشح [59]
افضل فيلم رعب فاز
أفضل سيناريو أصلي إدغار رايت وكريستي ويلسون-كيرنز مُرشح
أفضل نتيجة ستيفن برايس مُرشح
أفضل تصميم إنتاج ماركوس رولاند مُرشح
أفضل تحرير بول ماكليس فاز
أفضل تصميم للأزياء أوديل ديكس ميريو مُرشح
جمعية المؤثرات البصرية 8 مارس 2022 أفضل المؤثرات البصرية الداعمة في فيلم واقعي توم بروكتور، جافين جريجوري، جوليان جناس، فابريسيو بايسّا فاز [60]
جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام 13 مارس 2022 أفضل فيلم بريطاني إدغار رايت ، تيم بيفان ، إريك فيلنر ، نيرا بارك وكريستي ويلسون كيرنز مُرشح [61]
افضل صوت تيم كافاجين ، دان مورغان، كولين نيكولسون وجوليان سلاتر مُرشح
جوائز اختيار النقاد 17 مارس 2022 افضل فيلم رعب الليلة الماضية في سوهو مُرشح
أفضل ممثلة في فيلم رعب توماسين ماكنزي مُرشح
أفضل ممثلة في فيلم رعب أنيا تايلور-جوي مُرشح
جائزة الخيال البريطانية 17 سبتمبر 2022 أفضل إنتاج سينمائي/تلفزيوني الليلة الماضية في سوهو فاز [62]
جوائز زحل 25 أكتوبر 2022 افضل فيلم رعب الليلة الماضية في سوهو مُرشح [63]
أفضل ممثلة مساعدة ديانا ريج مُرشح
أفضل تصميم إنتاج ماركوس رولاند مُرشح

مراجع

  1. ^ "فيلم "هالوين" يثير الرعب في شباك التذاكر مع انخفاض إيرادات فيلم "Dune" بنسبة 62%". IndieWire . 31 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 31 أكتوبر 2021 .
  2. ^ "الليلة الماضية في سوهو (2021)". The Numbers . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  3. ^ "Last Night in Soho (2021)". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2021 .
  4. ^ الليلة الماضية في سوهو (2021) - IMDb ، تم الاسترجاع 9 فبراير 2024
  5. ^ "مع "الليلة الماضية في سوهو"، إدغار رايت لا يأخذ أي شيء كأمر مسلم به". UPROXX . 2 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2021 .
  6. ^ ab Itzkoff, Dave (27 October 2021). "إدغار رايت يتحدث عن "الليلة الماضية في سوهو" وفخ الحنين إلى الماضي". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2021 .
  7. ^ "إدغار رايت يروي قصة أشباح من نوع مختلف في "الليلة الأخيرة في سوهو". NPR . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2021 .
  8. ^ ab "كيف شرع إدغار رايت في تحدي نفسه والماضي بفيلم "الليلة الأخيرة في سوهو". لوس أنجلوس تايمز . 3 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2021 .
  9. ^ abc "Empire Podcast #488 Part One: Edgar Wright & Krysty Wilson-Cairns, Huey Lewis". Empire . 29 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 3 نوفمبر 2021 .
  10. ^ "شخصية أنيا تايلور-جوي في آخر ليلة في سوهو لم تكن تنوي التحدث". 27 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2021 .
  11. ^ شارف، زاك (14 سبتمبر 2021). "إدغار رايت يكشف كيف توصل كوينتين تارانتينو إلى عنوان "الليلة الماضية في سوهو". إندي واير . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2021 .
  12. ^ بواسطة ريتمان، أليكس (1 سبتمبر 2021). "البندقية: إدغار رايت يوضح تفاصيل صنع فيلم "الليلة الأخيرة في سوهو" أثناء الإغلاق". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2021 .
  13. ^ كرول، جوستين (4 فبراير 2019). "أنيا تايلور-جوي ستشارك في بطولة فيلم الإثارة "الليلة الأخيرة في سوهو" للمخرج إدغار رايت (حصريًا)". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2019. تم الاسترجاع 4 فبراير 2019 .
