أقوى، أفضل، أسرع، أشدّ

" Harder, Better, Faster, Stronger " أغنية لفرقة دافت بانك الفرنسية ، صدرت في 13 أكتوبر 2001 كأغنية منفردة رابعة من ألبومهم الثاني Discovery . كما صدرت نسخة حية من الأغنية كأغنية منفردة من ألبوم Alive 2007 في 15 أكتوبر 2007. [ 1 ] [ 2 ] فازت هذه النسخة بجائزة غرامي لأفضل تسجيل موسيقي راقص عام 2009. وفي أكتوبر 2011، صنّفتها مجلة NME في المرتبة 132 ضمن قائمتها "أفضل 150 أغنية في آخر 15 عامًا". [ 3 ]

تعبير

تعتمد أغنية "Harder, Better, Faster, Stronger" على لحنٍ حيويٍّ من آلة المفاتيح، مأخوذٍ من أغنية "Cola Bottle Baby" التي أصدرها موسيقي الفانك إدوين بيردسونغ عام ١٩٧٩. [ ٤ ] في عام ٢٠١٦، قال بيردسونغ: "سجلتُ أغنية "Cola Bottle Baby" قبل ٣٠ عامًا، ثم جاء بعض الشباب من فرنسا. سألتهم: "من أين وجدتم هذه الموسيقى؟" فأجابوا: "كنتُ أبحث في صناديق القمامة، وظهرت فجأةً." ... أنا محظوظ، وما زلتُ أشعر بالبركة من خلال التضرع إلى الله كل يوم." [ ٤ ] تم استخدام تقنية الفوكودر في غناء الأغنية . [ ٥ ] وهي مُلحَّنة على سلم فا دييز الصغير . [ ٦ ]

استقبال

في عام ٢٠١٦، كتب دانيال جيكنز في هاف بوست : "على الرغم من كل ما قدمه أساطير الموسيقى الإلكترونية دافت بانك لموسيقى البوب، إلا أنه لا توجد أغنية تضاهي أغنية 'Harder Better Faster Stronger' في شهرتها أو عبقريتها ... بعد مرور خمسة عشر عامًا على إصدارها، يصعب إيجاد أغنية راقصة أخرى تحظى بنفس القدر من الشهرة في الثقافة الشعبية أو التأثير على الموسيقى الإلكترونية الحديثة." [ ٥ ] وفي عام ٢٠٢١، صنّفت مجلة بيلبورد الأغنية في المرتبة الثانية ضمن قائمتها لأفضل ٢٠ أغنية لدافت بانك. [ ٧ ]

فيديو موسيقي

أُنتج الفيديو الموسيقي المتحرك لأغنية "Harder, Better, Faster, Stronger" من قِبل فرقة دافت بانك ، وأخرجه كازوهيسا تاكينوتشي، مخرج استوديوهات توي أنيميشن ، تحت إشراف ليجي ماتسوموتو . يُظهر الفيديو الشخصيات الفضائية الأربع الظاهرة على غلاف الأغنية المنفردة في منشأة إلكترونية ضخمة. هناك، تُجرى عليها تغييرات تجميلية بواسطة آلات مختلفة لتشبه البشر، وتُستبدل ذكرياتها. صدر الفيديو في البداية كحلقة منفصلة للترويج للأغنية المنفردة، ثم ظهر لاحقًا كمشهد في الفيلم الروائي Interstella 5555: The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem .

أخرج أوليفييه غوندري فيديو موسيقيًا للنسخة الحية من أغنية "Harder, Better, Faster, Stronger". يحتوي الفيديو على لقطات صوّرها الجمهور بـ 250 كاميرا خلال حفل دافت بانك في بروكلين، تحديدًا في حديقة كيسبان (التي تُعرف الآن باسم حديقة مايمونيدس) في كوني آيلاند . استُلهم الفيديو من فيلم حفلة بيستي بويز "Awesome; I Fuckin' Shot That!" . [ 1 ] عُرض الفيديو لأول مرة عالميًا على الإنترنت في 26 أكتوبر 2007، على موقع Webcastr. [ 8 ]

العروض الحية

تم تسجيل نسخة حية من أغنية "Harder, Better, Faster, Stronger" في بيرسي بباريس بتاريخ 14 يونيو 2007. وصدرت كأغنية منفردة للتحميل بتاريخ 15 أكتوبر 2007، ضمن الألبوم الحي Alive 2007. [ 2 ] كما تتضمن الأغنية جزءًا من فقرة "Television Rules the Nation / Crescendolls" من عرض بيرسي، والتي تضم عناصر من أغاني " Around the World " و"Steam Machine" و"Television Rules the Nation". [ 9 ] وقد فازت هذه النسخة من الأغنية بجائزة غرامي لأفضل تسجيل موسيقي راقص في حفل توزيع جوائز غرامي الحادي والخمسين . [ 10 ]

إصدارات أخرى

أصدر ديبلو ريمكس لأغنية "Harder, Better, Faster, Stronger" بعنوان "Work Is Never Over". ظهرت الأغنية في ألبومه التجميعي " Decent Work for Decent Pay " . كما تمّت محاكاة عنوان الأغنية في حلقة من مسلسل "The Cleveland Show" بعنوان " Harder, Better, Faster, Browner "، والتي كانت جزءًا من الموسم الثاني . استخدم نيل سيسيريغا اللحن الموسيقي لأغنية "Harder, Better, Faster, Stronger"، بالإضافة إلى أغنيتي " Walkin' on the Sun " و" All Star " لفرقة سماش ماوث ، في أغنية "Daft Mouth" التي تُعدّ جزءًا من ألبوم سيسيريغا " Mouth Sounds " .

أصدر فيليب أومينسكي من فرقة سيركس نسخة غلاف لأغنية "Harder, Better, Faster, Stronger" في عام 2004. [ 11 ] أصدر مايك تومبكينز نسخة أكابيلا من الأغنية في مايو 2012. [ 12 ]

تتضمن أغنية " Stronger " لكانييه ويست ، من ألبوم Graduation، عينةً بارزةً من أغنية "Harder, Better, Faster, Stronger". ويظهر ممثلان ارتديا أزياء دافت بانك الآلية في فيلم Daft Punk's Electroma في الفيديو الموسيقي لأغنية "Stronger". [ 1 ] وقد عُزفت الأغنية مباشرةً في حفل توزيع جوائز غرامي الخمسين، حيث شكّل أعضاء دافت بانك هرمهم الموسيقي المميز، بينما كان ويست يؤدي الراب على المسرح. [ 13 ] صرّح غاي مانويل دي هوميم كريستو، أحد أعضاء دافت بانك، بأن أغنية "Stronger" لم تكن نتاج تعاون في الاستوديو، بل إنّ روح الموسيقى التي نؤديها بشكل منفصل قد تلاقت فيما فعله [ويست] بالأغنية. [ 14 ] ثم أوضح لاحقًا أن النسخة الحية كانت "تعاونًا حقيقيًا منذ البداية. لقد أنجزناها جميعًا يدًا بيد". [ 15 ]

الاستخدام في وسائل الإعلام

ظهرت أغنية "Harder, Better, Faster, Stronger" في فيديو Daft Hands الذي انتشر بشكل واسع على يوتيوب عام 2007 ، والذي يُظهر زوجًا من الأيدي تتحرك لكشف كل كلمة من كلمات الأغنية. [ 16 ] [ 17 ] أدى الفيديو أوستن هول، الذي ظهر لاحقًا في برنامج إيلين دي جينيريس . [ 18 ] في عام 2010، أدرجت مجلة تايم فيديو Daft Hands ضمن قائمة "أفضل 50 فيديو على يوتيوب". [ 19 ] ألهم الفيديو العديد من النسخ المُعاد إنتاجها، بما في ذلك النسخة المُعدّلة Daft Bodies ؛ وقد تمت الإشارة إلى كلا الفيديوين، إلى جانب فيديوهات أخرى انتشرت بشكل واسع، في فيديو أغنية " Pork and Beans " لفرقة ويزر . [ 18 ] [ 20 ] كما ظهر الفيديو في الإعلانات الترويجية لفيلم Ralph Breaks the Internet (2018) والفيلم المُقتبس من سلسلة Dog Man (2025) .

قائمة الأغاني

قرص مضغوط ماكسي-سينجل (فيرجن 7243 8979682 7) [ 21 ]
لا.عنوانموسيقىطول
1."أقوى، أفضل، أسرع، أقوى" 3:43
2."أصعب، أفضل، أسرع، أقوى" (ريمكس بريكرز بريك)دومينيك تورتي4:38
3."أصعب، أفضل، أسرع، أقوى" ( ريمكس ذا نبتونز ) 5:12
4."أقوى، أفضل، أسرع، أقوى" ( مزيج بيت هيلر باستخدام قلم التحديد) 9:14
الطول الإجمالي:22:47
قرص مضغوط منفرد - نسخة Alive 2007 (5 099951 928803) [ 22 ]
لا.عنوانطول
1."أصعب، أفضل، أسرع، أقوى (على قيد الحياة 2007)" (نسخة الراديو)3:34
2."أقوى، أفضل، أسرع، أقوى (على قيد الحياة 2007)" (نسخة مطولة)4:43
3."أقوى، أفضل، أسرع، أقوى (على قيد الحياة 2007)" (فيديو)3:25
الطول الإجمالي:11:42

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 41 ]ذهب45,000
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 42 ]بلاتينيوم30,000
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 43 ]بلاتينيوم600,000

تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط.

