Green Corn Rebellion

The Green Corn Rebellion was an armed uprising and insurrection that took place in rural Oklahoma on August 2 and 3, 1917.[1][2] The name "Green Corn Rebellion" was a reference to the purported plans of the rebels to march across the country and to eat "green corn" on the way for sustenance.[3] They hoped to be joined by thousands of sympathizers, march to Washington, D.C., overthrow the federal government, abolish the draft, and end U.S. involvement in the war. Many of the rebels were aligned with the Socialist Party of America.[4]

Betrayed by an informer in their midst, the country rebels met with a well-armed posse of townsmen. Shots were exchanged and three people killed. In the aftermath of the incident, scores of arrests were made and the Socialist Party of America, which had been strong in the region, was discredited in the public eye for allegedly having attempted to foment revolution. The incident became a pretext for national reprisals against the Industrial Workers of the World and the Socialist Party of America.[5]

Background

War Secretary Newton Baker draws the first number of the lottery that was created by the Selective Service Act of 1917.

On April 6, 1917, US President Woodrow Wilson, who had recently sworn into a second term of office for which he had run behind the slogan "He Kept Us Out of War," appeared between a joint session of the US Congress to ask for a declaration of war against Imperial Germany. Congress readily obliged Wilson's request by voting to declare war on Germany by a margin of 373–50 in the House of Representatives and 82–6 in the Senate.[6]

دعمت الحكومة الأمريكية قرارها بدخول الحرب العالمية الأولى بتشريع إضافي يفرض التجنيد الإجباري في أمريكا لتعزيز جيشها وبحريتها في زمن الحرب. في 18 مايو 1917، صدر قانون التجنيد الإجباري . [ 7 ] دعا القانون جميع الشباب المؤهلين في جميع أنحاء البلاد إلى التسجيل للتجنيد في يوم واحد، هو 5 يونيو 1917. [ 8 ] ظهرت بؤر متفرقة من النشاط المناهض للتجنيد في بعض المراكز الحضرية، [ 7 ] لكن عملية التسجيل كانت عمومًا منظمة، حيث تقبلت الغالبية العظمى من الشباب الأمريكيين مصيرهم بما وُصف بأنه "استسلام هادئ". [ 8 ]

في 20 يوليو 1917، قام نيوتن د. بيكر ، وزير الحرب في إدارة ويلسون ، معصوب العينين، بسحب أرقام لاختيار بعض الشباب المسجلين للخدمة العسكرية الإلزامية. وواصل معارضو الحرب جهودهم لتغيير مسار أمريكا من خلال عقد اجتماعات وتوزيع منشورات . [ 9 ] وكان من بين أبرز القوى المنظمة المعارضة للتجنيد الإجباري والحرب الحزب الاشتراكي الأمريكي ، الذي أعلن مؤتمره الوطني في أبريل 1917 معارضته "الثابتة" للحرب، وحث عمال العالم على "رفض دعم الحكومات في حروبها". [ 10 ]

الوضع في أوكلاهوما

على الرغم من أنها كانت ولاية فتية ولم تنضم إلى الاتحاد إلا في نوفمبر 1907، إلا أن أوكلاهوما كانت تتمتع بالفعل بتقاليد راديكالية قوية، حيث استغل مزارعوها المستأجرون الفقراء في جنوب شرقها الحماس الألفي للحزب الاشتراكي المبكر في محاولة لتحسين حياتهم. [ 11 ]

في انتخابات عام 1916، وعلى الرغم من قيام ويلسون بتحويل جزء من أصوات المعارضين للحرب لصالح الحزب الديمقراطي، فقد حصد الحزب الاشتراكي أكثر من ربع الأصوات التي تم الإدلاء بها في انتخابات عام 1916 في مقاطعة سيمينول و22% في مقاطعة بونتوتوك المجاورة . [ 12 ]

لم يكن الحزب الاشتراكي الجهة التنظيمية النشطة الوحيدة في المنطقة، ففي عام 1916، ادّعت منظمة راديكالية للمزارعين المستأجرين، تُعرف باسم "اتحاد الطبقة العاملة"، أن عدد أعضائها بلغ 20,000 عضو في شرق أوكلاهوما وحدها. [ 13 ] وقد مزجت أيديولوجية هذه المجموعة ما وصفه أحد المؤرخين بأنه " نقابية صناعية مشوشة مع أشكال جنوبية تقليدية من مكافحة اليقظة، والدفاع عن النفس، ومعارضة التجنيد الإجباري"، ونشأت كمكمل للنقابية الراديكالية لعمال الصناعة في العالم ، وهي منظمة منعت المزارعين المستأجرين من الانضمام إليها. [ 14 ]

