حفل توزيع جوائز الأوسكار الستين

أقيم حفل توزيع جوائز الأوسكار الستين ، الذي قدمته أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS)، في 11 أبريل 1988، في قاعة شراين في لوس أنجلوس، بدءًا من الساعة 6:00  مساءً بتوقيت المحيط الهادئ . خلال الحفل، قدمت الأكاديمية جوائز الأوسكار (المعروفة اختصارًا بجوائز الأوسكار) في 22 فئة، تكريمًا للأفلام التي صدرت عام 1987. بُثّ الحفل تلفزيونيًا في الولايات المتحدة عبر قناة ABC ، من إنتاج صامويل غولدوين جونيور وإخراج مارتي باسيتا. [ 2 ] [ 3 ] وقدّم الممثل تشيفي تشيس الحفل للعام الثاني على التوالي. [ 4 ] قبل ذلك بأسبوعين، في حفل أقيم في فندق بيفرلي هيلتون في بيفرلي هيلز، كاليفورنيا ، في 27 مارس، قدّمت المذيعة شيرلي جونز جوائز الأوسكار للإنجاز التقني . [ 5 ]

حصد فيلم "الإمبراطور الأخير" جميع الجوائز التسع التي رُشِّح لها، بما في ذلك جائزة أفضل فيلم وجائزة أفضل مخرج لبرناردو برتولوتشي . [ 6 ] وفازت شير بجائزة أفضل ممثلة ،بينما فازت أولمبيا دوكاكيس بجائزة أفضل ممثلة مساعدة عن دورها في فيلم "مونستراك".وفاز مايكل دوغلاس بجائزةأفضل ممثل عن دوره في فيلم "وول ستريت "،وفاز شون كونري بجائزة أفضل ممثل مساعد عن فيلم "المنبوذون" ، ليصبح بذلك أول ممثل اسكتلندي يفوز بجائزة أوسكار في التمثيل . [ 7 ] وبلغ عدد مشاهدي الحفل 42.2مليون مشاهد في الولايات المتحدة. 

الفائزون والمرشحون

أُعلن عن المرشحين لجوائز الأوسكار الستين في 16 فبراير 1988، الساعة 5:38  مساءً بتوقيت المحيط الهادئ (13:38 بالتوقيت العالمي المنسق ) في مسرح صامويل غولدوين في بيفرلي هيلز، كاليفورنيا ، من قِبل روبرت وايز ، رئيس الأكاديمية، والممثلة شيرلي ماكلين . [ 8 ] حصد فيلم "الإمبراطور الأخير" أكبر عدد من الترشيحات، بتسعة ترشيحات، بينما جاء فيلم "أخبار البث" في المرتبة الثانية بسبعة ترشيحات. [ 9 ] [ 10 ]

أُعلن عن الفائزين في حفل توزيع الجوائز في 11 أبريل 1988. [ 11 ] أصبح فيلم "الإمبراطور الأخير" ثاني فيلم بعد فيلم "جيجي" (1958) يحصل على تسعة ترشيحات لجوائز الأوسكار ويفوز بها جميعًا. [ 12 ] ولأول مرة في تاريخ جوائز الأوسكار، وُلد جميع المرشحين الخمسة لجائزة أفضل مخرج خارج الولايات المتحدة. [ 13 ] أصبح مايكل دوغلاس، الفائز بجائزة أفضل ممثل، أول شخص يفوز بجائزتي أوسكار عن التمثيل والإنتاج، وإن كان أول شخص يفوز بالجائزتين عن فيلمين منفصلين وفي عامين مختلفين. وكان قد فاز سابقًا بجائزة أفضل فيلم كمنتج مشارك لفيلم " أحدهم طار فوق عش الوقواق" (1975). [ 14 ]

