حبيب القلب (ألبوم)

ألبوم "Heartthrob" هو الألبوم الاستوديو السابع لثنائي موسيقى البوب ​​الكندي المستقل تيغان وسارا ، صدر في 29 يناير 2013، تحتعلامة نيل يونغ "Vapor Records" التابعة لشركة "Warner Bros. Records" . احتل الألبوم المركز الثالث في قائمة بيلبورد 200 ، حيث بيع منه 49,000 نسخة في أسبوعه الأول، محققًا بذلك أعلى مركز للفرقة في قوائم الأغاني حتى الآن. كما أنه أول ألبوم لتيغان وسارا يدخل قوائم الأغاني في نيوزيلندا والمملكة المتحدة وأيرلندا. [ 3 ] في 4 يوليو 2013، حصل "Heartthrob" على الشهادة الذهبية في كندا. [ 4 ] وبحلول أبريل 2016، بلغت مبيعات "Heartthrob" 199,000 نسخة في الولايات المتحدة. [ 5 ]

خلفية

في نوفمبر 2011، كُشف النقاب عن أن تيغان وسارا كانتا تعملان على كتابة مواد جديدة لألبومهما الاستوديو السابع. صرّحت تيغان قائلةً: "لقد عدنا إلى استوديوهاتنا المنزلية، ونعمل بجد على المزيد من الأغاني. نتطلع بشوق إلى تسجيل ألبوم جديد. نأمل أن نكون في الاستوديو بحلول أوائل عام 2012." أما عن طبيعة صوت الألبوم، فقد صرّحت قائلةً: "...لسنا متأكدتين من ذلك تمامًا. نلتقي بالعديد من المنتجين، ونكتب أنواعًا مختلفة من الأغاني، ونتحدى أنفسنا لتقديم الكثير من الأفكار الجديدة والمميزة ضمن هذه الأغاني. لذا نأمل أن يكون صوت الألبوم كصوت تيغان وسارا، ولكن مع لمسة إبداعية جديدة كليًا." [ 6 ]

التسجيل والإنتاج

بدأت فرقة تيغان وسارا تسجيل ألبومها الاستوديو السابع في 20 فبراير 2012، وانتهت منه في مايو من العام نفسه. [ 7 ] [ 8 ] وأثناء العمل على الألبوم، أصدرت الفرقة سلسلة من ثمانية فيديوهات توثق عملية التسجيل، بعنوان "Carpool Confessional". [ 9 ]

قالت سارة كوين أثناء تسجيل وإنتاج ما وصفته مجلة رولينج ستون بأنه "أكثر ألبوم تجاري في مسيرتهم المهنية": [ 10 ]

لم نكن نرغب في اتخاذ خطوة صغيرة، بل أردنا خطوة كبيرة. شعرنا أننا اختتمنا عقدنا مع ألبوم " Sainthood ". بلغنا الثلاثين من عمرنا في نهاية ذلك الألبوم، وكنا قد أمضينا عقدًا كاملًا في صناعة الموسيقى بشكل احترافي. حان الوقت لنقول: "ما هي تيغان وسارا الآن؟ كيف سيكون مستقبل هذه الفرقة؟" بعض الإجابات كانت مملة حقًا... راجعنا الأرقام: "كم نريد أن نبيع؟ ما نوع الأماكن التي نرغب في العزف فيها؟ ما هو حجم المكان الذي نحلم به؟ ما هي الدول التي نرغب في العزف فيها ولم نعزف فيها من قبل؟" أخذنا كل هذه المعلومات وقلنا لأنفسنا: "حسنًا، لا يمكننا إصدار ألبوم آخر بنفس الصوت الذي يتوقعه الناس من تيغان وسارا. يمكننا إصدار ألبوم يجمع بين ما قدمناه مع الفرقة في الماضي، ثم العمل مع منتج يساعدنا على تحسين الصوت ورفع مستواه قليلًا." بصراحة، لم أكن أعرف ماذا أتوقع من هذه التجربة. أنا وتيجان نعمل بشكل مكثف، كلٌ على حدة، نكتب ونُنتج عروضًا تجريبية كاملة مع طبول البيس، والبرمجة، وكل شيء. اعتدنا على الاحتفاظ ببعضٍ من هذا العمل، وإضافة موسيقيين آخرين إليه. بعد يوم أو يومين في الاستوديو مع جريج كيرستين ، قلتُ: "يا إلهي، هذا مذهل!". كان من الواضح جدًا أنه لن يتخذ خطوات بطيئة وهادئة نحو شيء ما. كان سيُقدمه مباشرةً. إذا لم يُعجبنا، كان سيرفضه، لكنه لم يكن ليُضيّع وقته.

تعتبر تيغان وسارا ألبوم " Heartthrob " ألبومهما " البوب " [ 11 ] ، وتُرجعان الفضل إلى تايلور سويفت في إلهامهما للانتقال إلى موسيقى البوب. [ 12 ] ومن بين الموسيقيين الآخرين الذين أثروا في الألبوم: كاتي بيري ، وبريتني سبيرز ، وكيت بوش ، وتوم بيتي ، [ 13 ] وإريجر ، وإيس أوف بيس ، [ 14 ] وليلي ألين ، وبينك ، [ 11 ] ومادونا ، وسيندي لوبر، [ 15 ] وريانا . [ 16 ] [ 17 ] وقد أنتج الألبوم كل من غريغ كيرستين ، وجاستن ميلدال-جونسن، ومايك إليزوندو . [ 8 ] أما تصميم الغلاف فقد تولته إيمي ستوري، المديرة الفنية للفرقة منذ فترة طويلة، بينما التقطت الصور ليندسي بيرنز. [ 18 ]

يطلق

صدر ألبوم Heartthrob عن شركة التسجيلات Vapor Records التابعة لنيل يونغ من خلال شركة Warner Bros. Records في 29 يناير 2013. وكان متاحاً عند إصداره على أقراص مدمجة وأسطوانات فينيل وكتحميل رقمي. [ 19 ]

العزاب

صدرت الأغنية المنفردة الأولى، " Closer "، في 25 سبتمبر 2012، وتصدرت قائمة أفضل 30 أغنية على قناة MuchMusic . كما أنها أول أغنية منفردة لتيغان وسارا تحصل على شهادة البلاتين في كندا. [ 20 ] عُرض الفيديو الموسيقي لأغنية "Closer"، من إخراج إسحاق رينتز، لأول مرة في 28 نوفمبر 2012 على موقع Spin.com . [ 21 ]

أُصدرت أغنية " I Was a Fool " كأغنية منفردة ثانية من ألبوم Heartthrob في 24 أبريل 2013، وصدر الفيديو الموسيقي للأغنية في اليوم نفسه. وصلت الأغنية إلى المركز الأول في قائمة أفضل 20 أغنية على إذاعة CBC Radio 2، لتصبح تيغان وسارا أول توأمتين في التاريخ تتصدران هذه القائمة. [ 22 ] وفي يوليو 2013، حصلت أغنية "I Was a Fool" على الشهادة الذهبية في كندا. [ 4 ]

أُصدرت الأغنية المنفردة الثالثة بعنوان "وداعاً، وداعاً". عُرض الفيديو الموسيقي لأول مرة في 17 سبتمبر 2013 على موقع Digital Spy ، وكان تاريخ الإصدار الرسمي للأغنية المنفردة هو 4 نوفمبر 2013. [ 23 ]

أغاني أخرى

صدرت أغنية " أنا لست بطلك " في 21 أكتوبر 2012 كأغنية ترويجية لدعم الألبوم. [ 24 ] دخلت الأغنية قوائم الأغاني في كندا (في المركز 58) وفرنسا (في المركز 157)، كما أثرت على قوائم الأغاني الأكثر بثاً في كندا، بما في ذلك قوائم CHR وAC وHot AC.

تم تسجيل أغنية "Shudder to Think" خلال جلسات استوديو Heartthrob ، وتم إصدارها على الموسيقى التصويرية لفيلم Dallas Buyers Club في 29 أكتوبر 2013. [ 25 ]

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
مجموع الدرجات
مصدرتصنيف
AnyDecentMusic؟7.5/10 [ 26 ]
ميتاكريتيك75/100 [ 27 ]
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنجمنصف نجمة[ 28 ]
نادي AVب+ [ 29 ]
صحيفة ديلي تلغرافنجمنجمنجمنجم[ 30 ]
مجلة إنترتينمنت ويكليA− [ 31 ]
صحيفة الإندبندنتنجمنجمنجمنجم[ 32 ]
صحيفة لوس أنجلوس تايمزنجمنجمنجم[ 33 ]
مجلة NME8/10 [ 34 ]
مذراة7.3/10 [ 35 ]
رولينج ستوننجمنجمنجمنصف نجمة[ 36 ]
يلف8/10 [ 37 ]

