رئيس (علم اللغويات)

في علم اللغة ، يُعرَّف رأس العبارة أو نواتها بأنه الكلمة التي تحدد الفئة النحوية لتلك العبارة. على سبيل المثال، رأس العبارة الاسمية "ماء ساخن" هو الاسم ( الاسم الرئيسي ) "ماء".

وبالمثل، فإن رأس الكلمة المركبة هو جذرها الذي يحدد فئتها الدلالية. على سبيل المثال، رأس الاسم المركب "handbag" هو "bag"، لأن حقيبة اليد هي حقيبة وليست يداً.

تُعدّ العناصر الأخرى للعبارة أو المركب بمثابة تعديلات على الرأس، وبالتالي فهي تابعة له . [ 1 ] تُسمى العبارات والمركبات ذات الرأس بالعبارات والمركبات المركزية ، بينما تفتقر العبارات والمركبات الخارجية ("غير المركزية") (إن وُجدت) إلى رأس واضح.

تعتبر الرؤوس أساسية لتحديد اتجاه التفرع . العبارات التي تبدأ بالرأس تتفرع إلى اليمين، والعبارات التي تنتهي بالرأس تتفرع إلى اليسار، والعبارات التي تقع في وسط الجملة تجمع بين التفرع إلى اليسار واليمين.

أمثلة أساسية

افحص التعبيرات التالية:

كلب أحمر كبير
تغريد الطيور

كلمة "كلب" هي الاسم الرئيسي لعبارة " كلب أحمر كبير" لأنها تحدد أن العبارة اسمية وليست وصفية . ولأن الصفتين "كبير" و "أحمر" تُعدّلان هذا الاسم الرئيسي، فهما تابعتان له . [ 2 ] وبالمثل، في الاسم المركب " تغريد الطيور"، فإن جذر "تغريد" هو الاسم الرئيسي لأنه يحدد المعنى الأساسي للمركب. أما جذر "طائر " فيُعدّل هذا المعنى، وبالتالي فهو تابع لجذر "تغريد" . "تغريد الطيور" هو نوع من التغريد، وليس نوعًا من الطيور. وعلى العكس، فإن " طائر مغرد" هو نوع من الطيور لأن جذر "طائر" هو الاسم الرئيسي في هذا المركب. غالبًا ما يمكن تحديد أسماء العبارات الرئيسية من خلال اختبارات التركيب . على سبيل المثال، يتطلب استبدال كلمة واحدة بعبارة " كلب أحمر كبير" أن يكون البديل اسمًا (أو ضميرًا)، وليس صفة.

تمثيل الرؤوس

الأشجار

تمثل العديد من نظريات النحو الرؤوس باستخدام هياكل شجرية. تميل هذه الأشجار إلى التنظيم وفقًا لإحدى علاقتين: إما علاقة التكوين في قواعد بنية العبارة، أو علاقة التبعية في قواعد التبعية . يوضح الشكلان الشجريان التاليان كلا العلاقتين: [ 3 ]

تمثيل الرؤوس

يُظهر الشكل على اليسار علاقة التكوين، وعلى اليمين علاقة التبعية. تُحدد أشجار "أ" الرؤوس باستخدام تصنيفات الفئات، بينما تستخدم أشجار "ب" الكلمات نفسها كتصنيفات. [ 4 ] الاسم " قصص " (N) هو الرأس فوق الصفة " مضحك" (A). في أشجار التكوين على اليسار، يُسقط الاسم تصنيفه حتى العقدة الأم، بحيث تُحدد العبارة بأكملها كعبارة اسمية (NP). في أشجار التبعية على اليمين، يُسقط الاسم عقدة واحدة فقط، حيث تُهيمن هذه العقدة على العقدة الوحيدة التي تُسقطها الصفة، وهو ما يُحدد العبارة بأكملها كعبارة اسمية (NP). تتشابه أشجار التكوين هيكليًا مع نظيراتها من أشجار التبعية، والفرق الوحيد هو استخدام اصطلاح مختلف لتمييز الرؤوس والتبعيات. تُعد الاصطلاحات الموضحة في هذه الأشجار مجرد مثالين من الأدوات المتنوعة التي يستخدمها النحاة لتحديد الرؤوس والتبعيات. على الرغم من وجود اصطلاحات أخرى كثيرة، إلا أنها عادةً ما تكون مشابهة لتلك الموضحة هنا.

المزيد من الأشجار

تُظهر الأشجار الأربع أعلاه بنية رأسية نهائية. وتُوضح الأشجار التالية البنى الرأسية النهائية، بالإضافة إلى البنى الرأسية الأولية والوسطى. تظهر أشجار المكونات (أشجار أ) على اليسار، وأشجار التبعية (أشجار ب) على اليمين. ومن الآن فصاعدًا، يُستخدم الاصطلاح الذي تظهر فيه الكلمات كعناوين على العقد. تُعد الأشجار الأربع التالية أمثلة إضافية على العبارات الرأسية النهائية:

الأشجار النهائية

توضح الأشجار الست التالية العبارات التي تبدأ بالرأس:

الأشجار ذات الرأس الأولي

والأشجار الست التالية هي أمثلة على العبارات الرئيسية والوسطى:

الأشجار ذات الرأس والوسط

تعتمد أشجار التكوين الرأسية-الوسطية هنا على تحليل تفرع تقليدي من الرتبة n. ونظرًا لأن بعض قواعد بنية العبارات البارزة (مثل معظم الأعمال في نظرية الحكومة والربط والبرنامج التبسيطي ) تعتبر جميع التفرعات ثنائية، فقد تكون هذه الأشجار الرأسية-الوسطية مثيرة للجدل.

أشجار إكس بار

تُقرّ الأشجار المبنية على مخطط X-bar أيضًا بالعبارات التي تبدأ بالرأس، وتنتهي بالرأس، وتتوسطها، على الرغم من أن تمثيل الرؤوس يكون أقل وضوحًا. مخطط X-bar القياسي للغة الإنجليزية هو كما يلي:

بنية X-bar

هذا التركيب ذو رأس ابتدائي ورأس نهائي، مما يجعله ذا رأس وسطي بمعنى ما. فهو ذو رأس ابتدائي لأن الرأس X₀ يسبق مكمله، ولكنه ذو رأس نهائي لأن إسقاط الرأس X' يتبع محدده.

اللغات ذات الرأس الأولي مقابل اللغات ذات الرأس النهائي

يصنف بعض علماء تصنيف اللغات بناء الجملة وفقًا لمعيار اتجاهية الرأس في ترتيب الكلمات ، أي ما إذا كانت العبارة تبدأ من الرأس (أي تتفرع إلى اليمين) أو تنتهي من الرأس (أي تتفرع إلى اليسار)، بافتراض أن لها ترتيب كلمات ثابتًا. اللغة الإنجليزية تميل إلى البدء من الرأس أكثر من الانتهاء منه، كما يتضح من شجرة التبعية التالية للجملة الأولى من رواية " المسخ " لفرانز كافكا :

التحول - الإنجليزية

تُظهر الشجرة مدى كون اللغة الإنجليزية لغةً ذات بنية تبدأ بالرأس. فعلى أوسع نطاق، تبدأ عبارة الفعل "discovered that he had been changed into a monstrous verminous bug" بالفعل "discovered". ويتناقص ترتيب البنية مع انتقال الكلام والمعالجة (بصريًا في الكتابة) من اليسار إلى اليمين. في معظم العلاقات، يسبق الرأس التابع (أو التابعين)، مع وجود علاقات تنتهي بالرأس في الشجرة. على سبيل المثال، علاقات المحدد-الاسم والصفة-الاسم تنتهي بالرأس، وكذلك علاقات الفاعل-الفعل. مع ذلك، فإن معظم العلاقات الأخرى في الإنجليزية تبدأ بالرأس كما تُظهر الشجرة. إن الطبيعة المختلطة للبنى التي تبدأ بالرأس وتلك التي تنتهي به شائعة في مختلف اللغات. في الواقع، من غير المرجح وجود لغات ذات بنية تبدأ بالرأس فقط أو لغات ذات بنية تنتهي بالرأس فقط، على الرغم من وجود بعض اللغات التي تقترب من النقاء في هذا الصدد، مثل اللغة اليابانية.

الشجرة التالية هي لنفس الجملة من قصة كافكا. وتعتمد قواعد الشرح على تلك التي وضعها ليمان . ويمكن للمرء أن يلاحظ بسهولة مدى اعتماد اللغة اليابانية على نظام الرأس النهائي.