الجوائز

جيريمي توماس ، الفائز بجائزة أفضل فيلم
صورة لبرناردو برتولوتشي عام 2011.
برناردو برتولوتشي ، الفائز بجائزة أفضل مخرج والفائز المشارك بجائزة أفضل سيناريو مقتبس
صورة لمايكل دوغلاس لدى وصوله إلى مهرجان كان السينمائي لعام 2009.
مايكل دوغلاس ، الفائز بجائزة أفضل ممثل
صورة دعائية بالأبيض والأسود لشير تعود إلى سبعينيات القرن الماضي.
شير ، الفائزة بجائزة أفضل ممثلة
صورة لشون كونري عام 1983.
شون كونري ، الفائز بجائزة أفضل ممثل مساعد
صورة لأولمبيا دوكاكيس في مهرجان مونتكلير السينمائي عام 2015.
أولمبيا دوكاكيس ، الفائزة بجائزة أفضل ممثلة مساعدة
صورة لجون باتريك شانلي في عام 2011.
جون باتريك شانلي ، الفائز بجائزة أفضل سيناريو أصلي
صورة لغابرييل أكس في أسبوع السينما عام 1959 في أرنهيم.
غابرييل أكسل ، الفائز بجائزة أفضل فيلم بلغة أجنبية
صورة لديفيد بيرن في قمة مستقبل سياسة الموسيقى لعام 2006 في مونتريال.
ديفيد بيرن ، الفائز المشارك بجائزة أفضل موسيقى تصويرية أصلية
ريويتشي ساكاموتو ، الفائز المشارك بجائزة أفضل موسيقى تصويرية أصلية
فيتوريو ستورارو ، الفائز بجائزة أفضل تصوير سينمائي
ريك بيكر ، الفائز بجائزة أفضل مكياج

يتم إدراج أسماء الفائزين أولاً، مع تمييزها بخط غامق ، والإشارة إليها بعلامة خنجر مزدوجة ( ). [ 15 ]

جائزة الإنجاز الخاص (تحرير المؤثرات الصوتية)

جائزة إيرفينغ جي. ثالبرغ التذكارية

تُمنح هذه الجائزة تكريماً لـ "المنتجين المبدعين الذين تعكس أعمالهم جودة عالية باستمرار في إنتاج الأفلام". [ 17 ]

ترشيحات وجوائز متعددة

مقدمو العروض والفنانون

قام الأفراد التالي ذكرهم، مرتبة حسب ظهورهم، بتقديم الجوائز أو أداء فقرات موسيقية. [ 19 ] [ 20 ]

مقدمو البرامج

الاسم (الأسماء)دور
هانك سيمزمذيع حفل توزيع جوائز الأوسكار السنوي الستين
روبرت وايز (رئيس أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة)ألقى كلمة افتتاحية رحب فيها بالضيوف في حفل توزيع الجوائز
شون كونريمقدم جائزة أفضل مؤثرات بصرية
غلين كلوز ومايكل دوغلاسمقدمو جائزة أفضل ممثلة مساعدة
أوليفيا دي هافيلاندمقدم جائزة أفضل إخراج فني
ميل جيبسون داني جلوفرمقدمو جائزة أفضل تصوير سينمائي
ميكي ماوس توم سيليكتقديم جائزة أفضل فيلم رسوم متحركة قصير
جوان تشين جون لونمقدمو جائزة أفضل فيلم وثائقي قصير
تشارلتون هيستونمقدم فقرة تاريخية عن حفل توزيع جوائز الأوسكار
ستيم غوتنبرغمقدم جائزة أفضل فيلم وثائقي طويل
بيلي كريستالمقدم جائزة أفضل صوت
نيكولاس كيج شيرمقدمو جائزة أفضل ممثل مساعد
روب لو وشون يونغمقدمو جائزة أفضل مونتاج فيلم
جاك ليمونمقدم جائزة إيرفينغ جي. ثالبرغ التذكارية لبيلي وايلدر
ليزا مينيللي دادلي مورمقدمو جائزة أفضل أغنية أصلية
جينيفر غراي وباتريك سويزيمقدمو جائزة أفضل موسيقى تصويرية أصلية
مارلي ماتلينمقدم جائزة أفضل ممثل
شيرلي جونز (لقطات مسجلة مسبقاً)مقدم فقرة جوائز الأوسكار للإنجاز التقني وجائزة غوردون إي. سوير
بيتر ويلر في دورروبوكوبمقدم جائزة أفضل مونتاج للمؤثرات الصوتية
بول روبنز فيدور بي وي هيرمانمقدم جائزة أفضل فيلم قصير حي
كيفن كوستنر داريل هانامقدمو جائزة أفضل تصميم أزياء
روبن ويليامزتقديم جائزة أفضل مخرج
جون كانديمقدمة جائزة أفضل مكياج
أودري هيبورن جريجوري بيكمقدمو جوائز أفضل سيناريو مقتبس وأفضل سيناريو أصلي
فاي دوناواي وجيمس غارنرمقدمو جائزة أفضل فيلم بلغة أجنبية
بول نيومانمقدمة جائزة أفضل ممثلة
إيدي ميرفيمقدم جائزة أفضل فيلم