حظي ألبوم "Heartthrob" بتقييمات إيجابية عموماً من نقاد الموسيقى عند إصداره. على موقع Metacritic ، الذي يُعطي تقييماً معيارياً من 100 لتقييمات النقاد الرئيسيين، حصل الألبوم على متوسط ​​تقييم 75، استناداً إلى 31 مراجعة، مما يشير إلى ردود فعل "إيجابية عموماً". [ 27 ]

ذكر جيسون ليبشوتز من مجلة بيلبورد : "الأمر الأكثر إثارة للإعجاب هو أن الشقيقتين كوين حافظتا على هويتهما المميزة وسط هذا الكم الهائل من الألحان الجذابة"، ووصف الألبوم بأنه "واحد من أفضل ألبومات هذا العام". [ 38 ] وقال جون يونغ من مجلة سبين : "لقد تخلتا إلى حد كبير عن استخدام الغيتارات واعتمدتا على الألحان الجذابة ذات الطابع التجاري. ولحسن الحظ، فهما بارعتان في ذلك". [ 37 ] وفي مقال له على موقع دراوند إن ساوند ، منح مارك بوروز الألبوم تقييم 9 من 10، وذكر أيضًا: "ربما تكونان قد طورتا أسلوبهما الموسيقي إلى شيء جديد، لكن جوهرهما وشخصيتهما لا يزالان في المكان الصحيح، وهذا ما يجعل ألبوم Heartthrob أكثر من مجرد ألبوم بوب رائع، إنه بلا شك ألبوم رائع لتيغان وسارا، وهو قريب جدًا من الكمال". [ 39 ]

في مراجعةٍ منحتها ثلاث نجوم ونصف، ذكر نيك كاتوتشي من مجلة رولينج ستون أن "ألبومهم السابع أشبه بقلعةٍ نطاطةٍ من موسيقى البوب ​​الإلكترونية المستقلة العصرية والنابضة بالحياة، مع مقاطع كوراليةٍ إذاعيةٍ صاخبة، أقل تكلّفًا وأكثر بهجة من أي شيءٍ قدموه سابقًا". [ 36 ] منح تيم سيندرا من موقع AllMusic الألبوم أربع نجوم ونصف من أصل خمس، وذكر أن "ألبوم Heartthrob هو صوت تيجان وسارا وهما تخوضان غمار موسيقى البوب ​​الحديثة بكل قوةٍ وجرأة، محققتين نجاحًا باهرًا. من الصعب إيجاد ألبوم بوب بهذه السهولة في الاستماع، وفي الوقت نفسه يحمل هذا العمق". [ 28 ] كتبت سارة هـ. غرانت من موقع Consequence of Sound في مراجعةٍ من أربع نجوم: "يعود كل شيء إلى أغاني الحب الرومانسية - تلك الخيالات التي تأتي وتذهب فجأةً كإغلاق باب خزانة. ففي النهاية، الفجوة بين الشهوة وانكسار القلب هي المساحة التي تشغلها جميع أغاني البوب ​​الرائعة. لقد عرفت تيغان وسارا هذا الأمر منذ زمن، لكن مع ألبوم Heartthrob ، ملأتا هذه الفجوة بمعانٍ وألحانٍ رائعة - كافية للرقص عليها من طرفٍ إلى آخر ذهابًا وإيابًا". [ 40 ] ووفقًا للورا سنابس من موقع Pitchfork ، "في أفضل حالاته، يضفي ألبوم Heartthrob لمسةً أكثر نضجًا ورومانسيةً من الشقيقتين البالغتين من العمر 32 عامًا على ألبومٍ يتجنب تمامًا أن يتحول إلى أي مجموعةٍ نمطيةٍ قديمةٍ مناسبةٍ للإذاعة". حصل الألبوم على تقييم 7.3 من 10. [ 35 ]

ظهر ألبوم " Heartthrob " في العديد من قوائم "أفضل ألبومات عام 2013". فقد احتل المرتبة 33 في قائمة NME لأفضل 50 ألبومًا لعام 2013، [ 41 ] والمرتبة 13 في قائمة SPIN لأفضل 50 ألبومًا لعام 2013، [ 42 ] والمرتبة 30 في قائمة Rolling Stone لأفضل 50 ألبومًا لعام 2013، [ 43 ] والمرتبة 7 في قائمة Idolator لأفضل ألبومات عام 2013، [ 44 ] والمرتبة 19 في قائمة Stereogum لأفضل 50 ألبومًا لعام 2013، [ 45 ] والمرتبة 43 في قائمة MusicOMH لأفضل 100 ألبوم لعام 2013. [ 46 ]

ظهر في المرتبة الثالثة في قائمة أفضل 20 ألبوم بوب لعام 2013 لمجلة SPIN، [ 47 ] وفي المرتبة الثالثة في قائمة أفضل 20 ألبوم كندي لعام 2013 لمجلة PopMatters، [ 48 ] وفي المرتبة 24 في قائمة أفضل 75 ألبومًا لعام 2013 لمجلة PopMatters ، [ 49 ] وفي المرتبة 72 في قائمة أفضل 100 ألبوم لعام 2013 لمجلة Drowned in Sound ، [ 50 ] وفي المرتبة 36 في استطلاع رأي قراء موقع This Is Fake DIY لعام 2013. [ 51 ]

قائمة الأغاني

تم اقتباس بيانات الاعتماد من الملاحظات المرفقة بألبوم Heartthrob . [ 8 ]

محبوب القلوب - الطبعة العادية
لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
1." أقرب "كيرستين3:29
2."وداعاً، وداعاً"
  • تي. كوين
  • إس. كوين
كيرستين3:26
3." كنتُ أحمق "
  • تي. كوين
  • إس. كوين
كيرستين3:24
4." أنا لست بطلك "
  • تي. كوين
  • إس. كوين
كيرستين3:51
5."أثار جنوني"
جاستن ميلدال-جونسن3:49
6."لماذا لا تريدني؟"
ميلدال-جونسن2:53
7."لا أستطيع أن أكون صديقك"
  • تي. كوين
  • إس. كوين
كيرستين4:19
8."يقولون الحب"
  • تي. كوين
  • إس. كوين
3:35
9."الآن أنا في حالة يرثى لها"
  • تي. كوين
  • إس. كوين
كيرستين4:08
10."صدمة لجسمك"
  • تي. كوين
  • إس. كوين
كيرستين3:36
الطول الإجمالي:36:36
هارتثروب – أغاني إضافية من النسخة اليابانية الفاخرة
لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
11."مذنب كما هو متهم"
إليزوندو4:05
12."أركض فارغًا"
  • تي. كوين
  • إس. كوين
إليزوندو4:19
الطول الإجمالي:45:00

الأفراد

الرسوم البيانية

الجوائز والترشيحات

سنةالعمل المرشحجائزةنتيجة
2013"أقرب"جوائز نيو ناو نكست ، هذا ما أحبهرشّح
تيجان وساراجوائز الموسيقى الإذاعية الكندية ، أفضل فرقة جديدة - موسيقى الرقص/الحضرية/الإيقاعيةفاز
" أقرب "جوائز ماتش ميوزيك للفيديو ، جائزة الفيديو الدولي للعام لمخرج كنديرشّح
فتى أحلامجائزة بولاريس للموسيقى لعام 2013رشّح
2014فتى أحلامجائزة جونو لأفضل ألبوم بوب لهذا العامفاز
"أقرب"جائزة جونو لأفضل أغنية منفردة لهذا العامفاز
تيجان وساراجائزة جونو لأفضل فرقة موسيقية لهذا العامفاز
تيجان وساراجائزة جونو لأفضل كاتب أغاني لهذا العامرشّح
فتى أحلامجائزة GLAAD الإعلامية لأفضل فنان موسيقيفاز

مراجع

  1. "تيجان وسارا تواصلان تطور موسيقى البوب ​​في ألبوم 'Heartthrob' - العرض الأول" . رولينج ستون . 24 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2018 .
  2. كوك، كاميرون (8 يونيو 2016). "تيجان وسارا: أحبك حتى الموت" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2018 .
  3. كولفيلد، كيث (6 فبراير 2013). "جاستن بيبر يحقق ألبومه الخامس رقم 1 على قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2013 .
  4. 1 2 "البحث عن الذهب والبلاتين" . موسيقى كندا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2017-02-07 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-02-06 .
  5. "الإصدارات القادمة" . هيتس ديلي دبل . هيتس ديجيتال فنتشرز. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2016.
  6. كوين، تيجان (30 نوفمبر 2011). "تقرير ما بعد غيبوبة الديك الرومي" . teganandsara.com . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2013 .
  7. كوين، تيجان (2 فبراير 2012). "تقدم الألبوم الجديد وTRQ في السينما!" . teganandsara.com . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2013 .
  8. 1 2 3 "مجموعة مواد صحفية لألبوم تيجان وسارا / هارتثروب" (ملف PDF) . وارنر بروس ريكوردز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2013 .
  9. كوين، تيجان (28 فبراير 2012). "الحلقة الأولى من برنامج كاربول كونفيشنال!" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2013 .
  10. غرين، آندي (11 يناير 2013). "أسئلة وأجوبة: تيغان وسارا حول التنافس بين الأشقاء، وترك عالم الموسيقى المستقلة وراءهما" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2013 .
  11. 1 2 كوبلان، كريس (21 أكتوبر 2012). "موسيقى جديدة: تيجان وسارا - "أنا لست بطلك"" . Consequence of Sound . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2016 .
  12. أبلفورد، ستيف (23 أغسطس 2013). "خلف كواليس ليلة تيجان وسارا الكبيرة مع تايلور سويفت" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2016 .
  13. دانيلز، كولين (15 يناير 2013). "تيجان وسارا تكشفان عن أغنيتهما الجديدة 'كنتُ حمقاء' - استمع" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2016 .
  14. ترونيك، أوستن (21 يناير 2013). "مقطع تلو الآخر: الجزء الأول من ألبوم تيغان وسارا "هيرتثروب"" . أندر ذا رادار . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2016 .
  15. داتون، جاك (11 فبراير 2013). "مقابلة: تيجان وسارا" . musicOMH . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2016 .
  16. ترونيك، أوستن (22 يناير 2013). "مقطع تلو الآخر: الجزء الثاني من ألبوم تيغان وسارا "هيرتثروب"" . أندر ذا رادار . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2016 .
  17. كوبسي، روبرت (13 فبراير 2013). "أغنية تيجان وسارا 'كنتُ حمقاء' مستوحاة من ريهانا" . ديجيتال سباي . مؤسسة هيرست . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2016 .
  18. كوين، سارة (16 نوفمبر 2012). "أغلفة الألبومات وقائمة الأغاني!" . teganandsara.com . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2013 .
  19. "Heartthrob: Tegan & Sara: Music" . Amazon.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2013 .
  20. نوريس، جون (16 أغسطس 2012). "تيجان وسارا تناقشان الألبوم الجديد" . أندر ذا رادار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2012 .
  21. مارتينز، كريس (28 نوفمبر 2012). "شاهدوا تيجان وسارا وهما تقتربان من حفلة كاريوكي على طراز التسعينيات (بملابس سبانكس!)" . Spin.com . تاريخ الاسترجاع: 28-12-2012 .
  22. موري، بيت (24 مايو 2013). "أفضل 20 أغنية على راديو 2: تيغان وسارا أول توأم تتصدران القائمة" . سي بي سي ميوزيك . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2013 .
  23. كوبسي، روبرت (17 سبتمبر 2013). "حصري: تيغان وسارا تُطلقان فيديو كليب أغنية 'وداعًا، وداعًا'" . ديجيتال سباي . مؤسسة هيرست . تاريخ الاسترجاع: 23 فبراير 2015 .
  24. تيغان وسارا (teganandsaramusic) (21 أكتوبر 2012). "تيغان وسارا - أنا لست بطلك [ صوتي ] " . يوتيوب . جوجل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2015 .
  25. "ارتجاف من التفكير - أغنية جديدة جذابة!" . teganandsara.com . 15 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2013 .
  26. "مراجعات أغنية Heartthrob لفرقة Tegan and Sara" . AnyDecentMusic؟ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2019 .
  27. 1 2 "مراجعات لألبوم Heartthrob لفرقة Tegan and Sara" . موقع Metacritic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2013 .
  28. 1 2 سيندرا، تيم. "محبوب الجماهير - تيجان وسارا" . AllMusic . تم الاسترجاع في 12 مارس 2020 .
  29. ^ زاليسكي ، آني (29 يناير 2013). "تيجان وسارة: القلب" . نادي AV . تم الاسترجاع 10 ديسمبر، 2013 .
  30. براون، هيلين (8 فبراير 2013). "مراجعة ألبوم تيغان وسارا، هارتثروب" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2019 .
  31. ماركوفيتز، آدم؛ رحمن، راي؛ أندرسون، كايل؛ مايرز، ميليسا (1 فبراير 2013). "أغاني العزاب: 8 فبراير 2013" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2019 .
  32. مونتغمري، هيو (17 فبراير 2013). "ألبوم: تيغان وسارا، هيرثروب (وارنر)" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2019 .
  33. وود، ميكائيل (29 يناير 2013). "مراجعة ألبوم: 'Heartthrob' لتيغان وسارا"" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2019. "
  34. ليفين، نيك (6 فبراير 2013). "تيجان وسارا - 'محبوبة القلوب'"" . NME . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2019 .
  35. 1 2 سنابس، لورا (28 يناير 2013). "تيجان وسارا: نجمتا القلوب" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2013 .
  36. 1 2 كاتوتشي، نيك (17 يناير 2013). "محبوب الجماهير" . رولينج ستون . تم الاسترجاع في 23 يناير 2013 .
  37. 1 2 يونغ، جون (29 يناير 2013). "تيغان وسارا، 'هارتثروب' (إعادة)" . سبين . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2013 .
  38. ليبشوتز، جيسون (29 يناير 2013). "تيجان وسارا، 'هارتثروب': مراجعة تفصيلية للأغاني" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2013 .
  39. بوروز، مارك (6 فبراير 2013). "مراجعة ألبوم: تيغان وسارا - هارتثروب - دراوند إن ساوند" . دراوند إن ساوند . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2013 .
  40. جرانت، سارة (30 يناير 2013). "مراجعة ألبوم: تيجان وسارا - هارتثروب" . موقع كونسيكونس أوف ساوند . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2013 .
  41. "صور لأفضل 50 ألبومًا لعام 2013 بحسب مجلة NME - صور - NME.COM" . NME . 26 نوفمبر 2013.
  42. "تيجان وسارا، هارتثروب (فيبور/وارنر بروس) - أفضل 50 ألبومًا لعام 2013 بحسب مجلة سبين - سبين - ديسكفر - قوائم سبين" . سبين . 2 ديسمبر 2013.
  43. "أفضل 50 ألبومًا لعام 2013: تيجان سارا، 'Heartthrob' - رولينج ستون" . رولينج ستون .
  44. "أفضل ألبومات 2013: محررو موقع Idolator يختارون أفضل 10 ألبومات - أخبار موسيقية، مراجعات، وشائعات على موقع Idolator.com" . Idolator . 6 ديسمبر 2013.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  45. "أفضل 50 ألبومًا لعام 2013: تيجان وسارا - هارتثروب (وارنر بروس)" . ستيريوغوم . 3 ديسمبر 2013.
  46. "أفضل 100 ألبوم لعام 2013 من موقع musicOMH: القائمة الكاملة وقائمة التشغيل - قوائم - musicOMH" . 9 ديسمبر 2013.
  47. "تيجان وسارا، هارتثروب (فيبور/وارنر بروس) - أفضل 20 ألبوم بوب لعام 2013 بحسب مجلة سبين - سبين - ديسكفر - قوائم سبين" . سبين . 10 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2013 .
  48. "أفضل الألبومات الكندية لعام 2013 - بوب ماترز" . بوب ماترز . 19 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2013 .
  49. "أفضل 75 ألبومًا لعام 2013 - بوب ماترز" . بوب ماترز . 23 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2013 .
  50. "ألبومات العام من DiS: 100 51 - منتدى الموسيقى - Drowned In Sound" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2013 .
  51. "استطلاع رأي قراء مجلة DIY لعام 2013: النتائج - الميزات - DIY" . 5 أكتوبر 2023.
  52. " Australiancharts.com – Tegan and Sara – Heartthrob ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2013.
  53. " Australiancharts.at – Tegan and Sara – Heartthrob " (بالألمانية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2013.
  54. " Ultratop.be – Tegan and Sara – Heartthrob " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2013.
  55. " تاريخ تيجان وسارا في قوائم الأغاني (الألبومات الكندية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2013.
  56. " Dutchcharts.nl – Tegan and Sara – Heartthrob " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2013.
  57. ^ تيجان وسارة: القلب ” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع 10 يونيو، 2013.
  58. " Offiziellecharts.de – Tegan and Sara – Heartthrob " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment .
  59. " ألبومات GFK Chart-Track: الأسبوع 7، 2013 ". GfK Chart-Track . IRMA . مؤرشف من الأصل . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2013.
  60. ^ Charts.nz – تيجان وسارة – Heartthrob ”. هونغ مدين.
  61. " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 23/2/2013 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 يونيو 2013.
  62. " تاريخ أغاني تيجان وسارا في قائمة بيلبورد 200 ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2013.
  63. " تاريخ تيجان وسارا في قوائم الأغاني (أفضل ألبومات الروك) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2013.
  64. "أفضل ألبومات الروك - نهاية عام 2013" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2021 .