شميجادون!
شمغادون! هو مسلسل كوميدي موسيقي أمريكي من ابتكار سينكو بول وكين داوريو ، وجميع أغانيه من تأليف بول، الذي يتولى أيضًا منصب المنتج المنفذ . [ 5 ] عُرض المسلسل لأول مرة على منصة Apple TV+ في 16 يوليو 2021، [ 7 ] من بطولة نخبة من الممثلين بقيادة سيسيلي سترونغ وكيغان -مايكل كي . تدور أحداث القصة حول زوجين من نيويورك، طبيبين، يجدان نفسيهما عالقين في عوالم مسرحية موسيقية سحرية ، ويتعلمان دروسًا في الحب والسعادة.
يمزج مسلسل "شميغادون!" بين السخرية والتكريم، [ 8 ] مستوحياً من العديد من المسرحيات الموسيقية في مزيج من الحبكات وأنماط الأغاني. يمزج الموسم الأول، الذي تدور أحداثه في بلدة شميغادون الريفية الصغيرة، عناصر من مختلف المسرحيات الموسيقية في العصر الذهبي في أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، [ 9 ] [ 10 ] بينما ينقل الموسم الثاني الأحداث إلى مدينة شميكاغو الصاخبة ، ويُدمج المواضيع الأكثر قتامة وجرأة من مسرحيات الستينيات والسبعينيات الموسيقية. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
أخرج باري سوننفيلد الموسم الأول، وصمم رقصاته كريستوفر غاتيللي ، وفاز سينكو بول بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل موسيقى وكلمات أصلية عن أغنية "كورن بودين" التي عُرضت في الحلقة التجريبية. عُرض الموسم الثاني لأول مرة في 5 أبريل 2023، من إخراج أليس ماثياس [ 2 ] وروبرت لوكيتيك [ 3 ] ، مع تصميم رقصات غاتيللي [ 14 ] .
لم يتم تجديد المسلسل لموسم ثالث. [ 15 ] عُرضت المسرحية المقتبسة من الرواية ، والتي كتبها بول، لأول مرة في مركز كينيدي عام 2025، وافتُتحت على مسارح برودواي عام 2026.
خلفية
راودت سينكو بول فكرة المسلسل قبل أكثر من عشرين عامًا من عرضه الأول، وهي أن يكون من المضحك أن يعثر رجلان، مثل الرحالة في فيلم "ذئب أمريكي في لندن" ، على مسرحية موسيقية بدلًا من قصة رعب. [ 16 ] ووفقًا لبول، لم تتضح له الفكرة تمامًا إلا عندما تحولت إلى "زوجين عالقين هناك حتى يجدا الحب الحقيقي". [ 17 ] قال بول إنه على الرغم من أن أسلوب الموسم الأول من مسلسل " شميغادون! " الموسيقي وشخصياته وسخريته مستوحاة إلى حد كبير من المسرحيات الموسيقية في أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، إلا أن الديكورات والأزياء تعكس أمريكا في عشرينيات القرن العشرين، كما هو الحال في مسرحية " رجل الموسيقى" . [ 18 ]
الفرضية
في الموسم الأول، ينطلق طبيبان من نيويورك، ميليسا وجوش، في رحلة استكشافية في محاولة لإصلاح علاقتهما المتوترة، ليجدا نفسيهما ما زالا يتجادلان. يضلان طريقهما، وسرعان ما يكتشفان بلدة سحرية تُدعى شميغادون، عالقة في أجواء مسرحية موسيقية على طراز العصر الذهبي ، ويكتشفان أنهما لا يستطيعان مغادرة البلدة حتى يجدا "الحب الحقيقي". يُحاكي العنوان والفكرة المسرحية الموسيقية بريغادون التي عُرضت عام ١٩٤٧. [ ١٧ ] [ ١٩ ]
في الموسم الثاني، يجد ميليسا وجوش، بعد زواجهما، حياتهما كطبيبين في مدينة نيويورك رتيبة؛ فيبحثان عن قرية شميغادون الساحرة، لكنهما يصلان بدلاً من ذلك إلى شميكاغو، وهو عالم يُقدم تحية ساخرة للمسرحيات الموسيقية المثيرة والغامضة في الستينيات والسبعينيات؛ وللهروب، كما قيل لهما، عليهما الوصول إلى نهاية سعيدة. [ 20 ] اسم المكان يُحاكي المسرحية الموسيقية شيكاغو لعام 1975. [ 12 ] وكما في الموسم الأول، تتجاوز الحلقة الأخيرة الفترة الزمنية لبقية الموسم الثاني لتُشير إلى أنماط موسيقية لاحقة . [ 21 ]
طاقم العمل والشخصيات
رئيسي
| عضو فريق التمثيل | الطابع والسعة لكل موسم | |
|---|---|---|
| شميجادون! | شميكاجو! | |
| كيغان-مايكل كي | جوش سكينر | |
| سيسيلي سترونج | ميليسا جيمبل | |
| فريد أرميسن | القس هوارد لايتون | |
| دوف كاميرون | بيتسي ماكدونو | جيني بانكس |
| خايمي كاميل | الدكتور خورخي لوبيز | الرقيب ريفيرا |
| كريستين تشينويث | ميلدريد لايتون | الآنسة كودويل |
| آلان كامينغ | العمدة ألويسيوس مينلوف | دولي بلايت |
| أريانا ديبوز | إيما تيت | مقدم الحفل |
| آن هارادا | فلورنس مينلوف | السيدة فراو |
| جين كراكوفسكي | الكونتيسة فون بليركوم | بوبي فلانغان |
| مارتن شورت | أوسكار، العفريت | أوسكار وستيفن، الجنيان |
| آرون تفيت | داني بيلي | توفر |
| تيتوس بورغيس | الراوي | |
| باتريك بيج | أوكتافيوس كرات | |
- كيغان-مايكل كي في دور جوش سكينر، جراح عظام من مدينة نيويورك وصديق ميليسا، وزوجها لاحقًا [ 22 ]
- سيسيلي سترونج بدور ميليسا جيمبل، طبيبة نسائية وتوليد من نيويورك وصديقة جوش، ثم زوجته لاحقًا [ 22 ]
- فريد أرميسن في دور القس هوارد لايتون، الزوج الصبور لميلدريد وقائد الكنيسة الميثودية في شميغادون [ 22 ] [ 23 ] (الموسم 1)
- دوف كاميرون بدور
- بيتسي ماكدونو، نادلة، إحدى بنات المزارع ماكدونو السبع، [ 22 ] [ 23 ] مستوحاة من آدو آني من أوكلاهوما! [ 19 ] (الموسم 1)
- جيني بانكس، فنانة استعراضية مستوحاة من تجسيد ليزا مينيللي لشخصية سالي بولز في الفيلم المقتبس من مسرحية كاباريه ، بالإضافة إلى عناصر من شخصية جوانا من فيلم سويني تود: الحلاق الشيطاني لشارع فليت [ 24 ] [ 25 ] (الموسم 2).
- خايمي كاميل بدور
- دكتور خورخي لوبيز، طبيب متسرع في الحكم، متشبث بأساليبه، مستوحى من شخصية الكابتن فون تراب من فيلم "صوت الموسيقى" [ 26 ] (الموسم 1)
- الرقيب ريفيرا، رئيس شرطة شميكاجو، وهو ابن شقيق أوكتافيوس كرات ويمكن مقارنته ببيدل بامفورد من سويني تود ؛ [ 25 ] يقوم لاحقًا بمحاكاة ساخرة للدكتور فرانك-إن-فورتر من عرض روكي هورور [ 21 ] (الموسم 2).
- كريستين تشينويث بدور
- ميلدريد لايتون، زوجة الواعظ والحكم الأخلاقي المعين ذاتيًا في المدينة، والتي أسس جد جدها الأكبر شميغادون، [ 22 ] استنادًا بشكل رئيسي إلى السيدة شين من رجل الموسيقى [ 19 ] (الموسم 1).
- الآنسة كودويل، مالكة دار أيتام، تجمع بين عناصر [ 25 ] من السيدة لوفيت من سويني تود: الحلاق الشيطاني لشارع فليت [ 27 ] والآنسة هانيجان من آني [ 28 ] (الموسم 2)
- آلان كومينغ بدور
- العمدة ألويسيوس مينلوف، عمدة شميغادون المثلي الذي يخفي ميوله الجنسية [ 22 ] [ 23 ] (الموسم 1)
- دولي بلايت، جزار ووالد جيني بانكس؛ مستوحى من الشخصية الرئيسية في فيلم سويني تود: الحلاق الشيطاني لشارع فليت [ 25 ] [ 27 ] (الموسم 2)
- أريانا ديبوز بدور
- آن هارادا بدور
- جين كراكوفسكي بدور
- الكونتيسة غابرييل فون بليركوم، خطيبة دوك لوبيز، [ 22 ] [ 23 ] امرأة ثرية وأنيقة، مستوحاة من البارونة من فيلم The Sound of Music [ 19 ] (الموسم 1).
- بوبي فلانغان، وهو محامٍ، مستوحى من بيلي فلين من مسلسل شيكاغو [ 24 ] وإشارة إلى شخصية "بوبي" الأنثوية في إعادة إحياء مسلسل Company [ 29 ] (الموسم 2) في عامي 2018 و2021.