المؤدون

الاسم (الأسماء)دورإجراء
بيل كونتيموزع موسيقيأوركسترا
جوقة جوائز الأوسكارالمؤدون" أتمنى أن أحصل عليه " من مسرحية " أ كوراس لاين"
ويلي ديفيلمؤدي"قصة حب خيالية" من فيلم "عروس الأميرة "
سفينة الفضاء غلوريا إستيفانالمؤدون" لن يوقفنا شيء الآن " من فيلم مانيكين
جورج فينتون جوناس غوانغواالمؤدون"صرخة الحرية" من ألبوم صرخة الحرية
ليتل ريتشاردمؤدي" الابتزاز " من فيلم شرطي بيفرلي هيلز 2
بيل ميدلي وجينيفر وارنزالمؤدون" (لقد عشت) أجمل أوقات حياتي " من فيلم Dirty Dancing

معلومات عن مراسم الاحتفال

صورة لتشيفي تشيس وهو يحضر حفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني والستين عام 1990.
قدّم تشيفي تشيس حفل توزيع جوائز الأوسكار الستين.

بمناسبة الذكرى الستين لجوائز الأوسكار، استعانت الأكاديمية بالمنتج السينمائي صامويل غولدوين جونيور في أكتوبر 1987 للإشراف على البث التلفزيوني للسنة الثانية على التوالي. [ 2 ] وبعد ثلاثة أشهر، اختار غولدوين الممثل الكوميدي تشيفي تشيس لتقديم حفل عام 1988. [ 21 ] إضافةً إلى ذلك، وبعد إقامة الحفل في قاعة دوروثي تشاندلر لما يقرب من عقدين، قررت أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة نقل البث التلفزيوني إلى قاعة شراين لتوفير المزيد من وقت البروفات والاستفادة من سعة القاعة الكبيرة. [ 22 ] وكانت هذه هي المرة الأولى التي تستضيف فيها القاعة حفل توزيع جوائز الأوسكار منذ الحفل العشرين الذي أقيم عام 1948. [ 23 ] كما خطط غولدوين وباسيتا في الأصل لعرض لقطات مسجلة مسبقًا لوصول الممثلين الذين شاركوا في الأفلام الـ 59 السابقة الفائزة بجائزة أفضل فيلم على السجادة الحمراء. إلا أن هذه الفقرة أُلغيت تمامًا بسبب ازدحام مروري بين الضيوف الوافدين إلى الحفل. [ 24 ] [ 25 ]

