ليجي ماتسوموتو

وُلد ليجي ماتسوموتو في 25 يناير 1938 في كورومي ، فوكوكا . ^{[ 6 ]} كان الابن الأوسط لعائلة مكونة من سبعة إخوة، وفي طفولته المبكرة، أهداه والده جهاز عرض أفلام 35 ملم، وكان يشاهد الرسوم المتحركة الأمريكية خلال حرب المحيط الهادئ . خلال هذه الفترة، نما لديه اهتمام بروايات الخيال العلمي للكاتبين أونو جوزا وإتش جي ويلز . ^{[ 7 ]} بدأ ماتسوموتو الرسم في سن السادسة، وبدأ رسم المانغا بعد ثلاث سنوات بعد أن شاهد أعمال أوسامو تيزوكا . ^{[ 6 ]} في سن الثامنة عشرة، انتقل إلى طوكيو ليصبح فنان مانغا . ^{[ 7 ]}

في عام 1954، ظهر ماتسوموتو لأول مرة باسمه الحقيقي، أكيرا ماتسوموتو، مع Mitsubachi no bōken في مجلة Manga Shōnen . ^{[ 8 ]}

جاءت انطلاقة ماتسوموتو الكبيرة مع سلسلة "أوتوكو أويدون" التي وثّقت حياة رونين (شاب يستعد لامتحانات القبول الجامعي) عام 1971. وفي عام 1972، ابتكر سلسلة "غان فرونتير" الكوميدية السوداء ذات الطابع الغربي الموجهة للبالغين، والتي نُشرت في مجلة "بلاي كوميك" واستمرت من عام 1972 إلى عام 1975. وفي نفس الفترة تقريبًا، بدأ سلسلة من القصص القصيرة غير المترابطة التي تدور أحداثها خلال الحرب العالمية الثانية ، بعنوان "سلسلة مانغا سينجو" ، والتي اشتهرت لاحقًا تحت عنوان " ذا كوكبيت" . ^{[ 5 ]}

شارك في مسلسل "سفينة الفضاء ياماتو" (1974)، وأبدع سلسلتي "قرصان الفضاء الكابتن هارلوك" (1977) و "قطار المجرة 999" (1977) اللتين حققتا شهرة واسعة. في عام 1978، حاز على جائزة شوغاكوكان للمانغا عن فئة الشونين عن " قطار المجرة 999" وسلسلة مانغا سينجو . ^{[ 9 ]} تدور أحداث النسخ المتحركة من "الكابتن هارلوك" و "قطار المجرة 999" في نفس العالم، مما أدى إلى ظهور العديد من الأعمال المشتقة والمسلسلات ذات الصلة، وأبرزها "الملكة إميرالداس" و "الملكة ميلينيا" . ^{[ 5 ]}

أشرف ماتسوموتو على إنتاج العديد من الفيديوهات الموسيقية لفرقة دافت بانك الفرنسية لموسيقى الهاوس ، والتي تم تصويرها على أنغام ألبومهم " ديسكفري" . صدرت هذه الفيديوهات كاملةً (مكونةً فيلم رسوم متحركة طويل) على قرص DVD بعنوان " إنترستيلا 5555: قصة نظام النجوم السري" . ^{[ 5 ]}

تم نصب ما يقرب من عشرين تمثالاً برونزياً - يبلغ ارتفاع كل منها أربعة أقدام - لشخصيات ومشاهد من مسلسل " سفينة الفضاء ياماتو" و "قطار المجرة 999" في منطقة وسط مدينة تسوروغا عام 1999. ويحتوي كل تمثال على لوحة في قاعدته تشرح الشخصية ويحمل توقيع ماتسوموتو. ^{[ 10 ]}

عمل ماتسوموتو مع يوشينوبو نيشيزاكي على سلسلة "سفينة الفضاء ياماتو" (المعروفة خارج اليابان بأسماء مختلفة، ولكن أشهرها "ستار بليزرز "). ^{[ 11 ] [ 12 ]} ابتكر ماتسوموتو مانغا مستوحاة بشكل فضفاض من السلسلة، وتظهر سفينة ياماتو (بدون طاقمها) في العديد من أعماله، بما في ذلك مانغا " غالاكسي إكسبريس 999" . ^{[ 5 ]}

أُعيد تسمية عمل لاحق لماتسوموتو بعنوان "ياموتو العظيم" ، والذي يُقدّم نسخة مُحدّثة من ياماتو، إلى " المجرة العظيمة" بسبب مشاكل قانونية مع نيشيزاكي. ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]} وحتى عام 2009، كان ماتسوموتو ونيشيزاكي يعملان على مشاريع أنمي مستقلة تُسلّط الضوء على سلسلة " سفينة الفضاء الحربية ياماتو" الشهيرة ، بشرط ألا يستخدم ماتسوموتو اسم ياماتو أو الحبكة أو الشخصيات من العمل الأصلي، وألا يستخدم نيشيزاكي الرسومات التصورية أو تصميمات الشخصيات أو السفن من العمل الأصلي. ^{[ 17 ]}

في أغسطس 2014، احتفالًا بالذكرى الستين لظهوره الأول، أطلق ماتسوموتو مانغا " كابتن هارلوك: جيجين كوكاي " ( كابتن هارلوك: رحلة الأبعاد )، برسومات كويتشي شيماهوشي، في مجلة "تشامبيون ريد" التابعة لدار نشر أكيتا شوتين . ^{[ 18 ]} تُعدّ "رحلة الأبعاد" إعادة سرد لمانغا "كابتن هارلوك" الأصلية الصادرة عام 1978، والتي حصلت شركة "سيفن سيز إنترتينمنت" على ترخيص نشرها في الولايات المتحدة . ^{[ 19 ]}

كان ماتسوموتو متزوجًا من فنانة المانجا ومبتكرة شخصية ليكا-تشان، مياكو ماكي . ^{[ 20 ]}

في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، عانى ماتسوموتو من مشاكل تنفسية حادة وانهار خلال فعالية في تورينو بإيطاليا، ضمن جولة الاحتفال بالذكرى الأربعين لمسلسل الأنمي "كابتن هارلوك". نُقل إلى المستشفى في حالة حرجة، ووُضع له أنبوب تنفس بعد دخوله قسم الطوارئ. ^{[ 21 ]} ومع ذلك، اعتُبرت حالته مستقرة بعد يومين. ^{[ 22 ]}

توفي ماتسوموتو إثر قصور حاد في القلب في أحد مستشفيات طوكيو في 13 فبراير 2023، عن عمر ناهز 85 عامًا. ^{[ 20 ]} وقدّم العديد من فناني المانغا تعازيهم، بمن فيهم ياسوهيرو نايتو ، ونوزومو تاماكي ، وزوجته ماكي. كما قدّمت مؤدية صوت شخصية غالاكسي إكسبريس 999 ، ماساكو نوزاوا، والمترجم زاك دافيسون، تعازيهما. ^{[ 23 ]}

تتأثر قصص ماتسوموتو بتقاليد روايات التنشئة ، أي حكايات التعليم التكويني واكتشاف الذات. ويشير الباحث دارين جون أشمور إلى أن ماتسوموتو كان ينظر إلى ملحمته الفضائية ، مثل "غالاكسي إكسبريس 999" و "كابتن هارلوك" ، على أنها سرديات نمو وتحول، حيث "تتخذ الشخصيات خيارات لأنفسها وللآخرين، متخلية عن الكثير من ذاتها لخدمة هدف أسمى". ويوضح أشمور كذلك أن ماتسوموتو استلهم من أعمال كلاسيكية مثل " ترنيمة عيد الميلاد" لتشارلز ديكنز و "ذهب مع الريح " لمارغريت ميتشل ، مركزًا على شخصيات "تكون في البداية نتاجًا لعصرها وظروفها، لكنها في النهاية تصبح سيدة مصيرها". ويُعد مفهوم " أركاديا "، وهي جنة الشباب المفقودة المثالية، فكرة متكررة، نابعة من تأثر ماتسوموتو برواية " الرحلة الإيطالية " ليوهان فولفغانغ فون غوته . ^{[ 24 ]}

