السجلات

Hernals ( النطق الألماني: [ hɛʁˈnals ]هيرنالز (بالفيينية:Hernoisالمنطقةالسابعة عشرةفيفيينا،النمسا (بالألمانية:17. Bezirk, Hernals). تقع هيرنالز في شمال غرب فيينا. [ 1 ] [ 2 ] وقد ضُمت عام 1892 من بلداتهيرنالزودورنباخونيوالديغ.

الجغرافيا

ميكايلربيرغ وشافبيرغ.

تمتد منطقة هيرنالس على طول قنوات نهر آلس غرب فيينا ، بين غابة فيينا (Wienerwald) وشارع غورتل (شارع رئيسي في وسط فيينا). يُعدّ نهر آلس ثاني أطول نهر (بعد نهر فيينا ) يتدفق من غابة فيينا إلى نهر الدانوب . أعلى نقطة فيه هي هيوبرغ ، بارتفاع 464 مترًا. ضُمّت المناطق الأصلية لهيرنالس ودورنباخ ونيوفالدغ عام 1892، وتشكل قلب المنطقة السابعة عشرة. بُنيت المنازل في المناطق المركزية في مطلع القرنين التاسع عشر والعشرين خلال عصر التأسيس (Gründerzeit) . أما في المناطق الأبعد، فلا تزال منازل المزارعين الأصلية قائمة، وغالبًا ما أُضيفت إليها حدائق وفيلات. تُشكّل الأراضي الزراعية حوالي 29.7% من مساحة المنطقة، بينما تُشكّل مباني خدمات النقل حوالي 10.3% من المساحة. تُعدّ هيرنالس، التي تغطي المساحات الخضراء حوالي 59.6% من مساحتها، واحدة من أكثر أحياء فيينا خضرةً، حيث تشكل الغابات 39.6% منها، بينما تشكل الحدائق والمروج الصغيرة 14%. أما الزراعة، فلا تمثل سوى 1.4% من مساحتها، وهي ذات دور محدود في الوقت الحاضر. وقد تراجعت معظم مصانع النبيذ إلى تلال شافبيرغ ، وهي تابعة لرعية دورنباخ الكاثوليكية.

استخدام الأراضي

تُغطي المنطقة المبنية في هيرنالس 29.7% من مساحة المنطقة (مقارنةً بـ 33.3% على مستوى مدينة فيينا). وتبلغ نسبة المناطق السكنية في المساحة المبنية 90.9%، وهي ثاني أعلى نسبة في فيينا. وبناءً على ذلك، فإن نسبة الأراضي الزراعية (2.8%) والأراضي المخصصة للقطاعات الثقافية والدينية والرياضية والعامة (5.4%) في المنطقة المبنية محدودة.

تغطي المساحات الخضراء في هيرنالز 59.6% من مساحتها، مما يجعلها ثالث أكثر المناطق خضرة. تقع غابات على ما يقارب 66.5% من هذه المساحات، ومروج على 12.1%، وحدائق صغيرة على 11.4%. أما مناطق الرياضات والأنشطة الترفيهية الخارجية (3.7%) فتستغل مساحة ضئيلة فقط من المساحات الخضراء في هيرنالز. وقد اختفت تقريبًا منطقة زراعة العنب الرئيسية السابقة على تلة شافبيرغ.

تبلغ نسبة المناطق التي يتم فيها الاتجار بالبشر في المنطقة 10.3%، وهي نسبة منخفضة للغاية. وتغطي المياه 0.4% من مساحة المنطقة. [ 3 ]

تخصيص المساحات في عام 2001 [ 3 ]
المساحة المبنيةالمساحات الخضراءماءمناطق النقل
336.9675.94.01117.01
المساكنالعملياتالمرافق العامةالمزارعالحدائقالغاباتالمروجحدائق صغيرةمناطق ترفيهية
306.19.5518.2515.8827.2449.476.8881.4825.05

تاريخ

سجلات حتى عام 1918

شارع أرتاريا في نيووالديج .

تشير الحفريات الأثرية إلى أن أولى المستوطنات في منطقة هيرنالس تعود إلى العصر الحجري الحديث ، بالقرب من نهر آلس، الذي كانت مياهه تعج بالأسماك. وتكشف حفريات من العصر الروماني عن مصانع للطوب بالقرب من ساحة إلتيرلين الحالية. وخلال العصور الوسطى ، بُنيت قريتا هيرنالس ودورنباخ على ضفاف نهر آلس، بينما تأسست نويوالديغ مع بداية العصر الحديث .