علاوة على ذلك، أثّر إضراب نقابة كتّاب أمريكا عام ١٩٨٨ ، الذي بدأ قبل أكثر من شهر من الحفل، على البث التلفزيوني والفعاليات المصاحبة له. ورغم رفض النقابة منح استثناء يسمح للكتّاب بالعمل على الحوار المكتوب للحفل، أكّد كتّاب البرنامج الثلاثة الرئيسيون، إرنست ليمان ، وميلفيل شافيلسون ، وجاك روز ، لأكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS) وشبكة ABC أن أكثر من نصف المادة قد أُنجزت بالفعل. [ ٢٦ ] ولتعويض الأجزاء المفقودة من السيناريو، استعان غولدين بشكل مكثف بممثلين كوميديين مثل جون كاندي ، وبيلي كريستال ، وإيدي ميرفي ، وروبن ويليامز للارتجال وإلقاء النكات. [ 27 ] [ 28 ] خلال العرض، أعرب العديد من المشاركين عن دعمهم للكتاب، مثل الفائز بجائزة أفضل ممثل مساعد شون كونري الذي علق في خطاب قبوله قائلاً: "لو كان هناك شيء اسمه أمنية مصاحبة لهذه الجائزة، لكانت أمنيتي هي أن ننهي إضراب الكتاب". [ 29 ]

أداء الأفلام المرشحة في شباك التذاكر

عند إعلان الترشيحات في 16 فبراير، بلغ إجمالي إيرادات الأفلام الخمسة المرشحة لجائزة أفضل فيلم في شباك التذاكر الأمريكي 221  مليون دولار، بمتوسط ​​48.9  مليون دولار. [ 30 ] وكان فيلم "Fatal Attraction" الأعلى إيرادًا بين الأفلام المرشحة، حيث حقق 142  مليون دولار في شباك التذاكر المحلي. تلاه فيلم "Broadcast News" (36.7  مليون دولار)، ثم "Moonstruck" (25.4  مليون دولار)، ثم "The Last Emperor" (11.9  مليون دولار)، وأخيرًا "Hope and Glory" (5.2  مليون دولار). [ 30 ]

من بين الأفلام الخمسين الأعلى إيرادًا لهذا العام، حصدت 17 فيلمًا 39 ترشيحًا. وترشحت أفلام Fatal Attraction (الثاني)، و The Untouchables (الرابع)، و Good Morning Vietnam (العاشر)، و Throw Momma from the Train (الرابع عشر)، و Full Metal Jacket (الحادي والعشرون)، و Broadcast News (السادس والعشرون)، و Wall Street (الثلاثون)، و Moonstruck (التاسع والثلاثون) فقط لجوائز أفضل فيلم، أو أفضل تمثيل، أو أفضل إخراج، أو أفضل سيناريو. أما الأفلام الخمسون الأخرى التي حققت نجاحًا جماهيريًا كبيرًا ونالت ترشيحات فهي: Beverly Hills Cop II (الأول)، و Lethal Weapon (السابع)، وThe Witches of Eastwick (الثامن)، و Dirty Dancing (التاسع)، و Predator (الحادي عشر)، و RoboCop ( الخامس عشر)، و Mannequin ( الثالث والعشرون) ، و The Princess Bride (الثامن والثلاثون)، و Innerspace (الخامس والأربعون). [ 31 ]

المراجعات النقدية

تلقى البث التلفزيوني ردود فعل سلبية من وسائل الإعلام. علّق الناقد التلفزيوني هوارد روزنبرغ من صحيفة لوس أنجلوس تايمز قائلاً: "كان بث حفل توزيع جوائز الأوسكار ليلة الاثنين على قناة ABC بمثابة مايكل دوكاكيس وجورج بوش في عالم برامج جوائز التلفزيون: باهت، كئيب، وممل. كنتَ تتمنى لو أنهم اختاروا ماريو كومو ." [ 32 ] وكتب توم شيلز من صحيفة واشنطن بوست : "كان الأمل ضئيلاً، والمجد شبه معدوم الليلة الماضية في حفل توزيع جوائز الأوسكار السنوي الستين، الذي بُثّ مباشرةً من قاعة شراين في لوس أنجلوس على قناة ABC. حتى مع الأخذ في الاعتبار المعايير المتدنية التي وُضعت في السنوات السابقة، بدا البرنامج باهتًا بشكل غير عادي منذ البداية." [ 33 ] وسخر الكاتب مات روش من صحيفة يو إس إيه توداي قائلاً: "أوقف تشيفي تشيس العرض. ببرود. مرارًا وتكرارًا. وبصفته المضيف المتملق دائمًا، حاول انتزاع الضحكات عن طريق حك أنفه والعطس في يده عندما فشلت ارتجالاته، وهو ما كان يحدث كثيرًا." ولاحظ أيضاً أن هيمنة مسلسل "الإمبراطور الأخير" على الجوائز خلقت جواً باهتاً وغير مثير للحماس في مراسم الحفل. [ 34 ]

