هيلين ماكيلون

هيلين ماكيلون
عضو البرلمان
عن دائرة كوينز بارك في غلاسكو
تولى منصبه
من 3 ديسمبر 1982 إلى 13 مايو 1983
سبقهفرانك ماكيلون
نجح من قبلتم إلغاء الدائرة الانتخابية
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ
هيلين مارغريت براون

10 أبريل 1933
غلاسكو، اسكتلندا
مات5 يونيو 2013 (2013-06-05)(80 عامًا)
نيوتن ميرنز ، اسكتلندا
جنسيةبريطاني
حزب سياسيتَعَب
زوجفرانك ماكيلون
أطفال4، بما في ذلك جوني
إشغالعامل متجر

هيلين مارغريت ماكيلون (ني براون ؛ 10 أبريل 1933 - 5 يونيو 2013) [1] كانت سياسية اسكتلندية. عملت مع زوجها فرانك ماكيلون ، خلال فترة عمله كعضو في البرلمان (MP) ممثلاً عن غلاسكو من عام 1969. بعد وفاته المفاجئة، تم انتخاب ماكيلون خلفًا له؛ ولكن في غضون ستة أشهر تم إلغاء دائرتها الانتخابية غلاسكو كوينز بارك في تغييرات الحدود وخسرت أمام عضو برلمان مجاور في اختيار مقعد جديد. واصلت نشاطها السياسي بعد مغادرة البرلمان.

خلفية

ولدت ماكيلون باسم هيلين مارغريت براون في غلاسكو لعائلة كاثوليكية رومانية. [2] تزوجت فرانك ماكيلون في نوفمبر 1958، وأنجبا ولدين وبنتين. [3] كان ابناهما مشاركين في فرقة Altered Images ، حيث عمل جيرارد كمدير للفرقة وجوني يعزف على الجيتار. لقد "أبدت اهتمامًا نشطًا" بأعمال بائع الخضار التي يديرها زوجها في شارع ثيسل في جوربالز لمدة ثماني سنوات. [4] عندما انتُخب في البرلمان لتمثيل غلاسكو جوربالز في انتخابات فرعية عام 1969 ، تولت إدارة المتجر. [5] أصبحت عضوًا في اتحاد عمال المتاجر والتوزيع والحلفاء . [3]

خلال فترة وجود فرانك ماكيلون في البرلمان، كانت هيلين ماكيلون عاملة نشطة داخل حزب العمال في دائرته الانتخابية ، وكان البعض يعتبرونها القوة الدافعة وراء مسيرة زوجها المهنية. [6] أجرت عمليات جراحية في الدائرة الانتخابية نيابة عنه عندما كان يحضر البرلمان، كما شاركت في اللجان في وستمنستر . [7]

مرشح الانتخابات الفرعية

توفي فرانك ماكيلون في غلاسكو في 22 سبتمبر 1982، أثناء مشاركته في مسيرة "يوم العمل" ومظاهرة لدعم العاملين في الخدمة الصحية الوطنية ؛ [8] كان موته يعني أنه يجب إجراء انتخابات فرعية. لم تكن زوجته تعتبر في البداية مرشحة محتملة، لكن قيل إن زملاء الحزب المحليين أقنعوها بتقديم اسمها لمسابقة الاختيار. [6] كان هناك مرشحون منافسون بما في ذلك جيمي راي ، الذي كان عضوًا في المجلس المحلي وكان وكيلًا انتخابيًا لفرانك ماكيلون، لكنها حصلت على ترشيحات من فروع الأحياء داخل الدائرة الانتخابية. [9] بعد منافسة مريرة داخل الحزب المحلي، هزمت راي في الاختيار في 3 نوفمبر، 29 صوتًا مقابل 28. [2] [10]

كانت إحدى القضايا الرئيسية في الانتخابات الفرعية هي مستقبل برج هاتشيسونتاون إي الذي يعاني من الرطوبة المزمنة في الدائرة، على الرغم من أن المناقشة التي دعت إليها جمعية السكان المحليين لم تجتذب سوى عدد قليل من الحاضرين. [11] دعت ماكيلون إلى هدم المبنى وبناء منازل المجلس المناسبة. [12] أخبرت ماكيلون اجتماعًا عامًا أن انتخابها لن يمنح الدائرة "عضوًا في البرلمان يهدف إلى قمة الشجرة السياسية"، بل "ربة منزل في جلاسكو عازمة على الاهتمام بشعبها". [13] كانت صديقة شخصيًا لمنافسها في الحزب الوطني الاسكتلندي بيتر مالان، لكن تم تقديم احتجاج نيابة عنها عندما ادعى أن الناخبين كانوا ساخطين على اختيارها وأنها كانت في "موقف محظوظ" مقارنة بالأرامل الأخريات. [14] لاحظ المراسلون الذين تابعوا الانتخابات الفرعية أن ماكيلون لم تسع إلى تصويت تعاطف. [10]