  14. ^ هيبس، باتريك (21 فبراير 2019). "'الليلة الأخيرة في سوهو': توماسين ماكنزي، مات سميث ينضمان إلى فيلم إدغار رايت القادم". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2019. تم الاسترجاع 21 فبراير 2019 .
  15. ^ كلارك، ستيوارت (25 يونيو 2019). "ديانا ريج، تيرينس ستامب ينضمان إلى فيلم إدغار رايت "الليلة الأخيرة في سوهو" (حصريًا)". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع 25 يونيو 2019 .
  16. ^ ريتمان، أليكس (4 سبتمبر 2021). "البندقية: إيدغار رايت يصف العمل مع ديانا ريج في الدور الأخير للأيقونة في فيلم "الليلة الماضية في سوهو". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 4 سبتمبر 2021 .
  17. ^ جاي، جاك (12 أكتوبر 2020). "وفاة الممثلة مارجريت نولان بطلة فيلم "غولد فينجر" عن عمر يناهز 76 عامًا". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2020 .
  18. ^ تايلر، جاكوب (8 مارس 2019). "'الليلة الأخيرة في سوهو' سيبدأ التصوير في 20 مايو في لندن، إنجلترا". Geeks WorldWide . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019 . تم الاسترجاع 9 مارس 2019 .
  19. ^ رايت، إدغار (24 يونيو 2020). "العودة إلى العمل..." مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 4 أغسطس 2020 – عبر Instagram .
  20. ^ رايت، إدغار (17 يوليو 2020). "منشور على إنستغرام بقلم إدغار رايت • 17 يوليو 2020 الساعة 7:13 صباحًا بتوقيت UTC". مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2020 – عبر إنستغرام.
  21. ^ رايت، إدغار (1 أغسطس 2020). "العودة إلى العمل؟ أم تصوير غلاف ألبوم مستقل من التسعينيات؟". مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2020 – عبر Instagram.
  22. ^ رايت، إدغار (4 أغسطس 2020). "انتهى الأمر (مرة أخرى). شكرًا لطاقم العمل والممثلين المجتهدين للغاية، والمنتجين الرائعين الذين جعلوا من الآمن والممكن بالنسبة لنا الحصول على..." مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 4 أغسطس 2020 – عبر Instagram.
  23. ^ "الليلة الأخيرة في سوهو". Pinewood Studios . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2022 .
  24. ^ ab Gates, Marya (16 September 2021). "مقابلة: المخرج والكاتب المشارك لفيلم Last Night in Soho إدغار رايت والكاتبة المشاركة كريستي ويلسون كيرنز يناقشان فيلمهما الجديد". Moviefone.com. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2021 .
  25. ^ سانشيز، غابرييل (10 سبتمبر 2021). "أنيا تايلور-جوي تغني غلافًا مرعبًا وبطيئًا لأغنية "Downtown" لموسيقى فيلم Last Night In Soho". Avclub.com. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2021 .
  26. ^ "Last Night in Soho - Original Motion Picture Soundtrack 2 x LP". Mondoshop.com. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2021 .
    "Last Night in Soho - Original Motion Picture Soundtrack 2 x LP". Thesoundofvinyl.com. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2021 .
    "Last Night in Soho - Original Motion Picture Soundtrack Double LP". Roughtrade.com. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2021 .
    "Last Night in Soho - Original Motion Picture Soundtrack Double LP". Justforgames.com. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2021 .
  27. ^ Vivarelli, Nick (26 July 2021). "الكشف عن التشكيلة الكاملة لمهرجان البندقية السينمائي – تحديثات مباشرة". Variety . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 26 يوليو 2021 .
  28. ^ "الليلة الأخيرة في سوهو". مهرجان البندقية السينمائي . 15 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. اطلع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2021 .