- مارتن شورت في دور العفريت، وهو عفريت سحري مستوحى من أوج من قوس قزح فينيان ؛ [ 30 ] يظهر شورت في دور العفريت (ستيف) في كلا الموسمين، وكذلك شقيقه (أوسكار) في الموسم الثاني. [ 25 ]
- آرون تفيت بدور
- داني بيلي، مشاغب المدينة، وهو منادي في الكرنفال، مستوحى من بيلي بيجلو من مسلسل كاروسيل [ 30 ] (الموسم 1)
- توبفر، زعيم قبيلة من الهيبيين، يجمع بين عناصر الشخصيات الرئيسية من بيبين ، جودسبيل ، يسوع المسيح سوبرستار وهير [ 28 ] [ 31 ] ( الموسم 2)
- تيتوس بورغيس بصفته الراوي، مستوحى من الشخصية الرئيسية في مسرحية بيبين [ 25 ] (الموسم 2)
- باتريك بيج في دور أوكتافيوس كرات، المالك الشرير لنادي كرات ومحطة شميكاجو الكهربائية، وهو ما يذكرنا بالقاضي توربين من سويني تود ، وقيافا في يسوع المسيح سوبرستار ، وأدوار بيج الشريرة السابقة، مثل هاديس في هادستاون [ 29 ] [ 32 ] (الموسم 2).
بطولة مشتركة
ضيف
مواسم متعددة
- كيفن ماكنولتي بدور
- المزارع ماكدونو، والد بيتسي العنيف (الموسم الأول)
- الأب فلانغان (الموسم الثاني)
- دارسي جونسون بدور
- هارفي صاحب النزل (الموسم الأول)
- مراسل (الموسم الثاني)
- سكوت باتي بدور
- لاري رجل الإطفاء (الموسم الأول)
- مراسل (الموسم الثاني)
- أميتاي مارمورستين بدور
- بيت، ساعي الحليب المرح، الذي غالباً ما يكون موضوعاً للعنف خارج الشاشة في نكتة متكررة (الموسم 1)؛
- سكيت رئيس هيئة المحلفين/بائع الهوت دوغ (الموسم الثاني)
- تيموثي ويبر في دور مارف
- بيجو براتستون بدور
- توتي ماكدونو، إحدى بنات المزارع ماكدونو السبع (الموسم 1)؛
- يتيم (الموسم الثاني)
الموسم الأول
- بيبرمنت بدور مدام فينا
- كيرا ليرو في دور كاري، إحدى بنات المزارع ماكدونو السبع.
- بيدرو سالفين في دور الدكتور لوبيز العجوز، والد الدكتور لوبيز
- ميشيل ريوس بدور السيدة لوبيز، والدة دكتور لوبيز
- غارفيلد ويلسون في دور هنري الرجل الجليدي
- كاساندرا كونسيلو بدور نانسي، حبيبة فريدي الحامل؛ ويتضح لاحقاً أنها ابنة عائلة لايتون.
- أليكس باريما بدور فريدي، وهو بحار، حبيب نانسي
الموسم الثاني
- كارين كونوفال بدور الفتاة التي تشرب الكحول في الحانات، والتي تؤكد على عباراتها بعبارة "سأشرب نخب ذلك!" ، في إشارة إلى جوان من فرقة [ 25 ].
- أليكس غولاسون، وماريسا غولد، ومايكل ديليفا، ثلاثة من أصدقاء توبفر الهيبيين (تم ذكر كل منهم باسمه الأول)؛ ظهر غولاسون سابقًا في الحلقة الأولى من الموسم الأول "عبور ذلك الجسر" [ 25 ].
- إيزابيل بيرش، وكايرو إليس، وميلانا وان في دور الأيتام [ 35 ]
- جاكلين وجويس روبنز في دور الأختين بيرنشتاين، وهما فنانتان في نادي كرات. قد يكون الاسم إشارة إلى ليونارد بيرنشتاين . [ 36 ]
الحلقات
| موسم | الحلقات | صدرت في الأصل | ||
|---|---|---|---|---|
| تم إصداره لأول مرة | آخر إصدار | |||
| 1 | 6 | 16 يوليو 2021 ( 2021-07-16 ) | 13 أغسطس 2021 ( 2021-08-13 ) | |
| 2 | 6 | 5 أبريل 2023 ( 2023-04-05 ) | 3 مايو 2023 ( 2023-05-03 ) | |
الموسم الأول (2021)
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | عنوان | إخراج | كتب بواسطة [ 37 ] | تاريخ الإصدار الأصلي [ 38 ] | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "شميغادون!" | باري سوننفيلد | سينكو بول وكين داوريو | 16 يوليو 2021 ( 2021-07-16 ) | |
ميليسا جيمبل وجوش سكينر، طبيبان في مدينة نيويورك، [ 39 ] يلتقيان عندما يركلان آلة بيع في المستشفى، فيحصلان على كل الحلوى الموجودة فيها. بعد أربع سنوات، تتوتر علاقتهما، فيقرران الذهاب في رحلة تخييم لإصلاحها. يضلان طريقهما في الغابة ويعبران جسرًا حجريًا وسط الضباب ليجدا بلدة تبدو مثالية، تُذكّر بمدينة ريفر سيتي ، تُدعى شميغادون، حيث يتصرف الجميع كما لو كانوا في مسرحية موسيقية من أربعينيات وخمسينيات القرن الماضي. تتظاهر ميليسا بالود، لأنها من محبي المسرحيات الموسيقية، لكن جوش لا يُعجبه الأمر. كما تُعجب ميليسا بداني بيلي، وهو مُنادي في كرنفال، يُشبه بيلي بيغلو . في صباح اليوم التالي، يكتشف ميليسا وجوش أنهما لا يستطيعان مغادرة البلدة. يُخبرهما قزم أيرلندي أنهما لا يستطيعان مغادرة شميغادون حتى يجدا " الحب الحقيقي ". | ||||||
| 2 | 2 | "مشادة بين حبيبين" | باري سوننفيلد | سينكو بول وكين داوريو وجولي كلاوسنر | 16 يوليو 2021 ( 2021-07-16 ) | |
فور اكتشاف ميليسا وجوش استحالة مغادرتهما شمغادون، نشب بينهما جدال لم يُخفف من حدته غناء سكان البلدة، وانتهى الأمر بانفصالهما. خرجت ميليسا في نزهة حيث التقت برئيس بلدية شمغادون، ألويسيوس مينلوف، الذي حاول التخفيف عنها بأغنية تُلمّح بوضوح إلى ميوله الجنسية . في هذه الأثناء، أبدى جوش اهتمامًا بالنادلة الشابة بيتسي، التي عرضت سلة نزهتها في المزاد لاحقًا. خلال المزاد، ثملت ميليسا من شراب مُضاف إليه الكحول، وفاز جوش ببيتسي. عرضت ميليسا نفسها في المزاد وفاز بها داني. في وقت لاحق من تلك الليلة، شعر جوش بعدم الارتياح لأن بيتسي بدت قاصرًا. قُطعت الأمسية فجأة بظهور والد بيتسي وبندقيته. [ 40 ] | ||||||
| 3 | 3 | "اعبر ذلك الجسر" | باري سوننفيلد | جولي كلاوسنر وبوين يانغ | 23 يوليو 2021 ( 2021-07-23 ) | |
في صباح اليوم التالي، تستيقظ ميليسا لتجد داني يُعدّ لها الفطور. لكنها تعتبره مجرد نزوة عابرة ، فتغادر بينما لا يزال يُسهب في الحديث عن نسله المستقبلي . في هذه الأثناء، يُخطب جوش لبيتسي بسرعة. تمنع ميلدريد لايتون جوش وميليسا من دخول النُزل بسبب تحيّزها ضدهما. يحاول جوش عبور الجسر مع بيتسي ليرى إن كانت حبه الحقيقي، لكنه يفشل، فيُحاول مرة أخرى مع نساء أخريات، دون جدوى. تطلب ميليسا المساعدة من زوجة العمدة، التي تُلمّح إلى استيائها من ميول زوجها الجنسية. يُطارد المزارع ماكدونو جوش، الذي يلجأ إلى كنيسة القس لايتون. في الداخل، يُلاحظ إيما تيت، مُعلّمة مدرسة شميغادون، التي لم تعبر الجسر معه. تطلب ميليسا من الطبيب لوبيز وظيفة ممرضة، وتُفتن به على الفور. [ 41 ] | ||||||
| 4 | 4 | "فجأة" | باري سوننفيلد | سينكو بول وكين داوريو وكيت غيرستن | 30 يوليو 2021 ( 2021-07-30 ) | |
في مشهد استرجاعي، يهرب جوش وميليسا من مسرحية خارج برودواي يشارك فيها صديقهما، ويعبران عن حبهما لبعضهما. في شميغادون، يصبح جوش عامل الصيانة الجديد لدى إيما مقابل سكنها؛ وهي صارمة لكنها تشجعه على الإيمان بنفسه. كما تنقذه من والد بيتسي. تبدأ ميليسا العمل كممرضة، لكن لوبيز متسلط ومحافظ. يرفض مساعدة نانسي، وهي شابة حامل، وصديقها، فتعطيهما ميليسا درسًا في التربية الجنسية؛ وتساعد هي وجوش في ولادة الطفل. يقضي العمدة مينلوف لحظة رومانسية مع القس لايتون في بيع المخبوزات، ثم يعلن مثليته لأهل البلدة. بعد تأمله في هذا الأمر واحترامه المتزايد لميليسا، يخفف لوبيز من نظرته المتشددة ويعلن حبه لها، بينما تعترف إيما بحبها لجوش بعد أن ساعد شقيقها الصغير الذي يعاني من التأتأة على استعادة ثقته بنفسه. [ 42 ] | ||||||