على الرغم من دعم توني بين ، الذي عمل زوجها سكرتيرًا خاصًا له في البرلمان ، رفضت ماكيلون وصفها بأنها "بينيتية". فقد دعمت المدارس الكاثوليكية الرومانية المنفصلة، ​​وعارضت الإجهاض بينما دعمت التأميم ونزع السلاح النووي من جانب واحد . [5]

المسيرة البرلمانية

في 2 ديسمبر 1982 ذهب الناخبون في كوينز بارك إلى صناديق الاقتراع؛ وانتُخبت ماكيلون بأغلبية 5694 صوتًا على الحزب الوطني الاسكتلندي. وقالت إن انتصارها كان مصحوبًا بالحزن حتمًا، لكنه كان ليلة منتصرة لحزب العمال. [15] ألقت خطابها الأول في 17 يناير 1983، في مناقشة حول الإسكان في اسكتلندا، مشيرة إلى أن زوجها اختار نفس الموضوع لخطابه الأول. وانتقدت مخططات الإسكان السابقة في دائرتها الانتخابية بما في ذلك مشروع هتشيسونتاون سي الذي صممه السير باسيل سبنس ، والذي فاز عنه بجوائز ولكنه أصبح غير صالح للسكن بسبب الرطوبة. [16] في أسئلة رئيس الوزراء في 17 فبراير 1983، اتهمت مارجريت تاتشر بتضليل النساء بحيلة ثقة ، ودعت إلى انتخابات عامة في يونيو. [17]

تغييرات الحدود

قبل اختيار ماكيلون، كان من المعروف أن تغييرات الحدود، التي من المقرر أن تحدث في الانتخابات العامة التالية، من شأنها أن تلغي دائرة جلاسكو كوينز بارك المنفصلة وتدمج أغلبيتها مع أجزاء من خمس دوائر أخرى في دائرة جلاسكو سنترال الجديدة . [18] كانت ماكيلون عازمة على الدفاع عن نفسها، ضد بوب ماكتاجارت (عضو البرلمان الحالي عن دائرة جلاسكو سنترال القديمة) وجيمي راي الذي أصر على حقه في الترشح في مسابقة الاختيار على الرغم من قواعد حزب العمال التي جعلته غير مؤهل. [19] تم استبعاد راي في النهاية، [20] واعتُبر ماكتاجارت المرشح المفضل لأنه استفاد من أصوات أنصار راي. [21] فاز ماكتاجارت، ولم تترشح ماكيلون في الانتخابات العامة لعام 1983. [ 2]

الحياة بعد البرلمان

بعد فترة قصيرة من عملها في البرلمان، خاضت ماكيلون الانتخابات لمجلس منطقة ستراثكلايد في منطقة بيلاهيوستن - موسبارك في انتخابات فرعية في مارس 1985، [22] وفازت بأغلبية 1632 صوتًا. [23] أصبحت نائبة رئيس لجنة المالية في عام 1987، وانتقدت الحكومة لخفض منحة دعم الضرائب المدفوعة للمجالس. [24]

بصفتها مستشارة إقليمية في عام 1989، ضغطت ماكيلون من أجل تطوير مركز رياضي ومجتمعي على أرض قاحلة مقابل ملعب إبروكس ، وأقنعت المجلس ونادي رينجرز لكرة القدم ووكالة التنمية الاسكتلندية بتوفير التمويل. [25] تم ذكرها كمرشحة محتملة لحزب العمال لمقعد وسط غلاسكو بعد وفاة روبرت ماكتاجارت في مارس 1989، [26] لكنها قررت عدم الترشح.

كانت ماكيلون واحدة من خمسة "أعضاء ذوي خبرة" تم تعيينهم من قبل حزب العمال الاسكتلندي للجلوس في لجنة فحص الطلبات المقدمة ليكونوا مرشحين لحزب العمال في انتخابات البرلمان الاسكتلندي عام 1999. كان على أعضاء اللجنة أن يكونوا أشخاصًا غير مهتمين بالترشح. [27] انضمت إلى "مجموعة عمل" تقوم بحملة لصالح مجتمع ديكسون، وهي مجموعة تطوعية تساعد كبار السن على عيش حياة مستقلة، والتي كانت تواجه الإغلاق بسبب تكاليف إصلاح مبنى مقرها الرئيسي. [28] كانت أيضًا عضوًا في لجنة مستقلة عينها مجلس العموم في عام 2000 لاتخاذ قرار بشأن طلب تقدمت به شركة رايل تراك لرفع سقف محطة سكة حديد إدنبرة وافيرلي . [29]