كان المزارعون المستأجرون في غالبيتهم من الشباب، وهي الفئة العمرية الأكثر تضررًا من التجنيد الإجباري. إذ استأجر نحو 76% من مزارعي أوكلاهوما الذين تقل أعمارهم عن 24 عامًا أراضيهم، وبلغت نسبة المستأجرين منهم 45% بين من تتراوح أعمارهم بين 25 و33 عامًا. [ 15 ] وكان معظم المزارعين المستأجرين من البيض [ 15 ] أو السود. [ 16 ] وجد العديد من هؤلاء المزارعين الشباب أنفسهم أمام وضع اقتصادي ميؤوس منه ، إذ وقعوا ضحية نظام ائتماني ربوي تمارسه المتاجر، فضلًا عن رهونات زراعية باهظة يفرضها ملاك الأراضي. [ 15 ] وقد أجبر تدهور حالة أراضي أوكلاهوما المزارعين على بذل ضعف الجهد الذي يبذله المزارعون المستأجرون في ميسيسيبي ولويزيانا لتحقيق غلة مماثلة. [ 15 ] وساد السخط، ولاقت مقترحات الحلول الجذرية آذانًا صاغية. [ 15 ] وكان من شأن التجنيد الإجباري أن يستنزف العمالة الزراعية التي تشتد الحاجة إليها، وأن يؤدي إلى مصادرة العديد من المزارع، ما كان سيترك النساء والأطفال في حالة فقر مدقع. لم تكن هناك طفرة نفطية، ولم تكن هناك فرص عمل بديلة تُذكر، ولم يكن هناك نظام رعاية اجتماعية.

على الرغم من ادعاءات اتحاد المزارعين الغربيين (WCU) المشكوك فيها للغاية بشأن عدد أعضائه، والذي بلغ 35,000 عضو في ولاية أوكلاهوما بأكملها، [ 3 ] فقد رسّخ الاتحاد بحلول عام 1917 وجوده بقوة بين المزارعين المستأجرين في أوكلاهوما. لم تكن المنظمة وديعة، بل اتخذت شكل جمعية سرية ، وشملت أنشطتها ركوب الخيل ليلاً واستخدام العنف الجسدي ضد خصومها. [ 17 ]

تصاعدت حدة التوتر بين أنصار اتحاد النساء المسيحيات الراديكاليين في المناطق الريفية والقوى المحافظة في بلدات المنطقة، حيث استُخدم الديناميت ضد أحواض تغميس الماشية في أواخر عام 1915 احتجاجًا على الاستخدام الإلزامي لمبيد حشري باهظ الثمن ، والذي اعتبره البعض قاتلًا للماشية المغموسة تمامًا كما هو الحال بالنسبة للقراد والطفيليات الأخرى التي تحملها. [ 18 ] وتفاقمت حدة الخلافات بإطلاق نار من بندقية عبر نافذة مكتب المدعي العام لمقاطعة بونتوتوك في أوائل عام 1916. [ 19 ] وصف المحافظون هذا الفعل بأنه عمل إرهابي سياسي، بينما اتهم الراديكاليون إطلاق النار بأنه استفزاز "جزء من خطة مدبرة من قبل المسؤولين وصحيفتين أو ثلاث صحف لتدمير الحزب الاشتراكي من خلال تدبير محاولة اغتيال مزيفة". [ 19 ]

منظر لقمة روستينغ إير (على يسار الطريق) من جنوب تقاطع الطريقين EW 1390 و NS 3630، باتجاه الجنوب. شمال ساساكوا، مقاطعة سيمينول، أوكلاهوما، 4 أغسطس 2017

كان سكان المدينة، الذين تعرضوا لهجمات متكررة بوصفهم "لصوصاً وسارقين ومحتالين" من قبل خطباء راديكاليين، مقتنعين تماماً بأن الاشتراكيين والاتحاد السري للعمال كانوا جزءاً من مؤامرة راديكالية واحدة لإطلاق ثورة طال انتظارها في منطقتهم. [ 19 ]

كانت أمة موسكوغي كريك خلال التمرد تحت سيطرة 61 فرداً فقط من ذوي الأصول المختلطة من قبيلة كريك والبيض المتزوجين منهم. [ 20 ] وشهد الثالث من أغسطس نهاية احتفال الذرة الخضراء لقبيلة موسكوغي كريك . [ 21 ]