| 5 | 5 | "المحنة" | باري سوننفيلد | أليسون سيلفرمان | 6 أغسطس 2021 ( 2021-08-06 ) | |
في مشهد استرجاعي، يُحرم جوش من منحة دراسية. تواسيه ميليسا، لكنه يسخر منها بسبب عبارة مبتذلة نطقها بشكل خاطئ، ويعتذر في تلك الليلة. في شميغادون، تُثير ميلدريد حالة من الهلع الأخلاقي ضد "الغرباء" وتعلن ترشحها لمنصب العمدة. في هذه الأثناء، تعود خطيبة لوبيز الفاتنة، الكونتيسة غابرييل فون بليركوم، بشكل غير متوقع من المدينة. تتوقع ميليسا أن تتنحى الكونتيسة جانبًا بلطف، كما في فيلم "صوت الموسيقى" ، لكنها بدلًا من ذلك تأخذ ميليسا في جولة بالسيارة وتتركها تحت تهديد السلاح في الريف. تكتشف ميليسا أن القلب الرمزي الذي ظنت أن جوش فقده كان في حقيبتها طوال الوقت؛ فترفض عرض باليه خيالي في لحظاته الأولى. تُفضي إيما إلى جوش بأنها والدة كارسون وأن والديها تبرأا منها لحملها خارج إطار الزواج. يسمع كارسون ذلك ويهرب. يبحث جوش عنه في الغابة، حيث ينصب داني كميناً لجوش ويطرحه أرضاً، وهناك يجد جوش القلب الرمزي الذي ألقته ميليسا عبر البحيرة. [ 43 ] | ||||||
| 6 | 6 | "كيف نتغير" | باري سوننفيلد | سينكو بول وكين داوريو | 13 أغسطس 2021 ( 2021-08-13 ) | |
يعثر جوش على كارسون ويتناقشان حول أهمية بناء علاقات جيدة. تصل إيما وتقترح على كارسون عبور الجسر لبدء حياة جديدة مع جوش. يُعيد لوبيز ميليسا، مُعلنًا أنه اختارها على الكونتيسة، لكنها تُريد إنقاذ علاقتها مع جوش. في هذه الأثناء، يُدرك جوش أنه يُريد الشيء نفسه. في المدينة، ميلدريد على وشك الفوز بالانتخابات. تصل ميليسا، ويتبعها جوش، مُقاطعين عملية التصويت. تعتذر ميليسا عن انفصالهما، ويُعبر لها عن حبه بأغنية. يرقصان معًا ويُقبّلان بعضهما. تُدين ميلدريد سكان نيويورك، لكن إيما تقول إنهم علّموا سكان المدينة تقبّل ذواتهم الحقيقية. تُعلن إيما أنها والدة كارسون، ويكشف سكان آخرون عن أسرار دفينة؛ على سبيل المثال، ميلدريد هي والدة نانسي، وأن القس لايتون يُكنّ مشاعر للعمدة مينلوف. تُثير ميلدريد ضجة كبيرة، ويُعاد انتخاب العمدة بأغلبية ساحقة. تخبر ميليسا ميلدريد أنه لم يفت الأوان بعد للتغيير، وتحتفل المدينة بتقدمها بأنماط موسيقية أكثر حداثة. يصعد جوش وميليسا إلى الجسر يداً بيد، لكن لم يُكشف ما إذا كانا سيتمكنان من مغادرة شميغادون. [ 44 ] | ||||||
الموسم الثاني (2023)
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | عنوان | إخراج | كتب بواسطة [ 37 ] | تاريخ الإصدار الأصلي [ 38 ] | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 1 | أهلاً بكم في شميكاغو | أليس ماثياس | سينكو بول | 5 أبريل 2023 ( 2023-04-05 ) | |
وجد جوش وميليسا الحب الحقيقي وتمكنا من مغادرة شميكادون. عادا إلى عيادتيهما الطبيتين، وتزوجا واشتريا منزلاً، لكن حياتهما أصبحت رتيبة، وفشلت محاولاتهما لإنجاب طفل. عادا إلى الغابة بحثًا عن شميكادون لاستعادة سعادتهما، لكن دون جدوى. على جسر ضبابي، تعطلت سيارتهما بسبب ثقب في الإطار، وانتهى بهما المطاف في شميكاجو، وهو مكان ساحر آخر يُذكّر بأفلام الستينيات والسبعينيات الموسيقية، التي لم تكن ميليسا على دراية بها. استقبلهما راوٍ ساخر وبعض الأشخاص الذين تعرفا عليهما من شميكادون، والذين تقمصوا شخصيات مختلفة ولا يتذكرون جوش وميليسا أو شميكادون. بعد أن وجدا مكانًا للإقامة في فندق رخيص، ذهبا إلى ملهى ليلي. دخل جوش غرفة الملابس بالصدفة ليجد إحدى الراقصات، إلسي فيل، ميتة. يحاول هو وميليسا الفرار بالسيارة، لكنّ العفريت يُعطّل سيارتهما ويُوضّح لهما أنهما لا يستطيعان المغادرة حتى تنتهي علاقتهما نهاية سعيدة. يُقبض على جوش بتهمة قتل إلسي فيل. | ||||||
| 8 | 2 | "بوابة إلى أين" | أليس ماثياس | جوناثان تولينز | 5 أبريل 2023 ( 2023-04-05 ) | |
يلتقي جوش بزميله في الزنزانة، توفر، وهو شابٌ من جيل الهيبيز يسعى لاكتشاف غايته في الحياة. تستأجر ميليسا بوبي فلانغان محاميًا لجوش، والذي يقترح عليها التخفي كراقصة في الملهى الليلي للعثور على القاتل الحقيقي. بعد عملية اختيارٍ تُذكّر بتلك التي في مسرحية " أ كورَس لاين" ، يتم اختيار ميليسا، على الرغم من أنها ليست نحيفة أو راقصة ماهرة مثل الفتيات الأخريات، للدور من قِبل مالك النادي أوكتافيوس كرات، وتصبح زميلة سكن مع الراقصة النجمة الودودة، جيني بانكس. ينتهي المؤتمر الصحفي الذي يعقده جوش مع بوبي بكارثة، حيث لا يزال الجميع يعتقدون أنه قتل إلسي فيل وسيُعدم. يُخرج أصدقاء توفر من جيل الهيبيز جوش وتوفر من السجن، ويحتفلون في حافلة السعادة. في هذه الأثناء، تحتفل ميليسا والراقصات بليلة افتتاحها في الملهى الليلي. ثم تعثر على دليلٍ حول شارع كويك في دفتر مواعيد إلسي، والذي تأمل أن يقودها إلى معلوماتٍ حول جريمة قتل إلسي. [ 29 ] | ||||||
| 9 | 3 | "أجراس وصفارات" | أليس ماثياس | جولي كلاوسنر | 12 أبريل 2023 ( 2023-04-12 ) | |
يأخذ توفر وجماعته من الهيبيين جوش إلى مسكنهم الجماعي لحضور طقوسهم. بعد أن يخبر بوبي ميليسا بهروب زوجها من السجن، تتبع ميليسا الدليل إلى شارع كويك وتلتقي بالآنسة كودويل، صاحبة دار الأيتام (التي تعرض بيع الأطفال)، ودولي بلايت، الجزار الذي أُطلق سراحه مؤخرًا من السجن. تعلم ميليسا أن دولي هو والد جيني وأنه أُدين بقتل زوجته، التي قُتلت في الحقيقة على يد أوكتافيوس كرات؛ ويريد دولي الانتقام. تعثر ميليسا على جوش وتستعيده في الوقت المناسب لمحاكمته. يدخل بوبي إلى قاعة المحكمة ليقدم دفاعًا سريعًا ومبهرًا، ويُبرأ جوش. يأمل هو وميليسا أن تكون هذه هي نهايتهما السعيدة حتى يتمكنا من مغادرة شميكاغو، لكن كرات، الذي يعترف سرًا بقتل إلسي، يُخطط الآن للزواج من ميليسا والتخلص من جوش. [ 45 ] | ||||||
| 10 | 4 | "شيء حقيقي" | أليس ماثياس | راينا موريس | 19 أبريل 2023 ( 2023-04-19 ) | |