يُعدّ مفهوم " توكي نو وا " (عجلة الزمن) أحد المفاهيم الفلسفية الأساسية في عالم "ليجي" المترابط لماتسوموتو ، إذ يُمثّل رؤية دورية للتاريخ والمصير، حيث يتردد صدى الأبطال والأحداث عبر العصور. يصف أشمور هذا المفهوم بأنه انعكاس لكلٍّ من المفاهيم البوذية للولادة الجديدة وعلم الكونيات الإسكندنافي ، حيث تعمل الشخصيات كـ"أبطال أبديين" يخوضون غمار حقب متكررة من الصراع والتجديد. تسمح هذه الطبيعة الدورية بوجود سردٍ متغيّر وغير خطي، حيث تُعاد استكشاف القصص وعلاقات الشخصيات وإعادة تعريفها باستمرار عبر مختلف اقتباسات المانغا والأنمي. تشمل المواضيع الرئيسية في أعماله مقاومة اللامبالاة المجتمعية والامتثال، والحنين الكئيب إلى ماضٍ بطولي مفقود، والتضحية بالفرد من أجل غاية أسمى، غالبًا ما تكون كونية. ^{[ 24 ]}

على الرغم من تميز شخصيات ماتسوموتو النسائية بصريًا بتصاميمها الطويلة الرشيقة وشعرها الطويل، إلا أنها غالبًا ما تشغل أدوارًا سردية ضيقة تعكس معايير النوع الاجتماعي اليابانية في سبعينيات القرن العشرين. تحلل الباحثة ستيفاني توماس أن الشخصيات النسائية في أعماله الفضائية المبكرة (مثل " الكابتن هارلوك قرصان الفضاء" ، و "غالاكسي إكسبريس 999 " ، و "الملكة إميرالداس ") نادرة إحصائيًا بين الشخصيات الرئيسية، وغالبًا ما تتوافق مع النماذج النمطية التي حددها عالم الاجتماع كيميو إيتو: موضوع العبادة ("العذراء")، وموفرة العلاقات الجنسية ("العاهرة")، ومصدر الرعاية ("الأم العظيمة"). تجادل توماس بأنه على الرغم من أن شخصيات مثل الملاح كي يوكي تُظهر كفاءة مهنية، إلا أنها غالبًا ما تُكلف بـ"عمل عاطفي" لتهدئة غرور الذكور، ويتم تصوير الشخصيات النسائية الشريرة مثل مازون أو الملكة بروميثيوم على أنهن "آخرات" مهددات يرفضن التعاطف ذي الطابع الأنثوي التقليدي. ذكر ماتسوموتو أن تصاميمه النسائية مستوحاة من الممثلة الألمانية ماريان هولد ومن "النساء المفعمات بالحيوية" من شبابه في كيوشو، واللاتي وصفهن بأنهن عنيدات في المنزل لكنهن يلتزمن بالآداب الاجتماعية في الأماكن العامة. ^{[ 25 ] [ 26 ]}

يتميز أسلوب ماتسوموتو الفني بتصاميم ميكانيكية بالغة الدقة، لا سيما لسفن الفضاء، والتي تتضمن العديد من العدادات التناظرية وعناصر قوطية. ويخلق نهجه البصري في رسم الشخصيات تباينًا صارخًا بين التصاميم الرقيقة والأنيقة لشخصياته النسائية الشابة والمظهر الأكثر غرابة أو كوميدية للشخصيات الثانوية. وقد تم تحسين تصميم شخصياته النسائية بالتعاون مع زوجته، رسامة المانغا مياكو ماكي. ^{[ 24 ]}