تأسست هيرنالس كمنطقة 17 في فيينا في أواخر القرن التاسع عشر. بعد ضم ضواحي فيينا ( فورشتات ) عام 1850، بدأت مناقشات في سبعينيات القرن التاسع عشر لضم المزيد من المناطق المحيطة. ورغم معارضة هذه المناطق للضم، أعلن الإمبراطور فرانز جوزيف الأول عام 1888 موافقته عليه. دخل المرسوم حيز التنفيذ في 1 يناير 1892، ووحد هيرنالس ودورنباخ ونيوالديغ في منطقة واحدة هي المنطقة 17. في ذلك الوقت، كانت هيرنالس أهم المناطق الثلاث، وأكثرها اكتظاظًا بالسكان في النمسا السفلى بعد فيينا .

في عام ١٨٩٠، بلغ عدد سكان الحي المُنشأ حديثًا ٧٤,٦٥٧ نسمة، وبلغ عدد منازله ١٨٠٣ منازل. أعاد مدير الحي، كريتشيك، ومستشار بلدة هيرنالس، سيباستيان غرونبيك، بناء كنيسة القديسة آنا، ومنتجع يورغرباد الصحي، والعديد من المدارس، وإدارة الشوارع، وتوسيع مقبرة هيرنالس. وفي عام ١٨٩٤، هُدم سور المدينة، وشُيدت خطوط السكك الحديدية. ونُقل سوق هيرنالس إلى ساحة زيمرمان.

السجلات 1919-1945

كنيسة القديسة آنا في دورنباخ .

بعد الحرب العالمية الأولى ، بادر الاشتراكيون الديمقراطيون ببناء مجمعات سكنية بلدية ( Gemeindebauten ) في هيرنالس. في عام ١٩٢٢، بنى كارل إهن ١٦٤ شقة جديدة في شارع بالديريش. أُنجز أكبر مجمع سكني (Gemeindebauten) في هيرنالس بين الحربين العالميتين عام ١٩٢٩ في شارع واتغاس، حيث شُيّد ٢٩٤ شقة. توقف التوسع بسبب ضغوط مالية واجهتها الحكومة النمساوية ، وبقي عدد الشقق السكنية أقل من متوسط ​​فيينا البالغ ١٤٦٧ شقة.

باعتبارها منطقة ذات أغلبية بروليتارية، شهدت هيرنالس حالة من عدم الاستقرار بعد إعدامات شاتندورف ، وفي 15 يوليو/تموز 1927، هاجمت الشرطة 158 شخصًا في شارع هيرنالس الرئيسي. اقتحم متظاهرون غاضبون مركز الشرطة في شارع هيرنالس الرئيسي رقم 158 وأضرموا النار في معدات الشرطة في الشارع. تم الاعتناء بشجرتين تضررتا من الحريق لاحقًا باعتبارهما "شجرتين ثوريتين"، لكنهما نفقتا في منتصف الثلاثينيات. تصاعدت الاضطرابات أكثر في 16 يونيو/حزيران عندما فقد خمسة أشخاص حياتهم. ومع ذلك، اندلعت الحرب الأهلية النمساوية في فبراير/شباط 1934 خارج هيرنالس فقط. ومع حظر الاشتراكيين الديمقراطيين ، تم تشكيل حكومة محلية جديدة.

المجلات منذ عام 1945

شهدت مدينة هيرنال نهاية الحرب العالمية الثانية بدخول القوات السوفيتية إليها في 7 أبريل/نيسان 1945. وبقيت هناك حتى سبتمبر/أيلول، حين سمحت لها قوات الاحتلال الأمريكية بالخروج. وإلى جانب إعادة بناء المنازل المدمرة، انصبّ التركيز الرئيسي على بناء مساكن جديدة. ففي الفترة من 1945 إلى 1955 وحدها، شُيّد 1050 شقة، ثم شُيّد 2948 شقة أخرى في السنوات التي سبقت عام 1991.

منذ تسعينيات القرن الماضي، طرأت خمسة تغييرات طفيفة على حدود المنطقة. ففي عام ١٩٩٠، نُقلت الحدود مع منطقة فاهْرينغ ، في المنطقة الواقعة بين شارعي تشارتوريسكيغاس وهيربيكشتراسه، مما أدى إلى خسارة هيرنالز مساحة صغيرة من أراضيها. وفي عام ١٩٩٢، اكتسبت هيرنالز منطقة صغيرة غير مطورة من منطقة أوتاكرينغ في منطقة سافوينشتراسه، وويلهلميننشتراسه، وأوبرفيدنشتراسه .[٥] ثم في عام ١٩٩٥، اكتسبت هيرنالز منطقة سكنية من منطقة فاهْرينغ ، في منطقة شوارع هوهينشتراسه، وكيلفيرثغاسه، وسالمانسدورفر شتراسه. وفي عام ١٩٩٨، نُقلت الحدود مع أوتاكرينغ شمالاً (في منطقة شارع سبينوزاغاسه بين شارعي شتاينمولرغاسه وروزناكرشتراسه).[٧] حدث آخر تغيير في الحدود في عام 2001، في منطقة كونغرسبارك، والتي ظلت منذ ذلك الحين بالكامل في مقاطعة أوتاكرينغ .

سكان

بيانات النمو السكاني من هيئة الإحصاء النمساوية

التطور السكاني

عند تأسيس المقاطعة في نهاية القرن التاسع عشر، بلغ عدد سكانها 74,696 نسمة. وحتى عام 1910، نما عدد السكان بأكثر من 60% ليصل إلى 103,000 نسمة. ومنذ ذلك الحين، انخفض عدد السكان تدريجيًا، إلى أن عاد للنمو في عام 2001. وفي ثمانينيات القرن الماضي فقط، شهدت هيرنالز نموًا سكانيًا طفيفًا، لكن عدد السكان انخفض مجددًا إلى أدنى مستوى له عند 47,621 نسمة في عام 2001. ومنذ عام 2001، وكما هو الحال في المقاطعات الأخرى، لوحظ نمو سكاني قوي بنسبة 10% خلال خمس سنوات.

التركيب السكاني

يتطابق متوسط ​​أعمار سكان حي هيرنالس (خلال عام 2007) مع متوسط ​​أعمار سكان فيينا. كما أن تركيبة السكان مشابهة جدًا لبقية سكان فيينا.

  • 21.4% منهم تزيد أعمارهم عن 60 عامًا
  • 52.8% منهم من النساء
  • يشكل الأجانب 28.8% من السكان (وهي نسبة أعلى قليلاً من متوسط ​​فيينا)، ومن بينهم:

الطوائف الدينية

يتكون السكان من الديانات التالية:

سياسة

حكومة المقاطعة

مديرو المناطق منذ عام 1945
ألويس برونر ( الحزب الشيوعي النمساوي )4/1945-1946
ليوبولد بيرنستورفر ( SPÖ )1946–1949
كارل بانيك ( حزب SPÖ )1949–1965
جوزيف فيليتا ( SPÖ )1965–1979
روبرت بفليجر ( حزب SPÖ )1979–1997
هانز مينتشيك ( حزب الشعب الاشتراكي النمساوي )1997–2002
إيلس بففر ( SPÖ )2002-2022
بيتر ياغش ( حزب SPÖ )2022-
 
مكتب المنطقة.

كانت مدينة هيرنال تحت حكم الحزب الاجتماعي المسيحي في مطلع القرن العشرين. تولى رئيس بلدية هيرنال السابق، إلترلين، منصب أول مدير للمقاطعة، وخلفه كارل كيتشيك في الفترة من عام ١٩٠٥ إلى عام ١٩١٩. خلال أول انتخابات عامة، حصد الاشتراكيون الديمقراطيون ٥٨٪ من الأصوات، يليهم الاشتراكيون المسيحيون (٢٧٪) ثم الاشتراكيون الديمقراطيون التشيكوسلوفاكيون . وظلت هذه النسب ثابتة حتى عام ١٩٣٢، عندما اختفى التشيك وتراجع نفوذ الاشتراكيين المسيحيين (إلى ١٧٪). وشغل أنطون هايدل، وهو اشتراكي ديمقراطي، منصب المدير من عام ١٩١٩ حتى عام ١٩٣٤.

في أول انتخابات جرت في نوفمبر 1945، حصد الحزب الاشتراكي النمساوي أغلبية الأصوات (57%)، واستمر في شغل منصب المدير حتى يومنا هذا. تراجعت هيمنة الحزب الاشتراكي النمساوي خلال تسعينيات القرن الماضي مع ازدياد شعبية حزب الحرية النمساوي . انخفضت نسبة تأييد الحزب الاشتراكي النمساوي من 43% عام 1991 إلى 33.4% عام 1996. وحصل حزب الحرية النمساوي على 6.27% إضافية، ليصل إلى 28.46% من الأصوات، متخلفًا بفارق ضئيل عن الحزب الاشتراكي النمساوي. انعكس هذا الاتجاه عام 2001: حيث حصل الحزب الاشتراكي النمساوي على 39.90%، بينما حصل حزب الحرية النمساوي على 20.81%. وجاء حزب الشعب النمساوي في المرتبة الثانية بنسبة 19.54%، وحزب الخضر بنسبة 15.31%.

في عام 2010، خسر الحزب الاشتراكي النمساوي 3.8% من الأصوات ليصبح رصيده 37.3%، وخسر حزب الشعب النمساوي 4% ليصبح رصيده 17.8%، بينما فاز حزب الخضر بنسبة 1.9% ليصبح رصيده 20.3%، وارتفعت نسبة حزب الحرية النمساوي بمقدار 6.1% لتصل إلى 20.7%، وبالتالي فقد مقعد النائب الثاني (الذي كان يشغله حزب الشعب النمساوي سابقًا). أما حزب الحرية النمساوي (خسر 0.4% ليصبح رصيده 1.1%)، والحزب الشيوعي النمساوي (استقر عند 1.4%)، وحزب الوسط النمساوي (ارتفع هذه المرة بمقدار 0.3% ليصبح رصيده 1.4%)، فلم يحصلوا على أي مقعد في دائرة هيرنالس الانتخابية.

شعار النبالة

ينقسم شعار النبالة الخاص بـ Hernals إلى ثلاثة أجزاء، والتي تمثل الأجزاء المكونة الثلاثة السابقة: Hernals و Dornbach و Neuwaldegg .

يمثل النصف العلوي مدينة هيرنالز، ويعرض عناقيد عنب زرقاء على خلفية حمراء، ترمز إلى نمط الحياة القديم في مزارع الكروم. أما الجزء السفلي الأيسر فيمثل بلدة دورنباخ، ويعرض مفتاحين فضيين متقاطعين على خلفية ذهبية، يرمزان إلى دير القديس بطرس البينديكتيني في سالزبورغ . بينما يمثل الجزء السفلي الأيمن مدينة نويوالديغ، ويعرض مرجًا به منزل صغير وشجرتان وطريق، يرمز إلى مقر إقامة الحاكم سابقًا.

الثقافة والمعالم السياحية

كنيسة كالفارينبيرغ.

مشاهدة المعالم السياحية

من أبرز الكنائس التي تستحق الزيارة في هيرنالز: كنيسة كالفارينبيرغ، وكنيسة سوهن، وكنيسة ماريينفار. ومن المواقع الأخرى الجديرة بالزيارة: منتجعات يورغرباد الصحية، وآبار ألسزاوبربرونن (آبار ألس السحرية) التي تضم تماثيل للأخوين الملحنين يوهان وجوزيف شراميل . تقع كنيسة دورنباخ وكنيسة آنين في دورنباخ، بينما تقع قلعة نويفالديج وحديقة شوارزنبرغ في نويفالديج .

تاريخ المسرح في هيرنالز

لم تحقق الفرق المسرحية في هيرنالس نجاحًا يُذكر في سنواتها الأولى. فقد أُسست "إرست فينر ناشيونال أرينا" كمسرح صيفي بديلًا عن مسرح جوزيفشتات الذي أُغلق خلال الثورة عام ١٨٤٨، إلا أن هذا المسرح أُغلق بعد فترة وجيزة. وفي عام ١٩٦٦، افتُتح مسرح دورنباخ، لكنه أُغلق بعد ستة أشهر فقط. وشهدت الفترة بين الحربين العالميتين وجود عدد قليل من المسارح الصغيرة . فبالقرب من تقاطع شارع دورنباخ وشارع فولبادغاس، حلّ "مسرح دورنباخ" محل مسرح أوبريت سابق بمسرح شعبي. ورغم نفاد تذاكر عروضه، أُغلق المسرح بعد عام واحد فقط بسبب مشاكل مالية. واليوم، تضم هيرنالس مسرحين هامين وشهيرين: مسرح فينر متروبول التقليدي الذي يُقدم عروضًا موسيقية وحفلات موسيقية وعروضًا فنية متنوعة؛ ومسرح كوليس كاباريه المتخصص في العروض الفنية .