  29. ^ هاموند، بيت (23 يونيو 2021). "أفلام ميليسا مكارثي وكينيث براناه وإدغار رايت من بين الأفلام الأولى المقرر عرضها في مهرجان تورنتو السينمائي؛ خطط لعروض مسرحية ورقمية". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2021. استرجاع 23 يونيو 2021 .
  30. ^ "الليلة الأخيرة في سوهو". مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 2 سبتمبر 2021 .
  31. ^ "الليلة الأخيرة في سوهو". مهرجان لندن السينمائي الدولي 2021. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2021. اطلع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2021 .
  32. ^ "الليلة الماضية في سوهو". Focus Features . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 30 يونيو 2021 .
  33. ^ رايت، إدغار [@edgarwright] (26 مايو 2020). "مسكون بماضي شخص آخر، لكننا سنراك في المستقبل... صحيح أن #LastNightInSoho لم ينتهِ بعد بسبب كوفيد 19. لكنني متحمس لأنكم جميعًا ستختبرونه، على شاشة كبيرة بالقرب منكم، في 23 أبريل 2021. @LastNightInSoho @FocusFeatures @universaluk" ( تغريدة ) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2020 - عبر تويتر .
  34. ^ روبين، ريبيكا (20 أبريل 2020). ""فيلم ""باتمان"" و""السوبرانو"" يحصلان على مواعيد إصدار جديدة". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2021. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2020 .
  35. ^ داليساندرو، أنتوني (21 يناير 2021). "فيلم No Time To Die يتطلع إلى عرضه في دور العرض في عطلة نهاية الأسبوع الثانية في أكتوبر؛ يونيفرسال تملأ عيد الفصح بفيلم "Nobody". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021 . تم الاسترجاع 21 يناير 2021 .
  36. ^ Focus Features (20 أكتوبر 2021). ""Downtown (Downtempo)"" Performed by Anya Taylor-Joy - Official Music Video - Last Night in Soho". YouTube . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 21 أكتوبر 2021 .
  37. ^ جرانت هيرماينز (11 نوفمبر 2021). "فيلم Last Night in Soho سيُعرض على VOD الأسبوع المقبل". Screen Rant . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2021 .
  38. ^ "الليلة الأخيرة في سوهو (2021)". مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2021 .
  39. ^ أنتوني داليساندرو (24 أكتوبر 2021). "فيلم Dune يحقق 41 مليون دولار في افتتاحه المحلي بعد أن حقق 10 ملايين دولار تقريبًا يوم الأحد؛ وهو أعلى رقم لفيلم Denis Villeneuve وHBO Max Day And Date". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2021 .
  40. ^ بواسطة أنتوني داليساندرو (31 أكتوبر 2021). "فيلم Halloween Scares Off Box Office: 'Dune' 15 مليون دولار +؛ 'My Hero Academia' 6 ملايين دولار +، 'Last Night In Soho' & 'Antlers' Tie 4 ملايين دولار". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 31 أكتوبر 2021 .
  41. ^ أنتوني داليساندرو (7 نوفمبر 2021). "على الرغم من مجد شباك التذاكر العالمي والظهور المحلي الأول بقيمة 71 مليون دولار، لماذا يعتبر فيلم "Eternals" بمثابة جرس إنذار لـ MCU؛ تقييم شباك تذاكر فيلم "Red Notice". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2021 .
  42. ^ "الليلة الأخيرة في سوهو (2021)". الطماطم الفاسدة . Fandango Media . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  43. ^ "تقييمات فيلم Last Night in Soho". Metacritic . Fandom, Inc. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2021 .
  44. ^ ab Collin, Robbie (4 September 2021). "Last Night in Soho, review: a chilling dance through Swinging London – under Diana Rigg's eyes". The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 .
  45. ^ مورغنسترن، جو (28 أكتوبر 2021). "مراجعة فيلم "الليلة الماضية في سوهو": مشوهة لكنها جيدة المظهر". وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2021 .
  46. ^ بروكس، زان (4 سبتمبر 2021). "مراجعة فيلم Last Night in Soho – فيلم ممتع للغاية". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2021 .