يحاول جوش وميليسا عبور الجسر، لكنهما لا يستطيعان مغادرة شميكاغو. وبناءً على تلميحات الراوي، يتكهنان بأن السبب هو حاجتهما لإسعاد الآخرين في شميكاغو. يبدآن بمحاولة لم شمل جيني مع والدها دولي، لكنها تعتقد أنه قتل والدتها وترفض التحدث إليه. يأخذانها لمقابلة جماعة الهيبيز، على أمل أن تتأثر بقيمهم في التسامح، ويخترع جوش "قصة رمزية" عن فتاة تسامح والدها، لكن جيني تنجذب عاطفيًا إلى توفر. ولما رأى جوش وميليسا مدى سعادة جيني وتوفر بهذه العلاقة، يأخذان دولي والآنسة كودويل في موعد غرامي مزدوج في نادي كرات. يبدأ الأمر بشكل محرج، لكنهما ينسجمان في النهاية، ويذهب دولي إلى دار أيتام الآنسة كودويل لتناول مشروب قبل النوم. وعندما ينفتحان على بعضهما، يدركان أنهما يستطيعان حل مشاكلهما بتحويل الأيتام إلى منتجات لحوم. [ 46 ] | ||||||
| 11 | 5 | "مشهور للغاية" | روبرت لوكيتيك | جوش ليب | 26 أبريل 2023 ( 2023-04-26 ) | |
بينما يقضي جيني وتوفر وقتًا معًا، تتولى ميليسا منصب نجمة الكباريه، ويصبح جوش الزعيم الجديد للقبيلة. يبدأ الاثنان بالاستمتاع بشهرتهما، لكن جيني وتوفر يشعران بالخيانة ويطردان الزوجين من شقة جيني. ينتقل جوش وميليسا للعيش مع دولي والآنسة كودويل، اللذين كانا يطعمان الأيتام لتسمينهم، ويكشفان مؤامرة تحويل الأيتام إلى نقانق. يدركان أن دولي يُفرغ غضبه من كرات على الأيتام، فيعرضان عليه بدلاً من ذلك أن ينفرد دولي بكرات في غرفة ملابس ميليسا. يتأمل الرقيب ريفيرا والسيدة فراو أن الحياة لا تسير دائمًا كما هو مخطط لها. تغازل ميليسا كرات وتحاول استدراجه إلى غرفة ملابسها، لكنه يجبرها على ركوب سيارته وينطلق بعيدًا. يشهر ريفيرا مسدسه على جوش في النادي بينما يتقدم كرات لخطبة ميليسا، مهددًا بقتل جوش إذا لم توافق. [ 47 ] | ||||||
| 12 | 6 | "انتهى الأمر" | روبرت لوكيتيك | سينكو بول | 3 مايو 2023 ( 2023-05-03 ) | |
ميليسا على وشك الزواج من كرات (يتولى الراوي مراسم الزواج، بينما تتولى بوبي الإجراءات القانونية)، وجوش محتجز في محطة كرات لتوليد الطاقة. يأمر كرات ريفيرا بقتل جوش، لكن جوش يماطل بإلقاء "أمثال" على ريفيرا مستوحاة من أفلامه المفضلة. يقرر دولي إنقاذ جوش، وكذلك توبير وجيني، بمساعدة أفراد القبيلة. يصلون، وتلتقي جيني بوالدها بعد أن يعترف ريفيرا بأنه لفّق تهمة قتل زوجته لدولي. يحاول الجميع إيقاف الزفاف. يرمي دولي ساطوره على كرات، لكنه يخطئه، فيثبت ذيل بذلة كرات الرسمية على الأرض. تُسقط الآنسة كودويل ثريا فتسقط ، مما يؤدي إلى مقتل كرات. تتولى مدام فراو إدارة الملهى الليلي، حيث يصبح ريفيرا فنانًا استعراضيًا، وتساعد القبيلة، التي أصبحت الآن ذات عقلية تجارية، بمساعدة بوبي، في إدارة إمبراطورية كرات. تدير جيني وتوفر دار الأيتام، وتعمل الآنسة كودويل مع دولي في المتجر. جوش وميليسا حران في الذهاب، لكن الراوي وسكان شميكاغو يغرونهما بالبقاء. يشرح الأطباء أنهم يريدون "شيئًا حقيقيًا". يكشف العفريت (ستيفن) وشقيقه (أوسكار) أنه لا توجد "نهايات سعيدة"، لكن كل يوم يمكن أن يكون "بداية سعيدة". في نيويورك، يُدرّس جوش طلاب الطب بمرح، وميليسا حامل أخيرًا. [ 48 ] | ||||||
إنتاج
أُعلن في يناير 2020 أن سيسيلي سترونغ ستؤدي دور البطولة في المسلسل وتتولى إنتاجه، مع اقتراب طلب إنتاج المسلسل من منصة Apple TV+ من الاكتمال. [ 49 ] وفي أكتوبر، انضم إلى فريق التمثيل كل من كيغان-مايكل كي ، وآلان كومينغ ، وفريد أرميسن ، وكريستين تشينويث ، وآرون تفيت ، ودوف كاميرون ، وأريانا ديبوز ، وخايمي كاميل ، وجين كراكوفسكي ، وآن هارادا . [ 50 ]
أخرج باري سوننفيلد الموسم وأشرف على إنتاجه. إلى جانب التمثيل، عملت سيسيلي سترونغ كمنتجة، وكين داوريو كمنتج استشاري وكاتب. كما شارك أندرو سينغر في الإنتاج التنفيذي مع لورن مايكلز نيابةً عن برودواي فيديو . [ 5 ] صمم كريستوفر غاتيللي الرقصات الموسيقية . [ 51 ] بالإضافة إلى بول وداوريو، شارك في كتابة المسلسل كل من أليسون سيلفرمان ، وجولي كلاوسنر ، وكيت غيرستن، وبوين يانغ . كُتب الموسم الأول في صيف 2019. [ 52 ] تألف الموسم من ست حلقات، على الرغم من أنه كان من المخطط له في الأصل أن يكون ثماني حلقات. [ 18 ] بو ويلش هو مصمم الإنتاج للمسلسل . [ 53 ] بدأ تصوير الموسم الأول في فانكوفر في 13 أكتوبر 2020، وانتهى في 10 ديسمبر، وذلك خلال جائحة كوفيد-19 . [ 54 ]
يتألف الموسم الثاني من المسلسل من ست حلقات، [ 13 ] مع عودة جميع الممثلين الرئيسيين باستثناء أرميسن وكويرينغ-نكيندي؛ وانضم تيتوس بورغيس وباتريك بيج إلى فريق التمثيل. [ 34 ] أخرجت أليس ماثياس وروبرت لوكيتيك الموسم. [ 2 ] [ 3 ] بحلول يونيو 2022، بدأ تصوير الموسم الثاني، [ 55 ] واكتمل في يوليو 2022. [ 56 ] ضمّ فريق كتابة الموسم الثاني بول، وجوش ليب ، وجوناثان تولينز، وراينا موريس، وكلاوسنر. [ 6 ]
في 18 يناير 2024، أعلنت آبل أنها لن تُجدد المسلسل لموسم ثالث. [ 15 ] نشر بول على حساباته في مواقع التواصل الاجتماعي أنه كتب حلقات وأغاني الموسم الجديد، وصرح قائلاً: "أنا متفائلٌ بأن هذه ليست نهاية شمغادون! ". [ 57 ] كان من المُفترض أن يحمل الموسم عنوان " إلى شمودز " ، وهو تلاعبٌ لفظيٌّ بـ "إلى الغابة" ، وكان سيُحاكي تلك المسرحية الموسيقية بالإضافة إلى "كاتس" و "البؤساء" و "شبح الأوبرا" وغيرها من المسرحيات الموسيقية والسينمائية في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي. [ 58 ] [ 59 ] قال بول إن آبل تمتلك حقوق النصوص، لكنه يمتلك حقوق أغاني الحلقات الست التي كُتبت للموسم الثالث. [ 60 ]
موسيقى
الموسم الأول
كتب سينكو بول جميع الأغاني الأصلية، وقام كريستوفر ويليس بتأليف الموسيقى التصويرية . [ 4 ] أصدرت شركة ميلان ريكوردز ألبومات الموسيقى التصويرية للموسم الأول بالتزامن مع إصدار كل حلقة. [ 61 ]
| لا. | عنوان | الفنان(ون) | طول |
|---|---|---|---|
| 1. | "شميغادون!" |
| 4:12 |
| 2. | "لا يمكنك ترويضي" | آرون تفيت | 3:23 |
| 3. | "بودينغ الذرة " |
| 1:45 |
| 4. | "أغنية العفريت" | مارتن شورت | 0:42 |
| 5. | "مشادة بين حبيبين" |
| 3:40 |
| 6. | "في مكان ما ينتظرك الحب" | كومينغ | 1:53 |
| 7. | "استمتع بالرحلة (الجزء الأول)" |
| 2:24 |
| 8. | "استمتع بالرحلة (الجزء الثاني)" |
| 1:50 |
| 9. | "إلى اليمين، إلى اليسار" | بولس | 0:52 |
| 10. | "لقد روّضتني" | تيفيت | 1:55 |
| 11. | "إنه رجل غريب الأطوار، ذلك الرجل الذي أحبه" | آن هارادا | 2:19 |
| 12. | "اعبر ذلك الجسر" | طاقم عمل شميغادون! | 2:37 |
| 13. | "استمتع بالرحلة (إعادة)" | قوي | 0:30 |
| 14. | "بكل قلبك" | أريانا ديبوز ، أطفال شميغادون | 3:46 |
| 15. | "المهبل" | سترونج، كاساندرا كونسيليو، أليكس باريما | 1:18 |
| 16. | "في مكان ما ينتظرك الحب (إعادة الظهور)" | كومينغ | 0:37 |
| 17. | "فجأة" |
| 3:16 |
| 18. | "فجأة (إعادة ميليسا)" |
| 1:17 |
| 19. | "المحنة" |