التقييمات والاستقبال

استقطب البث التلفزيوني الأمريكي على قناة ABC ما معدله 42.2  مليون مشاهد طوال مدة عرضه، بزيادة قدرها 13% عن حفل العام السابق . [ 35 ] وشاهد ما يقدر بنحو 70  مليون مشاهد الحفل كاملاً أو جزءاً منه. [ 36 ] كما حقق الحفل نسب مشاهدة أعلى وفقاً لبيانات نيلسن مقارنةً بالحفل السابق، حيث بلغت نسبة المشاهدة 29.2% من الأسر، متجاوزةً نسبة 49%. [ 35 ] [ 37 ]

في يوليو 1988، رُشِّح حفل ​​توزيع جوائز إيمي برايم تايم الأربعين لأربع جوائز . [ 38 ] [ 39 ] وفي الشهر التالي، فاز الحفل بإحدى هذه الترشيحات عن فئة أفضل برنامج موسيقي متنوع (صامويل غولدوين جونيور). [ 40 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. باستثناء جائزة الإنجاز الخاص غير التنافسية لفيلم روبوكوب .

مراجع

  1. Wiley & Bona 1996 ، ص 726.
  2. 1 2 فان جيلدر، لورانس (30 أكتوبر 1987). "في السينما" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2015 .
  3. كولفيلد، ديبورا (7 ديسمبر 1987). "التلفزيون والفيديو" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2014 .
  4. جيلاتو، توم (27 يناير 1988). "أوسكار وايلد". يو إس إيه توداي .
  5. "حفلات توزيع الجوائز العلمية والتقنية السابقة" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS). مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2013 .
  6. هارمتز، ألجين (12 أبريل 1988). " الإمبراطور الأخير يفوز بتسع جوائز أوسكار ويُختار كأفضل فيلم لعام 1987" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2014 .
  7. سييبلي، مايكل (12 أبريل 1988). " الإمبراطور الأخير يتربع على عرش جوائز الأوسكار : فيلم حائز على جائزة أفضل فيلم يضيف ثماني جوائز أخرى؛ شير ودوغلاس يحصدان أهم جوائز التمثيل" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2013 . 
  8. Wiley & Bona 1996 ، ص 712.
  9. سييبلي، مايكل (16 فبراير 1988). ""الإمبراطور" يتصدر سباق الأوسكار المتقلب  : استبعاد المخرجين الأمريكيين لأول مرة في تاريخ الأكاديمية . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2008 .
  10. رايان، ديزموند (18 فبراير 1988). "فيلمَا "الإمبراطور الأخير " و "أخبار البث " المرشحان لجائزة الأوسكار يتصدران القائمة" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2014 .
  11. جورني، سينثيا (12 أبريل 1988). "دوغلاس وشير يفوزان بجوائز التمثيل" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2020 .
  12. "إنجاز ما، لكنه ليس رقماً قياسياً". صحيفة فانكوفر صن . 16 أبريل 1988. ص. د1. 
  13. سييبلي، مايكل (17 فبراير 1988). "لا جوائز أوسكار للمخرجين الأمريكيين : الأجانب يفوزون بجميع الترشيحات؛ 9 ترشيحات لفيلم الإمبراطور الأخير " . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2014 . 
  14. كروك، جون (25 يناير 2004). "الابن على خطى أبيه في حفل جوائز غولدن غلوب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2015 .
  15. "المرشحون والفائزون بجوائز الأوسكار الستين (1988)" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS). مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2011 .
  16. "جائزة أوسكار خاصة تذهب إلى المؤثرات الخاصة في فيلم روبوكوب". صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . 18 فبراير 1988. ص. E1. 
  17. جائزة إيرفين جي. ثالبرغ التذكارية . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS). مؤرشفة من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاطلاع عليها في 18 ديسمبر 2015 .