في أوائل أغسطس 1917، وقبل اندلاع التمرد، تجمع عدد كبير من الرجال الأمريكيين من أصول أفريقية وأوروبية وأمريكية أصلية في مزرعة جو وجون سبيرز في ساساكوا ، في روستينغ إير ريدج، للتخطيط لمسيرة نحو واشنطن العاصمة لإنهاء الحرب. [ 3 ] [ 22 ] [ 23 ]

تمرد

نهر ليتل ريفر، بالقرب من ساساكوا، أوكلاهوما ، موقع كمين استهدف أحد شُرَطاء مقاطعة سيمينول ونائبه.

يمكن القول إن ما يُسمى بتمرد الذرة الخضراء قد بدأ يوم الخميس 2 أغسطس/آب 1917، عندما نُصب كمين لفرانك غرال، قائد شرطة مقاطعة سيمينول، ونائبه بيل كروس، بالقرب من نهر ليتل ، أحد روافد نهر كانيديان. [ 24 ] وأعقب ذلك غاراتٌ قامت بقطع خطوط الهاتف وإحراق جسور السكك الحديدية. [ 24 ]

في يوم الجمعة الموافق 3 أغسطس، وبعد أسبوعين بالضبط من قرعة التجنيد في واشنطن العاصمة، تجمع مسلحون بالقرب من الحدود المتجاورة لمقاطعات بونتوتوك وسيمينول وهيوز، في جنوب شرق أوكلاهوما. [ 25 ] ويبدو أن الانتفاضة قد اندلعت بسبب تحركات اتحاد الطبقة العاملة، الذي ذكرت إحدى الصحف أنه دعا أنصاره إلى حمل السلاح من خلال بيان.

حان الوقت للتمرد على هذه الحرب مع ألمانيا يا شباب. يا شباب، اتحدوا ولا تذهبوا. حرب الأغنياء، ومعركة الفقراء. ستنتهي الحرب مع ألمانيا إن لم تذهبوا، وستخسر شركة جي بي مورغان وشركاه . مضارباتهم الكبيرة هي السبب الوحيد للحرب. [ 26 ]

لسوء الحظ، لم تصلنا أي وثائق كتبها أعضاء اتحاد المزارعين الغربيين، ولذا يجب على المؤرخين اعتبار عقلية أولئك الذين حملوا السلاح مجرد تكهنات. [ 27 ] يرى المؤرخ غارين بوربانك أن التجنيد الإجباري هدد بتدمير اقتصادات الأسر من خلال إبعاد الشباب القادرين على العمل، والذين كانت هناك حاجة ماسة إليهم لحصاد القطن. [ 28 ] ويضيف بوربانك أن الأفكار الاشتراكية قد رسخت وجودها في أوكلاهوما، حيث آمن العديد من المزارعين الفقراء، انطلاقًا من تجاربهم اليومية، بواقع "الاستغلال"، وتقبّلوا فكرة أن الحرب الأوروبية لم تكن سوى مشروع تجاري رأسمالي ضخم. [ 27 ]

باختصار، رأى سكان الريف في التجنيد العسكري انتهاكاً لحقوقهم، فثاروا في محاولة لمنع الحكومة من أخذ أبنائهم. [ 29 ]

تسلح ما يُقدّر بنحو 800 إلى 1000 متمرد، "غالبيتهم العظمى من الأمريكيين الأصليين"، واجتمعوا على ضفاف نهر جنوب كندا ، ووضعوا خططًا للتوجه شرقًا والعيش على خيرات الأرض أثناء مسيرتهم. [ 30 ] وقيل لاحقًا إنهم سيأكلون الذرة الخضراء المشوية ولحم البقر المشوي على الفحم في طريقهم، وسينضمون في نهاية المطاف إلى آلاف لا حصر لها من الرفاق ذوي التفكير المماثل، الذين سيسيرون معًا إلى واشنطن العاصمة، حيث سيُطيحون بـ"بيغ سليك" ويلسون، ويُلغون قانون التجنيد الإجباري، وينهون الحرب. [ 4 ]

تم تسريب الخطط فورًا إلى السلطات المحلية بواسطة أحد المخبرين. [ 31 ] [ 4 ] شُكّلت مجموعة من سكان البلدة وتوجهت إلى ضفاف النهر للقاء الثوار المزعومين. وقد ثبت أن ما يُسمى بالتمرد كان مخيبًا للآمال، كما يشير المؤرخ غارين بوربانك.

