ركوب السيارات المتوقفة

أوقات انتظار التوقف على الطريق في جميع أنحاء العالم مع وجود شكوك في التقدير (2024)
رجل وامرأة يستقلان سيارة عابرة بالقرب من فيكسبيرغ، ميسيسيبي ، عام 1936، صورة فوتوغرافية لووكر إيفانز
رجل يستخدم الإيماءات الجسدية واللافتات

يُعدّ التسول (المعروف أيضاً باسم التسول أو التسول أو طلب توصيلة ) وسيلة نقل تعتمد على طلب توصيلة من الأفراد، وعادةً ما يكونون غرباء. وتُستخدم في ذلك إيماءات يدوية متعارف عليها ، ولافتات، وترتيبات مسبقة غير رسمية، كما هو الحال عند طلب توصيلة في استراحة على الطريق.

معظم رحلات التوصيل مجانية. أحيانًا، في الرحلات الطويلة، قد يطلب السائق من راكبه المساهمة في تكلفة الوقود أو القهوة وما شابه ذلك أثناء الاستراحة؛ وفي أغلب الأحيان، يتطوع السائق بدفع هذه التكاليف بنفسه، مدركًا أن الشخص الذي يستقل السيارة غالبًا ما يكون في ضائقة مالية، ومستعدًا لتقديم المساعدة. لا تُبطل المساهمة العرضية من جانب الراكب في النفقات اعتبار الرحلة توصيلًا مجانيًا، ولكن ترتيب الدفع مسبقًا، بغض النظر عمن يوفر وسيلة النقل، يُعدّ أجرًا مقابل الخدمة، وإن كان غير رسمي.

أساليب الإشارة

إيماءة نموذجية للمسافرين الذين يطلبون توصيلة في أوروبا وأمريكا الشمالية وأمريكا الجنوبية وأستراليا

يستخدم المسافرون مجموعة متنوعة من الإشارات، عادةً إيماءات اليد، أو العروض، بما في ذلك اللافتات، للإشارة إلى حاجتهم إلى توصيلة. [ 1 ]

تشمل الإيماءات اليدوية الشائعة ما يلي:

  • في معظم أنحاء أوروبا وأمريكا الشمالية وأمريكا الجنوبية وأستراليا، يقف معظم من يطلبون توصيلة السيارات وظهورهم متجهة نحو اتجاه السير. وعادةً ما يمد الراكب ذراعه نحو الطريق مع توجيه إبهام يده المغلقة إلى الأعلى أو في اتجاه سير المركبة. [ 2 ]

هذه الإيماءة فريدة من نوعها في ركوب السيارات، وتختلف عن التلويح باليد وحركة الذراع عند استدعاء سيارة أجرة، أو محاولة إيقاف مركبة في حالة الطوارئ.

  • في بعض الدول الأفريقية، تُمسك يد المسافر بحيث تكون راحة اليد متجهة للأعلى. [ 2 ]

الشرعية

اثنتان من اللافتات المستخدمة في الولايات المتحدة، والتي تحظر ركوب السيارات.

يُعدّ التوقف لطلب توصيلة من السيارات ممارسة شائعة تاريخيًا في جميع أنحاء العالم، ونادرًا ما توجد أماكن في العالم تُقيّدها قوانين. مع ذلك، تُطبّق بعض الدول قوانين تُقيّد التوقف لطلب توصيلة في مواقع مُحدّدة. [ 3 ] ففي الولايات المتحدة، على سبيل المثال، تُجرّم بعض الحكومات المحلية التوقف لطلب توصيلة، حرصًا على سلامة السائقين والمسافرين. وفي كندا ، تُفرض قيود على التوقف لطلب توصيلة على العديد من الطرق السريعة، لا سيما في مقاطعة كولومبيا البريطانية والطرق السريعة من سلسلة 400 في مقاطعة أونتاريو. أما في جميع دول أوروبا، فالتوقف لطلب توصيلة قانوني، بل ويُشجّع عليه في بعض الأماكن. مع ذلك، في جميع أنحاء العالم، حتى في الأماكن التي يُسمح فيها بالتوقف العرضي، تحظر القوانين التوقف العرضي في الأماكن التي يُمنع فيها مرور المشاة، مثل الأوتوبان ( ألمانياوالأوتوستراد ( إيطالياوالطرق السريعة (المملكة المتحدة وأوروبا القارية، باستثناء ليتوانيا على الأقل)، أو الطرق السريعة بين الولايات (الولايات المتحدة)، على الرغم من أن المتوقفين العرضيين غالباً ما يحصلون على توصيلات عند المداخل ومحطات الشاحنات حيث يكون ذلك قانونياً، على الأقل في جميع أنحاء أوروبا [ 4 ] باستثناء إيطاليا. [ 5 ]

مجتمع

في السنوات الأخيرة، بدأ المسافرون الذين يعتمدون على التوصيل المجاني جهودًا لتعزيز مجتمعهم. ومن الأمثلة على ذلك التجمع السنوي للمسافرين الذين يعتمدون على التوصيل المجاني ، وهو حدث ينظمه المسافرون الذين يعتمدون على التوصيل المجاني، للمسافرين الذين يعتمدون على التوصيل المجاني، ومواقع إلكترونية مثل Hitchwiki ، وهي منصات للمسافرين الذين يعتمدون على التوصيل المجاني لتبادل النصائح وتوفير طريقة للبحث عن أماكن جيدة للتوصيل المجاني حول العالم.

شهدت رحلات التوقف على الطريق أيضاً ارتفاعاً في شعبيتها بين المؤثرين في مجال السفر ومدوني الفيديو على يوتيوب ، الذين يسافرون إلى مواقع غير معروفة (وفقاً للمعايير الغربية) مثل الصين وآسيا الوسطى وجنوب شرق آسيا. [ 6 ]

انخفاض

انظر قسم  السلامة أدناه.

في عام 2011، استعرض برنامج Freakonomics Radio بيانات متفرقة حول ظاهرة الترحال، ولاحظ انخفاضاً مطرداً في هذه الظاهرة في الولايات المتحدة منذ سبعينيات القرن الماضي، وعزاه إلى عدد من العوامل، بما في ذلك تزايد انعدام الثقة بالغرباء، وانخفاض تكاليف السفر الجوي نتيجة لرفع القيود التنظيمية، وتوفر المزيد من الأموال في الاقتصاد لدفع تكاليف السفر، وازدياد عدد السيارات وتحسن موثوقيتها. [ 7 ]

في تجربة أُجريت عام 2025، سافر الصحفي السويدي لوكاس دينينجر بالتوقف العرضي من مو إي رانا في النرويج إلى أوميو في السويد. استغرقت فترة الانتظار الأولية لعبور سيارة الحدود النرويجية السويدية ثلاث ساعات ونصف، واستغرقت الرحلة الإجمالية التي بلغت 477 كيلومترًا (296 ميلًا) حوالي 27 ساعة، بما في ذلك النوم. [ 8 ] 

على الرغم من أن مخاطر ركوب السيارات المتوقفة قد تم تصويرها بشكل واضح في أفلام "الرعب" السابقة مثل فيلم " ديتور " عام 1945 ، حيث ترهب امرأة مضطربة نفسياً مسافراً آخر، وفيلم " ذا هيتش هايكر" عام 1953 الذي تدور أحداثه حول قاتل متسلسل ، إلا أن الزيادة الملحوظة في الخوف من ركوب السيارات المتوقفة منذ أوائل السبعينيات فصاعداً هي نتيجة مباشرة لانتشار أفلام مثل " مذبحة منشار تكساس" (1974) و "ذا هيتشر" (1986)، وبعض الحوادث الحقيقية التي تعرض فيها مسافرون للخطر، بما في ذلك اختطاف كولين ستان في كاليفورنيا. [ 7 ]

يناقش بعض الباحثين البريطانيين أسباب تراجع ظاهرة التوقف لطلب المساعدة من السيارات في المملكة المتحدة، والوسائل الممكنة لإحيائها بأشكال أكثر أماناً وتنظيماً. [ 9 ]

دعم السياسة العامة

Mitfahrbank مع علامات الوجهة في فلنسبورغ، ألمانيا

منذ منتصف العقد الثاني من الألفية الثانية، بدأت السلطات المحلية في المناطق الريفية بألمانيا بدعم ظاهرة التوقف لطلب توصيلة، وامتد هذا الدعم إلى النمسا والمنطقة الناطقة بالألمانية في بلجيكا. تهدف هذه المبادرة إلى تحقيق غايتين: اجتماعية وبيئية، إذ تُحسّن مشاركة السيارات من سهولة تنقل السكان المحليين (وخاصةً الشباب وكبار السن الذين لا يملكون سيارات خاصة) في المناطق التي تعاني من نقص وسائل النقل العام، مما يُعزز التواصل بين المجتمعات المحلية بطريقة صديقة للبيئة. يتخذ هذا الدعم عادةً شكل توفير مقاعد مخصصة للتوقف لطلب توصيلة ( Mitfahrbänke بالألمانية ) حيث ينتظر الأشخاص السيارات. تتميز هذه المقاعد بألوانها الزاهية، وتقع عادةً عند مخارج القرى، وأحيانًا عند مواقف الحافلات حيث يمكن للسيارات التوقف بأمان. يُزوّد ​​بعضها بلوحات كبيرة قابلة للطي أو الانزلاق تحمل أسماء الأماكن، مما يسمح للركاب بالإشارة بوضوح إلى وجهتهم. وقد تم تركيب بعض هذه المقاعد بدعم من برنامج LEADER التابع للاتحاد الأوروبي للتنمية المحلية الريفية [ 10 ].

في النمسا، تنتشر مقاعد التوقف على الطرقات بشكل خاص في النمسا السفلى وتيرول ، وتشجعها وزارة الزراعة والمناطق والسياحة الاتحادية في إطار مبادرة " كليما أكتيف " لحماية المناخ. [ 11 ] وفي عام 2018، نشرت شبكة " عمال التنقل" في تيرول دليلاً لإدخال مقاعد التوقف على الطرقات بنجاح . [ 12 ]

أمان

حلقة من برنامج "حول السلامة" ، وهو برنامج تعليمي للأطفال من سبعينيات القرن الماضي، يتناول موضوع سلامة ركوب السيارات.

تتوفر بيانات محدودة بشأن سلامة ركوب السيارات مع الغرباء. [ 13 ] ويتطلب تجميع بيانات سلامة جيدة إحصاء ركاب السيارات مع الغرباء، وإحصاء عدد الرحلات، وإحصاء المشاكل، وكلها مهام صعبة. [ 14 ]

تضمنت دراستان حول هذا الموضوع دراسة أجرتها دورية الطرق السريعة في كاليفورنيا عام 1974 ، ودراسة أخرى أجرتها الشرطة الفيدرالية الألمانية (مكتب التحقيقات الجنائية في فيسبادن) عام 1989. [ 13 ] وخلصت دراسة كاليفورنيا إلى أن احتمالية تعرض المسافرين الذين يستقلون السيارات للجريمة ليست أعلى من غيرهم. [ 15 ] أما الدراسة الألمانية، فقد خلصت إلى أن الخطر الفعلي أقل بكثير من الخطر الذي يتصوره العامة؛ ولم ينصح الباحثون بعدم ركوب السيارات بشكل عام. [ 16 ] ووجدوا أنه في بعض الحالات، كانت هناك مناوشات كلامية أو تعليقات غير لائقة، لكن الاعتداءات الجسدية كانت نادرة للغاية. [ 17 ]

تشمل ممارسات السلامة الموصى بها ما يلي: [ 18 ]

مسافر يستقل السيارات ويتجول عبر بريستوفيكو، كوسوفو.
  • طلب توصيلات من محطات الوقود بدلاً من الإشارة على جانب الطريق
  • رفض الركوب مع السائقين الذين يقودون تحت تأثير الكحول
  • التوقف لطلب توصيلة خلال ساعات النهار
  • الثقة بالحدس
  • السفر مع مسافر آخر؛ يقلل هذا الإجراء من احتمالية التعرض للأذى بمقدار ستة أضعاف. [ 19 ]

في المملكة المتحدة، تُدرج جمعية الكشافة على وجه التحديد ركوب السيارات كنشاط غير مسموح به في أي فعالية كشفية. [ 20 ]

حول العالم

ارتعاشات في القدس

كوبنهاغن

في كوبا، يُعدّ نقل الركاب المتجولين إلزاميًا لمركبات الحكومة، إذا توفرت أماكن للركاب. ويُشجَّع على هذه الظاهرة، نظرًا لقلة السيارات في كوبا، ولأن المتجولين يستخدمون أماكن مخصصة لذلك. ويقوم السائقون بنقل الركاب المنتظرين وفقًا لأسبقية الوصول. [ 21 ]

إسرائيل

في إسرائيل، يُعدّ التوقف لطلب توصيلة من السيارات أمراً شائعاً في مواقع مخصصة تسمى " تريمبياداس " (טרמפיאדה(بالعبرية ، مشتقة من الكلمة الألمانية trampen ). ينتظر المسافرون الذين يطلبون توصيلات، والذين يطلق عليهم اسم trempists ، في trempiyadas ، وهي عادة ما تكون تقاطعات الطرق السريعة أو الطرق الرئيسية خارج المدينة.

بولندا

للتنقل المجاني في بولندا تاريخ طويل ولا يزال رائجًا. تم تقنينه وتنظيمه رسميًا عام 1957، ما سمح للمسافرين بشراء كتيبات تتضمن قسائم من وكالات السفر. [ 22 ] كانت هذه القسائم تُمنح للسائقين الذين ينقلون المسافرين. في نهاية كل موسم، كان بإمكان السائقين الذين جمعوا أكبر عدد من القسائم استبدالها بجوائز، بينما شارك آخرون في سحب يانصيب. كان هذا ما يُعرف باسم "أكسيا أوتوستوب" شائعًا حتى نهاية سبعينيات القرن الماضي، لكن توقف بيع الكتيب عام 1995. [ 23 ]

الولايات المتحدة

أصبح السفر بالتوقف العرضي وسيلة شائعة للسفر خلال فترة الكساد الكبير وخلال فترة الثقافة المضادة في الستينيات .

طابور طويل من الركاب ينتظرون سياراتهم في الولايات المتحدة

تم نشر تحذيرات للسائقين بشأن المخاطر المحتملة لاصطحاب المسافرين ، حيث نُصحوا بأن بعض المسافرين قد يسرقونهم، وفي بعض الحالات، يعتدون عليهم جنسيًا أو يقتلونهم. كما نُشرت تحذيرات أخرى للمسافرين أنفسهم، لتنبيههم إلى نفس أنواع الجرائم التي يرتكبها السائقون. ومع ذلك، ظلّ ركوب السيارات مع الغرباء جزءًا من الثقافة الأمريكية، واستمرّ الكثيرون في مدّ إبهامهم لطلب المساعدة، حتى في الولايات التي حُظرت فيها هذه الممارسة. [ 24 ]

اليوم، يُعدّ التوقف لطلب توصيلة قانونية في 44 ولاية من أصل 50، باستثناء نيفادا ، ونيوجيرسي ، ونيويورك ، وبنسلفانيا ، ويوتا ، ووايومنغ . [ 25 ] بشرط ألا يقف المتوقف في الطريق أو يعيق حركة المرور. حتى في الولايات التي يُحظر فيها التوقف لطلب توصيلة، نادرًا ما تُحرر مخالفات للمتوقفين. على سبيل المثال، اقتربت دورية الطرق السريعة في وايومنغ من 524 متوقفًا لطلب توصيلة في عام 2010، ولكن لم تُحرر مخالفات إلا لثمانية منهم فقط. [ 26 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. كوفالتشيك، كارا (9 يناير 2015). "لماذا يقول المسافرون الذين يطلبون توصيلة: "(الوجهة)... أو لا شيء!"؟" . مينتال فلوس . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2025 .
  2. 1 2 "دليل المسافر إلى المجرة - ما يجب أن تعرفه؟" . myluggage.io . 11 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2025 .
  3. نوانا 2004 ، ص 573.
  4. "أساسيات ركوب السيارات المتوقفة" .
  5. "إيطاليا" . هيتشويكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2025 .
  6. فاريل، رايلي (9 أغسطس 2025). "فن الترحال المفقود: ما الذي لا يزال بإمكاننا تعلمه من أكثر أساليب السفر جذرية؟" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  7. 1 2 هوينه، ديانا (10 أكتوبر 2011). "أين ذهب جميع المسافرين؟" . بودكاست راديو فريكونوميكس . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2016 .
  8. ^ دينينغر ، لوكاس (18 أغسطس 2025). "Här försöker SVT: s reporter Lifta från Atlanten until Östersjön" . إس في تي نيهيتر [ أخبار إس في تي ] (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2025 .
  9. تشيسترز، غرايم؛ سميث، ديفيد (2001). "«فنّ الترحال المهمل: المخاطرة والثقة والاستدامة» . مجلة البحوث الاجتماعية على الإنترنت . 6 (3): 63-71 . doi : 10.5153/sro.605 . S2CID 143681275 . 
  10. ^ فريس ، بيانكا (10 أغسطس 2018). "المشروع: Nersingen will Mitfahrbänke aufstellen" . سودويست برس (بالألمانية). مؤرشفة من الأصلي في 25 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2019 .
  11. ^ “Die Mitfahrbank als unkomplizierte Mitfahrbörse für alle BürgerInnen” (في المانيا). Österreichisches Bundesministerium für Nachhaltigkeit und Tourismus. 20 أغسطس 2018 مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2019 .
  12. ^ Handbuch für eine erfolgreiche Einführung von Mitfahrbänken (PDF) (في المانيا). MobilitäterInnen. 2018 أرشفة (PDF) من الأصلي في 25 أبريل 2019.
  13. 1 2 فيشنر، بيرند (1 مارس 2002). "نقص في الأبحاث: هل يعرف أحد حقًا أي شيء عن الترحال؟" . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2025 .
  14. فيشنر، بيرند (1 نوفمبر 1996). "إيجابيات وسلبيات التوقف لطلب توصيلة" . bernd.wechner.info . تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس 2025. لا توجد إحصائيات حول التوقف لطلب توصيلة، على الأقل لا توجد إحصائيات ذات مغزى وموثوقة. يتطلب تجميع إحصائيات مفيدة إحصاء عدد الأشخاص الذين يتوقفون لطلب توصيلة وعدد مرات التوصيل التي يحصلون عليها، ومقارنتها بالمشاكل المبلغ عنها، وهو ما سيكون مهمة صعبة.
  15. ماكلويد، جيمي (10 يناير 2007). "الطريقة الأفضل" . ذا آي أوبنر . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2013. أحدث دليل قاطع عثرت عليه حول مخاطر التوقف على الطريق هو دراسة أجرتها دورية الطرق السريعة في كاليفورنيا عام 1974 ، تناولت الجرائم التي ارتكبها المتوقفون على الطريق أو التي ارتكبوها ضدهم. وخلصت الدراسة إلى أن المتوقف على الطريق كان الضحية في 71.7% من الجرائم المتعلقة به. كما وجدت أن 0.63% فقط من الجرائم المبلغ عنها خلال فترة الدراسة كانت مرتبطة بالمتوقفين على الطريق، وأن المتوقفين على الطريق لم يكونوا ضحايا للجريمة بشكل غير متناسب.بالاستناد إلى: "جرائم وحوادث كاليفورنيا المرتبطة بالتوقف العرضي" . دورية الطرق السريعة في كاليفورنيا. فبراير 1974. لا توجد معلومات مستقلة حول المتوقفين العرضيين غير المتورطين في جرائم. وبدون هذه المعلومات، لا يمكن الجزم ما إذا كان المتوقفون العرضيون معرضين لخطر كبير أم لا. ومع ذلك، لا تُظهر نتائج هذه الدراسة أن المتوقفين العرضيين يمثلون نسبة أعلى من نسبتهم في الجرائم أو الحوادث بما يتجاوز عددهم.متوفر أيضاً بصيغة PDF .
  16. ^ فيدلر، يواكيم. وآخرون . (1989). "Anhalterwesen und Anhaltergefahren: unter besonderer Berücksichtigung des "Kurztrampens" " (بالألمانية). فيسبادن، ألمانيا: Bundeskriminalamt Wiesbaden. OCLC 21676123 . 
  17. ^ "الترامبين أوهني جروس ريسيكو" . زيت اون لاين (بالألمانية). 6 يوليو 1990."في واحدة من كل 10000 رحلة، تتعرض امرأة للاغتصاب، وفي اثنتين من كل 1000 رحلة، تحدث محاولة اغتصاب."
  18. "سلامة المسافرين" . Hitchwiki . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .هذا رابط للمقال المشار إليه؛ ولكن تجدر الإشارة إلى أنه لم يخضع لمراجعة الأقران بشكل كامل، ولا يمكننا ضمان صحته.
  19. استنادًا إلى: كومباني بورتيس، جوليان (2015). الإبهام للأسفل: أمريكا وتراجع ركوب السيارات (رسالة بكالوريوس). جامعة ويسليان. ص 44. بالاستناد إلى: "جرائم وحوادث كاليفورنيا المرتبطة بالتوقف العرضي" . دورية الطرق السريعة في كاليفورنيا. الجدول 18.متوفر أيضاً بصيغة PDF .
  20. "السياسة والتنظيم والقواعد" . جمعية الكشافة . مايو 2025. القسم 9.1.1.2 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2025 .
  21. دليل السفر بالتوقف العرضي في كوبا، مؤرشف بتاريخ 27 نوفمبر 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  22. "كتيبات" . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2012 .
  23. جاكوب تشوبرينسكي (أحمر)، "Autostop polski. PRL i współczesność". كراكوف: Korporacja Ha!art. 2005. ردمك 83-89911-18-3
  24. دولينغ، مايكل سي. (2010). ضائعون في نيو إنجلاند: حالات الاختفاء الغامضة لباولا ويلدن، وكوني سميث، وكاثرين هول . مطبعة كارولتون.
  25. "الولايات التي يُسمح فيها بالتنقل المجاني حتى عام 2025" . مراجعة سكان العالم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2025 .
  26. هانكوك، لورا (13 يناير 2013). "لجنة مجلس شيوخ وايومنغ تناقش مشروع قانون ركوب السيارات وتُحرز تقدماً فيه" . كاسبر ستار تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2014 .

فهرس

  • برونفاند، هارولد (1981). المسافر المختفي. الأساطير الحضرية الأمريكية ومعانيها . نيويورك، نيويورك: نورتون وشركاه.
  • غريفين، جون هـ. (1961). أسود مثلي . بوسطن: هوتون ميفلين.
  • هوكس، توني (1996). جولة حول أيرلندا مع ثلاجة . لندن: إيبوري.
  • لافيوليت، باتريك (2016). لماذا عبر عالم الأنثروبولوجيا الطريق؟ إثنوس: مجلة الأنثروبولوجيا . 81(3): 379-401.
  • نوانا، جلادسون آي. (2004). الأمريكيون المسافرون إلى الخارج: ما يجب أن تعرفه قبل السفر . دار نشر فرونتير. رقم ISBN 1890605107.
  • باكر، جيريمي (2008). ركوب الطريق السريع إلى الجحيم: هستيريا الإعلام وسياسات تنقل الشباب. التنقل بدون فوضى: السلامة والسيارات والمواطنة . تشابل هيل: مطبعة جامعة ديوك (77-110).
  • ريد، جاك. (2020) الأمريكيون على جانب الطريق: صعود وسقوط الترحال في أمة متغيرة . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا.
  • سميث، ديفيد هـ. وفراوك زيلر (2017). موت وحياة هيتشبوت: تصميم وتنفيذ روبوت للتنقل بالسيارات. ليوناردو . 50(1): 77-78.
  • سايكس، سيمون وتوم سايكس (2005). لا يوجد شيء اسمه ركوب مجاني . الطبعة البريطانية. لندن: كاسيل المصورة.
  • توبار، هيكتور (2020). آخر رحالة عظيم على الطريق . نيويورك: فارار، ستراوس وجيرو.
  • كابوركوفا، ميكايلا (2022). مسافرة منفردة: ما تعلمته من الترحال في 70 دولة . فالنسيا: أمازون.