الصفحة الرئيسية ريغز بوبهام
كان السير هوم ريغز بوبهام ، الحائز على وسام فارس الصليب الأكبر ووسام فارس الصليب الأكبر للبحرية الملكية (12 أكتوبر 1762 - 20 سبتمبر 1820)، ضابطًا في البحرية الملكية وسياسيًا، خدم في حرب الاستقلال الأمريكية والحروب الثورية والنابليونية الفرنسية . ويُعرف بإنجازاته العلمية، ولا سيما تطويره لرمز إشارة اعتمدته البحرية الملكية عام 1803.
وقت مبكر من الحياة
طفولة
وُلد هوم بوبهام في جبل طارق في 12 أكتوبر 1762، وهو الطفل الخامس عشر لجوزيف بوبهام، القنصل البريطاني في تطوان بالمغرب ، وزوجته الأولى ماري، واسمها قبل الزواج ريغز. يُرجّح أن يكون اسم الطفل الأول قد اختير تكريمًا لحاكم جبل طارق السابق، ويليام هوم . توفيت ماري بوبهام بعد ساعة من ولادة هوم، نتيجة مضاعفات الولادة. بعد تسعة أشهر، تزوج جوزيف من كاثرين لامب، التي تولّت تربية هوم وإخوته. أنجب الزوجان ستة أطفال آخرين. [ 1 ]
في عام ١٧٦٩، أُجبر جوزيف بوبهام على الاستقالة من منصبه كقنصل بعد خلاف شخصي مع سلطان المغرب بشأن القرصنة ضد السفن التجارية الإنجليزية. وألقت الحكومة البريطانية باللوم على جوزيف بوبهام في هذا الخلاف، ووصفه حاكم جبل طارق، إدوارد كورنواليس، بأنه "رجل نزيه حسن النية" لم يحقق "نجاحًا يُذكر"، وأنه من الآن فصاعدًا "شخص غير لائق لخدمة جلالته [كقنصل]". [ ١ ] عادت عائلة بوبهام إلى إنجلترا، واستقرت أولًا في تشيتشستر ثم في غيرنسي. سعى جوزيف للحصول على مناصب دبلوماسية أخرى، لكنه لم ينجح إلا في الحصول على معاش حكومي سنوي قدره ٢٠٠ جنيه إسترليني، وهو مبلغ لم يكن كافيًا لتغطية الديون المتراكمة خلال فترة قنصليته في المغرب. واضطرت العائلة للاعتماد على دخل إخوة هوم، وخاصة ستيفن بوبهام الذي كان محاميًا ناجحًا آنذاك. في عام ١٧٧٢، أُرسل هوم إلى مدرسة وستمنستر في لندن، حيث مكث لمدة ثلاث سنوات. توفي والده جوزيف في غيرنسي عام ١٧٧٤. [ ١ ]
في 3 يناير 1776، قُبل هوم لمواصلة دراسته في كلية ترينيتي، كامبريدج . [ 2 ] يُحتمل أن يكون شقيقه ستيفن أو الكابتن إدوارد طومسون ، صديق العائلة، قد تكفّلا بنفقات تعليمه. لا توجد أي سجلات تُثبت إقامة هوم في كامبريدج أو حضوره للمحاضرات. في أبريل 1778، ترك دراسته وانضم إلى البحرية الملكية كبحار ماهر على متن الفرقاطة التي بناها طومسون حديثًا ، إتش إم إس هيينا . [ 1 ]
الرحلات المبكرة
خدم بوبهام تحت قيادة الأميرال جورج رودني، أميرال الأسطول الأبيض، خلال حرب الاستقلال الأمريكية . في عام ١٧٨١، كان على متن السفينة الحربية البريطانية " شيلاناجيج" عندما استولى عليها أسطول فرنسي بقيادة فرانسوا جوزيف بول دي غراس بالقرب من سانت لوسيا . تم تبادل بوبهام وعاد إلى الخدمة. في عام ١٧٨٣، رُقّي إلى رتبة ملازم، وعمل لفترة في خدمة المسح على ساحل أفريقيا . [ ٣ ] بين عامي ١٧٨٧ و١٧٩٣، انخرط في سلسلة من المشاريع التجارية في بحر الصين الشرقي، حيث أبحر، أولاً لصالح شركة إمبريال أوستند، ثم على متن سفينة "إتروسكو" التي اشتراها وقام بتحميل جزء منها بنفسه. [ ٣ ]
خلال هذه الفترة، أجرى عدة مسوحات وقدم بعض الخدمات لشركة الهند الشرقية البريطانية ، والتي تم الاعتراف بها رسميًا. إلا أنه في عام 1793، صودرت سفينته، جزئيًا بسبب نقله بضائع مهربة، وجزئيًا بسبب انتهاكه احتكار شركة الهند الشرقية. قُدّرت قيمة خسارته بـ 70,000 جنيه إسترليني، ودخل في نزاع قضائي. في عام 1805، حصل على تعويض قدره 25,000 جنيه إسترليني. كانت القضية معقدة، إذ كان من المؤكد أنه يبحر بعلم مسؤولين في الهند البريطانية. [ 3 ]
الخدمة في الحروب مع فرنسا