  47. ^ بواسطة روني، ديفيد (4 سبتمبر 2021). "توماسين ماكنزي وأنيا تايلور جوي في فيلم "الليلة الأخيرة في سوهو" للمخرج إدغار رايت: مراجعة الفيلم | البندقية 2021". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع 8 أكتوبر 2021 .
  48. ^ ماريك، ليندا (27 أكتوبر 2021). "مراجعة فيلم: الليلة الماضية في سوهو/أنتلرز". كرونيكل اليهود . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. استرجاع 29 أكتوبر 2021 .
  49. ^ ab Shone, Tom. "الليلة الماضية في سوهو: أنيا تايلور-جوي تتألق وسط الفساد والبهرجة" . The Times . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2021 .
  50. ^ لودج، جاي (4 سبتمبر 2021). "مراجعة فيلم "الليلة الماضية في سوهو": فيلم الرعب الكلاسيكي لإدغار رايت له قلب في الستينيات ورأس في كل مكان". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع 28 نوفمبر 2021 .
  51. ^ كويل، جاك (28 أكتوبر 2021). "مراجعة: "الليلة الماضية في سوهو" تهدر فرضية رائعة". أسوشيتد برس نيوز . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2021 .
  52. ^ "TIFF 2021: Updated – read our latest reviews of films playing at the festival". The Globe and Mail . 3 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر 2021 .
  53. ^ لوسون، ريتشارد (12 نوفمبر 2021). "الليلة الماضية في سوهو هي النوع الخطأ من الكابوس". فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 10 سبتمبر 2021 .
  54. ^ دانييلز، روبرت. "مراجعة فيلم Last Night in Soho (2021)". RogerEbert.com . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2021 .
  55. ^ جانا، روزاليند (30 أكتوبر 2021). "القصة وراء أزياء الستينيات الحنينية في فيلم Last Night in Soho" . ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2021 .
  56. ^ عمر، ياسمين (29 أكتوبر 2021). "لماذا يجب أن تشاهد... فيلم الإثارة النفسية الذي يتناول عالم الموضة بعنوان الليلة الماضية في سوهو". هاربر بازار . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2021. استرجاع 24 نوفمبر 2021 .
  57. ^ تومسون، جادين س. "مراجعة فيلم "الليلة الأخيرة في سوهو": رحلة مغرية إلى الستينيات | الفنون | هارفارد كريمسون". هارفارد كريمسون . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2021 .
  58. ^ "جمعية نقاد السينما في ديترويت تعلن عن ترشيحاتها لعام 2021". جمعية نقاد السينما في ديترويت . 3 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2021 .
  59. ^ "Dune وCoda وBelfast تتصدر ترشيحات جوائز HCA السينمائية السنوية الخامسة". رابطة نقاد هوليوود. 2 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  60. ^ Tangcay, Jazz (18 يناير 2022). "'Dune' و'Encanto' يتصدران ترشيحات جمعية المؤثرات البصرية". Variety . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2022 . تم الاسترجاع 18 يناير 2022 .
  61. ^ رافيندران، مانوري (3 فبراير 2022). "كشف النقاب عن ترشيحات جوائز البافتا: "Dune" و"Power of the Dog" في المقدمة، وويل سميث يحصل على أول ترشيح لجائزة البافتا". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاسترجاع 8 فبراير 2022 .
  62. ^ "جوائز Dead Meat Horror لعام 2022". يوتيوب . 3 أبريل 2022.
  63. ^ تينوكو، أرماندو (29 يونيو 2022). "ترشيحات جوائز زحل: "The Batman"، "Nightmare Alley"، "Spider-Man"، "Better Call Saul" Top List". Deadline . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2022 .
  • الموقع الرسمي
  • الليلة الماضية في سوهو على موقع IMDb 
  • الليلة الماضية في سوهو على موقع AllMovie
  • السيناريو الرسمي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الليلة_الأخيرة_في_سوهو&oldid=1249701506"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate