تاريخ كلية ترينيتي، أكسفورد

يوثق تاريخ كلية ترينيتي، أكسفورد، 450 عامًا منذ تأسيسها في 8 مارس 1554/1555، وهي كلية تابعة لجامعة أكسفورد . تُعدّ ترينيتي رابع أقدم كلية باقية، ^{[ 1 ]} وقد أعادت استخدام موقع كلية دورهام السابقة في أكسفورد وحسّنته . ^{[ 2 ]} افتتحت الكلية أبوابها في 30 مايو 1555، وأسسها السير توماس بوب ككلية كاثوليكية تُدرّس اللاهوت فقط . ومنذ عام 1979، أصبحت الكلية مختلطة.

في عام ١٥٥٣، منح الملك إدوارد السادس مباني وجزءًا كبيرًا من أراضي كلية دورهام السابقة في أكسفورد (التي تأسست في النصف الثاني من القرن الثالث عشر وصادرتها الحكومة عام ١٥٤٥) للدكتور جورج أوين من غودستو وويليام مارتن من أكسفورد. بعد ذلك بعامين، في ٢٠ فبراير ١٥٥٥ (٢٠ فبراير ١٥٥٤ حسب التدوين المعاصر)، باع أوين ومارتن العقار للسياسي العصامي السير توماس بوب . وبصفته منفذًا لوصية توماس أودلي ، كان بوب منخرطًا بشكل كبير في تأسيس كلية ماغدالين في كامبريدج، وتضمنت قطعة الأرض، الواقعة في شارع برود ستريت بأكسفورد ، مكتبة وقاعة طعام وأماكن نوم شُيّدت حديثًا. ^{[ ٢ ]} كان المناخ السياسي مواتيًا أيضًا: فقد كانت الملكة ماري الأولى الجديدة تُولي اهتمامًا كبيرًا لإحياء أكسفورد كمركز للدراسات الكاثوليكية. بالإضافة إلى اكتساب النفوذ لدى ماري، ربما رأى بوب (الذي كان ثريًا ولكنه لم يُرزق بأطفال) إمكانية ضمان استمرار اسم عائلته. في 8 مارس 1555، وبعد ستة عشر يومًا من الاستحواذ على موقع برود ستريت، مُنح بوب الإذن بتأسيس كلية بموجب براءة ملكية . ^{[ 2 ]}

نصّت اللوائح الجديدة على تسمية المؤسسة الكاثوليكية الجديدة بـ"كلية الثالوث الأقدس غير المنقسم في جامعة أكسفورد، التي أسسها توماس بوب"، وهو الاسم الذي لا يزال يُستخدم حتى اليوم. ^{[ 2 ]} كانت كلية دورهام مُكرّسة للسيدة العذراء مريم والقديس كوثبرت والثالوث، ويُعتقد أن كلية الثالوث استمدت اسمها من العنصر الأخير في هذا التكريس. ^{[ 2 ] [ 3 ]} نصّت اللوائح الأصلية للكلية على رئيس، واثني عشر زميلًا ، وثمانية باحثين، وعشرين طالبًا عاديًا، مما جعلها واحدة من أصغر كليات أكسفورد حتى في وقت تأسيسها. وكان على الزملاء دراسة اللاهوت، وهو أمر أصرّ عليه بوب، الذي اختار توماس سليثورست ، زميل كلية ماجدالين ، ليكون أول رئيس لكلية الثالوث. نُقلت جميع الممتلكات ذات الصلة إلى الكلية الجديدة خلال زيارة البابا الوحيدة في 28 مارس 1555. ^{[ 4 ]} وشملت الرسوم الدراسية لطلاب البكالوريوس دراسة النصوص الكلاسيكية والفلسفة (بما في ذلك الحساب والهندسة) وعلم الفلك. ^{[ 5 ]} وعلى الرغم من التأخير ريثما يتم تعيين أعضاء هيئة التدريس، فقد بدأت عائدات العقارات في التحويل إلى الكلية في 25 مارس 1556. ودخلت القوانين حيز التنفيذ رسميًا في 1 مايو، وبعد 29 يومًا، فتحت كلية ترينيتي أكسفورد أبوابها لأول دفعة من الطلاب. ^{[ 4 ]}

تمحورت مشاكل كلية ترينيتي المبكرة حول مواردها المالية، لا سيما بعد أن قرر بوب تخصيص مقاعد لأربعة طلاب إضافيين. وإدراكًا منه لهذه المشاكل، قدم بوب قرضًا للكلية، ووسع وقفها تدريجيًا، حتى أصبحت ترينيتي بحلول عام 1557 تسيطر على خمس ضياع: وروكستون مع بالسكوت ، وسيويل، ودونثورب ، وهولكومب، وغريت والتام . وقد درّت هذه الضياع مجتمعةً إيجارًا يقارب 200 جنيه إسترليني، أُضيف إليه 65 جنيهًا إسترلينيًا من حيازات أراضٍ أصغر. وفي عام 1558، استبدل بوب أراضي إضافية في غريت والتام، واستعاد سيويل ودونثورب دون أي تأثير يُذكر على موارد ترينيتي المالية. ^{[ 4 ]} كما أرسل شحنات كبيرة من الأثاث للكنيسة (معظمها من الأديرة سابقًا)، بالإضافة إلى 63 كتابًا للمكتبة، وأدوات متنوعة للمطعم. بعد عدة مشاكل أولية، تم تعديل القوانين وإقرارها نهائياً في نفس العام. ^{[ 6 ]}

في 29 يناير 1559، توفي توماس بوب، تاركًا الكلية الجديدة دون وصي في البلاط. ومع ذلك، تضمنت وصيته - التي تولت زوجته إليزابيث تنفيذها - عدة إشارات إلى كلية ترينيتي، بما في ذلك تخصيص أموال لبناء سياج يفصل أرض ترينيتي عن أرض كلية سانت جون المجاورة ، ولإقامة مسكن خارج المدينة ليكون بمثابة ملجأ آمن خلال فترات تفشي الطاعون المتكررة. وكان من المقرر أن يصاحب أي زواج ثانٍ لإليزابيث تبرع سخي بالأثاث للكلية، وهو بند تم الالتزام به متأخرًا في عام 1564. ولكن على عكس وصيته، نُقل جثمان بوب (الذي دُفن في الأصل في كنيسة سانت ستيفن، والبروك ^{[ 3 ]} ) إلى كنيسة الكلية في نفس الفترة تقريبًا. ^{[ 6 ]}

أدى اعتناق كلية ترينيتي للكاثوليكية إلى توتر العلاقة مع التاج البريطاني بعد وفاة البابا. فقد قامت الملكة إليزابيث البروتستانتية الجديدة ، التي اعتلت العرش عام ١٥٥٨، بعزل سليثورست الكاثوليكي من منصبه على الفور تقريبًا. ولحسن حظ ترينيتي، فإن خليفته (زميله السابق آرثر يلدارد )، على الرغم من أنه لم يكن بروتستانتيًا متحمسًا، أثبت أنه يتمتع بالبراغماتية الكافية للاحتفاظ بمنصبه للأربعين عامًا التالية. ^{[ ٦ ]} خلال تلك الفترة، واكبت ترينيتي العصر على مضض، وتحت ضغط التهديد من التاج، قامت بصهر أواني الكنيسة الخاصة بها واشترت كتب مزامير جديدة باللغة الإنجليزية. وغادر الزملاء الذين لم يوافقوا على التغييرات الكلية، وكان عددهم كبيرًا. وفي عام ١٥٨٣، سُجِّل أول عداء بين ترينيتي وجارتها (ومنافستها الحديثة) كلية باليول ، عندما اتهمت الأخيرة ترينيتي بعدم الالتزام بالعقيدة البروتستانتية. ^{[ ٥ ]}

ازداد عدد عامة الناس (مقارنةً بالعلماء الدينيين) الذين يحضرون الكلية باطراد خلال النصف الثاني من القرن السادس عشر، حتى تجاوز العدد الحدّ الأقصى البالغ عشرين طالبًا الذي فرضته القوانين. وانقسمت المجموعة وفقًا لظروفها، فكان الخدم (الذين عملوا في الكلية كجزء من أجر تعليمهم) في أسفل الهرم، والمقاتلون في الوسط، ثم طبقة فرعية من عامة الناس (أو "النبلاء") في القمة، مع العلم أن المنحدرين من خلفيات اجتماعية أفضل كانوا أقل حاجةً للشهادات الرسمية ونادرًا ما كانوا يُسجّلون رسميًا في الكلية . وفي الفترة نفسها، عيّنت كلية ترينيتي أول بستاني محترف لها. ^{[ 5 ]}

