هيذر ماكدونالد

هيذر لين ماكدونالد (مواليد 23 نوفمبر 1956) هي معلقة سياسية وكاتبة مقالات ومحامية ومؤلفة أمريكية محافظة . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] تُعرف بآرائها المؤيدة للشرطة ومعارضتها لإصلاح نظام العدالة الجنائية. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] وهي زميلة في معهد مانهاتن للأبحاث ومحررة مساهمة في مجلة سيتي جورنال التابعة له.

الحياة المبكرة والتعليم

نشأت هيذر ماكدونالد في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا . كان اسم عائلتها الأصلي ماكدونالد؛ أضافت لاحقاً مسافة إلى لقبها، لكنها تذكرت أن ذلك كان "فكرة سيئة". [ 9 ]

في عام ١٩٧٨، تخرجت من جامعة ييل بدرجة بكالوريوس الآداب ، مع مرتبة الشرف الأولى ، في اللغة الإنجليزية . [ ١٠ ] بعد حصولها على منحة ميلون من جامعة ييل، التحقت بكلية كلير في كامبريدج ، وحصلت على درجة الماجستير في اللغة الإنجليزية. [ ١١ ] وخلال دراستها في كامبريدج، درست أيضًا في إيطاليا بمنحة دراسية من كامبريدج. [ ١١ ] في عام ١٩٨٥، تخرجت بدرجة دكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة ستانفورد . [ ١٢ ]

حياة مهنية

بعد تخرجه من جامعة ستانفورد، عمل ماكدونالد كاتبًا لدى القاضي ستيفن راينهارت في محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة التاسعة ، وكان لاحقًا مستشارًا قانونيًا في مكتب المستشار العام لوكالة حماية البيئة الأمريكية ومتطوعًا في مجلس الدفاع عن الموارد الطبيعية . [ 11 ]

هي زميلة توماس دبليو سميث في معهد مانهاتن للأبحاث [ 13 ] ومحررة مساهمة في مجلة المدينة التابعة للمعهد. [ 14 ] [ 15 ]

المشاهدات

تُعرّف ماكدونالد نفسها بأنها محافظة علمانية. وقد جادلت بأن المحافظة تتفوق على الليبرالية من حيث الأفكار وحدها، وأن الدين لا ينبغي أن يؤثر على النقاش، بل هو غير ضروري للمحافظة. [ 3 ] وتؤكد ماكدونالد أن القيم المحافظة، مثل الحكومة المحدودة، والاعتماد على الذات، والحرية، يمكن الدفاع عنها دون "اللجوء إلى آلهة غير مرئية أو الأديان التي تُعلي من شأنها". [ 3 ]

أدلت بشهادتها بشأن العدالة الجنائية وحركة إلغاء السجون أمام اللجنة القضائية بمجلس الشيوخ الأمريكي ، [ 16 ] وأدلت بشهادتها أمام اللجنة الفرعية المعنية بالحقوق المدنية والدستورية التابعة للجنة القضائية بمجلس النواب الأمريكي ، [ 17 ] ودافعت عن مواقف بشأن العديد من المواضيع بما في ذلك الإيذاء ، والعمل الخيري، [ 18 ] وإصلاح الهجرة ، [ 19 ] ومنع الجريمة ، [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] والعنصرية ، والتنميط العنصري ، [ 23 ] وسجن السود، [ 24 ] والاغتصاب ، وتأثير وجود كلا الوالدين على الجريمة، [ 24 ] والسياسة ، [ 25 ] [ 9 ] والرعاية الاجتماعية ، [ 26 ] [ 27 ] والمسائل المتعلقة بالمدن [ 9 ] والأوساط الأكاديمية.

انتقدت ماكدونالد مؤسسات الرعاية الاجتماعية والخيرية ، مثل مؤسسة فورد ومؤسسة كارنيجي، لترويجها لفكرة أن الرعاية الاجتماعية حقٌ مكتسب ؛ وانتقدت على وجه الخصوص برامج الرعاية الاجتماعية لأن "أجيالاً نشأت بلا آباء وتعتمد عليهم". [ 18 ] وكتبت أن برامج الرعاية الاجتماعية تُسهم في تفاقم الخلل الوظيفي. [ 9 ] وأن انخفاض استخدام قسائم الطعام يعود إلى أن "مستفيدي الرعاية الاجتماعية السابقين يقررون الاعتماد على أنفسهم" - وهي "خطوة نحو الاكتفاء الذاتي تستحق الاحتفاء"، وأن " مخازن الطعام ... هي في الواقع استجابة أكثر حكمة للجوع المؤقت من توسيع قوائم المستفيدين، لأن الاستقلالية ضمانة أفضل للتغذية الجيدة من أي استحقاقات أخرى". [ 28 ]

بحسب ماكدونالد، فإن الولايات المتحدة، في ظل سياسات الهجرة الأمريكية، "تستورد طبقة دنيا أخرى"، طبقة "لديها القدرة على التوسع بلا حدود". [ 19 ] وذكرت صحيفة نيويورك تايمز في يناير 2024 أن ماكدونالد، في رسائل بريد إلكتروني خاصة مع معلقين مناهضين للتنوع والإنصاف والشمول، تابعين لمعهد كليرمونت ، قد روى "مشاهدته لجميع المربيات الملونات وهن يرافقن أطفال المدارس إلى شققهم"، وسخر من الأمهات العاملات اللواتي "يوكلن تربية طفل فريد إلى شخص آخر، وخاصة شخص من دول العالم الثالث ذات معدل الذكاء المنخفض" بينما يتقدمن في مسيرتهن المهنية. [ 29 ]

في مراسلات خاصة أخرى مع المنتسبين إلى معهد كليرمونت، انتقد ماكدونالد زواج بيتر ثيل المثلي (واضعاً كلمة "زواج" بين علامتي اقتباس ساخرتين )، ساخراً من زوج ثيل، وقال إن صديق ثيل الخارجي الذي انتحر مؤخراً أظهر أن الرجال المثليين "أكثر عرضة" للعلاقات خارج إطار الزواج "على أساس تجريبي لهرمون التستوستيرون غير المقيد بحياء المرأة". [ 29 ]

في مقال رأي نُشر عام ٢٠١٩ بعنوان "ترامب ليس هو من يُقسّمنا على أساس العرق" ، جادلت بأن الديمقراطيين ووسائل الإعلام يتحملون مسؤولية الانقسامات العرقية في الولايات المتحدة. وزعمت أن اليساريين هم من شجعوا دعاة تفوق العرق الأبيض. كما جادلت بأن دونالد ترامب ليس مُثيرًا للانقسام العرقي لأنه "نادرًا ما يستخدم التصنيفات العرقية في خطابه أو تغريداته". [ ٣٠ ]

خلال جائحة كوفيد-19 ، انتقدت سياسات الحجر المنزلي التي فُرضت في مارس 2020 ووصفتها بأنها "هلعٌ لا حدود له". وزعمت في مارس 2020 أن معدل وفيات كوفيد-19 سيكون مماثلاً لمعدل وفيات الإنفلونزا ، على الرغم من أن خبراء الصحة العامة قالوا عكس ذلك. [ 31 ]

العمل الشرطي والأمن القومي

وُصفت ماكدونالد بأنها "مؤيدة للشرطة". [ 6 ] وقد رفضت وصف العنصرية في عمل الشرطة، واصفةً إياها بأنها "رواية زائفة" و"عنصرية شرطية وهمية". [ 32 ] [ 6 ] ودعت إلى العودة إلى تكتيكات تيري للتفتيش والتوقيف [ 32 ] وسياسة " عدم التسامح مطلقًا " في العمل الشرطي. [ 32 ] وجادلت بأن كثرة الانتقادات الموجهة لوحشية الشرطة جعلت أفرادها يخشون الانخراط في العمل الشرطي الاستباقي، وأن هذا تسبب في زيادة الجريمة. [ 32 ] [ 6 ] [ 33 ] وكانت من أشد منتقدي حركة " حياة السود مهمة" . [ 4 ] وفي حديثها مع المذيع الإذاعي المحافظ راش ليمبو ، اتهمت الرئيس باراك أوباما بـ"مهاجمة أسس الحضارة" من خلال منحه مصداقية لحركة "حياة السود مهمة". [ 34 ]

خلال الانتخابات الرئاسية لعام 2016، وصفت خطاب دونالد ترامب حول العدالة الجنائية بأنه "تغيير جذري وجريء ومهم في مسار الخطاب السائد حول الشرطة والجريمة". [ 35 ]

هي من أشد منتقدي إصلاح نظام العدالة الجنائية ، مثل قانون إصلاح الأحكام والعقوبات ، الذي أدلت بشهادتها ضده في أكتوبر 2015. [ 16 ] وقد عارضت برامج مكافحة التنميط العنصري في الشرطة، واصفةً إياها بأنها "تجاهل سياسي" لما يُعرف بأنه "ضرورة منطقية للإرهاب الإسلامي". كما انتقدت الجهود المبذولة لتطبيق سياسات مكافحة التنميط العنصري، واصفةً هذه الجهود بأنها "حشو غير منطقي" لأنه "لا يمكن أن يكون المرء إرهابياً إسلامياً إلا إذا كان مسلماً " . [ 23 ]

دافعت عن قانون باتريوت ، ودعت إلى السرية والسرعة في معالجة المشاكل، فضلاً عن تبادل المعلومات بين الإدارات داخل مجتمع الاستخبارات، كما دعت إلى موازنة فوائد سلطة الحكومة مع مخاطر إساءة استخدامها. [ 21 ] وذكرت أن أساليب الاستجواب المستخدمة في الحرب على الإرهاب "بعيدة كل البعد عن التعذيب الحقيقي"، وأنها "محاطة" بضمانات بيروقراطية . [ 20 ]

في شهادتها أمام الكونغرس عام ٢٠٠٥، زعمت أن ٩٥٪ من مذكرات التوقيف الصادرة في قضايا القتل في لوس أنجلوس كانت بحق مهاجرين غير شرعيين، وأن ٧٥٪ من قائمة المطلوبين في لوس أنجلوس تضم مهاجرين غير شرعيين. ولم تجد تحقيقات موقعي بوليتيفاكت وسنوبس أي دليل على هذه الادعاءات؛ إذ صرّحت ماكدونالد لموقع بوليتيفاكت عام ٢٠٢٠ بأن هذه الأرقام كانت "تقديرًا تقريبيًا" قدمه لها أحد أفراد شرطة لوس أنجلوس، دون الكشف عن اسمه . [ ٣٦ ] [ ٣٧ ]

في شهادتها أمام الكونغرس في سبتمبر/أيلول 2019، استشهدت ماكدونالد بدراسة نُشرت في يوليو/تموز 2019 في مجلة PNAS حول أعراق ضباط الشرطة والمدنيين الذين تعرضوا لإطلاق النار، والتي زعمت أنها تُظهر عدم وجود تحيز عنصري في حوادث إطلاق النار من قِبل الشرطة. [ 38 ] [ 39 ] ومع ذلك، فقد تم تصحيح الدراسة التي استشهدت بها، [ 40 ] وكتب محررو المجلة أن الدراسة لم تتمكن من دعم أي استنتاجات حول التحيز العنصري في حوادث إطلاق النار من قِبل الشرطة. [ 38 ] وصرح ديفيد جونسون، أستاذ علم النفس بجامعة ميريلاند وأحد مؤلفي الدراسة، لموقع CityLab بأنه "غير راضٍ" عن الطريقة التي وصفت بها ماكدونالد الدراسة. [ 39 ] ودعا مؤلفو الدراسة لاحقًا إلى سحبها، قائلين إن الدراسة لا تزال تُساء استخدامها، مع الإشارة تحديدًا إلى مقالات افتتاحية لماكدونالد. [ 41 ]

مراجعات كتبها

في مقالٍ نُشر في صحيفة نيويورك تايمز عام 2000 ، وصف روبن فين ماكدونالد بأنه "مفكرٌ مؤثرٌ في المؤسسات، ولكنه يُخاطر بأن يُصنّف كأكاديميٍّ يمينيٍّ مُتشائم". [ 9 ] وكتب الكاتب جورج ف. ويل مُقدمةً لكتاب ماكدونالد "عبء الأفكار السيئة " (2000). [ 9 ] وفي صحيفة نيويورك تايمز أيضًا ، كتب ألين د. بوير مُراجعةً موجزةً وإيجابيةً لكتاب " عبء الأفكار السيئة" ، مُختتمًا إياه بالقول: "وسط نقاشات الضيق الحضري، حيثُ أُعيد تدوير الكثير من الكلام الفارغ، يتميّز هذا الكتاب بنضارة نسيمٍ باردٍ مُتغيّر". [ 18 ]

انتقد تيم لينش، مدير مشروع العدالة الجنائية في معهد كاتو ، كتابها الصادر عام 2016 بعنوان "الحرب على الشرطة" في مجلة "ريزون" ، وخلص إلى القول: "إن ما تسميه ماكدونالد "حرباً على الشرطة" هو في الواقع نقاش ضروري للغاية حول الجريمة، وتكتيكات إنفاذ القانون، وكيفية التعامل مع سوء سلوك الشرطة المنهجي"، وأضاف: "لدى المحافظين بعض الأفكار القيّمة التي يمكنهم طرحها في هذا النقاش، لكن جدل ماكدونالد لا يُسهم إلا في تأجيج الموقف، لا في توضيحه". [ 8 ]

قدم ستيفن بينكر وتشارلز موراي وشيلبي ستيل مقتطفات لكتاب ماكدونالد لعام 2018 بعنوان "وهم التنوع". [ 42 ]

احتجاجات عام 2017

محاضرة في بودابست - الجريمة والهجرة والأسرة

في ربيع عام ٢٠١٧، أعلنت جماعة احتجاجية عن خططها لإسكات خطاب ماكدونالد حول حركة " حياة السود مهمة " في حرم جامعي بكاليفورنيا، واصفةً إياها بالعنصرية والفاشية والمعادية للسود. [ ٤٣ ] في ٧ أبريل، حاصر نحو ٢٥٠ متظاهرًا الحضور ومنعوهم من دخول المبنى الذي كانت تُلقي فيه ماكدونالد خطابها في كلية كليرمونت ماكينا ، حيث صرّح رئيس الكلية، حيرام شودوش ، لاحقًا: "بناءً على تقدير إدارة شرطة كليرمونت، خلصنا معًا إلى أن أي تدخلات قسرية أو اعتقالات كانت ستخلق ظروفًا غير آمنة للطلاب وأعضاء هيئة التدريس والموظفين والضيوف". في نهاية المطاف، ألقت ماكدونالد خطابها أمام جمهور صغير في قاعة ماريان مينر كوك أثينيوم، وتم بثه مباشرةً على موقع كلية كليرمونت ماكينا الإلكتروني. وقال شودوش إن "محاولة إسكات صوتها نجحت في إيصاله إلى جمهور أوسع بكثير". [ ٤ ] وقامت الكلية لاحقًا بتعليق دراسة سبعة طلاب. [ ٤٤ ]

الكتب

الجوائز

الحياة الشخصية

ماكدونالد ملحدة. [ 47 ] وهي تعيش في مدينة نيويورك. [ 48 ]

مراجع

  1. فين، روبن (28 نوفمبر 2000). "توبيخ المُيسِّرين، في 12 فصلاً" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2010 .
  2. "ماكدونالد، هيذر 1956–" . Encyclopedia.com . Cengage Gale .{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  3. 1 2 3 مارك أوبنهايمر (18 فبراير 2011). "مكان على اليمين لقلة من المحافظين الملحدين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2011 .
  4. ١ ٢ ٣ بلوم، هوارد (٨ أبريل ٢٠١٧). "متظاهرون يعطلون محاضرة لمؤلف مؤيد للشرطة، مما أثار جدلاً حول حرية التعبير في كلية كليرمونت ماكينا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أبريل ٢٠١٧ .
  5. تشارلز سي دبليو كوك، ٢٦ فبراير ٢٠١٤، ناشيونال ريفيو ، نعم، الإلحاد والمحافظة ممكنان: لستَ بحاجةٍ للإيمان بالله لتؤمن بالنظام الدستوري الأمريكي ، تم الاطلاع عليه في ٦ نوفمبر ٢٠١٥، "... إذا كان الإلحاد والمحافظة متناقضين، فأنا لستُ محافظًا. وكذلك، كما فهمت، جورج ويل، وتشارلز كراوتهامر، وأنتوني دانيلز، ووالتر أولسون، وهيذر ماكدونالد، وجيمس تارانتو، واللهبوندت، وإس إي كاب... "
  6. ١ ٢ ٣ ٤ "أرادت انتقاد حركة حياة السود مهمة في خطاب جامعي. لكن احتجاجًا أوقفها" . صحيفة واشنطن بوست . ٢٠١٧.
  7. بول، مولي (9 أبريل 2018). "جيف سيشنز يحقق مكاسب لدونالد ترامب. لو فقط استطاع الاحتفاظ بمنصبه" . مجلة تايم .
  8. 1 2 لينش، تيم (16 يوليو 2016) [2016]. "لا توجد حرب على رجال الشرطة" . ريزون .
  9. 1 2 3 4 5 6 فين، روبن (28 نوفمبر 2000). "توبيخ المُيسِّرين، في 12 فصلاً" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2010 .
  10. دليل خريجي جامعة ييل لعام 1985، صفحة 501.
  11. 1 2 3 "سيرة هيذر ماكدونالد" . معهد مانهاتن لأبحاث السياسات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2021 .
  12. "هيذر ماكدونالد" . معهد مانهاتن لأبحاث السياسات .
  13. "هيذر ماكدونالد" . معهد مانهاتن .
  14. 1 2 مورو، لانس (4 نوفمبر 2010). "مقالات عن هيذر ماكدونالد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2010 .
  15. "تجاهل القانون" . معهد مانهاتن . 24 أغسطس 2015.
  16. 1 2 ماكدونالد، هيذر (22 أكتوبر 2015). "أسطورة العنصرية في نظام العدالة الجنائية" . سيتي جورنال . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2016 .
  17. "هيذر ماكدونالد" . ctforum.org . منتدى كونيتيكت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2021 .
  18. ١ ٢ ٣ ألين د. بوير، يستعرض كتاب ماكدونالد " عبء الأفكار السيئة " (٢٤ ديسمبر ٢٠٠٠). "كتب موجزة: كتب غير روائية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في ٤ نوفمبر ٢٠١٠ .
  19. 1 2 جورج ف. ويل (24 مايو 2007). "مشروع قانون استحقّ المشككين فيه" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2010 .
  20. 1 2 لانس مورو (29 يناير 2006). "ضرورة أم فظاعة؟" . صحيفة نيويورك تايمز: قسم الكتب . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2010 .
  21. 1 2 جوليان سانشيز (10 سبتمبر 2003). "نقاش حول الوطنية: هيذر ماكدونالد وجوليان سانشيز يناقشان سلطة الحكومة في الحرب على الإرهاب" . مجلة ريزون . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2010 .
  22. نص برنامج نهاية الأسبوع على قناة فوكس نيوز – بول جيجوت، هيذر ماكدونالد (8 فبراير 2010). "يا مبذر" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2010 .
  23. 1 2 بيسكا، مايك (3 أغسطس 2005). "مدينة نيويورك تدرس فعالية التنميط العنصري" . NPR . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2010 .
  24. 1 2 ماكدونالد، هيذر. "بالنسبة للأطفال السود، لا تقللوا من قيمة الأم والأب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2021 .
  25. "هل تُعدّ النوافذ المحطمة علامات على الانقسام الثقافي؟" . NPR. 25 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2010 .
  26. كامبدن، جيفري (14 أغسطس 1999). "تراجع برنامج قسائم الطعام مصدر قلق حقيقي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2010 .
  27. بيرنز، ماري إلين (14 أغسطس 1999). "تراجع برنامج قسائم الطعام مصدر قلق حقيقي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2010 .