  18. «بيلي وايلدر سيحصل على جائزة ثالبرغ» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٤ فبراير ١٩٨٨. مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١ يوليو ٢٠١٤ .
  19. مول، ماريسون (11 أبريل 1988). "البث التلفزيوني لحفل توزيع جوائز الأوسكار من البداية إلى النهاية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2014 .
  20. Wiley & Bona 1996 ، ص 717.
  21. شنورماخر، توماس (18 يناير 1988). "مركز الفنون المسرحية الخاص وجمعية الرفق بالحيوان يطلبان من كبار الشخصيات تأكيد حضورهم في أسرع وقت ممكن". جريدة مونتريال غازيت . ص. C9. 
  22. كولين، جون (10 أبريل 1988). "بمساعدة الأصدقاء، أوسكار فكاهي وروائي بارع" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2014 .
  23. فولاند، جون (8 أبريل 1988). "حياة أوسكار تتعقد بسبب إضراب الكُتّاب، وموقع تصوير جديد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2014 .
  24. أوزبورن 2008 ، ص 287.
  25. كولفيلد، ديبورا (11 أبريل 1988). "أولاً..." صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2014 .
  26. كيلداي (8 فبراير 2008). "أوسكار لديه خبرة في التعامل مع حالة عدم اليقين المرتبطة بالإضراب" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2014 .
  27. ^ سبيلمان ، سوزان (11 أبريل 1988). “الأمل والمجد في حفل توزيع جوائز الأوسكار”. الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . ص. 4D. 
  28. Wiley & Bona 1996 ، ص 716.
  29. فولاند، جون (12 أبريل 1988). "هذا العام، معظم الشكر يعود للكتاب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2014 .
  30. ١ ٢ "ترشيحات جوائز الأوسكار لعام ١٩٨٩ والفائز بجائزة أفضل فيلم" . بوكس ​​أوفيس موجو ( Amazon.com ) . مؤرشف من الأصل في ١٤ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ يونيو ٢٠١٤ .
  31. "إيرادات شباك التذاكر لعام 1987 (حتى 15 فبراير 1988)" . موقع Box Office Mojo (Amazon.com) . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2014 .
  32. روزنبرغ، هوارد (12 أبريل 1988). "ليلةٌ لا تحمل من الإثارة إلا ما يحمله فتح ظرف" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2014 .
  33. شيلز، توم (12 أبريل 1988). "نظرة جديدة معذبة في رعب هوليوود". صحيفة واشنطن بوست .
  34. روش، مات (12 أبريل 1988). "عرض يفتقر إلى المفاجآت". يو إس إيه توداي .
  35. 1 2 فولاند، جون (20 أبريل 1988). "تقييمات التلفزيون : جوائز الأوسكار تتصدر سباق التقييمات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2026. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2026 . 
  36. "جوائز الأوسكار تدفع ABC للفوز في سباق نسب المشاهدة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 3 أبريل 1990. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2014 .
  37. "قناة ABC تحصل على دفعة في جوائز الأوسكار". يو إس إيه توداي . 4 أبريل 1990. ص. 3D. 
  38. "الترشيحات لجوائز إيمي برايم تايم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 28 يوليو 1988. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2014 .
  39. "قاعدة بيانات جوائز إيمي برايم تايم" . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون (ATAS). مؤرشفة من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليها في 29 أبريل 2014 .
  40. مارغوليس، لي. "القنوات الفضائية تحصد جوائز إيمي في أوقات الذروة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .

فهرس

المواقع الرسمية

تحليل

مصادر أخرى