هيمنت رئاسة رالف كيتل (1599-1643)، الرئيس الثالث لكلية ترينيتي، ورالف باثورست (1664-1704)، الرئيس الثامن، على تاريخ الكلية في القرن السابع عشر. ^{[ 3 ]} ومن بين إنجازات كيتل، إعادة بناء قاعة الطعام (التي كانت تُعرف سابقًا باسم قاعة طعام كلية دورهام) والمباني المحيطة بها بعد انهيار القاعة عام 1618 إثر أعمال تنقيب في قبوها، الذي يُستخدم الآن كحانة للكلية. ^{[ 7 ]} خضعت المكتبة لعمليات ترميم متعددة، وتوسعت مجموعتها، لا سيما بفضل تبرعات الخريجين إدوارد هيندمر (1625) وريتشارد راندز (1640). وبعد فترة وجيزة من تبرع هيندمر، عُيّن أحد الزملاء رسميًا أمينًا للمكتبة، وتقاضى راتبًا رمزيًا مقابل مهامه. وشملت التحسينات الأخرى تحسينات في مرافق دورات المياه. ^{[ ٨ ]} بصفته "إداريًا كفؤًا"، ^{[ ٣ ]} قاد كيتل عدة جولات من جمع التبرعات من الطلاب السابقين من جميع المراحل الدراسية، وساهم بأمواله الخاصة لتمويل هذه التطورات. بالإضافة إلى التبرعات النقدية، ساهمت تبرعات الخريجين بالأواني الفضية، وفرض مساهمة إلزامية من الطلاب الميسورين في "صندوق الأواني"، في تكوين مجموعة كبيرة من الأواني الذهبية والفضية، ^{[ ٨ ]} بلغ وزنها في ذروتها حوالي ٧٨ كيلوغرامًا . [ ^{٣ ] وهكذا} ، ترسخت مكانة ترينيتي المالية، حيث أُعيد استثمار الأموال الفائضة باستمرار، وبنجاح كبير، في زيادة كمية ونوعية أماكن الإقامة في الموقع. ولتحقيق هذه الغاية أيضًا، بنى كيتل قاعة كيتل على أرض مجاورة مستأجرة من كلية أوريل . خلال فترة كيتل، وفرت القاعة سكنًا لطلاب ترينيتي، إلا أن استخدامها اللاحق حتى استحواذ ترينيتي عليها غير واضح. ^{[ ٨ ]} ونتيجةً لذلك، ازداد عدد الطلاب من عامة الشعب بشكل مطرد، ليصل إلى ذروة تجاوزت المئة طالب بحلول عام ١٦٣٠، مع أن الكثيرين لم يبقوا لإكمال دراستهم. وتفاوتت النفقات بشكل كبير بين الطلاب؛ وكان السكر والمقامرة من بين أكثر الرذائل شيوعًا. ^{[ ٨ ]} 

لم تكن فترة الأربعينيات من القرن السابع عشر رحيمة بكلية ترينيتي، إذ عانت الكلية، كغيرها من كليات أكسفورد، من آثار الحرب الأهلية الإنجليزية . ففي البداية، حصلت الكلية على قرض بقيمة 200 جنيه إسترليني للملك تشارلز الأول عام 1642، لم يُسدد قط. ثم، بعد فترة وجيزة من تناوب حامية أكسفورد، بدأت الكلية تُحصّن لصالح الموالين للملكية. وفي 19 يناير 1643، صودرت جميع أواني ترينيتي الفضية تقريبًا، والتي قُدّرت قيمتها بـ 537 جنيهًا إسترلينيًا، لصالح التاج، ولم تُشاهد مرة أخرى. ^{[ 8 ]} ومن المجموعة بأكملها، لم يبقَ سوى كأس واحد ، وصينية واحدة ، وإبريقين . ^{[ 3 ]} غادر العديد من الطلاب (وبعض الزملاء لاحقًا) ببساطة، أو لم يتم استبدالهم، مما اضطر الكلية إلى تأجير غرفها لأفراد من بلاط الملك (وهو عرض مغرٍ بشكل خاص لخريجي الكلية). ومع ذلك، وصلت الكلية إلى حافة الانهيار المالي. ^{[ ٨ ]} خلال استسلام أكسفورد لقوات البرلمان في يونيو ١٦٤٦، كان ممثلو كلا الجانبين من خريجي كلية ترينيتي. ^{[ ٣ ]} خلال حملة التطهير التي أعقبت الاستسلام ضد الملكيين في أكسفورد، كان رئيس كلية ترينيتي، هانيبال بوتر ، الذي خلف كيتل بعد وفاته عام ١٦٤٣، من بين العديد ممن نُفوا قسرًا بعد فترة من التحدي الهادئ لأمر التنحي. وبقي في المنفى لمدة ١٢ عامًا. ^{[ ٨ ]}

كشفت مراجعة حسابات أجراها مفتشو البرلمان بعد الحرب أن كلية ترينيتي تضم ثلاثة أعضاء هيئة تدريس، وتسعة باحثين، وستة وعشرين من عامة الطلاب، إلا أنه سرعان ما طُرد اثنان من أعضاء هيئة التدريس، وباحث، وأحد عامة الطلاب، بالإضافة إلى أميني الصندوق، لرفضهم أداء قسم الولاء للبرلمان. فُرض رئيس جديد، روبرت هاريس، على الكلية؛ ومع ذلك، فإن الأدلة القليلة المتوفرة من فترة رئاسته التي امتدت لعشر سنوات لا تشير إلى اضطرابات تُذكر. بل على العكس، تعافت الكلية ببطء، وتحسنت أوضاعها المالية بشكل ملحوظ. ^{[ 9 ]} توفي هاريس في 12 ديسمبر 1658، وانتخب أعضاء هيئة التدريس ويليام هاوز خلفًا له قبل أن يتدخل المفتشون. مرض هاوز نفسه بعد تسعة أشهر فقط، لكنه تآمر للاستقالة قبيل وفاته، على الأرجح بهدف منح أعضاء هيئة التدريس الأفضلية على رجال البرلمان مرة أخرى. انتخبوا سيث وارد ، "أحد أكفأ الرجال لتولي الرئاسة"، لكنه لم يدم في منصبه طويلًا: فقد شهدت فترة عودة الملكية في ستينيات القرن السابع عشر عودة أكسفورد إلى كوادرها السابقة للحرب، بمن فيهم هانيبال بوتر. ^{[ 9 ]} توفي وارد، راضيًا على ما يبدو، عام 1664. وكان الرئيس الجديد رالف باثورست ، الذي كان له صلة متقطعة بالكلية لسنوات عديدة. وقال إن زيادة أعداد الطلاب كانت أولويته العاجلة. ^{[ 9 ]}

شملت خطة باثورست، التي نُفذت على مدى ثلاثين عامًا تقريبًا، تجديد عدد من مباني كلية ترينيتي، بما في ذلك الكنيسة التي تعود إلى أوائل القرن الخامس عشر (والتي كانت تتدهور بنيتها بسرعة)، ومبنى المحاسبة القديم الذي تحول إلى قاعة اجتماعات . ^{[ 7 ]} وبالمثل، تم استبدال المطبخ القديم عام 1681، وتجديد مسكن الرئيس. ^{[ 9 ]} وتُعد الكنيسة، التي دُشّنت في أبريل 1694 واحتاجت إلى قرضين لإكمالها، المبنى الجامعي الوحيد الذي ورد ذكره في برنامج رحلة بطرس الأكبر إلى أكسفورد، على الرغم من أنه من غير الواضح ما إذا كان قد دخلها. كما شُيّد مبنى منفصل - صممه، كما هو الحال مع اللمسة الأخيرة لتصميم الكنيسة، السير كريستوفر رين - ليشكل الجانب الشمالي مما يُعرف الآن بساحة "الحديقة" التابعة للكلية. ^{[ 7 ] [ 9 ]} بعد جمع التبرعات من خريجي وزملاء كلية ترينيتي لتغطية تكاليف البناء البالغة 1500 جنيه إسترليني، أصبح المبنى الجديد جاهزًا للاستخدام بحلول عام 1668، على الرغم من أن تجهيزات الغرف الداخلية أُضيفت تدريجيًا من قِبل شاغليها. ^{[ 9 ]} وقد أدى استمرار رغبة باثورست في التوسع إلى إنشاء مبنى مماثل بين عامي 1682 و1684، والذي يشكل الآن الجانب الغربي من ساحة الحديقة، ^{[ 7 ]} بالإضافة إلى "مبنى باثورست" الذي سُمي باسمه، والذي هُدم في أواخر القرن التاسع عشر. ^{[ 9 ]}

كانت النتيجة، كما كان يأمل باثورست، زيادة في كل من عدد الطلاب الملتحقين بكلية ترينيتي ومتوسط ​​ثروتهم؛ فبحلول ثمانينيات القرن السابع عشر، تجاوز عدد الطلاب في الكلية المئة مرة أخرى. ^{[ 3 ]} وعلى وجه الخصوص، كان أبناء الطبقة الوسطى في إنجلترا هم المحرك الرئيسي لهذا النمو، إذ سعوا إلى إظهار ثروتهم من خلال الالتحاق بما أصبح سريعًا أغلى كلية في أكسفورد. ومع ذلك، استمرت ترينيتي في قبول أربعة أو خمسة خدم سنويًا - أي ربع الطلاب - على الرغم من أن رتبة "باتليلر" (المقاتل) بدأت تتلاشى تدريجيًا. ^{[ 9 ]} كما شهدت الكلية تغييرات أخرى؛ فعلى سبيل المثال، على الرغم من أن الصلوات ظلت إلزامية، إلا أن العقوبات المفروضة على التغيب عنها خُففت تدريجيًا، وكذلك مواعيد حظر التجول. وعلى الرغم من أن إدارة الكلية كانت مستعدة للتغاضي عن الطلاب ذوي الأداء الضعيف من العائلات النافذة، إلا أن الجدول الدراسي ظل يتضمن سبع ساعات يوميًا لجميع الطلاب، مع ثلاث ساعات إضافية للعديد منهم. وظلت المحاضرات تُلقى داخل الكلية، على الرغم من أن محتواها كان يتوسع تدريجيًا، ليشمل "الفلسفة التجريبية" بالإضافة إلى التعليم الكلاسيكي الذي كان الطلاب يتلقونه سابقًا. كما يمكن للطلاب الاستفادة من أول مكتبة جامعية لطلاب البكالوريوس في أكسفورد. ^{[ 9 ]}

شهد القرن الثامن عشر تقلبات أقل بكثير في أوضاع الكلية، وظلت تتمتع بوضع مالي مماثل لما كانت عليه في نهاية القرن السابع عشر. ^{[ 10 ]} توفي باثورست نفسه عام 1704، وخلفه في الرئاسة توماس سايكس، وهو زميل غير موفق في الكلية. وبحلول وقت توليه الرئاسة، كان سايكس يعاني من اعتلال صحته، وتوفي هو الآخر في العام التالي. وكان الرئيس الجديد، ويليام دوبسون، من جيل مماثل لجيل سايكس، حيث كان زميلًا في الكلية لما يقرب من ثلاثين عامًا. ^{[ 11 ]} وسرعان ما تورط دوبسون في جدل حول طرد الطالب هنري نولز، خلافًا لرغبة أستاذه. وطُرد طالبان آخران من عامة الشعب بعد ذلك بوقت قصير لانتقادهما القرار علنًا. كما وُجهت إليه انتقادات لدعمه حزب الأحرار في الجامعة، لدرجة مخالفته للممارسة المتبعة في تعيين الزملاء. توفي دوبسون عام ١٧٣١. وانتخب الزملاء خلفًا له جورج هادسفورد ، الذي ظل، نظرًا لصغر سنه نسبيًا، الرئيس الأطول خدمةً في كلية ترينيتي، حيث شغل المنصب لمدة ٤٤ عامًا و٢٩٢ يومًا. ^{[ ١١ ]} وخلف هادسفورد بدوره جوزيف تشابمان ، الذي فاز بشكل غير متوقع على المرشح الأوفر حظًا توماس وارتون ، الذي كان آنذاك معروفًا جيدًا في الأوساط الأكاديمية والأدبية. وعاش تشابمان بقية القرن، وتوفي عام ١٨٠٥. ^{[ ١١ ]}

أُضيفت طوابق ثالثة إلى الجوانب الثلاثة لساحة الحديقة عام ١٧٢٨، مما أخفى زخارف تصميم رين الأصلي ذي الطراز الفرنسي؛ كما أُعيد تجهيز قاعة الطعام حوالي عام ١٧٧٤، حيث استُبدل الطراز القوطي السابق بالطراز الباروكي . وتوسع موقع كلية ترينيتي قليلاً لأول مرة منذ تأسيسها، عندما تم شراء شريط أرضي بين باليول وسانت جون، والذي رُسمت حدوده الحالية عام ١٨٦٤، على عدة قطع بين عامي ١٧٨٠ و١٧٨٧، وشُيّد كوخ ومراحيض في الموقع. ^{[ ٧ ]} إضافةً إلى ذلك، تخرج اثنان من رؤساء وزراء ترينيتي الثلاثة، اللورد نورث وويليام بيت الأكبر ، من الكلية خلال ذلك القرن، ^{[ ١٠ ]} وكانت مكتبة الكلية - التي وُضعت لها أولى قواعد استعارة الكتب عام ١٧٦٥ - تُزار بانتظام من قِبل صموئيل جونسون . ^{[ 11 ]} في الواقع، لم يسعَ سوى عدد قليل من طلاب كلية ترينيتي بجدٍّ للحصول على شهاداتهم خلال تلك الفترة: فقد أدّى ارتفاع تكاليف المعيشة والتخفيف التدريجي للشروط الدينية في النظام الأساسي إلى أن يكون عدد الطلاب المقبولين سنويًا في ترينيتي، والذي يتناقص باستمرار، من الطبقتين المتوسطة والعليا، اللتين لم يكن التعليم الرسمي ذا أهمية كبيرة بالنسبة لهما. فعلى سبيل المثال، قُبل آخر طالب في عام 1763. ^{[ 11 ]} وهكذا، أصبحت ثقافة الكلية مختلفة تمامًا عما كانت عليه في وقت تأسيسها؛ وتشير التعديلات التي أُدخلت على العقوبات المختلفة التي كان بإمكان الكلية فرضها إلى القلق بشأن مستوى استهلاك الكحول بين الطلاب وتربية الكلاب للصيد (إذ لم تُحظر البنادق نفسها إلا في عام 1800). واستجابةً لذلك، أدخلت الكلية أيضًا امتحانات شفهية ثابتة (وهي النواة الأولى للامتحانات الحديثة ) مرتين سنويًا لجميع الطلاب بدءًا من عام 1789. ^{[ 11 ]}

لم يقتصر النقص الملحوظ في الكوادر الأكاديمية في أكسفورد على كلية ترينيتي فحسب، بل كان مصدر قلق أوسع نطاقًا دفع الجامعة إلى سنّ قانون امتحانات جامعة أكسفورد في مطلع القرن، والذي حصر منح الشهادات على من اجتازوا امتحانًا أكثر صرامة بكثير من ذي قبل. ^{[ 12 ]} وبشكل عام، استجابت ترينيتي بشكل إيجابي لحافز الإصلاح التعليمي خلال النصف الأول من القرن التاسع عشر. ^{[ 10 ]} تم توحيد مجموعات التبرعات وإضفاء الطابع الرسمي عليها في عام 1809، وبحلول عام 1817، استطاع جون هنري نيومان (الذي كان طالبًا آنذاك) أن يقول بسعادة إن "الصرامة المتزايدة" جعلت ترينيتي "أكثر الكليات صرامة". ومع ذلك، لاحظ أن عشر سنوات قد انقضت منذ تخرج آخر طالب من ترينيتي بمرتبة الشرف الأولى . بالتأكيد، بحلول فترة رئاسة جون ويلسون (1850 - ) كان من المسلم به عمومًا أن الإصلاح كان ضروريًا في كلية ترينيتي وفي الجامعة ككل لترسيخ التعلم بدلاً من التعليم الديني في جوهرها. ^{[ 12 ]}

مع تشكيل لجنة ملكية (عام ١٨٥٠) للتحقيق في ممارسات الجامعة، سعى ويلسون إلى التحقيق في ممارسات جامعة ترينيتي نفسها، مقترحًا زيادة رواتب المحاضرين لتمكينهم من تقديم دروس يومية ، وتحسين وصول طلاب البكالوريوس إلى المكتبة، وإنشاء نظام للمعارض . وقد ساعده في هذا المسعى أحكامٌ وضعتها اللجنة الملكية سمحت للكليات بالخروج عن لوائحها الأصلية بشكل أكثر وضوحًا. ^{[ ١٢ ]} وبحلول عام ١٨٧٠، لم يعد ثمانية من أعضاء الزمالة ملزمين بأداء واجبات دينية، وفي عام ١٨٨٢، أصبح الحصول على الرتبة الكهنوتية اختياريًا لأعضاء الزمالة (باستثناء القس) . إضافةً إلى ذلك، لم يعد الزواج يُعتبر متعارضًا مع زمالة ترينيتي لأول مرة. ^{[ 10 ]} سعت كلية ترينيتي أيضًا إلى فتح منحها الدراسية طواعيةً أمام جميع الراغبين في عام 1816، ومنذ عام 1825 فصاعدًا سمحت للخريجين والطلاب الحاليين بالانضمام إلى زمالتها، مع احتفاظ المنصب بقيوده الدينية. تبع ذلك في عام 1843 قرارٌ بالسماح لطلاب الكليات الأخرى بالانضمام إلى زمالة ترينيتي. ^{[ 10 ]}

انتُخب هربرت بلاكيستون رئيسًا في 17 مارس 1907 بعد وفاة سلفه، هنري فرانسيس بيلهام . كان بلاكيستون الخيار الثاني للزملاء لهذا المنصب، إذ رفضه مرشحهم المفضل. لم يمضِ على مغادرة بلاكيستون كلية ترينيتي سوى ربع قرن تقريبًا: بدأ كباحث، ثم مدرس، ثم قسيس، ثم مدرس أول، ثم أمين صندوق الشؤون الداخلية، فضلًا عن كونه مؤلف أول تاريخ شامل للكلية عام 1898. كان بلاكيستون كفؤًا لكنه بارد، غريب الأطوار لكنه بخيل، وظل رئيسًا حتى استقالته عام 1938، واستمر في منصب أمين صندوق الشؤون الداخلية، ثم كـ"رجل دولة مخضرم" حتى وفاته عام 1942 في حادث سير. ^{[ 13 ]}

اتسمت تلك الفترة باحتفالات متواضعة تضمنت قيام الطلاب السكارى بإشعال النيران بانتظام حول الموقع؛ ولم يكن بلاكيستون راغبًا في إرسال الطلاب خشية أن يُثني ذلك أبناء العائلات الأخرى من الطبقة المتوسطة عن التقديم. وللأسباب نفسها، اختار قبول طالب واحد فقط من غير البيض خلال فترة ولايته التي امتدت 24 عامًا، وعارض بشدة دمج الطالبات في الجامعة عام 1920. وفي سياق متصل، بلغت منافسة ترينيتي مع كلية باليول الأكثر ليبرالية ذروتها مؤقتًا خلال هذه الفترة أيضًا. ^{[ 13 ]} مع اندلاع الحرب العالمية الأولى عام 1914، انخفض عدد طلاب المرحلة الجامعية الأولى في ترينيتي بشكل كبير. ففي مايو، كان عدد الطلاب المقيمين في الكلية 150 طالبًا؛ وبحلول نهاية العام، اقترب العدد من 30 طالبًا، وبحلول نهاية الحرب، أصبح في خانة الآحاد. كتب بلاكيستون إلى عائلات الضحايا، التي سرعان ما ازداد عددها، بما في ذلك عائلة نويل تشافاس (المتوفى عام 1917)، أحد الجنود البريطانيين الثلاثة الذين نالوا وسام صليب فيكتوريا مع شريط إضافي . ونظرًا لقلة عدد الطلاب المسجلين، كانت موارد الكلية المالية ضعيفة، وخضع العديد من الموظفين، بمن فيهم بلاكيستون، لتخفيضات كبيرة في رواتبهم. ^{[ 13 ]} وقد ساهمت عائدات الغرف التي استولت عليها القوات المسلحة في تحسين الوضع المالي للكلية على المدى الطويل؛ كما تولى سكانها الجدد بناء حمام جديد في ترينيتي، على ما يبدو دون أي تكلفة. وبالإضافة إلى مغادرة هذا العدد الكبير من الطلاب، تطوع العديد من الزملاء للخدمة العسكرية. ونتيجة لذلك، اضطر بلاكيستون إلى تولي مهام إدارية أكبر على مستوى الكلية والجامعة، بما في ذلك منصب نائب رئيس الجامعة (1917-1920). ومع ذلك، ظل بلاكيستون ملتزمًا بقضايا الكلية، وتركزت معظم مشاركته اللاحقة في السياسة الجامعية على الحفاظ على استقلالية ترينيتي. ^{[ 13 ]}

