هيس

متاجر هيس

الاسم التجاري	هيس
نوع الشركة	خاص
صناعة	المتاجر الكبرى
تأسست	19 فبراير 1897 ؛ منذ 127 عامًا (باسم Hess Brothers) ( 1897-02-19 )
المؤسسون	تشارلز هيس وماكس هيس
منقرض	23 نوفمبر 1994 ؛ منذ 29 عامًا [1] ( 1994-11-23 )
قدر	تم تحويلها إلى متاجر أخرى
خليفة	ديلارد (1992–) هيشت (1993–2006) بروفيت (1993–2006) كوفمان (1994–2006) بون تون (1994–2018)
المقر الرئيسي	ألينتاون، بنسلفانيا ، الولايات المتحدة
منتجات	الملابس والأحذية والفراش والأثاث والمجوهرات ومنتجات التجميل والإلكترونيات والأدوات المنزلية
الوالد	كراون أمريكان ريالتي تراست

كانت شركة Hess's ، المعروفة في الأصل باسم Hess Brothers ، سلسلة متاجر متعددة الأقسام مقرها في ألينتاون، بنسلفانيا . تأسست الشركة بمتجر واحد في عام 1897، ونمت إلى ما يقرب من 80 متجرًا بحلول ذروتها التجارية في أواخر الثمانينيات. تم إغلاق متاجر السلسلة أو بيعها في سلسلة من الصفقات في أوائل إلى منتصف التسعينيات.

في صيف عام 1896، قام ماكس هيس الأب، وهو مهاجر يهودي ألماني من بيرث أمبوي، نيو جيرسي ، بزيارة ألينتاون ، وعاد إلى بيرث أمبوي، ونصح شقيقه تشارلز بأن ألينتاون كانت فرصة عمل رئيسية للشركة. ^[2]

تأسست شركة Hess Brothers في 19 فبراير 1897 على يد تشارلز وماكس هيس. ^[3] انتقل الأخوان إلى ألينتاون في ذلك العام، واستأجرا مساحة في ما كان يُعرف آنذاك بفندق Grand Central في الشارعين الثالث وهاملتون . ^[2]

افتتح أول متجر لهيس في الشارع التاسع وشارع هاملتون في وسط مدينة ألينتاون . وفي غرفة الملابس الفرنسية بالمتجر، ملأ تشارلز هيس المتجر بالأزياء الفرنسية في المقام الأول. قام هيس برحلات متكررة إلى باريس، وكتب في إحدى صحف ألينتاون عن ما ترتديه النساء الأنيقات في المناسبات الاجتماعية أو إلى أوبرا باريس . ^[2]

في التاسع عشر من فبراير عام 1897، كانت فرقة ألينتاون تعزف أمام متجر هيس براذرز الجديد لتسلية المتسوقين. واشترت هيس مساحة إعلانية كبيرة في الصحف المحلية في ألينتاون لتسويق المتجر. ^{[2] [4]}

أصبحت تجارة السلع الجافة التي يملكها الأخوة هيس تحظى بشعبية متزايدة وفي عام 1901، قامت هيس بتوسيع المتجر، واستولى على فندق جراند سنترال بالكامل. ^[2]

في 6 مارس 1913، مع استمرار نمو متجر هيس، تم الاستحواذ على العقارات المجاورة حتى يمكن توسيع المتجر مرة أخرى. تم افتتاح نافورة صودا ومطعم يتسع لـ 400 شخص في المتجر. ^[5] بحلول عام 1915، توسع المتجر إلى ما يقرب من كتلة مدينة، مع الحفاظ على وجود كبير في وسط مدينة ألينتاون في الزاوية الشمالية الشرقية من شارعي 9 وهاملتون .

في عام 1922، توفي ماكس الأب عن عمر يناهز 58 عامًا. وعلى مدار السنوات العديدة التالية، تولى شقيقه تشارلز إدارة المتجر.

في عام 1927، تمت إضافة مبنى ملحق مكون من ثمانية طوابق إلى متجر 9th and Hamilton والذي تضمن أقسامًا جديدة ومنطقة شحن وتسليم جديدة. ^[5]

في عام 1929، توفي تشارلز هيس، بينما كان ماكس هيس الابن يبدأ الدراسة في كلية مولينبيرج في ألينتاون. وفي عيد ميلاده الحادي والعشرين، غادر ماكس كلية مولينبيرج للانضمام إلى شركة العائلة كجزء من فريق الإدارة. وبعد ثلاث سنوات، تم تعيينه رئيسًا. ^[6]

في حين أن الجزء الخارجي من المتجر لا يزال يبدو وكأنه مبنيان منفصلان، فقد تم تجديد الجزء الداخلي ليبدو وكأنه مبنى واحد كبير. ^[4] مكنت العروض مثل الثريات الكريستالية الكبيرة الأخوين هيس من النجاح في جعل متجرهما يبدو وكأنه "متجر متعدد الأقسام في مدينة كبيرة". ^[4]

في عام 1939، بدأوا بتجديد الجزء الخارجي من المتجر.