| 3:59 |
| 20. | "دائماً، دائماً، لا أحصل على الرجل الذي أريده" | جين كراكوفسكي | 1:41 |
| 21. | "أنت تجعلني أرغب في الغناء" | 3:37 | |
| 22. | "كيف نتغير/الخاتمة" | طاقم عمل شميغادون! | 1:14 |
| 23. | " شميغادون! العنوان الرئيسي" | سينكو بول | 1:14 |
| 24. | النتيجة: "ركلة واحدة فقط، ويبدو أنها سحر ؟ " | كريستوفر ويليس | 2:19 |
| 25. | النتيجة: "أراك في السابعة . " | ويليس | 2:01 |
| 26. | النتيجة: "يبدو الأمر وكأنه جسر خادع أو شيء من هذا القبيل . " | ويليس | 1:08 |
| 27. | النتيجة: "هل كنت تبكي ؟ " | ويليس | 0:43 |
| 28. | النتيجة: "إنه مزاد سلال النزهة ! " | ويليس | 0:37 |
| 29. | النتيجة : "يا بيتسي... " | ويليس | 1:02 |
| 30. | النتيجة: "هذا أجمل شيء سمعته على الإطلاق . " | ويليس | 0:32 |
| 31. | النتيجة : "أخبرت بابا! " | ويليس | 0:35 |
| 32. | النتيجة: "هل يمكنني أن أغريك بأي شيء ؟ " | ويليس | 0:35 |
| 33. | النتيجة: "لقد كنتَ مذهلاً . " | ويليس | 0:35 |
| 34. | النتيجة : "إنه خبز رائع! " | ويليس | 0:38 |
| 35. | النتيجة : "أريد خورخي! " | ويليس | 0:52 |
| 36. | النتيجة: "لم يكن من المفترض أن يحدث ذلك . " | ويليس | 1:08 |
| 37. | النتيجة : "هذا جزاء سرقة حبيبتي. " | ويليس | 0:59 |
| 38. | النتيجة: "إنها خيمة!" | ويليس | 1:26 |
| 39. | النتيجة: "أنا سعيد للغاية لأنني وجدتك." | ويليس | 1:07 |
| 40. | النتيجة: "تريد أن تعطيه لشخص آخر." | ويليس | 0:51 |
| 41. | النتيجة: "أحسنت يا هارفي!" | ويليس | 0:53 |
| الطول الإجمالي: | 60:11 | ||
الموسم الثاني
عاد بول وويليس لكتابة الأغاني الأصلية والموسيقى التصويرية، على التوالي، للموسم الثاني. ونظرًا لمشاكل الترخيص، تم إصدار الألبوم دفعة واحدة في 3 مايو 2023، بعد الحلقة الأخيرة، بدلاً من الإصدارات الأسبوعية. [ 62 ]
| لا. | عنوان | الفنان(ون) | طول |
|---|---|---|---|
| 1. | " شميغادون! عنوان الموسم الثاني الرئيسي" | سينكو بول | 0:31 |
| 2. | أهلاً بكم في شميكاغو | 3:18 | |
| 3. | "هل نصدمكم؟" |
| 2:39 |
| 4. | "مفلس" |
| 2:37 |
| 5. | "أغنية العفريت رقم 2" | مارتن شورت | 0:36 |
| 6. | "بوابة إلى أين" | آرون تفيت | 2:10 |
| 7. | "أحتاج إلى تناول الطعام" |
| 4:25 |
| 8. | "بوبي فامب (إعادة من السجن)" | طاقم عمل شميغادون! | 1:21 |
| 9. | "الخروج" |
| 2:40 |
| 10. | "يجب على الجميع أن يتعروا" |
| 2:36 |
| 11. | "أسوأ الأطفال المزعجين في المدينة" | تشينويث | 1:24 |
| 12. | "أسوأ الأطفال المزعجين في المدينة (إعادة دولي)" | كومينغ | 0:34 |
| 13. | "كان هناك جزار" | كومينغ | 1:45 |
| 14. | "أجراس وصفارات" | كراكوفسكي | 3:01 |
| 15. | "ضرب عصفورين بحجر واحد" |
| 2:08 |
| 16. | "لماذا تضايقني؟" | تيفيت | 0:34 |
| 17. | "تحدث إلى أبي" |
| 3:22 |
| 18. | "شيء حقيقي" |
| 3:11 |
| 19. | "جيد بما يكفي للأكل" |
| 4:08 |
| 20. | "مرحباً بكم في شميكاغو (إعادة)" | بورغيس | 1:22 |
| 21. | "ربما حان دوري الآن" | قوي | 2:48 |
| 22. | "مشهور للغاية" |
| 3:26 |
| 23. | "لقد خنتني" |
| 1:27 |
| 24. | "دائماً ما يكون هناك مفاجأة" |
| 2:21 |
| 25. | "انتهى الأمر" |
| 3:15 |
| 26. | "شيء حقيقي (إعادة)" |
| 2:02 |
| 27. | "بداية سعيدة" |
| 4:01 |
| الطول الإجمالي: | 60:03 | ||
يطلق
تم إصدار إعلان ترويجي للمسلسل في 25 يونيو 2021. تم بث أول حلقتين على Apple TV+ في 16 يوليو، تلتها حلقة جديدة كل يوم جمعة لاحق حتى انتهى الموسم الأول بالحلقة 6 في 13 أغسطس 2021. [ 7 ]
تم عرض أول حلقتين من الموسم الثاني في 5 أبريل، [ 14 ] واستمر عرض الحلقات أسبوعيًا حتى 3 مايو 2023. [ 13 ]
استقبال
على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد، حصل الموسم الأول من مسلسل Schmigadoon! على نسبة موافقة بلغت 89% بناءً على 79 مراجعة، بمتوسط تقييم 7.4/10. ويقول الموقع في ملخصه النقدي: " قد لا تُناسب نكات Schmigadoon! الذكية، التي تدور أحداثها داخل المسرح، جميع الأذواق، ولكن لا يُمكن إنكار متعة مشاهدة هذه المجموعة الموهوبة وهي تُغني (وترقص!) بكل حماس." [ 63 ] أما على موقع Metacritic ، الذي يستخدم المتوسط المرجح، فقد حصل المسلسل على 77 من 100 بناءً على 48 ناقدًا، مما يُشير إلى "تقييمات إيجابية بشكل عام". [ 64 ] في صحيفة بوسطن غلوب ، أشار ماثيو جيلبرت إلى "الميل الخفي للعرض نحو المسرح الموسيقي [على الرغم من] سخريته اللاذعة من تقاليد أغاني المسرحيات الغنائية... هناك الكثير من السخرية اللاذعة. لكن الأغاني مكتوبة بذكاء وجذابة. تصميم الرقصات من الدرجة الأولى ومصور بشكل جيد. وأعضاء فريق التمثيل... يتمتعون بحماس مُعدٍ." [ 65 ]
حظي الموسم الثاني من مسلسل "شميغادون!" بإشادة نقدية واسعة. على موقع Rotten Tomatoes، حصل الموسم الثاني على تقييم 97% بناءً على 34 مراجعة، بمتوسط تقييم 8.7/10. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "يعود مسلسل " شميغادون! " بمزيد من الحيوية والإثارة، في موسم ثانٍ يُحسّن من جودة الإنتاج الرائع أصلاً." [ 66 ] أما على موقع Metacritic، فقد حصل الموسم الثاني على 86 من 100 بناءً على 12 ناقدًا، ما يشير إلى "إشادة عالمية". [ 67 ] ووصفت كيلي لولر، في مقال لها في صحيفة USA Today ، الموسم بأنه "أكثر متعةً، بموسيقى أفضل وأسلوب عبثي ساخر يجعل المسلسل جادًا بما يكفي." [ 68 ] وفي صحيفة The Washington Post ، كتب بيتر ماركس : "يكمن سر عبقرية المسلسل في إيجاد العمق في المحاكاة الساخرة." [ 69 ]
وصفت مراجعةٌ للموسمين في موقع Collider المسلسل بأنه "أكثر مسلسلات Apple TV+ التي لم تنل حقها من التقدير". [ 70 ] وكتبت جوليا غلاسمان في موقع The Mary Sue : "تتكامل الموسيقى والقصة بشكلٍ مثالي". [ 71 ] ومن بين مظاهر التقدير للمسلسل عرضٌ حيٌّ قُدِّم في 54 Below بعنوان "54 Sings Schmigadoon! " في سبتمبر 2023. [ 72 ]
الجوائز
من بين الجوائز الأخرى، رُشِّح الموسم الأول من المسلسل لأربع جوائز إيمي ، وفاز بواحدة. [ 73 ] [ 74 ] كما رُشِّحت الموسيقى التصويرية للحلقة الأولى لجائزة غرامي لأفضل موسيقى تصويرية مجمعة للوسائط المرئية ، [ 75 ] ورُشِّحت تشينويث لجائزة اختيار النقاد التلفزيونية لأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميدي . [ 76 ] ورُشِّح الموسم وكتّابه، كي، ودي بوز، وتشينويث، جميعهم لجوائز جمعية نقاد هوليوود التلفزيونية . [ 77 ] كما رُشِّح الموسم لجائزة زحل لأفضل مسلسل خيالي يُعرض عبر الإنترنت .