مراجع

  1. ألبوم 1 2 3 المباشر لجولة دافت بانك "كرونيكل" مؤرشف بتاريخ 21 أغسطس 2015 على موقع Wayback Machine التابع لموقع Billboard.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2007.
  2. 1 2 قناة دافت بانك الرسمية على يوتيوب . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 أكتوبر 2007.
  3. "أفضل 150 أغنية في السنوات الخمس عشرة الماضية" . NME.COM . 6 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2011 .
  4. 1 2 سافاج، مارك (23 يناير 2019). "وفاة موسيقي فانك استخدمت فرقة دافت بانك عينة من موسيقاه" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2019 .
  5. ١ ٢ "أصعب وأفضل وأسرع وأقوى: الأغنية التي أثبتت عبقرية دافت بانك | هاف بوست المملكة المتحدة" . ٢٣ يونيو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يونيو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٩ أغسطس ٢٠١٩ .
  6. توماس، بانغالتر؛ إدوين، بيردسونغ؛ بانك، دافت (18 فبراير 2014). "أقوى، أفضل، أسرع، أقوى" . Musicnotes.com . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .
  7. بين، كات (22 فبراير 2021). "أفضل أغاني دافت بانك (تحديث 2021)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2022 .
  8. webcastr.com - دافت بانك - هاردر، بيتر، فاستر، سترونجر (مؤرشف بتاريخ 8 ديسمبر 2007 في أرشيف الإنترنت)
  9. دافت بانك ألايف 2007، مؤرشف في 6 فبراير 2023 على موقع Wayback Machine (ilikemusic.com). تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2007.
  10. فريق أخبار إم تي في (8 فبراير 2009). "قائمة الفائزين بجوائز غرامي 2009" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2009 .
  11. أومينسكي - أصعب، أفضل، أسرع، أقوى (مؤرشف في 9 مايو 2019 على موقع Wayback Machine - يوتيوب)
  12. "Harder Better Faster Stronger - Daft Punk - Mike Tompkins - Acapella Cover" . يوتيوب. ٢٢ مايو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٦ سبتمبر ٢٠١٥ .
  13. ظهور مفاجئ لفرقة دافت بانك في حفل جوائز غرامي مع كانييه ويست. مؤرشف بتاريخ 2 أبريل 2016 على موقع Wayback Machine (nme.com ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2008.
  14. كوهين، جوناثان (14 أغسطس 2007). "حصري: ألبوم مباشر لجولة دافت بانك كرونيكل" . بيلبورد . نيلسن بزنس ميديا، إنك . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2007 .
  15. بلورت ، "لقاءات من النوع السخيف"، مؤرشف في 18 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine (سبتمبر 2008)، الصفحات 28-29. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2009.
  16. فيديو "Daft Hands" على يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2007.
  17. "أفضل 100 فيديو على يوتيوب على مر العصور، مرتبة" . ثريليست . 14 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2023 .
  18. 1 2 كول، سامانثا (23 فبراير 2021). ""أغنية 'Daft Bodies' كانت بمثابة تطبيق تيك توك قبل أن تصبح رقصات الترند رائجة" . فايس ماذربورد . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2023 .
  19. فليتشر، دان (29 مارس 2010). "أفضل 50 فيديو على يوتيوب - مجلة تايم" . مجلة تايم . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0040-781X . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2023 . 
  20. ويلموت، بن (4 أغسطس 2008). "هوس فيديوهات دافت بانك التي تُصنع ذاتيًا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2023 .
  21. "Daft Punk – Harder Better Faster Stronger" . Discogs . 23 أكتوبر 2001. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2022 .
  22. "Daft Punk – Harder Better Faster Stronger (Alive 2007)" . Discogs . 17 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2022 .
  23. " Daft Punk – Harder Better Faster Stronger " (باللغة الهولندية). Ultratip . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2012.
  24. " Daft Punk – Harder Better Faster Stronger " (بالفرنسية). Ultratop 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2012.
  25. " Daft Punk – Harder Better Faster Stronger " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2012.
  26. " Irish-charts.com – Discography Daft Punk ". Irish Singles Chart . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2020.
  27. " Daft Punk – Harder Better Faster Stronger ". Swiss Singles Chart . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2012.
  28. " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 17/11/2001 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 مايو 2012.
  29. " قائمة الأغاني الراقصة الرسمية بتاريخ 17/11/2001 - أفضل 40 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 يناير 2020.
  30. " تاريخ أغاني دافت بانك في قوائم الأغاني (أغاني نوادي الرقص) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2012.
  31. " تاريخ أغاني دافت بانك في قوائم الأغاني (أغاني الرقص/الإلكترونية الرائجة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2021.
  32. ^ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). أغنية منفردة (مسار) ضمن أفضل 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 18 مارس 2021.
  33. " Daft Punk – Harder Better Faster Stronger (Alive 2007) ". قائمة أفضل 50 أغنية فردية من ARIA . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 مايو 2012.
  34. " Daft Punk – Harder Better Faster Stronger (Alive 2007) " (بالألمانية). Ö3 Austria Top 40. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2012.
  35. " Daft Punk – Harder Better Faster Stronger (Alive 2007) " (باللغة الهولندية). Ultratop 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2012.
  36. " Daft Punk – Harder Better Faster Stronger (Alive 2007) " (بالفرنسية). Ultratop 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2012.
  37. " Daft Punk – Harder Better Faster Stronger (Alive 2007) " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2012.
  38. " Daft Punk – Harder Better Faster Stronger (Alive 2007) ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية . تم الاطلاع عليها في 21 مايو 2012.
  39. ^ "ياروفرزيتشتن 2008" . التراتوب. مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2020 .
  40. "التقارير السنوية 2008" . ألترا توب. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2020 .
  41. "شهادات الأغاني المنفردة الدنماركية - دافت بانك - هاردر، بيتر، فاستر، سترونجر" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في الدنمارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2026 .
  42. "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - دافت بانك - هاردر، بيتر، فاستر، سترونجر" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2026 .اكتب "أقوى، أفضل، أسرع، أقوى" في حقل "البحث:" واضغط على زر الإدخال.
  43. "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - دافت بانك - هاردر بيتر فاستر سترونجر" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب "Harder Better Faster Stronger Daft Punk" في حقل "البحث:".