في المجمل، خدم 820 من طلاب جامعة ترينيتي أو من كانوا طلابًا فيها في الحرب، ولم ينجُ منهم سوى 153. ومع ذلك، شهدت الجامعة بعد السلام انتعاشًا ملحوظًا، حيث عادت إلى كامل طاقتها الاستيعابية في غضون عامين. في عام 1919، بدأ بلاكيستون مهمة البحث عن نصب تذكاري مناسب للقتلى، وكان اقتراحه، وهو إنشاء مكتبة جديدة، هو الذي حظي بالموافقة. تم تمويل المكتبة الجديدة، التي افتُتحت عام 1928، من خلال التبرعات الكثيرة. ^{[ 13 ]} أبدى بلاكيستون اهتمامًا شخصيًا بالتصميم، على الرغم من أن لمساته الفنية على المدخل أُزيلت لاحقًا لإفساح المجال لبناء مجمع سكني جديد مجاور للمكتبة. ومع ذلك، ظلت جامعة ترينيتي، التي يهيمن عليها أبناء الطبقة المتوسطة، معروفة برياضتها أكثر من أكاديميتها خلال تلك الفترة (باستثناء أبحاث زميله سيريل هينشلوود ). وشملت أعمال البناء الأخرى ترميم الكنيسة، وتجديد المنازل (التي أصبحت الآن الدرج رقم 1)، وبناء حمام جديد. ^{[ 13 ]}

بالمقارنة مع الحرب العالمية الأولى، لم تتأثر كلية ترينيتي بشكل كبير باندلاع الحرب العالمية الثانية في سبتمبر 1939، وذلك بفضل تطبيق الجامعة لدورات مصممة خصيصًا للضباط الناشئين، وحجز المباني الجديدة لاستضافة طلاب كلية باليول بعد مصادرة مساكنهم. وظل عدد الطلاب مرتفعًا في حين انخفض في الكليات الأخرى، وتمكنت ترينيتي من الاستفادة من علاقاتها للحفاظ على مستوى معيشي جيد رغم النقص. ^{[ 14 ]} ومع ذلك، كانت الخسائر البشرية تقارب ما كانت عليه قبل ربع عقد من الزمن؛ إذ بلغ عدد خريجي ترينيتي القدامى الذين لقوا حتفهم أثناء الخدمة حوالي 133 طالبًا، وهو عدد غير متناسب في سلاح الجو الملكي البريطاني، كما هو شائع بين طلاب أكسفورد عمومًا. كما انخفضت عضوية غرفة كبار الزملاء بشكل ملحوظ، خلال سنوات الحرب على الأقل. ^{[ 14 ]}

شهدت فترة ما بعد الحرب زيادة ملحوظة في عدد طلاب كلية ترينيتي، إلا أنها ظلت، حتى عام ٢٠١٣، من أصغر الكليات في أكسفورد. افتُتحت مساكن جديدة، هي مباني كامبرباتش (التي تضم السلالم الحديثة رقم ٣ و٤)، عام ١٩٦٦، كما استفادت الكلية بشكل كبير من الجهود الجامعية الشاملة لإعادة ترميم واجهات العديد من المباني الحجرية في أكسفورد التي اسودّت على مر القرون. ^{[ ١٤ ]} اكتمل استبدال أعمال الجص في القاعة في الوقت المناسب تمامًا لاستضافة ترينيتي للملكة وزوجها الأمير فيليب ورئيس الوزراء هارولد ماكميلان عام ١٩٦٠، بمناسبة وضع الملكة حجر الأساس لكلية سانت كاترين . ^{[ ١٥ ]} حفّزت الزيادة في عدد طلاب الدراسات العليا إنشاء غرفة مشتركة مخصصة عام ١٩٦٤. ^{[ ١٤ ]} وشهدت الكلية أيضًا زيادة مماثلة في عدد أعضاء هيئة التدريس. مُوِّلَت تكاليف التوسعة في الغالب من خلال التبرعات، على الرغم من أن الأموال التي تم الحصول عليها من شركة بلاكويلز لبناء وتأجير قاعة نورينغتون تحت الأرض (التي سُميت على اسم الرئيس آنذاك آرثر نورينغتون ) أثبتت جدواها أيضًا. وشملت الإضافات اللاحقة عقارات خارجية في طريق راولينسون (1970) وطريق ستافرتون (1986)، وبناء درج داخلي ثامن عشر (1992). ^{[ 14 ]}