عندما لمح سكان الريف رجال البلدة المتقدمين، أطلقوا بضع طلقات متفرقة وفروا في حالة من الفوضى. كانت هذه هي النهاية المؤسفة لمقاومتهم العلنية لتدخلات السلطة السياسية الخارجية. [ 4 ]

انتهى الحادث في غضون ساعات قليلة، وبدأت حملة اعتقالات جماعية للمشاركين. [ 32 ]

التداعيات

نهر الكندي، في جنوب شرق أوكلاهوما، بالقرب من موقع تمرد الذرة الخضراء الفاشل.

قُتل ثلاثة أشخاص في ثورة الذرة الخضراء في أغسطس/آب 1917، [ 3 ] [ 32 ] أحدهم كليفورد كلارك، وهو مزارع أسود مستأجر. [ 33 ] احتُجز ما يقرب من 450 شخصًا على خلفية الحادث، أُطلق سراح 266 منهم دون توجيه أي تهم إليهم. [ 32 ] وُجهت التهم إلى 184 مشاركًا، أُدين منهم حوالي 150 أو أقروا بالذنب، وحُكم عليهم بالسجن لمدد تتراوح بين 60 يومًا و10 سنوات. [ 34 ] وتلقى من عُرفوا كقادة للانتفاضة أشد الأحكام. [ 35 ]

تم الإفراج عن معظمهم أو العفو عنهم في وقت قصير، لكن خمسة رجال بقوا في السجن الفيدرالي في ليفنوورث، كانساس ، في فبراير 1922.

استُخدم ما يُسمى بـ"التمرد" كأداة قمع ضد الحزب الاشتراكي في أوكلاهوما ، الذي أُلقي عليه اللوم في الحادثة، التي كانت أصولها، مع ذلك، عفوية وخارجية إلى حد كبير. [ 3 ] كان ذلك أحد سلسلة أحداث قوضت الحركة الاشتراكية الأمريكية وأجّجت موجة الخوف الأحمر الأولى . [ 36 ]

تحمل عمال الصناعة في العالم وطأة السخط الشعبي على الرغم من أن المنظمة لم تشارك في ثورة الذرة الخضراء، ولم تكن مرتبطة باتحاد عمال العالم إلا من خلال تشكيل المجموعة الأخيرة ردًا على رفض عمال الصناعة في العالم تنظيم المزارعين المستأجرين. [ 14 ]

ومع ذلك، ظلّت منظمة عمال العالم الصناعيين (IWW) تُلام على كل عمل قامت به منظمة عمال العالم الصناعيين (WCU)، وفي النهاية استُخدمت انتفاضة الذرة الخضراء المزعومة كمبرر لاتخاذ المزيد من الإجراءات الوطنية ضد منظمة عمال العالم الصناعيين. [ 37 ]

روت امرأة مسنة من قبيلتي سيمينول ومسكوغي كريك لروكسان دنبار-أورتيز أن عمها سُجن بعد التمرد: "كان ذلك في ليلة اكتمال القمر أواخر يوليو/أوائل أغسطس، ليلة اكتمال القمر في شهر الذرة الخضراء. لم يكن من السهل إقناع إخواننا وأخواتنا البيض والسود الفقراء بالانتفاض. أخبرناهم أن انتفاضتهم، ووقوفهم في وجه الظلم مهما كانت العواقب، سيُلهم الأجيال القادمة. شجاعتنا وبسالتنا ستُخلد في الذاكرة ويُقتدى بها. هكذا كانت طريقة الهنود الحمر لقرون، منذ الغزوات. نقاتل ونروي القصة حتى ينهض من يأتي بعدنا أو أحفادهم مرة أخرى. قد يستغرق الأمر ألف عام، ولكن هكذا نستمر وننتصر في النهاية." [ 21 ]

يمكن العثور على رواية خيالية عن الثورة الفاشلة في رواية ويليام كانينغهام، " ثورة الذرة الخضراء "، التي نشرتها دار فانغارد برس عام 1935. وأعادت دار نشر جامعة أوكلاهوما نشر الرواية عام 2010. [ 38 ] وقد اعتبر سام مارسي ، مؤسس حزب عالم العمال ، ثورة الذرة الخضراء مثالاً يحتذى به في نضال الطبقة العاملة ضد الحرب في كتابه "البلاشفة والحرب"، الذي نُشر عام 1985. [ 39 ]