توفيت ماكيلون بسبب قصور في القلب في نيوتن ميرنز في 5 يونيو 2013، عن عمر يناهز 80 عامًا. [2]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ تورانس، ديفيد (8 يونيو 2013). "هيلين ماكيلون". هيرالد.
  2. ^ abcd جاي، أوناغ (2018). "ماكيلوني [ني براون]، هيلين مارغريت (1933–2013)، سياسية". قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/odnb/9780198614128.013.106936. (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
  3. ^ من "McELHONE، السيدة هيلين مارجريت" في "Dod's Parliamentary Companion، 1983"، Dod's Parliamentary Companion Ltd، 1983، ص. 438.
  4. ^ "رحلة عائلية"، صحيفة غلاسكو إيفيننج تايمز ، 19 يونيو 1970، ص 4.
  5. ^ من تأليف جوناثان ويلز، "لماذا هذه هي بلاد ماكيلون"، التايمز ، 29 نوفمبر 1982، ص 3.
  6. ^ "السيدة ماكيلوني يمكنها القتال ضد كوينز بارك"، غلاسكو هيرالد ، 14 أكتوبر 1982، ص 1.
  7. ^ كولم بروغان، "استئناف القتال من حيث توقف فرانك ماكيلون"، جلاسكو هيرالد ، 5 نوفمبر 1982، ص 11.
  8. ^ "السيد فرانك ماكيلون" (نعي)، صحيفة التايمز ، 24 سبتمبر 1982، ص 14.
  9. ^ "النصر الأول للسيدة ماكيلون"، جلاسكو هيرالد ، 19 أكتوبر 1982، ص 5.
  10. ^ "المنافسون الجديرون لن يوقفوا أرملة عضو البرلمان"، التايمز ، 23 نوفمبر 1982، ص 2.
  11. ^ "ليلة البقاء في المنزل لناخبي كوينز بارك"، جلاسكو هيرالد ، 2 ديسمبر 1982، ص 1.
  12. ^ كارل جوردون، "المرشحون يهاجمون ظروف السكن"، جلاسكو هيرالد ، 24 نوفمبر 1982، ص 3.
  13. ^ "ترحيب حار بتوني بين"، غلاسكو هيرالد ، 18 نوفمبر 1982، ص 7.
  14. ^ إيان ويلسون، توم شيلدز، "الخلاف حول معركة الانتخابات في الحزب الوطني الاسكتلندي"، جلاسكو هيرالد ، 18 نوفمبر 1982، ص 7.
  15. ^ توم شيلدز، جوردون بيتري، "القوميون يتبعون حزب العمال في استطلاعات الرأي المنخفضة"، جلاسكو هيرالد ، 3 ديسمبر 1982، ص 1.
  16. ^ هانسارد ، HC 6ser، المجلد 35، الأعمدة 129-131.
  17. ^ هانسارد ، HC 6ser المجلد 37 العمود 464.
  18. ^ "دليل هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) وشبكة آي تي ​​إن (ITN) للدوائر البرلمانية الجديدة"، خدمات البحوث البرلمانية، 1983، ص 70، 183.
  19. ^ جراهام سكوت، "صف اختيار الاستطلاعات"، إيفيننج تايمز ، 28 مارس 1983، ص 2.
  20. ^ "معركة مباشرة من أجل الوسط"، غلاسكو هيرالد ، 30 أبريل 1983، ص 3.
  21. ^ أندرو مكالوم، "النساء في المقدمة في السباق نحو البرلمان"، جلاسكو هيرالد ، 11 مايو 1983، ص 3.
  22. ^ "15 في التشكيلة"، إيفيننج تايمز ، 28 فبراير 1985، ص 18.
  23. ^ "ماكيلوني يعود إلى السياسة"، جلاسكو هيرالد ، 22 مارس 1985، ص 5.
  24. ^ جيمس واتسون، روب روبرتسون، "لا يوجد خفض للنقد، كما يقول الإقليم"، إيفنينج تايمز ، 21 يوليو 1987، ص 4.
  25. ^ جيم جوغ، "مرحباً، أيها الجار"، إيفيننج تايمز ، 27 فبراير 1989، ص 5.
  26. ^ ستيوارت تروتر، "معركة حيوية من أجل حزب العمال"، غلاسكو هيرالد ، 24 مارس 1989، ص 1.
  27. ^ روبي دينوودي، "ماكينا يختار ويستمنستر بدلاً من الترشح لهوليرود"، هيرالد ، 19 يناير 1998، ص 6.
  28. ^ جاك إيرفين، "لماذا نتجاهل المحتاجين ونساعد الجشعين؟"، ديلي ميرور ، 19 نوفمبر 1998، ص 17.
  29. ^ "اختيار لجنة لتقديم عرض وافيرلي"، صحيفة إدنبرة المسائية ، 12 فبراير 2000، ص 8.
  • تقرير إخباري من شبكة ITN عن الانتخابات التكميلية في كوينز بارك، والذي تضمن خطاب النصر الذي ألقته هيلين ماكيلون
برلمان المملكة المتحدة
سبقه عضو البرلمان عن دائرة كوينز بارك في غلاسكو
1982 1983
تم إلغاء الدائرة الانتخابية
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=هيلين_ماكيلوني&oldid=1184646218"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate