غريبشوندن
56°8′41.2″ شمالاً 15°13′15.3″ شرقاً / 56.144778° شمالاً 15.220917° شرقاً / 56.144778; 15.220917 [ 1 ]
كانت سفينة غريبشوندن أو غريفن ( بالإنجليزية : Griffin - Hound أو "Griffin")، والمعروفة أيضًا بعدة أسماء مختلفة منها غريبشوند ، وغريبشوندن ، وغريبشوند ، وغريف ، وغريفون ، سفينة حربية دنماركية ،وكانت السفينة الرئيسية لهانز ( جون)، ملك الدنمارك (حكم من 1481 إلى 1513). [ 3 ] [ 4 ] غرقت غريبشوندن عام 1495 إثر انفجار أثناء وجودها في بحر البلطيق قبالة ساحل رونبي في جنوب شرق السويد ؛ وتُعد السفينة واحدة من أفضل حطام السفن المحفوظة التي تم اكتشافها حتى الآن من أواخر العصور الوسطى . [ 5 ] [ 6 ]
تاريخ

أول ذكر لهذه السفينة بالاسم ورد في رسالة مؤرخة في 16 مايو 1486، حيث أشار هانز، ملك الدنمارك والنرويج ، إلى موقعه بعبارة "in navi nostra Griffone "، وهي عبارة لاتينية تعني "في سفينتنا غريفون ". [ 7 ] ثم سُجلت سفينة "غريبشوندن " وأسماؤها المختلفة لاحقًا في قوائم سفن الأسطول الدنماركي من عام 1487 إلى عام 1495. [ 1 ] [ 2 ]
استخدم هانز السفينة بكثرة خلال فترة خدمتها التي امتدت لعشر سنوات. تُظهر الوثائق الأرشيفية أن الملك أبحر على متنها إلى النرويج عامي 1486 و1490، وإلى غوتلاند عام 1487. كما أرسلها إلى إنجلترا برفقة وفد للتفاوض مع هنري السابع. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] في صيف عام 1495، وفي رحلتها الأخيرة، أبحر هانز من كوبنهاغن إلى كالمار ، السويد، لعقد قمة مع المجلس السويدي. رافق هانز أسطولٌ يحمل المجلسين الدنماركي والنرويجي، ويتألف من كبار النبلاء وكبار رجال الدين، وحاشيتهم. كان هذا الجهد الدبلوماسي ضروريًا لأن الزعيم السويدي، ستين ستور الأكبر ، قاوم مساعي هانز لإعادة السويد إلى اتحاد كالمار . وباعتبارها السفينة الرئيسية للأسطول الدنماركي، مثّلت سفينة غريبشوندن ، وما حملته من ركاب ومؤن، رمزًا للقوة العسكرية والاقتصادية والثقافية والاجتماعية. كانت السفينة عنصراً مهماً في استراتيجية هانز لإقناع السويديين بإعادة التوحد مع الدنمارك والنرويج. [ 5 ] [ 3 ] [ 2 ] [ 11 ]
بحسب الروايات التاريخية، تعرضت سفينة غريبشوندن لانفجار، فاحترقت، وغرقت وهي راسية في الميناء الطبيعي قرب بلدة رونبي في السويد في يونيو 1495 أثناء توجهها إلى كالمار. تشمل هذه الروايات كتاب "ستوركرونيكان" السويدي ( سجل ستور ) الذي كُتب في نفس الفترة تقريبًا، ومصدرين ألمانيين لاحقين : " سجل لوبيك" لريمار كوخ، و "سجل دانزيغ" لكاسبار واينرايش . [ 1 ] [ 2 ] [ 11 ] كان هانز نفسه على الشاطئ وقت وقوع الحادث، ونجا من الإصابة. مع ذلك، تذكر تايج كرابي، أحد أعضاء البعثة في سن المراهقة، بعد عشرين عامًا من الحادث، أن بعضًا من الـ 150 شخصًا المفترض أنهم كانوا على متن السفينة لقوا حتفهم في الكارثة. يجب قراءة رواية كرابي، كغيرها من الروايات، بنظرة نقدية، وعدم قبولها كحقيقة مطلقة. على سبيل المثال، حدد كرابي في ذاكرته أن غرق السفينة وقع عام 1494، وليس 1495. ولم تكشف التحقيقات الأثرية عن أي دليل على وجود حريق على متن السفينة. واصل هانز والأسطول رحلتهم إلى كالمار بعد فقدان السفينة الرئيسية، لكن ستين ستور أخّر وصوله إلى كالمار طوال فصل الصيف، ولم يظهر إلا في أغسطس بعد مغادرة هانز والوفد الدنماركي النرويجي. أُعيد تأسيس اتحاد كالمار مؤقتًا بعد ذلك بعامين، بعد أن هزم جيش هانز قوات ستين ستور في معركة روتبرو عام 1497. [ 2 ] [ 10 ]
الحطام

استقرت حطام سفينة غريبشوندن في قاع البحر مائلةً نحو اليمين بزاوية 27 درجة تقريبًا. ورغم أعمال الإنقاذ التي قام بها هانز فور غرقها، والتآكل الطبيعي البطيء على مدى خمسة قرون، إلا أن الجانب الأيمن من السفينة لا يزال في حالة جيدة من العارضة إلى السطح الأول، بينما انهار الجزء العلوي الأيمن من السفينة للخارج من ذلك المستوى وحُفظ في الرواسب. ورغم أنها ليست سليمة كسفينة فاسا ، إلا أن غريبشوندن هي أفضل سفينة حربية محفوظة حتى الآن من أواخر العصور الوسطى . ويعود ذلك جزئيًا إلى أن حطامها لم يتضرر من ديدان السفن بفضل مياه بحر البلطيق قليلة الملوحة ، والتي بلغت 7.7 وحدة ملوحة عملية في موقع غريبشوندن. [ 5 ] [ 12 ] [ 13 ]
في سبعينيات القرن الماضي، اكتشف نادي الغوص المحلي حطام سفينة على عمق 10 أمتار (33 قدمًا) في بحر البلطيق شمال جزيرة ستورا إيكون، التابعة لأرخبيل بليكينج قبالة ساحل رونبي في السويد . [ 13 ] [ 1 ] [ 2 ] وفي عام 2000، علمت السلطات الإقليمية في مقاطعة بليكينج أن الحطام قد يكون لسفينة حربية من العصور الوسطى، فأصدرت أوامر بإجراء تحقيقات أثرية. ومن عام 2001 حتى عام 2012، أجرى عالم الآثار لارس إينارسون، من متحف مقاطعة كالمار، سلسلة من الأنشطة في الموقع. [ 1 ] [ 2 ] وفي عام 2002، حدد المؤرخ البحري السويدي إنجفار سيوبلوم السفينة مبدئيًا على أنها سفينة غريبشوندن. [ 3 ] [ 11 ] [ 14 ] أظهر التحليل الزمني اللاحق لأخشاب السفينة أنها من أشجار بلوط قُطعت في غابة آردين على طول حوض نهر الميز في شتاء 1482-1483، مما يؤكد تاريخ غرقها في أواخر العصور الوسطى. يبقى مكان بنائها موضع تكهنات، لكن حوض بناء سفن في هولندا احتمال وارد بقوة: فمن المرجح أن الأخشاب نُقلت عائمةً عبر نهر الميز من موقع حصادها. حافظ ملك الدنمارك على علاقات سياسية وتجارية في البلدان المنخفضة، واستقدم بناة سفن هولنديين إلى كوبنهاغن بعد عام من استلامه سفينة غريبشوندن، وفي ديسمبر 1488 سعى لشراء سفينة هولندية الصنع. [ 13 ] [ 1 ] [ 4 ] [ 9 ] [ 15 ]
تشير الأبحاث الأثرية والتاريخية إلى أن سفينة غريبشوندن بُنيت خصيصًا كسفينة حربية، وهي مثال على الجيل الأول من السفن المصممة لحمل أسلحة البارود. وكان الجمع بين المدفعية والسفن المصممة خصيصًا لحمل هذه الأسلحة تقنية أساسية لتمكين الهيمنة الأوروبية على العالم بعد عام 1492. تمثل غريبشوندن مزيجًا من ممارسات بناء السفن في شمال أوروبا بتقنية التراكب أو الألواح المتداخلة مع تقاليد بناء السفن في البحر الأبيض المتوسط وجنوب أوروبا بتقنية الألواح المستوية؛ وفوق الهيكل المبني بتقنية الكارفيل، توجد بنية علوية خفيفة البناء من ألواح متداخلة مثبتة على إطارات.
