غونغ زيزين

غونغ تسي تشن ( بالصينية :龔自珍؛ ويد-جايلز : Kung Tzu-chen ؛ 1792-1841)، واسمه الأدبي ( زي ) سيرين، واسمه الفني ( هاو ) دينغ آن، كان شاعرًا وخطاطًا ومفكرًا صينيًا نشطًا في القرن التاسع عشر، وقد استبقت أعماله حركات التحديث في أواخر عهد أسرة تشينغ وأثرت فيها . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

وُلد في 22 أغسطس 1792، في بلدة رينهي قرب هانغتشو ، بمقاطعة تشجيانغ ، لعائلة مرموقة من العلماء والمسؤولين. انتقل مع والديه إلى العاصمة بكين عندما كان في السادسة من عمره، على بُعد حوالي 1100 كيلومتر شمال غرب مسقط رأسه. في طفولته، كان مُلزمًا بقراءة جميع الكلاسيكيات في الأدب والشعر والفلسفة. كان غونغ حفيد عالم اللغويات الشهير دوان يوتساي ، الذي علّق عليه آمالًا كبيرة وبدأ بتعليمه النصوص الكلاسيكية القديمة من عهد أسرة هان . لاحقًا، درس غونغ تقاليد النصوص الحديثة على يد ليو فنغلو، بالإضافة إلى البوذية التيتانية على يد جيانغ تيجون. لكن مع تقدمه في السن، ازداد اهتمام غونغ بالشؤون الاجتماعية والحكومية. في عام 1821، عندما كان في التاسعة والعشرين من عمره، اجتاز غونغ امتحانات الخدمة المدنية الإمبراطورية على مستوى المقاطعة وحصل على لقب جورن ، أو الرجل المُوصى به. وتولى سلسلة من المناصب في العاصمة في إدارة أسرة تشينغ. أُحبطت رغبته الدائمة في خدمة الوطن بسبب إخفاقه المتكرر في الحصول على درجة جينشي ، أو درجة العالم المُقدّم. وعندما اجتازها أخيرًا عام ١٨٢٩، أدى ترتيبه المتدني في القائمة إلى استبعاده من أكاديمية هانلين . وكان أعلى منصب شغله هو منصب كبير المسؤولين في مجلس الطقوس والاحتفالات عام ١٨٣٧. ^{[ ٣ ] [ ٤ ] [ ٥ ] [ ٦ ]}

كان غونغ مهتمًا بدراسة كتاب "غونغيانغ تشوان" ، مستخدمًا نظريته حول الدورة التاريخية (الفوضى - السلام الصاعد - السلام العالمي) لانتقاد الممارسات الاجتماعية السائدة في إمبراطورية تشينغ. ودفعه قلقه إزاء فشل تشينغ في معالجة مشاكلها الداخلية والضغوط الغربية إلى الانضمام عام 1830 إلى مجموعة من التقدميين لتأسيس نادٍ أدبي للدعوة إلى الإصلاح. وعلى عكس معظم رفاقه السياسيين، أكد غونغ أن الخطر الأكبر الذي يهدد مجتمع تشينغ لا يكمن في الضغوط الغربية، بل في فقدان الأساس الروحي للمجتمع. وأشار أيضًا إلى أنه إلى جانب المشاكل الداخلية، كانت البلاد تواجه تهديدات خارجية من القيصر الروسي في الشمال والعدوان الياباني في الشرق. وفي أسلوبه وسلوكه، كان غونغ تسي تشن يُذكّر بـ"المتعصبين" في عهد تشينغ المبكر، إذ كان يخرق الأعراف والتقاليد، ويمارس القمار، ولا يحترم كبار السن. ^{[ 7 ]}

بسبب موقفه الرافض للأفيون ، أصبح غونغ مقربًا من المفوض الإمبراطوري لين زيكسو . عندما علم أن حكومة تشينغ أرسلت زميله لين إلى الجنوب لقمع تجارة الأفيون، شعر غونغ بالحماس ونصح لين بتعزيز الدفاعات العسكرية على السواحل الجنوبية والجنوبية الشرقية لصد أي غزو محتمل للسفن الحربية البريطانية. مع ذلك، ولأنه رأى أنه لا يستطيع فعل الكثير لتغيير الحكومة بصفته مسؤولًا صغيرًا، استقال غونغ محبطًا عام 1839 وهو في السابعة والأربعين من عمره فقط.

بدأ يغرق في الحيرة والاكتئاب والمعاناة بعد إحباطه في البلاط. حاول التخلص من حياته البائسة باللجوء إلى البوذية . إلا أنه لم ينجح في اعتناقها، لأن شغفه بالوطن واهتمامه بالعامة منعاه من قطع صلته بالعالم الخارجي. ^{[ ٨ ]}

في طريق عودته إلى هانغتشو، كتب غونغ 315 قصيدة على النمط التقليدي المعروف باسم " تشيان جوجو "، أو ما يُعرف بالقصائد القصيرة المكونة من سبعة أحرف وأربعة أسطر. في هذه القصائد، دوّن الكاتب ما رآه خلال رحلته، وأعرب عن قلقه البالغ حيال البلاد عشية الصراع الذي عُرف لاحقًا باسم حرب الأفيون الأولى، وطرح أفكاره للإصلاح. كان غونغ يعتقد أن جميع المشاكل التي كانت تُعاني منها الحكومة والمجتمع ناجمة عن نقص مُحبط في الكفاءات. قال إن البلاط الإمبراطوري كان يضم مسؤولين غير مؤهلين، بل إن لصوصًا "أغبياء" وقطاع طرق "غير أكفاء" كانوا يجوبون شوارع البلاد. كما تنبأ بأن البلاد ستنزلق حتمًا إلى الفوضى يومًا ما بسبب هذا النقص في الكفاءات. مرض غونغ عندما وصل إلى دانيانغ، بمقاطعة جيانغسو، على بُعد حوالي 200 كيلومتر شمال مسقط رأسه، وتوفي هناك بعد ذلك بوقت قصير في 26 سبتمبر 1841. ^{[ 9 ]}

جُمعت القصائد التي كتبها غونغ خلال رحلته لاحقًا في كتاب بعنوان " قصائد جي هاي المتنوعة"، والذي لا يزال يحظى بشعبية واسعة بين الصينيين حتى اليوم. تعود أولى قصائده إلى سن الخامسة عشرة، وخلال حياته ألّف ما مجموعه 27 مجلدًا من الشعر، بالإضافة إلى أكثر من 300 مقالة ونحو 800 أغنية. تشمل أعماله " شروح على اللغة الصينية" ، و"بحث نصي حول الطقوس الثلاثة"، و" مراجعة نقدية لتاريخ سلالة هان وما بعدها"، و" تدقيق في الأسماء والأشياء في أغاني تشو ". ^{[ 10 ] [ 11 ]}

أثرت كونفوشيوسية النص الجديد لغونغ على فكر المثقفين الصينيين ذوي التوجه الإصلاحي في وقت لاحق، وخاصة كانغ يووي وتلميذ كانغ ليانغ تشيتشاو . ^{[ 12 ]}

تم افتتاح قاعة تذكارية لـ غونغ في عام 1990 في هانغتشو. ^{[ 13 ]}

• هومل، آرثر دبليو. الأب ، محرر (1943). "كونغ تزو-تشين"  . شخصيات صينية بارزة من عهد أسرة تشينغ . مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة .

• "قاعة تذكارية لغونغ زيزين"