المتاحف

أهم المتاحف في هيرنالز هي متحف تاريخ مقاطعة هيرنالز ((بالألمانية )، ومتحف العربات ، ومتحف الإنقاذ (متحف عن عمليات الإنقاذ).

الحدائق

لاسي غرابمال في حديقة شوارزنبرغ .

الاقتصاد والبنية التحتية

المرافق العامة

المستشفى الوحيد في هيرنالز هو مستشفى المخلص الإلهي ( Krankenhaus Göttlicher Heiland )، الذي بنته جماعة راهبات المخلص الإلهي (Schwestern vom göttlichen Erlöser) (وهي جماعة من الكاثوليك تسمى السلفاتوريين ) في عام 1935. كما تضم ​​المنطقة حمامين صحيين: حمام شافبيرغ (Schafbergbad) وحمام يورغيرباد (Jörgerbad) الأكثر تقليدية، والذي تم بناؤه في عام 1914 على طراز ورش فيينا.

اقتصاد

مصنع مانر

لم يتبقَّ سوى عدد قليل من الصناعات والحرف العديدة التي أُنشئت خلال عملية التصنيع في المنطقة. ومن بين الصناعات التي نجت: الزراعة، والصناعات التحويلية، والصناعات الخفيفة. يوجد اليوم في هيرنالس ما بين 350 و400 شركة، تضم 2221 مكان عمل يعمل بها 18000 عامل. ثلثا هذه الشركات تابعة للقطاع الحكومي، و23% في التجارة والصناعة، و8% في البناء. لم يتبقَّ سوى حوالي 120 شخصًا يعملون في قطاع الزراعة الذي كان سائدًا في السابق (وخاصة زراعة الكروم). يعمل في نصف أماكن العمل تقريبًا أقل من أربعة أشخاص. أما أكبر جهة توظيف في هيرنالس فهي مصنع شوكولاتة " مانر" ، الذي يوظف أكثر من 500 شخص.

المنطقة الشقيقة

تُعتبر منطقة فوتشو المنطقة الشقيقة لمدينة هيرنالس . وتُعدّ أشجار الكرز في حديقة ليدل بارك هديةً من المنطقة الشقيقة. كما يزور طلاب مدرسة غيبلرغاسه الثانوية المنطقة.

الرياضة

يقع المقر التقليدي لنادي فيينا الرياضي في حي دورنباخ، وهو أحد أقدم أندية ألعاب القوى في البلاد. ويلعب الفريق مبارياته على ملعب النادي الرياضي .

مشاهير

من أبرز فناني مدينة هيرنالس الملحنان يوهان وجوزيف شراميل ، والممثلان جوزيف مينراد وإيوالد بالسر ، والشاعر فرديناند ساوتر ، والكاتب فريدريك مورتون ، وعازف الموسيقى الكنسية جوزيف فينانتيوس فون فوس ، وملحن الأوبريت إدموند إيسلر ، والممثلة ماريان شوناور . كما سكنها أيضاً المهندس المعماري فريدريش فون شميدت ، ومتزلج التزلج الفني فرديناند ساوتر ، ورجل الأعمال جوزيف مانر . بالإضافة إلى الشاعر والمترجم هانز فيرنر سوكوب .

سكان آخرون

ملحوظات

  1. 1 2 Statistik Austria, 2007، صفحة الويب: statistik.at-23450 "STATISTIK AUSTRIA - Bevölkerung zu Jahres-/Quartalsanfang" . تم الاسترجاع 2017/11/03 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) .
  2. صفحة الويب Wien.gv.at (انظر أدناه: المراجع).
  3. 1 2 "Magistratsabteilung 5 (MA5): Nutzungsarten nach Bezirken" ("الاستخدام حسب المنطقة")، www.wien.gv.at، ملف PDF: wien.gv.at-flaeche-PDF "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 2009-03-05 . تم الاسترجاع 2017/11/03 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) .

مراجع

48°13′57″ شمالاً 16°16′46″ شرقاً / 48.23250° شمالاً 16.27944° شرقاً / 48.23250; 16.27944