تُعدّ سفينة غريبشوندن أقدم سفينة ذات هيكل كارڤيل عُثر عليها في المياه الإسكندنافية ، وتُمثّل بدايةً لاعتماد سفن أكبر حجمًا بكثير بعد أواخر العصور الوسطى. تُشير الدراسات الاستقصائية لحطام السفينة إلى أن طول عارضة السفينة كان 25.5 مترًا (93.5 قدمًا) وطولها الإجمالي المُقدّر بـ 32 مترًا (105 أقدام) ، مع عرض أقصى يبلغ حوالي 8 أمتار (26 قدمًا) . [ 5 ] [ 16 ] [ 17 ] ربما صُمّمت غريبشوندن على غرار السفن المُستخدمة في رحلات الاستكشاف في أواخر القرن الخامس عشر وأوائل القرن السادس عشر، ولذلك قد يُقدّم البحث الأثري في هذا الموقع رؤىً ثاقبة حول السفن التي قادها كريستوفر كولومبوس وفاسكو دا غاما وغيرهما.
تسجيل الموقع والتصوير المساحي


استنادًا إلى الدراسات السابقة في الموقع، بدأت دراسات جديدة لحطام السفينة منذ عام ٢٠١٩، حيث جُمعت بيانات التصوير المساحي لإنشاء مخطط ثلاثي الأبعاد للموقع. جرى معالجة أكثر من ٥٠٠٠ صورة رقمية عالية الدقة لإنشاء النموذج ثلاثي الأبعاد الأولي، والذي يُمكن من خلاله استخلاص قياسات دقيقة للموقع وخصائصه. وفي المواسم الميدانية اللاحقة، جرى تحديث هذا المخطط ثلاثي الأبعاد بشكل متواصل لإنشاء مخطط زمني لخنادق التنقيب لتوثيق الأنشطة التي جرت على حطام السفينة. ويجري الآن إعادة إدراج نماذج ثلاثية الأبعاد لقطع أثرية مختارة في مخطط التصوير المساحي لحطام السفينة. وفي نهاية المطاف، سيوفر هذا أداة تفسيرية لتصور العلاقات المكانية بين القطع الموجودة في الحطام. [ ١٨ ]
شخصية بارزة

في أغسطس/آب 2015، تم انتشال رأس السفينة الخشبية المحفوظة جيدًا، والتي تُصوّر وحشًا أسطوريًا ، من الجزء الأمامي من حطامها. ويُشير اسم السفينة " غريبشندن " ( كلب الصيد )، إلى أن هذا التمثال الخيالي يُوصف بأنه وحش بحري يشبه الكلب أو التنين ، وله آذان أسد ، يلتهم شخصًا بفمه الشبيه بفم التمساح . [ 6 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 14 ] وقد حُفظ التمثال في المتحف الوطني الدنماركي، وهو الآن معروض في متحف بليكينج في السويد. ويُعرف نقش رأس السفينة، الذي يُصوّر وحشًا يشبه التنين يلتهم رجلًا يصرخ، من تماثيل "أكوامانيل" التي تعود إلى أواخر العصور الوسطى، والتي صُنعت في وادي الميز بمنطقة لورين السفلى. [ 21 ]

المدفعية




في عام ٢٠٠٢، استخرج علماء الآثار تسعة قواعد خشبية من خشب البلوط لمدافع حديدية. ومنذ ذلك الحين، حدد علماء الآثار قواعد إضافية من خشب البلوط لمدافع في حطام السفينة، وانتشلوا قاعدتين أخريين للدراسة والعرض. وبحلول عام ٢٠٢٤، عُرفت أربعة عشر مدفعًا من حطام السفينة، من بينها ثلاثة لا تزال في مواقعها الأصلية. اثنان من المدافع المكتشفة حديثًا لا تزال أنابيبها الحديدية وغرف إطلاقها سليمة. يبلغ طول القاعدة الخشبية لأحد هذه المدافع، التي تم تحديدها في عام ٢٠٢١، ٤.١ متر (١٣.٥ قدمًا)؛ أي أطول بنسبة ٥٠٪ تقريبًا من أي قاعدة مدافع أخرى تم استخراجها من حطام السفينة. نُشرت مقارنة بين مدفعية سفينة غريبشوندن ومدفعية السفن الأخرى التي تعود إلى أواخر القرنين الخامس عشر والسادس عشر في عام ٢٠٢٥. [ ٣ ] [ ١٦ ] [ ٤ ]
