هارديف بهري

كان هارديف بهري ( يُعرف أيضًا باسم بهري ؛ 1 يناير 1907 - 31 مارس 2000) لغويًا وناقدًا أدبيًا ومعجميًا هنديًا ، اشتهر بأعماله في اللغة الهندية والبنجابية وغيرها من اللغات الهندية الآرية ذات الصلة . وقد قام بتأليف العديد من القواميس أحادية اللغة وثنائية اللغة لأغراض عامة وتقنية بالتعاون مع دار النشر راجبال وأبنائه في دلهي . [ 1 ]

حياة

ولد بهري في 1 يناير 1907 في تالاغانج ، [ 2 ] التي كانت آنذاك منطقة تابعة لمقاطعة كامبل بور أتوك ، وهي جزء من الراج البريطاني ، وهي الآن مقاطعة مستقلة في البنجاب ، باكستان .

حصل على درجة الدكتوراه من جامعة البنجاب . وبسبب تقسيم الهند على الأرجح ، هاجر إلى الله أباد في ولاية أوتار براديش، وأصبح أستاذاً في قسم اللغة الهندية بجامعة الله أباد ، حيث نال أيضاً درجة الدكتوراه في الآداب عام ١٩٥٩ عن عمله الرائد " دلالات اللغة الهندية" . شغل هذا المنصب لأكثر من عقدين، مواصلاً أبحاثه الأكاديمية في اللغويات النظرية والتطبيقية، فضلاً عن النقد الأدبي. [ ١ ]

توفي في 31 مارس 2000.

أعمال

  • هارديف بحري (1947). Hindī kī Kavya Śailiyoñ kā Vikās [ تطوير الأسلوب الشعري للهندي ] (باللغة الهندية).
  • (1952). Prākŕt aur Uskā Sāhitya [ براكريت وأدبها ] (باللغة الهندية).
  • (1955). هندي ساهيتيا كي روبريخا [ مخطط الأدب الهندي ] (باللغة الهندية).
  • (1957). Prasād Sāhitya Koś [ مجموعة أدب براساد ] (باللغة الهندية).
  • (1958). براساد كافيا فيفيكان [ تحقيق في شعر براساد ] (باللغة الهندية).
  • (1958). Śabda Siddhi [ إتقان الكلمة ] (باللغة الهندية).
  • (1959). علم الدلالة الهندية (أطروحة). الله أباد: منشورات بهاراتي برس.
  • (1960). التأثير الفارسي على اللغة الهندية . منشورات بهاراتي برس.
  • (1962). علم الأصوات في اللغة اللاندية (مع إشارة خاصة إلى لغة أوانكاري) . الله أباد.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • (1965). الهندية: Udbhav، Vikās، aur Rūp [ الهندية: الأصل والتطور والشكل ] . الله أباد: كتاب محل.
  • (1966). هندي غرامي بوليا [ اللهجات الريفية للغة الهندية ] . الله أباد: كتاب محل.
  • (1969). Br̥hat Aṅgrezī-Hindī Koś [ قاموس شامل من الإنجليزية إلى الهندية ] .
  • (1981). بهوجبوري شابد سامبادا .
  • (1982). أفادي عبد سامبادا .
  • (1989). قاموس شيكشارثي الهندي - الإنجليزي للمتعلمين . دلهي: راجبال وأولاده. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2020 .[ 3 ]
  • (2011). تعلم اللغة البنجابية بنفسك . باتيالا: جامعة البنجاب.

مراجع

  1. 1 2 أماريش داتا (1987). موسوعة الأدب الهندي: أ-ديفو . ساهيتيا أكاديمي. ص. 325. ردمك  978-81-260-1803-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2020 .
  2. أكاديمية ساهيتيا ، محرر (1961). موسوعة كتّاب الهند . شركة دالكاسيان للنشر. ص 21. 
  3. شابيرو، مايكل سي (1983). "حول قواميس اللغة الهندية والمسائل ذات الصلة". مجلة الجمعية الشرقية الأمريكية . 103 (4): 749-754 . doi : 10.2307/602233 . JSTOR 602233 .