في عام 2017، تم الاحتفال بالذكرى المئوية لثورة الذرة الخضراء بتغطية إعلامية واسعة [ 40 ] [ 41 ] وإطلاق موقع إلكتروني لأرشفة التفسيرات التاريخية والمعاصرة للحدث. [ 42 ]

انظر أيضاً

الحواشي

  1. "تمرد الذرة الخضراء" . بي بي إس . أو إي تي إيه. 8 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2026 .
  2. تشانغ 187
  3. 1 2 3 4 5 سيلارز، نايجل أنتوني. "تمرد الذرة الخضراء"، موسوعة تاريخ وثقافة أوكلاهوما. تاريخ الوصول: 1 مارس 2015.
  4. 1 2 3 4 بوربانك، عندما صوت المزارعون للأحمر، صفحة 134.
  5. «اشتراكي يُحكم عليه بالسجن 20 عامًا لمقاومته التجنيد الإجباري» من صحيفة لوس أنجلوس هيرالد، 12 يونيو 1918
  6. فرانسيس ويكوير (محرر)، الكتاب السنوي الأمريكي: 1918. المجلد 8. نيويورك: دي. أبليتون وشركاه، 1918؛ صفحة 10.
  7. 1 2 H.C. Peterson and Gilbert C. Fite , معارضو الحرب، 1917-1918. ماديسون: مطبعة جامعة ويسكونسن، 1957؛ ص 23.
  8. 1 2 بيترسون وفايت، معارضو الحرب، ص 24.
  9. بيترسون وفايت، معارضو الحرب، ص 31.
  10. ديفيد أ. شانون، الحزب الاشتراكي الأمريكي: تاريخ. نيويورك: ماكميلان، 1955؛ صفحة 95.
  11. غارين بوربانك، عندما صوت المزارعون للحزب الأحمر: إنجيل الاشتراكية في ريف أوكلاهوما ، 1910-1924.
  12. بوربانك، عندما صوت المزارعون للأحمر، ص 303.
  13. بيرثا هيل وايت، "تمرد الذرة الخضراء في أوكلاهوما"، صحيفة ذا نيو داي [ميلووكي]، المجلد 4، العدد 9، العدد الكامل 91 (4 مارس 1922)، صفحة 68.
  14. 1 2 سيلارز (1998) الزيت والقمح والعمال المتذبذبين، صفحة 78.
  15. 1 2 3 4 5 سيلارز (1998) الزيت والقمح والعمال المتذبذبين، صفحة 80.
  16. سيلارز (2002)، المزارعون المستأجرون الخونة، ص 2-3
  17. بوربانك، عندما صوت المزارعون للحزب الأحمر، صفحة 135.
  18. بوربانك، عندما صوت المزارعون للحزب الأحمر، صفحة 136.
  19. 1 2 3 بوربانك، عندما صوت المزارعون للأحمر، صفحة 140.
  20. سيلارز (2002)، المزارعون المستأجرون الخونة، ص 13 (1108)
  21. 1 2 جويس وهاريس، 224
  22. سيلارز (2002)، المزارعون المستأجرون الخونة ، ص 3
  23. "انتفاضة الحرب العالمية الأولى: ثورة الذرة الخضراء: مزارعون معارضون يسيرون احتجاجًا على التجنيد الإجباري" بقلم لي ووسلي، صحيفة تولسا وورلد ، 8 يناير 2007
  24. 1 2 سيلارز (1998)، النفط والقمح والعمال المتذبذبون، ص 77.
  25. بوربانك، عندما صوت المزارعون للحزب الأحمر، صفحة 144.
  26. هارلو الأسبوعية، 15 أغسطس 1917. مقتبس في بوربانك، عندما صوت المزارعون للأحمر، صفحة 145.
  27. 1 2 بوربانك، عندما صوت المزارعون للأحمر، صفحة 145.
  28. بوربانك، عندما صوت المزارعون للحزب الأحمر، صفحة 146.
  29. بوربانك، عندما صوت المزارعون للأحمر، ص 144-145.
  30. الكلمات والتقدير لعدد المشاركين مأخوذة من جيمس وينشتاين، كتابه "تراجع الاشتراكية الأمريكية، 1912-1925". نيويورك: دار النشر "مونثلي ريفيو"، 1967؛ صفحة 139. وهناك تقديرات أخرى أقل.
  31. كلارك، كارتر بلو (1976). "تاريخ جماعة كو كلوكس كلان في أوكلاهوما" (ملف PDF) . جامعة أوكلاهوما. الصفحات 23-25 . 
  32. 1 2 3 سيلارز، الزيت، القمح، والعمال المتذبذبين، صفحة 90.
  33. تشانغ 186
  34. سيلارز (1998) النفط والقمح والعمال المتذبذبين، ص 90-91.
  35. سيلارز، النفط، القمح، والعمال المتذبذبون، ص 91.
  36. أوديل، لاري. "الحزب الشيوعي"، موسوعة تاريخ وثقافة أوكلاهوما ، 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2015.
  37. سيلارز، النفط، القمح، والعمال الصناعيون، الصفحات 78-79.
  38. ثورة الذرة الخضراء: رواية، بقلم ويليام كانينغهام. نورمان، أوكلاهوما: مطبعة جامعة أوكلاهوما، 2010. رقم OCLC: 427704506.
  39. مارسي، سام. البلاشفة والحرب. منتدى الرؤية العالمية، 1985.
  40. ["انتفاضة أوكلاهوما الاشتراكية" صحيفة ذا أوكلاهومان بقلم ديل إنجرام (1 أغسطس 2017)]
  41. "انهضوا، قفوا: استذكار ثورة الذرة الخضراء عام 1917" بقلم أندرو دبليو. غريفيث من تقرير ريد ديرت
  42. GreenCorn.org