التحول - ياباني

تُعتبر غالبية ترتيبات الكلمات في اللغة اليابانية، التي تعتمد على الرأس، من النوع الذي ينتهي بالرأس. ويتضح هذا جلياً في هذه الشجرة، حيث يتصاعد التركيب بشكل ملحوظ مع انتقال الكلام والمعالجة من اليسار إلى اليمين. وبالتالي، فإن ترتيب الكلمات في اللغة اليابانية يُعدّ، بمعنى ما، عكس ترتيبها في اللغة الإنجليزية.

تحديد الرأس مقابل تحديد التابع

من الشائع أيضاً تصنيف صرف اللغة وفقاً لما إذا كانت العبارة تُشير إلى رأس الجملة أو تُشير إلى تابعها . تُعتبر العبارة المُرتبطة برأس الجملة مؤشراً على ذلك الرأس، وتُعتبر العبارة المُرتبطة بتابعها مؤشراً على ذلك التابع، إذا كان هناك شيء في رأس الجملة يؤثر على شكل التابع.

على سبيل المثال، في حالة الملكية الإنجليزية ، تظهر علامة الملكية ( ' s ) على التابع (المالك)، بينما في اللغة الهنغارية تظهر علامة الملكية على الاسم الرئيسي: [ 5 ]

إنجليزي:منزل الرجل
المجرية:az ember ház -a (بيت الرجل-المملوك)

رأس عروضي

في الوحدة النبرية ، يُطلق على الجزء الممتد من المقطع المشدد الأول حتى المقطع الأساسي (دون أن يشمله) اسم "الرأس". ويُطلق على المقطع المشدد الذي يبدأ به الرأس اسم "الرأس العالي"، وهو ذو نبرة عالية، عادةً ما تكون أعلى من نبرة بداية المقطع الأساسي. على سبيل المثال:

تأخرت الحافلة ↑ .

المقطع المنخفض هو المقطع الذي يبدأ به المقطع الرئيسي ويكون منخفض النبرة، وعادة ما يكون أقل من النبرة الأولية للنغمة على المقطع الأساسي.

الحافلة المتجهة للأسفل تأخرت.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. للاطلاع على مناقشة عامة جيدة حول مفهوم الرؤوس، انظر ميلر (2011: 41 وما بعدها). مع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن ميلر يستشهد بشكل خاطئ بقائمة هدسون (1990) لمعايير زويكي لتحديد الرأسية كما لو كانت معايير ماثيوز.
  2. ليس من السهل دائمًا التمييز بين الكلمات الرئيسية والكلمات التابعة لها. تختلف المعايير الدقيقة المستخدمة لتحديد الكلمة الرئيسية في العبارة، وقد نوقشت تعريفات "الكلمة الرئيسية" بالتفصيل. انظر إلى الحوار بين زويكي (1985، 1993) وهدسون (1987) في هذا الصدد.
  3. يمكن العثور على أشجار قواعد التبعية المشابهة لتلك التي تم إنتاجها في هذه المقالة، على سبيل المثال، في Ágel et al. (2003/6).
  4. يُعد استخدام الكلمات نفسها كعناوين للعقد في الأشجار اصطلاحًا يتوافق مع بنية العبارة المجردة (BPS). انظر تشومسكي (1995).
  5. انظر نيكولز (1986).

مراجع

  • تشومسكي، ن. 1995. البرنامج التبسيطي. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا.
  • كوربيت، جي، إن. فريزر، وإس. ماكغلاشان (محررون). 1993. الرؤوس في النظرية النحوية. مطبعة جامعة كامبريدج.
  • هادسون، آر إيه 1987. زويكي حول الرؤوس. مجلة اللغويات 23، 109-132.
  • ميلر، ج. 2011. مقدمة نقدية في علم النحو . لندن: كونتينوم.
  • نيكولز، ج. 1986. قواعد تحديد الرأس وتحديد التابع. اللغة 62، 56-119.
  • زويكي، أ. 1985. الرؤوس. مجلة اللغويات 21، ص  1-29.
  • زويكي، أ. 1993. الرؤوس والقواعد والدوال. في ج. كوربيت وآخرون (محررون) 1993، 292-315.