مع توسع نطاق التمويل الحكومي للطلاب الأقل حظًا، بدا ارتباط كلية ترينيتي بالطبقة الوسطى، الذي كان سائدًا قبل الحرب، متقادمًا بشكل متزايد؛ ووجدت الكلية صعوبة في التخلص من سمعتها العنصرية. وتجددت المنافسة مع كلية باليول، مما أدى إلى عدة أحداث حظيت بتغطية إعلامية واسعة، بما في ذلك تلطيخ فريق التجديف الأول في ترينيتي باللون الأسود (1952) واقتحام طلاب باليول لمجلس طلاب ترينيتي (1963). ومع ذلك، تلاشت تدريجيًا معظم تقاليد الكلية الأكثر صرامة. ^{[ 14 ]} وتسارعت فترة التحرر في عهد خليفة نورينغتون، ألكسندر أوغستون . حصلت كلية ترينيتي على أول محاضرة لها عام 1968، وسُمح باستضافة الزوار للمبيت بدءًا من عام 1972، وضيوف عطلة نهاية الأسبوع بدءًا من عام 1974، وأُلغي حظر التجول الليلي فعليًا عام 1977. وبحلول ذلك الوقت، تحولت الكلية من توظيف الخدم إلى هيئة مهنية من الموظفين تتناسب بشكل أكبر مع واقع سوق العمل في فترة ما بعد الحرب. ^{[ 14 ]} ونتيجة لذلك، أصبح الإفطار والغداء بنظام الخدمة الذاتية، ووُفرت أولى مرافق المطبخ الطلابي في الحرم الجامعي عام 1976. إضافة إلى ذلك، بدأ مجلس الطلاب (JCR) بالتحكم المباشر في أمواله الخاصة بدءًا من عام 1972. ومع ذلك، كان التغيير الأهم على الإطلاق هو قبول أول طالبات في ترينيتي في أكتوبر 1979، على الرغم من أن الانتقال كان سلسًا في نهاية المطاف. وانتُخبت أول زميلة عام 1984، مُكملةً بذلك التحول في العمل اليومي من نظام الدير إلى نظام الكلية الحديثة. ^{[ 14 ]}

في عام 2017، احتفت هيلاري بولدينغ ، أول رئيسة للكلية، بست عشرة خريجة في ملصق وكتيب بعنوان "نساء الثالوث". وشملت هؤلاء الخريجات: السيدة فرانسيس آش كروفت ، وسيان بيري ، والسيدة سالي ديفيز ، وأوليفيا هيتريد ، وكيت مافور ، وسارة أوكلي ، وروما تيرن ، ومغنية الأوبرا كلير بوث. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

في عام ٢٠١٩، هُدم مبنى كامبرباتش ^{[ ١٨ ]} لإفساح المجال أمام مبنى ليفين الجديد. وكان من المقرر الانتهاء منه في نهاية عام ٢٠٢١، وأن يضم ٤٦ غرفة نوم جديدة للطلاب، وقاعة محاضرات، وقاعات تدريس، وقاعة مناسبات، ومقهى. سُمي المبنى تكريمًا لبيتر ليفين، الذي درس في كلية ترينيتي في سبعينيات القرن الماضي، والذي ساهم تبرعه السخي، تخليدًا لذكرى والديه، في إنجاح هذا المشروع، والعديد من المبادرات البارزة الأخرى على مستوى الكلية.

كانت أراضي ترينيتي، جزئياً، أساساً لكلية فليت في رواية تشارلز فينش " السحر الأخير" . ^{[ 19 ]}

• بلاكيستون، هربرت إي دي (1898)، كلية ترينيتي ، جامعة أكسفورد: تاريخ الكليات، لندن: إف إي روبنسون.
• هوبكنز، كلير (2007) [2005]، ترينيتي: 450 عامًا من مجتمع كلية أكسفورد ، أكسفورد، ISBN 978-0-19-951896-8{{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) .
• ماكلاجان، مايكل (1955)، كلية ترينيتي 1555-1955 ، أكسفورد{{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) .