في عام 1947، تم تحديث واجهة المتجر على طراز آرت ديكو ، وهو أسلوب معماري ناشئ في منطقة نيويورك الحضرية . ^[4] توسع المتجر في النهاية إلى خمسة طوابق وأكثر من 400000 قدم مربع (37000 متر ^مربع ) من مساحة البيع بالتجزئة. كان أول متجر في العالم يحتوي على مصاعد ناطقة آلية، لإخطار الركاب بالعناصر المتوفرة في كل طابق. ^[7]

كانت إحدى معالم ألينتاون هي لافتة Hess Brothers الكبيرة على زاوية المتجر عند تقاطع شارعي 9 وهاملتون . كانت اللافتة التي يبلغ ارتفاعها 45 قدمًا (14 مترًا) هي الأكبر من نوعها خارج مدينة نيويورك ، حيث بلغ وزنها ثمانية أطنان. كانت أحرفها المصنوعة من مينا البورسلين يبلغ ارتفاع كل منها سبعة أقدام (2.1 متر). صُممت اللافتة لمقاومة ضغط الرياح الذي بلغ أربعين رطلاً لكل قدم مربع (200 كجم / م ² ). كانت اللافتة ثلاثية الجوانب لجعلها مرئية لكل من حركة المرور المتجهة شرقًا وغربًا. تم تشغيل الدوائر 378 بواسطة ساعة داخل اللافتة بها ثماني دورات ضوئية موقوتة لتهجئة اسم HESS حرفًا تلو الآخر. تم تشغيل اللافتة لأول مرة في 23 ديسمبر 1947.

في كتابه لعام 1953، "أشهر اثنا عشر بائعًا في أمريكا" ، أدرجت مجلة فوربس الأمريكية هيس باعتباره ثاني أفضل بائع في البلاد. كان يتم جلب المشاهير بشكل منتظم لجذب العملاء وتعزيز صورة المتجر. وبينما كان الناس يتناولون الطعام في المطاعم، كانت العارضات يتجولن في المتجر مرتديات أحدث صيحات الموضة. خسر المطعم ما يقرب من 20000 دولار سنويًا، لكنه نجح في تحقيق هدفه الأساسي المتمثل في الاحتفاظ بالعملاء في المتجر. ^[4]

كما عمل هيس على تنمية علاقات قوية مع موظفي المتجر، حيث كان يدعوهم إلى حفلات الشواء المنتظمة التي تقيمها الشركة في منزله الريفي على طريق بوش في بلدة لوهيل ، خارج ألينتاون، حتى أدت الحرب العالمية الثانية إلى صعوبة السفر بالنسبة لعماله. ^[8]

بفضل مكاتبها في لندن وباريس وروما، كانت متاجر هيس براذرز دائمًا في طليعة بيع أحدث صيحات الموضة. فقد استُخدمت ألعاب الجنود العملاقة كزينة لعيد الميلاد ، وظهرت شخصية "بيب ذا ماوس" في عرض للدمى في المتجر الرئيسي. واستضاف المتجر معرضًا سنويًا للزهور في شهر مايو، والذي تم بثه إقليميًا على تلفزيون فيلادلفيا ، وعروضًا سنوية للأزياء المستوردة وعروض الألعاب.

دعت شركة هيس المشاهير لزيارة المتجر. قام جوني كارسون ، وروزالين كارتر ، وزسا زا جابور ، وروك هدسون ، وجينا لولوبريجيدا ، وباربرا والترز ، وبيرت وارد ، وآخرون بزيارة متجر هيس الرئيسي الواقع في شارع 9 وهاملتون في ألينتاون.

في عام 1968، اتصل هيس بفيليب بيرمان ، الذي كان يدير شركة نقل محلية لسنوات عديدة مع شقيقه، وعرض بيع المتجر. استحوذ بيرمان على هيس مقابل 16 مليون دولار. بعد عدة أشهر، توفي هيس عن عمر يناهز 57 عامًا. تحت قيادة بيرمان، تم تغيير اسم المتجر من Hess Brothers إلى Hess's . كما أحضر بيرمان ماكس روزي، وكيل الصحافة في مدينة نيويورك وبرودواي ، للترويج للمتجر، ودعوا المشاهير والسياسيين الوطنيين البارزين لزيارة المتجر والترويج لـ Hess's على المستوى الوطني. ^[8]  

في عام 1974، كان من بين أوائل متاجر التجزئة التي أقامتها هيس، بيع الذهب الخالص خارج المتاجر عندما تم تقنين بيع السبائك، كما قدمت ملابس السباحة العارية من تصميم رودي جيرنريتش . كانت هيس واحدة من عدد قليل من المتاجر في البلاد بأكملها التي تبيع ملابس السباحة، لكنها فشلت في بيع واحدة. كانت أحداث المبيعات نصف السنوية في هيس أحيانًا أحداثًا شبه كارثية حيث كان المتسوقون، الذين غالبًا ما كانوا ينتظرون خارج المتجر حتى يفتح في الصباح، يدوسون بعضهم البعض وموظفي المتجر للحصول على سلع مخفضة، مما يترك الأرفف والرفوف عارية تمامًا بعد ذلك.

بدأ بيرمان في توسيع نطاق هيس، وافتتح متاجر جديدة في مراكز التسوق في ضواحي بنسلفانيا، بما في ذلك مركز وايت هول التجاري الجديد في بلدة وايت هول ، إحدى ضواحي ألينتاون، والذي ضم متاجر سيرز وزولينجر وهارنيد . أراد بيرمان أن تكون هيس جزءًا من موجة بناء مراكز التسوق خلال السبعينيات، وأن تكون متاجر رئيسية فيها. ^[3] تم إنشاء متاجر إضافية في لانكستر وإيستون في عام 1971، وفي بيت لحم في عام 1973، واثنان في مراكز التسوق في ضواحي ألينتاون في عام 1974، وأخرى في شرق ووسط بنسلفانيا بحلول عام 1979. ^[7]

في أكتوبر 1979، اشترت شركة كراون أمريكان ، وهي شركة تطوير ومالكة للفنادق ومراكز التسوق، سلسلة متاجر هيس، والتي كانت تضم آنذاك 17 متجرًا كبيرًا، كشركة تابعة مملوكة بالكامل. ^[3] وتحت قيادة كراون أمريكان، استمتعت هيس بسوق التجزئة المزدهر في الثمانينيات.

في عام 1982، اشترت شركة Hess's سلاسل متاجر متعددة الأقسام وحولتها إلى العلامة التجارية Hess's، بما في ذلك Penn Traffic ، ومقرها في جونستاون، بنسلفانيا . في عام 1985، افتتحت متاجر Hess's جديدة في ستيت كوليدج ، جونستاون، واستحوذت على Rices Nachmans في فيرجينيا بيتش . ^[9]

في عام 1987، استحوذت شركة Hess's على سلسلة متاجر Miller's Department Store ومقرها في نوكسفيل بولاية تينيسي من شركة Allied Stores عن طريق الاستحواذ العدائي. ^[10]

في سبتمبر 1987، وافقت شركة Hess's على الاستحواذ على شركة Snyder's, Inc.، وهي متجر متعدد الأقسام مملوك للقطاع الخاص ومقره لويزفيل بولاية كنتاكي ، ^[11] وخمسة متاجر LS Ayres في كنتاكي وافقت شركة Snyder's على شرائها ^[12] استحوذت شركة LS Ayres عليها من Stewart Dry Goods و Pogue's قبل بضع سنوات. عمل هذا القسم الجديد لفترة وجيزة تحت اسم Snyder's. في نوفمبر 1987، أعلنت شركة Hess's أنها ستتخلص تدريجيًا من اسمي Millers وSnyder's لصالح اسمها الخاص في فبراير 1988. ^[13]

بحلول عام 1990، توسعت سلسلة متاجر هيس لتشمل 76 متجرًا. ^[14] وقد تم اتخاذ عدد من تدابير خفض التكاليف بعد نقل السلسلة إلى كراون أمريكان، بما في ذلك التخلي عن معظم عروض الزهور والأزياء التي تقدمها هيس وظهور المشاهير. تم تغطية النوافذ الخارجية للمتجر في متجر ألينتاون الرئيسي بعد انتهاء عروض تزيين نوافذ المتجر السنوية، إلى جانب عروض تزيين نوافذ المتجر العادية للبضائع. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في أوائل تسعينيات القرن العشرين، عانت شركة هيس من زيادة المنافسة في مجال البيع بالتجزئة وتأثر منطقة ألينتاون بالركود الوطني. واستجابت الشركة ببيع أو إغلاق 43 من متاجرها، وخاصة تلك الموجودة في الجنوب ، بما في ذلك متاجر نوكسفيل، التي باعتها إلى شركة ديلاردز ، و18 متجرًا آخر باعتها إلى شركة بروفيتز في معاملتين في عامي 1992 ^[15] و1993.

في عام 1994، تم بيع المتاجر الثلاثين المتبقية للشركة، بما في ذلك متجر شارع هاملتون الرئيسي في ألينتاون في عام 1994، مما أنهى مشروع هيس الذي دام 97 عامًا. اشترت متاجر ماي 10 مواقع، واشترت بون تون 20 موقعًا آخر. ^{[16] [17]}

في عام 1995، باعت شركة كراون أمريكان متجرها الرائد الواقع على الشارع التاسع وشارع هاميلتون في وسط مدينة ألينتاون إلى شركة بون تون ستورز، وهي شركة إقليمية مقرها في يورك، بنسلفانيا . ومع ذلك، كانت ألينتاون تعاني من تدهور اقتصادي منذ سبعينيات القرن العشرين، وثبت أن عمليات المتجر غير مربحة.

في 9 نوفمبر 1995، أعلنت شركة Bon-Ton Stores عن إغلاق متجر 9th وHamilton، وفي 15 يناير 1996، تم إغلاق المتجر بشكل دائم. ^[18]

مع إغلاق المتجر، عرض بون تون العقار للبيع، وتلقى استفسارات من مارك مندلسون، الذي كانت له سمعة سيئة في إدارة العقارات في المدينة. كان متورطًا في سلسلة من النزاعات مع مدينة ألينتاون فيما يتعلق بعدم دفع الضرائب، والسماح للعقارات التي يملكها بالتدهور إلى حالة سيئة. كان هناك أيضًا خوف من قبل المدينة من ترك العقار شاغرًا حتى تتحسن قيمته، أو استخدامه لسوق كبير للسلع المستعملة، أو صالونات الوشم، أو دور السينما للبالغين. ^[19]

بدأ عمدة ألينتاون ويليام إل. هيدت حملة لشراء المدينة للعقار وإعادة تطوير المبنى. في أكتوبر 1998، اشترت المدينة المتجر من شركة بون تون مقابل 1.8 مليون دولار، أي ما يعادل {{~3.14 مليون دولار في عام 2023. بالإضافة إلى مبنى المتجر، استحوذت المدينة على عقار إتش إل جرين المجاور، والذي كان يعمل لعقود كجزء من سلسلة متاجر ماكروري المكونة من خمسة وعشرة متاجر وأغلقت. ^[19] ومع ذلك، مع الشراء من قبل المدينة، كشف مسح العقار أن المبنى الواقع في شارع 9 وشارع هاملتون كان في حالة سيئة نسبيًا ويعتبر غير مناسب لأي استخدام آخر. اعتُبر الموقع غير جدير بالحفاظ عليه، وتم وضع خطط لهدمه.

تم الاحتفاظ بمنصة انتظار السيارات المكونة من سبعة طوابق في 814 شارع ليندن ومنصة انتظار السيارات للموظفين في 826 شارع تورنر، والتي تم بناؤها في عام 1970، وتم نقلها إلى هيئة انتظار السيارات في ألينتاون . ^[20] وبدأت جهود إصلاح كبيرة للتخلص من المواد الخطرة في المبنى القديم. ^[20]

في يناير 2000، أصدرت إدارة حماية البيئة في ولاية بنسلفانيا تصريحًا بهدم مبنى هيس. ^[21] واكتمل الهدم بحلول أكتوبر 2000 وتم تسوية الموقع بالحصى وإقامة سياج.

خلال هذا الوقت، قامت المدينة بمراجعة سلسلة من خيارات إعادة التطوير، بما في ذلك بناء مركز PPL ، وهو ساحة داخلية تتسع لـ 10000 شخص وتستضيف Lehigh Valley Phantoms والعديد من الأحداث الترفيهية والحفلات الموسيقية. تم بيع ممتلكات Hess السابقة لشركة PPL Corporation ، والتي وسعت مجمع مكاتبها على الموقع مع الساحة في مركز PPL، وهو مبنى مكاتب جديد تم افتتاحه في يوليو 2003 في موقع متجر Hess الرئيسي السابق. يتضمن المبنى طابقًا واحدًا من مساحات المكاتب المؤجرة، ويتضمن مستوى الساحة في المبنى واجهات متاجر البيع بالتجزئة. ^[22]

يذكر جيمس أ. ميتشنر متجر هيس الرئيسي في ألينتاون في روايته "الرواية" ، التي نُشرت عام 1991، حيث يعمل متجر هيس كموقع يبيع فيه مؤلف خيالي الطبعات الأولى لرواياته. ^[23]

• شركة اتش ليه
• قائمة الأماكن التاريخية في ألينتاون، بنسلفانيا
• زولينجر و هارنيد

• متجر هيس في متحف المتاجر الكبرى