تمثل مدفعية غريبشوندن مرحلة مبكرة من استخدام المدافع في البحر، إذ كانت تتألف بالكامل من مدافع خفيفة مضادة للأفراد، غير مصممة لإغراق السفن. في العقود اللاحقة، استُخدمت مدافع أكبر وأكثر قوة على متن سفن حربية مثل ماري روز ، السفينة الرئيسية للملك الإنجليزي هنري الثامن من أسرة تيودور. [ 22 ] [ 23 ] على عكس ماري روز، لم تشارك غريبشوندن في أي معارك خلال مسيرتها الطويلة، لكن طاقمها أطلق النار من مدفعيتها. في عام 2021، اكتشف علماء الآثار أقدم أنبوب إشعال معروف في خندق التنقيب، والذي كان يحتوي على الفتيل المشتعل المستخدم لإشعال شحنة البارود. تشير آثار التفحم على أنبوب الإشعال إلى أنه كان قيد الاستخدام من قبل مدفعي. [ 12 ] [ 16 ] [ 24 ] [ 4 ]
القطع الأثرية من الحفريات
أسفرت الحفريات التي أُجريت في عامي 2006 و2019-2022 عن اكتشاف مجموعة متنوعة من القطع الأثرية، بعضها عادي وبعضها الآخر ذو قيمة عالية. وتشمل هذه القطع براميل مصنوعة وفقًا لمعيار حجمي دنماركي، تحتوي على مواد غذائية شائعة مثل لحم البقر والسمك والبيرة، بالإضافة إلى برميل واحد يحتوي على سمكة ستورجون محلية الصنع، يبلغ طولها مترين، وكانت تُصطاد خصيصًا للملك. [ 13 ] [ 25 ]
كشفت أعمال التنقيب التي جرت عام 2021 عن بقايا ثمانية أقواس نشاب ، وعشرات من سهام النشاب، وجعبة ثلاثية فريدة من نوعها، وقاعدة بندقية يدوية ثانية (سلاح ناري يدوي قديم). تُضاف هذه المكتشفات إلى قوس النشاب وقاعدة البندقية اليدوية التي عُثر عليها عام 2019، والعديد من سهام النشاب التي عُثر عليها عامي 2006 و2019. وتضمنت مجموعة متنوعة من المقتنيات الشخصية أجزاءً من أحذية وأحزمة جلدية، وأبازيم، ومشطًا مصنوعًا من خشب البقس، ولوحة خشبية مصقولة، وكأسًا مصنوعًا من ألواح خشبية. [ 5 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
تشمل القطع الأثرية القيّمة محفظة من العملات الفضية، وعملين فنيين متطابقين مطبوعين بتقنية الضغط على لحاء البتولا، وإبريقًا مصنوعًا من خشب الألدر ومزخرفًا برمز يشبه التاج، بالإضافة إلى توابل ومواد غذائية نادرة كالقرنفل والزنجبيل والزعفران والفلفل واللوز. ومن المثير للاهتمام، أن أحد ألواح تجفيف الحبر الخشبية، الذي يُفترض أنه مغطى بجلد الغزال، ومقبض لوح آخر، يشيران إلى أنه خلال الرحلة الأخيرة، كُتبت وثائق على متن السفينة. ربما استخدم ضباط السفينة هذه الألواح، أو كاتب ملكي مثل الذي كتب رسالة 16 مايو 1486 التي أشارت لأول مرة إلى غريبشوندن. [ 29 ] [ 24 ] [ 30 ] [ 10 ] [ 5 ] [ 12 ]
تعرض حلقة من برنامج العلوم الأمريكي NOVA في عام 2021 التحقيق الأثري تحت الماء الذي أجري في عام 2019 في موقع Gribshunden . [ 31 ]
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 "RAÄ-number Ronneby 728" [ RAÄ-number Ronneby 728 ] (باللغة السويدية). مجلس التراث الوطني السويدي Riksantikvarieämbetet . تم الاسترجاع 2015/08/13 .
- 1 2 3 4 5 6 7 إينارسون، شارع لارس. "Ett skeppsvrak i Ronneby skärgård" [ حطام سفينة في أرخبيل رونيبي ] (PDF) (بالسويدية). متحف كالمار لانس [متحف مقاطعة كالمار] . تم الاسترجاع 2015/08/13 .
- 1 2 3 4 لارس إينارسون وبيورن والبوم، "FORTSATTA MARINARKEOLOGISKA UNDERSÖKNINGAR av ett Fartygsvrak beläget vid St. Ekö Ronneby kommun, Blekinge län (متحف كالمار للأشعة فوق البنفسجية/ماريناركيولوجي 2002)
- 1 2 3 4 فولي، بريندان؛ سميث، كاي دوغلاس؛ هانسون، مارتن (31 يوليو 2025). "مدفعية السفن في أواخر العصور الوسطى على متن سفينة شراعية من شمال أوروبا: غريبشوندن (1495)" . المجلة الدولية لعلم الآثار البحرية : 1-26 . doi : 10.1080/10572414.2025.2532166 . ISSN 1057-2414 .
- 1 2 3 4 5 6 فولي، بريندان (2024/01/31). "تقرير مؤقت عن حفريات غريبشوندن (1495): 2019-2021" . اكتا الأثرية . 94 (1): 132-145 . دوى : 10.1163 / 16000390-09401052 . ISSN 0065-101X .
- 1 2 "انتشال تمثال "وحش البحر" لسفينة من العصور الوسطى من بحر البلطيق" . بي بي سي نيوز . 12 أغسطس 2015. تاريخ الاسترجاع: 13 أغسطس 2015 .
- 1 2 ويجن، سي إف، بليسنر، سي يو إيه، بيكر، تي إيه، آند جارد، إتش جي (1864). مجلة Danske سر. 4 المجلد. 1. Det Kongelige Danske Selskab لـ Faedrelandets Historie og Sprog.
- ^ بارفورد، جيه إتش (1990). Flådens fødsel. Marinehistorisk Selskabs Skrift 22 . كوبنهاجن: Marinehistorisk Selskab. رقم ISBN 978-87-87720-08-3.
- 1 2 هانسون، أنطون؛ ليندرسون، هانز؛ فولي، بريندان (2021-08-01). "السفينة الملكية الدنماركية الرئيسية غريبشوندن - علم تحديد أعمار الأشجار على سفينة كارفيل من أواخر العصور الوسطى غارقة في بحر البلطيق" . Dendrochronologia . 68 125861. Bibcode : 2021Dendr..6825861H . doi : 10.1016/j.dendro.2021.125861 . ISSN 1125-7865 .
- 1 2 3 لارسون، ميكائيل؛ فولي، بريندان (2023-01-26). "خزانة توابل الملك - بقايا نباتية من غريبشوندن، حطام سفينة ملكية من القرن الخامس عشر في بحر البلطيق" . PLOS ONE . 18 (1) e0281010. Bibcode : 2023PLoSO..1881010L . doi : 10.1371/journal.pone.0281010 . ISSN 1932-6203 . PMC 9879437. PMID 36701280 .
- 1 2 3 يوهان رونبي، نيكلاس إريكسون، إنجفار جوبلوم، يواكيم هوملوند، ميكائيل بيورك. (2015) Blekinge Museum Rapport 2015:21 Gribshunden (1495) Skeppsvrak vid Stora Ekön, Ronneby, Blekinge Marinarkeologisk undersökning 2013–2015 (MARIS Södertörns högskola/متحف Blekinge)
- 1 2 3 فولي، بريندان. "Rapport 2021: 4 Forskningsundersökning av skeppsvrak vid Stora Ekön, RAÄ Ronneby 728 Kompletterande undersökning, 2020" (متحف بليكينج، 2021).
- 1 2 3 4 هانسون، أنطون؛ ليندرسون، هانز؛ فولي، بريندان (2022-07-03). "براميل من غريبشوندن (1495) - علم تحديد أعمار الأشجار لحاويات المؤن على متن السفن في أواخر العصور الوسطى" . المجلة الدولية لعلم الآثار البحرية . 51 (2): 358-375 . Bibcode : 2022IJNAr..51..358H . doi : 10.1080/10572414.2022.2132715 . ISSN 1057-2414 .
- 1 2 إريكسون، نيكلاس (2020-07-02). "رؤوس السفن والرمزية بين العصور الوسطى والحديثة: السفينة غريفين أو غريبشوندن، إحدى آخر سفن ثعابين البحر؟" . مرآة البحار . 106 (3): 262-276 . doi : 10.1080/00253359.2020.1778300 . ISSN 0025-3359 .
- ^ كريستنسن وليم (1912). Missiver fra Kongerne Christiern Isog Hans’s tid 1. Bind Missiver Fra Den Danske Kongefamilie (باللغة الدنماركية). Selskabet for Udgivelse af Kilder til Dansk Historie.
- 1 2 3 بريندان فولي، Rapport 2022:11 Gribshunden Forskningsundersökning av skeppsvrak vid Stora Ekön، RAÄ Ronneby 728 Marinarkeologisk undersökning، 2021
- ↑ ميكائيل بيورك وبريندان فولي، "Rapport 2023:4 Gribshunden Marinarkeologisk forskningsundersökning av skeppsvrak vid Stora Ekön L1978:2168/ RAÄ Ronneby 728 (متحف بليكينج، 2022).
- ↑ ديروداس، باولا؛ فولي، بريندان (31 يناير 2024). "إدارة البيانات من التحقيقات الأثرية البحرية: نظام AIR في غريبشوندن" . مجلة Acta Archaeologica . 94 (1): 146-166 . doi : 10.1163/16000390-09401053 . ISSN 0065-101X .
- ↑ هايز، بروكس (13 أغسطس 2015). "انتشال تمثال خشبي من العصور الوسطى لـ"وحش بحري" من بحر البلطيق" . يو بي آي . تاريخ الاسترجاع: 13 أغسطس 2015 .
- ↑ غريم، نيك (12 أغسطس 2015). "انتشال رأس سفينة حربية دنماركية غارقة عمرها 500 عام" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2015 .
- ↑ ماير، إريك (1950). "أكوامانيل روماني على شكل تنين". مجلة برلنغتون . 92 ( 565): 102-105 – عبر JSTOR.
- ↑ هيلدريد، ألكساندرا (2011). أسلحة الحرب: تسليح سفينة ماري روز. علم آثار ماري روز، المجلد 3. مؤسسة ماري روز، بورتسموث. ISBN 978-0-9544029-3-8.
- ↑ راسيوس، بريندان (10 يناير 2024). "حطام سفينة من القرن الخامس عشر يكشف عن شحنة وأسلحة "مفاجئة" لصد القراصنة" . ميامي هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2024 .
- 1 2 مارشانت، جو. "حطام سفينة استثنائي عمره 500 عام يعيد كتابة تاريخ عصر الاكتشاف" . مجلة سميثسونيان . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2021 .
- ↑ ماشيريديس، ستيلا؛ هانسون، ماريا سي؛ فولي، بريندان بي. (2020-10-01). "سمكة في برميل: سمك الحفش الأطلسي (Acipenser oxyrinchus) من حطام سفينة القيادة الملكية الدنماركية غريبشوندن (1495) في بحر البلطيق" . مجلة العلوم الأثرية: التقارير . 33 102480. Bibcode : 2020JArSR..33j2480M . doi : 10.1016/j.jasrep.2020.102480 . ISSN 2352-409X .
- ↑ بريندان فولي، "Gribshunden Forskningsundersökning av skeppsvrak vid Stora Ekön، RAÄ Ronneby 728 Rapport 2022:11 Marinarkeologisk undersökning، 2021، متحف بليكينج.
- ^ لارس اينارسون وماثيو جينسفورد (2007). تقرير عن 2006 års Marinerkeologiska undersökningar av Skeppsvraket vid St. Ekö Saxemara, Ronneby kommun – Blekinge län (تقرير متحف كالمار لانس ماريناركيولوجيسك)
- ^ رونبي ، يوهان (2021). غريفون/غريبشوند (1495): Marinerkeologiska undersökningar . هودينج: سودرتورنز هوجسكولا. رقم ISBN 978-91-980346-7-7.
- ↑ إنجفاردسون، جيت تي؛ موتر، ديرك؛ فولي، بريندان بي. (2022-06-01). "كشف مسح التصوير المقطعي المحوسب بالأشعة السينية على المستوى الميكروسكوبي (µCT) عن محفظة عملات فضية من العصور الوسطى عُثر عليها في حطام سفينة ملكية" . مجلة العلوم الأثرية: التقارير . 43 103468. Bibcode : 2022JArSR..43j3468I . doi : 10.1016/j.jasrep.2022.103468 . ISSN 2352-409X .
- ↑ جورجيو، أريستوس (9 فبراير 2023). "اكتشاف حطام سفينة قلعة عائمة عمرها 500 عام يحتوي على غنائم مثيرة"" نيوزويك " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2023.
يتضمن صورًا إضافية للنتائج التي تم العثور عليها في حطام السفينة وخرائط.
- ↑ "حلقة نوفا" . يونيو 2021.
- حوادث بحرية من القرن الخامس عشر
- سفن القرن الخامس عشر
- سفن عصر الإبحار الفردية
- علم آثار حطام السفن
- السفن البحرية الدنماركية
- حرائق السفن
- حطام السفن في بحر البلطيق
- حطام السفن السويدية