من بين الجوائز التي حصدها الموسم الثاني من المسلسل، ثلاثة ترشيحات لجوائز إيمي [ 78 ] وثلاثة ترشيحات لجوائز جمعية نقاد هوليوود التلفزيونية. [ 79 ] وقد تأجلت حفلات توزيع هذه الجوائز بسبب نزاعات العمل في هوليوود عام 2023 ، وتخطط كلتا المنظمتين لتقديم جوائزهما في يناير 2024. [ 80 ] [ 81 ] كما رُشِّح الموسم لجائزة زحل لأفضل مسلسل تلفزيوني خيالي .
| سنة | جائزة | فئة | المرشح(ون) | نتيجة | المرجع. |
|---|---|---|---|---|---|
2022 | جوائز نقابة مديري الفنون | التميز في تصميم الإنتاج لمسلسل تلفزيوني مدته نصف ساعة بكاميرا واحدة | بو ويلش (لأغنية "شميغادون!") | رشّح | [ 82 ] |
| جوائز اختيار النقاد التلفزيونية | أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميدي | كريستين تشينويث | رشّح | [ 76 ] | |
| جوائز جولدن ريل | إنجاز متميز في تحرير الصوت - نصف ساعة - كوميدي أو درامي | كورماك فونج، بيتر نيكولز وجون جرين (عن أغنية "فجأة") | رشّح | [ 83 ] | |
| جوائز غرامي | أفضل مجموعة موسيقى تصويرية للوسائط المرئية | شميغادون! الحلقة 1 | رشّح | [ 75 ] | |
| جوائز جمعية نقاد هوليوود التلفزيونية | أفضل مسلسلات البث المباشر، كوميدي | شميجادون! | رشّح | [ 79 ] | |
| أفضل ممثل في مسلسل كوميدي يُعرض عبر الإنترنت | كيغان-مايكل كي | رشّح | |||
| أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميدي يُعرض عبر الإنترنت | كريستين تشينويث | رشّح | |||
| أريانا ديبوز | رشّح | ||||
| أفضل كتابة في مسلسل كوميدي يُعرض عبر الإنترنت | سينكو بول وكين داوريو (لأغنية "شميغادون") | رشّح | |||
| جوائز إيمي برايم تايم | تصميم رقصات متميز للبرامج المكتوبة | كريستوفر جاتيلي (لأغاني "Corn Puddin'" / "Tribulation" / "With All of Your Heart") | رشّح | [ 73 ] | |
| أفضل تأليف موسيقي لمسلسل (موسيقى تصويرية درامية أصلية) | كريستوفر ويليس (لأغنية "شميغادون!") | رشّح | |||
| موسيقى وكلمات أصلية رائعة | سينكو بول (لأغنية "بودينغ الذرة") | فاز | |||
| تصميم إنتاجي متميز لبرنامج سردي (نصف ساعة) | بو ويلش، ودون ماكولي، وكارول لافالي (عن أغنية "شميغادون!") | رشّح | |||
| جوائز زحل | أفضل مسلسلات الخيال التلفزيوني عبر الإنترنت | شميجادون! | رشّح | [ 84 ] | |
| 2023 | |||||
| جوائز أسترا التلفزيونية | أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميدي يُعرض عبر الإنترنت | كريستين تشينويث | رشّح | [ 85 ] | |
| جوائز أسترا للفنون الإبداعية التلفزيونية | أفضل الأزياء التاريخية | شميجادون! | رشّح | ||
| أفضل أغنية أصلية | "تحدث إلى أبي" | رشّح | |||
| جوائز إيمي برايم تايم | تصميم رقصات متميز للبرامج المكتوبة | كريستوفر جاتيلي (لأغنية "Bells And Whistles / Good Enough To Eat / Bustin' Out") | رشّح | [ 78 ] | |
| تصوير سينمائي متميز لمسلسل (نصف ساعة) | جون جوفين (لأغنية "شيء حقيقي") | رشّح | |||
| تصميم إنتاجي متميز لبرنامج سردي (نصف ساعة) | جيمي ووكر ماكول، وريان غارتون، وغريغوري كلارك، وكارول لافالي (عن أغنية "مشهورون كالجحيم") | رشّح | |||
| جوائز زحل | أفضل مسلسل تلفزيوني خيالي | شميجادون! | رشّح | [ 86 ] | |
اقتباس مسرحي
عُرضت النسخة المسرحية المقتبسة من الموسم الأول من المسلسل، من تأليف بول وكتابة موسيقاه وكلماته، لأول مرة في يناير 2025 في مركز كينيدي بواشنطن العاصمة ، بإخراج وتصميم رقصات غاتيللي. [ 87 ] [ 88 ] وعُرضت المسرحية لأول مرة على مسارح برودواي في أبريل 2026 [ 89 ] وفازت بأربع جوائز توني في ذلك العام، بما في ذلك أفضل مسرحية موسيقية، وأفضل موسيقى تصويرية، وأفضل نص، وأفضل توزيع موسيقي. [ 90 ]
صرح بول بأنه يأمل في تحويل المواسم الثلاثة جميعها إلى مسرحية. [ 91 ]
انظر أيضاً
- Schm - تكرار ، مما يدل على السخرية أو التهكم
مراجع
- 1 2 3 "شميغادون!" . Apple.com . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2021 .
- مراجعة الموسم الثاني من مسلسل " شميغادون " : الموسم الثاني يبني على الموسم الأول بقصة أقوى وأكثر إمتاعاً . ThePlaylist.net . 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2023 .
- 1 2 3 ميليس، آمبر (26 أبريل 2023). " ملخص شميغادون : (الموسم 2، الحلقة 5) 'مشهور كالجحيم'"" . Geek Girl Authority . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2023 .
- 1 2 "كريستوفر ويليس يؤلف موسيقى مسلسل 'شميغادون!' على منصة Apple TV+"" . Filmmusicreporter.com . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2021 .
- 1 2 3 "مسلسل "شميغادون!"، من إنتاج لورن مايكلز وبطولة سيسيلي سترونغ وكيغان-مايكل كي، سيُعرض لأول مرة عالميًا هذا الصيف على Apple TV+ . (بيان صحفي من Apple.com ). ١٩ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٧ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ فبراير ٢٠٢١ .
- 1 2 "شميغادون! طاقم العمل والممثلون" . بيان صحفي من Apple TV+ . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2023 .
- 1 2 مكتب أخبار BWW (30 أبريل 2021). "خبر عاجل: مسلسل SCHMIGADOON! الموسيقي المليء بنجوم برودواي سيبدأ عرضه في يوليو المقبل على Apple TV+ - نظرة أولى!" . BroadwayWorld . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2021 .
- ↑ روبينز، دان. "مراجعة: شميغادون! يتردد بين التكريم والسخرية من المسرح الموسيقي" . مجلة سلانت ، 14 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2023.
- ↑ إدواردز، بيلين. "الأغاني الأصلية في شميغادون! " تجسد تمامًا متعة المسرحيات الغنائية. مؤرشف في 29 يوليو 2021، في Wayback Machine ، ماشابل، 22 يوليو 2021
- ↑ إيكمان، سام. "صناعة شميغادون! " مؤرشف في 1 يناير 2023، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) عند الدقيقة 16:10، GoldDerby.com عبر يوتيوب، 6 يونيو 2022
- ↑ كاو، كارولين (3 مايو 2023). "أغفل الموسم الثاني من مسلسل شميغادون، رغم كثرة إشاراته إلى المسرح الموسيقي، أمراً بالغ الأهمية" . بوليغون . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2023 .
- 1 2 رايس، لينيت (10 يونيو 2022). " مسلسل شميغادون! يُجدد لموسم ثانٍ على Apple TV" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2022 .
- 1 2 3 شوارتز، رايان (18 يناير 2023). "شميغادون! يعرض الموسم الثاني لأول مرة - شاهدوا أول نظرة على تكريم شيكاغو" . تي في لاين . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2023. تم الاسترجاع في 18 يناير 2023 .
- ١ ٢ لويس، إيريان (٢١ فبراير ٢٠٢٣). "أخبار تي في لاين: عودة القاضي ماثيس، موعد جديد لفيلم شميغادون! والمزيد" . تي في لاين . مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ فبراير ٢٠٢٣ .
- 1 2 بيتسكي، دينيس (18 يناير 2024). " إلغاء مسلسل Schmigadoon! بعد موسمين على Apple TV+" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2024. تم الاسترجاع في 18 يناير 2024 .
- ↑ "حرق للأحداث: شمغادون! الموسم الأول الحلقة السادسة" مؤرشف في 11 أغسطس 2021 على موقع Wayback Machine ، Otakukart.com، 9 أغسطس 2021؛ وكلارك، جيسون. "لماذا كان من الضروري اختيار أغنية 'Corn Puddin' لتمثيل شمغادون! في حفل جوائز إيمي؟" مؤرشف في 5 سبتمبر 2022 على موقع Wayback Machine ، TheWrap.com، 15 أغسطس 2022
- 1 2 ندوكا، أماندا (19 فبراير 2021). "نظرة أولى على مسلسل "شميغادون!": مبتكر المسلسل سينكو بول يتحدث عن سبب كونه "رسالة حب إلى العصر الذهبي للمسرحيات الموسيقية" - TCA . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 .