  28. ماكدونالد، هيذر (12 أغسطس 1999). "ضجة حول الجوع" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2024 .
  29. 1 2 نيكولاس كونفيسور . صحيفة نيويورك تايمز ، 20 يناير 2024، " أمريكا تتعرض للهجوم: نظرة داخلية على الحملة المناهضة للتنوع والإنصاف والشمول "
  30. تشايت، جوناثان (19 أغسطس/آب 2019). "باحث محافظ: العنصريون الحقيقيون هم من يصفون ترامب بالعنصري" . مجلة إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو/حزيران 2020 .
  31. شيبارد، كاتي (25 مارس 2020). "«أفضّل الموت على تدمير البلاد»: جوقة المحافظين تضغط على ترامب لإنهاء التباعد الاجتماعي . صحيفة واشنطن بوست .
  32. 1 2 3 4 فريدمان، باري (27 يونيو 2016). "مشكلة العمل الشرطي الحديث، كما يراها اليمين واليسار" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 3 يونيو 2020 . 
  33. بيكيت، لويس (13 مايو 2016). "هل ظاهرة فيرغسون حقيقية؟ باحثة تُعيد النظر في الأمر" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 3 يونيو 2020 . 
  34. سوين، جون؛ دارت، توم (9 يوليو/تموز 2016). "إطلاق نار في دالاس: أوباما يزور المنطقة مع تصاعد الاحتجاجات التي تُعمّق الانقسامات في أمريكا" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 3 يونيو/حزيران 2020 . 
  35. بيكيت، لويس (23 يوليو/تموز 2016). "قد تكون رؤية ترامب للعنف خاطئة، لكن جرائم القتل في المدن تُعدّ مشكلة مقلقة" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 3 يونيو/حزيران 2020 . 
  36. "بوليتيفاكت - التحقق من صحة ميم متداول حول الهجرة منذ أكثر من عقد" . @politifact . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .
  37. ميكلسون، ديفيد (3 مايو 2006). "هل هذه هي التكاليف الحقيقية للمهاجرين في لوس أنجلوس؟" . Snopes.com . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2023 .
  38. 1 2 ماسي، دوغلاس س.؛ ووترز، ماري س. (2020). "مقال افتتاحي تمهيدي: المناظرات العلمية مقابل المناظرات العامة: دراسة حالة من وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم | الأكاديمية الوطنية للعلوم" . وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم في الولايات المتحدة الأمريكية . 117 (31): 18135-18136 . doi : 10.1073/pnas.2012328117 . PMC 7414294. PMID 32669443 .  
  39. 1 2 موك، برنتين (6 فبراير 2020). "مشكلة البحث في التحيز العنصري وحوادث إطلاق النار من قبل الشرطة" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2020 .
  40. "تصحيح لجونسون وآخرون، خصائص الضباط والفوارق العرقية في حوادث إطلاق النار المميتة التي تورط فيها ضباط شرطة" . وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم . 117 (16): 9127. 21 أبريل 2020. Bibcode : 2020PNAS..117.9127. doi : 10.1073 /pnas.2004734117 . ISSN 0027-8424 . PMC 7183161. PMID 32284413 .   
  41. ماركوس، آدم (6 يوليو/تموز 2020). "مؤلفو دراسة حول العرق وعمليات القتل على يد الشرطة يطالبون بسحبها، مشيرين إلى "استمرار إساءة استخدامها" في وسائل الإعلام" . ريتراكشن ووتش . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو/تموز 2020 .
  42. "وهم التنوع" . دار نشر ماكميلان . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 .
  43. بريسلو، صموئيل (7 أبريل 2017). "طلاب يحاصرون الأثينيوم احتجاجًا على متحدث محافظ" . الحياة الطلابية .
  44. فريدرسدورف، كونور (19 يوليو 2017). "إيقاف طلاب الجامعات الذين عرقلوا حرية التعبير" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .
  45. جوائز مؤسسة برادلي. "جوائز مؤسسة برادلي > الصفحة الرئيسية" . bradleyprizes.bradleyfdn.org . تاريخ الوصول: 3 ديسمبر 2018 .
  46. جوائز مؤسسة برادلي. "جوائز مؤسسة برادلي > الفائزون" . bradleyprizes.bradleyfdn.org . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2018 .
  47. أوبنهايمر، مارك (18 فبراير 2011). "مكان على اليمين لقلة من المحافظين الملحدين" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 3 يونيو 2020 . 
  48. آفة "التنوع" - هيذر ماكدونالد، الليبرالية السابقة، تعتقد الآن أن سياسات الهوية تهدد التعليم العالي والحضارة نفسها . بقلم جيليان كاي ميلشيور، ١٢ أكتوبر ٢٠١٨، صحيفة وول ستريت جورنال