مراجع

  • بوربانك، غارين. عندما صوّت المزارعون للحزب الجمهوري: إنجيل الاشتراكية في ريف أوكلاهوما، 1910-1924. ويستبورت، كونيتيكت: دار غرينوود للنشر، 1976. ISBN 978-0-8371-8903-1.
  • تشانغ، ديفيد أ. لون الأرض: العرق، والأمة، وسياسات ملكية الأراضي في أوكلاهوما، 1832-1929. تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا، 2010. ISBN 978-0-8078-7106-5.
  • جويس، ديفيس د. وفريد ​​ر. هاريس. أوكلاهوما البديلة: وجهات نظر مخالفة لولاية سونر. نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما، 2007. ISBN 978-0-8061-3819-0.
  • بيترسون، إتش سي وجيلبرت سي. فايت. معارضو الحرب، 1917-1918 . ماديسون: مطبعة جامعة ويسكونسن، 1957. ISBN 978-0-313-25132-0.
  • سيلارز، نايجل أنتوني. النفط والقمح والعمال الصناعيون في العالم: عمال الصناعة في أوكلاهوما، 1905-1930. نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما، 1998. ISBN 978-0-8061-3005-7.
  • سيلارز، نايجل أنتوني. "مزارعون مستأجرون خونة ومزارعون مستأجرون مثيرون للفتنة: محاكمات تمرد الذرة الخضراء عام 1917"، مجلة جامعة أوكلاهوما سيتي للقانون. المجلد 27، العدد 3 (خريف 2002)، عبر المركز الوطني لقانون الزراعة، الصفحات  1097-1141.
  • شانون، ديفيد أ. الحزب الاشتراكي الأمريكي: تاريخ . نيويورك: ماكميلان، 1955
  • وايت، بيرثا هيل وايت. "تمرد الذرة الخضراء في أوكلاهوما". صحيفة ذا نيو داي. ميلووكي. المجلد 4، العدد 9، العدد الكامل 91 (4 مارس 1922).
  • ويكوير، فرانسيس، محرر. الكتاب السنوي الأمريكي: 1918. المجلد 8. نيويورك: دي. أبليتون وشركاه، 1918.

للمزيد من القراءة

  • تشارلز بوش، "تمرد الذرة الخضراء". رسالة ماجستير، جامعة أوكلاهوما، 1932.
  • جيمس ر. غرين، "الاشتراكية والصراع الطبقي في الجنوب الغربي". أطروحة دكتوراه، جامعة ييل، 1972.
  • ستيفن إم. كون، السجناء السياسيون الأمريكيون: المحاكمات بموجب قوانين التجسس والتحريض. ويستبورت، كونيتيكت: مطبعة غرينوود، 1994.
  • سيلارز، نايجل أنتوني. "بأذرع مطوية؟ أم ببنادق السنجاب؟ تمرد الذرة الخضراء"، سجلات أوكلاهوما، العدد 77 (صيف 1999).
  • شيري هـ. واريك، "رد الفعل المناهض للحرب في الجنوب الغربي خلال الحرب العالمية الأولى". رسالة ماجستير، جامعة أوكلاهوما، 1973.