- 1 2 شوارتز، رايان. " منتج مسلسل شميغادون! يكشف عن تقليص ترتيب حلقات الموسم الأول - ما الذي تم حذفه؟" ، تي في لاين، 17 أغسطس 2021
- 1 2 3 4 5 كليل، سام. "19 سببًا تجعلني أنصحك بمشاهدة فيلم شميغادون! فورًا". مؤرشف في 4 أغسطس 2021، على موقع Wayback Machine ، BuzzFeed، 27 يوليو 2021
- ↑ جاكسون، دوري. " مسلسل شميغادون! يعد بمزيد من الجنس والعنف ونجوم جدد حائزين على جوائز في إعلان الموسم الثاني المستوحى من فوس". مؤرشف في 8 مارس 2023 على موقع Wayback Machine ، مجلة People ، 7 مارس 2023
- 1 2 آمبر، ميليس. " ملخص الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني من مسلسل شميغادون! (الحلقة 6): انتهى الأمر" ، GeekGirlAuthority.com، 3 مايو 2023
- 1 2 3 4 5 6 7 Apple TV+. "شميغادون!" . Apple TV+ . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2021 .
- 1 2 3 4 5 كليل، سام. "طاقم عمل شميغادون! مليء بالمواهب - إليك من أين تعرفهم" مؤرشف في 7 أغسطس 2021، في Wayback Machine ، Buzzfeed، 20 يوليو 2021
- 1 2 3 شوارتز، رايان (5 أبريل 2023). " شميغادون! فريق العمل يستعرض 4 تغييرات رئيسية في الموسم الثاني - بالإضافة إلى دليلك لأهم الشخصيات في شميكاغو!" . تي في لاين . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2023 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 لاغير-لويس، كايلا (5 أبريل 2023). " دليل طاقم عمل وشخصيات الموسم الثاني من مسلسل شميغادون! (ومن كانوا في الموسم الأول)" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2023 .
- ↑ سافا، أوليفر. " شميغادون! ملخص: التربية الجنسية" مؤرشف في 4 أغسطس 2021، في آلة Wayback ، Vulture ، 30 يوليو 2021
- 1 2 أرمسترونغ، فانيسا. "قد يقوم آلان كامينغ بخبزك في فطيرة في الموسم القادم من مسلسل شميغادون!" مؤرشف في 8 مارس 2023، في أرشيف الإنترنت ، Tor.com، 7 مارس 2023
- 1 2 مورفي، كريس. "مرحبًا بكم في شميكاجو: نظرة حصرية على الموسم الثاني من شميكادون! " مؤرشف في 22 مارس 2023، في Wayback Machine ، فانيتي فير ، 21 مارس 2023
- 1 2 3 4 هارمز، تالاورا؛ كولويل-بلوك، لوغان (5 أبريل 2023). "جريمة قتل، هيبيز، وفوس: ما حدث في أول حلقتين من مسلسل شميكاغو" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2025 .
- 1 2 3 كينريك، جون . "رأي قسم الموسيقى في موقع Musicals101.com: هل فيلم شميغادون يستحق المشاهدة؟" مؤرشف في 29 يوليو 2021 على موقع Wayback Machine ، Musicals101.com عبر يوتيوب، 28 يوليو 2021
- ↑ أكسلرود، جوشوا. " نجم مسرحيتي مولان روج! وشميجادون ! آرون تفيت متحمس لعزف أشهر أغانيهما في جامعة ميرسي هيرست" ، بيتسبرغ بوست غازيت ، 29 أبريل 2023
- ↑ لاغير-لويس، كايلا. "13 محاكاة ساخرة للمسرحيات الموسيقية! الموسم الثاني" ، سكرين رانت ، 4 مايو 2023
- ↑ دوكري، كلاي. " شميغادون! الحلقة 5 - 'المحنة'" مؤرشف في 6 أغسطس 2021، في آلة Wayback ، بعد 25 عامًا، 6 أغسطس 2021
- شوارتز ، رايان ( 10 يونيو 2022). "تم تجديد مسلسل Schmigadoon! أصبح الآن... Schmicago! الكوميدي الموسيقي الساخر لموسم ثانٍ على Apple - من الجديد؟ من العائد؟" . Tvline.com . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2022 .
- ↑ " شميغادون! – 'أجراس وصفارات'" ، مجلة ستاري كونستليشن ، 19 أبريل 2023
- ↑ هارمز، تالاورا ولوجان كولويل-بلوك. " مزيج أغاني يسوع المسيح سوبرستار ! ماذا حدث في الحلقة 5 من شميغادون! الموسم 2، شميكاجو؟" ، بلايبيل ، 26 أبريل 2023
- 1 2 "شميغادون!" . نقابة الكتاب الأمريكية الغربية . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2022 .
- 1 2 "شميغادون! – قوائم" . ناقد الفوتون . تم الاسترجاع في 10 مايو 2021 .
- ↑ أريانو، تارا (14 يوليو 2021). "المسرحية الموسيقية الساخرة شميغادون تغني لحنًا مألوفًا بشكلٍ مدهش" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2021 .
- ↑ هارمز، تالاورا؛ كولويل-بلوك، لوغان (16 يوليو 2021). "قرية سحرية، وشجار بين حبيبين، وكومة من بودنغ الذرة: ما حدث في أول حلقتين من شميغادون! " . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2025 .
- ↑ هارمز، تالاورا؛ كولويل-بلوك، لوغان (23 يوليو 2021). "عرض زواج، أغنية حب غريبة، و"يي-هونك!": ماذا حدث في الحلقة الثالثة من شميغادون! " . بلايبيل . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2025 .
- ↑ هارمز، تالاورا؛ كولويل-بلوك، لوغان (30 يوليو 2021). "الرقص الإيقاعي في المدرسة، وحصص التربية الجنسية الموسيقية، والسياسيون الذين يعلنون عن ميولهم الجنسية من خلال الغناء: ما حدث في الحلقة الرابعة من مسلسل شميغادون " . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2025 .
- ↑ هارمز، تالاورا؛ كولويل-بلوك، لوغان (6 أغسطس 2021). "الرقص والقيادة، ومؤامرات برودواي، وعروض الباليه الحلمية الفاشلة: ما حدث في الحلقة الخامسة من شميغادون " . بلايبيل . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2025 .
- ↑ هارمز، تالاورا؛ كولويل-بلوك، لوغان (13 أغسطس 2021). "أغنية، رقصة، وفرصة ثانية: ماذا حدث في الحلقة السادسة من شميغادون! " . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2025 .
- ↑ هارمز، تالاورا؛ كولويل-بلوك، لوغان (12 أبريل 2023). "أيتام للبيع وعُري جماعي: ما حدث في الحلقة الثالثة من شميكاغو" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2025 .
- ↑ هارمز، تالاورا؛ كولويل-بلوك، لوغان (19 أبريل 2023). "المواعيد الأولى ومشاكل الأب: ما حدث في الحلقة الرابعة من شميكاغو" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2025 .
- ↑ هارمز، تالاورا؛ كولويل-بلوك، لوغان (26 أبريل 2023). "مزيج أغاني يسوع المسيح سوبرستار! ماذا حدث في الحلقة 5 من شميكاغو؟" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2025 .
- ↑ هارمز، تالاورا؛ كولويل-بلوك، لوغان (3 مايو 2023). "نهايات سعيدة: ماذا حدث في الحلقة الأخيرة من الموسم الأول من مسلسل شميكاغو؟" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2025 .
- ↑ أندريفا، نيلي؛ بيتسكي، دينيس (30 يناير 2020). "سيسيلي سترونغ ستلعب دور البطولة في مسلسل كوميدي موسيقي يقترب من الحصول على موافقة آبل" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2020. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2020 .
- ↑ بيتسكي، دينيس (1 أكتوبر 2020). "كيغان-مايكل كي، وآلان كومينغ، وفريد أرميسن، وكريستين تشينويث من بين 10 ممثلين في مشروع كوميدي موسيقي من إنتاج آبل من بطولة سيسيلي سترونغ" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2020 .
- ↑ بيانكولي، ديفيد. " شميغادون! محاكاة ساخرة مرصعة بالنجوم تستحق الغناء عنها" مؤرشف في 4 أغسطس 2021، في آلة Wayback ، NPR، 16 يوليو 2021
- ↑ سينكو بول [@cincopedia] (24 فبراير 2021). "تحيةً للكتاب المبدعين في فريق كتابة مسلسل شميغادون!: @allisonsilvermn، @julieklausner، @thekategersten، @KDaurio، وبوين يانغ. قضينا صيف 2019 معًا، والآن بعد عامين، أصبح لدينا مسلسل!" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
- ↑ بيرسون، بن (7 يوليو 2021). "المخرج باري سوننفيلد يتحدث عن أغنيته ورقصته المفضلتين في مسلسل "شميغادون!" الكوميدي الموسيقي الجديد [ مقابلة ] . Slashfilm.com . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2021 .
- ↑ «إعادة الافتتاح: بدء تصوير مسلسل "شميغادون!" من إنتاج Apple TV+ في فانكوفر مع سيسيلي سترونغ ومجموعة من الممثلين الكوميديين ونجوم برودواي» . HollywoodNorth.buzz . ١٣ أكتوبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٤ ديسمبر ٢٠٢٠ .
- ↑ راموس، ألكسندرا. " الموسم الثاني من مسلسل شميغادون : 5 أشياء سريعة نعرفها عن الموسم القادم من المسلسل الموسيقي على Apple TV+". مؤرشف في 14 يوليو 2022، في Wayback Machine ، CinemaBlend، 29 يونيو 2022
- ↑ إتشيبيري، ماكوتشي. " انتهاء تصوير الموسم الثاني من مسلسل شميغادون! في فانكوفر" ، Collider.com، 1 أغسطس 2022
- ↑ أوترسون، جو (18 يناير 2024). " إلغاء مسلسل شميغادون بعد موسمين على منصة آبل تي في+" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2024 .
- ↑ غوردون، ديفيد (8 يوليو 2024). " مبتكر مسلسل شميغادون! يكشف عن قائمة المشاركين في الموسم الثالث الملغى: في عالم شمودز " . ثيتر مانيا . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2024 .
- ↑ شارب، جوش. "سينكو بول يُلمّح إلى دور مارتن شورت في الموسم الثالث الملغى من مسلسل شميغادون! " ، برودواي وورلد، 17 سبتمبر 2024
- ↑ كولويل-بلوك، لوغان. "هل مسرحية شميغادون! مُقدَّر لها أن تصبح ثلاثية مسرحية موسيقية؟" ، بلايبيل ، 29 يناير 2025
- ↑ لوفيت، ماغي (16 يوليو 2021). "استمع إلى الموسيقى من أول حلقتين من مسلسل 'شميغادون!'"" . Collider . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2021 .
- ↑ موقع Filmmusicreporter (1 مايو 2023). " تفاصيل ألبوم موسيقى الموسم الثاني من مسلسل Schmigadoon " . موقع Filmmusicreporter . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023 .
- ↑ "شميغادون!: الموسم الأول" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2021 .
- ↑ "شميغادون!" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2023 .
- ↑ جيلبرت، ماثيو. " مسرحية شميغادون! تسخر من المسرحيات الموسيقية القديمة مع إيصال رسائل ذات صلة". مؤرشف في 3 ديسمبر 2021، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة بوسطن غلوب ، 2 ديسمبر 2021
- ↑ "شميغادون!: الموسم الثاني" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2023 .
- ↑ "شميغادون! – الموسم الثاني" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2023 .
- ↑ لولر، كيلي. "مراجعة: مسلسل شميغادون مليء بكل ما هو مميز وأكثر في موسمه الثاني ذي الطابع الشيكاغوي " ، يو إس إيه توداي ، 7 أبريل 2023
- ↑ ماركس، بيتر. "كيف حوّل شميكاجو هذا الناقد إلى مُعجبٍ مُتعصّبٍ لشميكاجون! " ، صحيفة واشنطن بوست ، 26 مايو 2023
- ↑ شالاباتا، أليسيا. "هذا هو أكثر مسلسل على Apple TV+ استحقاقًا للتقدير" ، كولايدر ، 21 أغسطس 2023
- ↑ غلاسمان، جوليا. "إذا أعجبتك المسرحية الموسيقية Star Trek: Strange New Worlds ، فعليك مشاهدة هذا المسلسل على Apple TV+" ، ذا ماري سو ، 4 أغسطس 2023
- ↑ رابينوفيتز، كلوي. "عرض '54 يغني شميغادون! ' سيُقام هذا الشهر في 54 بيلو" ، برودواي وورلد، 20 سبتمبر 2023
- 1 2 "شميغادون!" . Emmys.com . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
- ↑ فريدلاندر، ويتني. "الإلهامات المليئة بالتلميحات وراء حلقة "بودينغ الذرة" المرشحة لجائزة إيمي من مسلسل شميغادون! "، مؤرشفة في 16 أغسطس 2022، في أرشيف الإنترنت ، فانيتي فير ، 15 أغسطس 2022
- 1 2 ماير، دان. "مسرحية سندريلا لأندرو لويد ويبر ، وفتاة من الشمال، والمسرحية الموسيقية غير الرسمية لبريدجرتون ، وغيرها تحصد ترشيحات لجوائز غرامي 2022". مؤرشف في 24 نوفمبر 2021، في أرشيف الإنترنت ، بلايبيل ، 23 نوفمبر 2021
- 1 2 بيدرسن، إريك (6 ديسمبر 2022). "ترشيحات جوائز اختيار النقاد التلفزيونية: مسلسل Succession يتصدر القائمة بينما يتفوق HBO على Netflix" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2021 .
- ↑ فيرهوفن، بياتريس (7 يوليو 2022). ""مسلسلات 'This Is Us' و'Succession' و'Severance' تتصدر ترشيحات جوائز هوليوود للتلفزيون لعام 2022" . (هوليوود ريبورتر) . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .
- 1 2 رايس، لينيت؛ هايبس، باتريك (12 يوليو 2023). "ترشيحات جوائز إيمي برايم تايم: القائمة الكاملة" . ديدلاين . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2023 .
- 1 2 أندرسون، إريك. " مسلسلات The Boys و Yellowjackets و Abbott Elementary تتصدر ترشيحات جوائز HCA التلفزيونية لعام 2023" ، AwardsWatch.com، 11 يوليو 2023
- ↑ أندريفا، نيلي (10 أغسطس 2023). "حفل جوائز إيمي 2023 يُحدد موعده في يناير 2024 على قناة فوكس بعد تأجيله بسبب إضرابات هوليوود" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2023 .
- ↑ "معلومات جوائز HCA التلفزيونية 2023/2024" ، تحالف هوليوود الإبداعي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2023.
- ↑ تانغكاي، جاز (24 يناير 2022). "تتصدر ترشيحات نقابة مديري الفنون لعام 2022 أفلام Nightmare Alley وCruella وNo Time to Die وIn the Heights " . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2022 .
- ↑ بيدرسن، إريك (24 يناير 2022). "جوائز جولدن ريل: محررو الصوت يرفعون عدد الترشيحات في الحفل السنوي التاسع والستين" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2022 .
- ↑ تينوكو، أرماندو (12 أغسطس 2022). "ترشيحات جوائز زحل: باتمان ، زقاق الكوابيس ، سبايدرمان ، بيتر كول سول في الصدارة" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2022 .
- ↑ موي، كلارنس (11 يوليو 2023). "جوائز جمعية نقاد هوليوود التلفزيونية لعام 2023: مسلسلا "Yellowjackets" و"The Boys" يتصدران قائمة المرشحين بـ 14 ترشيحًا" . موقع Awards Daily . تاريخ الاسترجاع: 16 يوليو 2023 .
- ↑ هايبس، باتريك (6 ديسمبر 2023). ""فيلم "أفاتار: طريق الماء"، وفيلم "أوبنهايمر"، وسلسلة "ستار تريك" تتصدر الترشيحات لجوائز زحل المخصصة لفئات الأفلام والمسلسلات . " ديدلاين . بنسكي ميديا . تاريخ الاطلاع: 7 ديسمبر 2023 .
- ↑ كولويل-بلوك، لوغان. "العرض العالمي الأول لمسرحية شميغادون! الموسيقية يبدأ في مركز كينيدي في 31 يناير" ، بلايبيل ، 31 يناير 2025
- ↑ فلويد، توماس (7 مايو 2024). "المسلسل التلفزيوني الملغى "شميغادون!" سيستمر كمسرحية موسيقية" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 7 مايو 2024 .
- ↑ روسو، جيليان. " مسرحية شميغادون! الموسيقية ستُفتتح في برودواي هذا الربيع" ، دليل مسارح نيويورك ، 30 سبتمبر 2025
- ↑ روسو، جيليان. "الإعلان عن الفائزين بجوائز توني لعام 2026" ، دليل مسارح نيويورك ، 7 يونيو 2026
- ↑ كولويل-بلوك، لوغان. "هل مسرحية شميغادون! مُقدَّر لها أن تصبح ثلاثية مسرحية موسيقية؟" ، بلايبيل ، 29 يناير 2025
روابط خارجية
- شميجادون! على موقع IMDb
- سيناريو الحلقة التجريبية الرسمي
- مشهد "بودنغ الذرة" من الحلقة الأولى، الموسم الأول، والذي فاز بجائزة إيمي
- الإعلان الرسمي للموسم الثاني
فئات :
- برامج تلفزيونية كندية باللغة الإنجليزية
- مسلسل تلفزيوني أمريكي كوميدي موسيقي من عشرينيات القرن الحادي والعشرين
- المسلسلات التلفزيونية الأمريكية التي ستبدأ عرضها في عام 2021
- نهايات المسلسلات التلفزيونية الأمريكية لعام 2023
- برامج أصلية من Apple TV (خدمة البث المباشر)
- مسلسل تلفزيوني حائز على جائزة إيمي برايم تايم
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج برودواي فيديو
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج يونيفرسال تيليفيجن
- برامج تلفزيونية تم تصويرها في فانكوفر
- مسلسل تلفزيوني تدور أحداثه في بلدان خيالية
- مسلسلات تلفزيونية تدور أحداثها في مدينة نيويورك
- مسلسلات تلفزيونية تدور أحداثها في دور الأيتام
- أعمال باري سوننفيلد
- مسلسل تلفزيوني واقعي سحري
- مسلسل تلفزيوني أمريكي ساخر من عشرينيات القرن الحادي والعشرين