أثناء هذا النزاع، استأنف بوبهام مسيرته المهنية كضابط بحري. خدم في الجيش تحت قيادة دوق يورك في فلاندرز بصفة "مشرف على الملاحة الداخلية"، وكسب ثقته. وقد مُورست حماية الدوق بفعالية كبيرة، ما أدى إلى ترقية بوبهام إلى رتبة قائد عام 1794، ثم إلى رتبة نقيب عام 1795. بعد ذلك، انخرط لعدة سنوات في التعاون البحري مع قوات بريطانيا العظمى وحلفائها. [ 3 ]
كانت فواتيره لإصلاح سفينته في كلكتا ذريعةً للهجوم عليه وتحميله المبلغ. تزامن ذلك مع الإصلاحات العامة لأحواض بناء السفن، وساد جوٌ من الشكوك. كما أن اللورد سانت فنسنت لم يكن يكنّ وداً لبوبهام، وأن بنيامين تاكر (1762-1829)، سكرتير الأميرالية، الذي كان سكرتيراً للأميرال، كان من أتباعه ومتملقين له. مع ذلك، لم يكن بوبهام من النوع الذي يُقضى عليه بسهولة. فقد رفع قضيته أمام البرلمان، واستطاع إثبات وجود، إن لم يكن غشاً متعمداً، فعلى الأقل إهمال جسيم من جانب مهاجميه. [ 3 ]
في ربيع عام ١٧٩٨، أنشأت الأميرالية قوة " سي فينسيبلز" ، وهي قوة من الميليشيات الساحلية، وفقًا لخطة وضعها بوبهام. [ ٤ ] في ٨ مايو ١٧٩٨، قاد هوم بوبهام حملة إلى أوستند لتدمير بوابات قناة بروج. أنزلت الحملة فرقة من ١٣٠٠ جندي من الجيش البريطاني بقيادة اللواء كوت . أحرقت القوات بعض السفن في الميناء قبل تفجير الأهوسة والبوابات على القناة. ثم حوصرت قواته واضطرت للاستسلام بسبب الرياح المعاكسة التي حالت دون عودتهم إلى السفن. [ ٥ ] خلال هذه الفترة، ربما أثناء أسره، وقبل عودته إلى الوطن، بدأ بوبهام العمل على دليل تعليمات إشارات موحد للبحرية الملكية. كان التواصل بين السفن عشوائيًا للغاية: كان وجود نظام أسطول يحمي الفرقاطات المعرضة للخطر في مواقعها أمرًا ضروريًا لتوفير الوقت والموارد. تطلب الطابع العالمي للبحرية الربط بتشكيلات أساطيل أكبر. خلال الغزو الأنجلو-روسي لهولندا عام ١٧٩٩ ، لعبت زوارق بوبهام الحربية دورًا هامًا في مساعدة جيش يورك على قمع الفرنسيين في كرابيندام وألكمار . أثناء خدمته على متن سفينة إتش إم إس رومني في معركة كوبنهاغن، اختبر بوبهام معداته التلغرافية. عمل كضابط اتصال مع البلاط الدنماركي قبالة إلسينور. كان بوبهام تحت إشراف الأدميرال أرشيبالد ديكسون عندما ابتكر نظام رفع العلمين أو الثلاثة، حيث يمثل كل علم رقمًا، وكل تركيبة تمثل حالة استعداد مختلفة. كانت المصطلحات محدودة وملاحية بحتة، مناسبة للأوامر المباشرة. في كوبنهاغن، كان من الممكن إرسال الزوارق إلى الشاطئ، ولكن لم تكن هناك حاجة لذلك باستخدام إشارات الأعلام فقط. تلقى بوبهام تشجيعًا كبيرًا من اللورد سبنسر، اللورد الأول للأميرالية، الذي نصح بنشر كتب الإشارات. [ ٦ ] كانت الإشارات الجديدة مفيدة للغاية لنيلسون في معركة ترافالغار في تطوير تكتيكات البحرية سرًا. أثبت بوبهام خطأ ماك آرثر، ناقده ومنافسه؛ وقد طُبعت كتب بوبهام عدة مرات بعد المعركة. [ 7 ]
رحلة استكشافية إلى البحر الأحمر
في أوائل عام 1801، أحضر بوبهام عدة أفواج إلى رأس الرجاء الصالح. ثم أبحر بالفوجين 22 و 61 من المشاة والحامية على متن سفن النقل، وكان من المتوقع أن يغادر في 28 فبراير في حملة سرية. في ذلك الوقت، كانت التكهنات تشير إلى أنه سيبحر لمهاجمة المستعمرات الإسبانية في ريو دي لا بلاتا . [ 8 ]
بدلاً من ذلك، أبحر بوبهام إلى البحر الأحمر لدعم حملة الجنرال بيرد إلى مصر لمساعدة الجنرال رالف أبركرومبي في طرد الفرنسيين هناك. وفي 23 مايو 1801، سحب 6000 دولار إسباني لسفن جلالة الملك المشاركة في الحملة من خزانة سفينة كوفيرا أثناء وجودها في ممرات يهوذا . [ 9 ]
في 14 يونيو 1802، تحطمت سفينة النقل "كلكتا" على الساحل المصري في البحر الأحمر. كانت تقل 331 رجلاً من فوج المشاة الثمانين و79 جنديًا هنديًا. وصلت السفينة "رومني" في اليوم التالي، وكذلك سفينتا نقل أخريان. تمكنت "رومني" وحدها من إخراج قواربها، لكنها استطاعت إنقاذ جميع الرجال باستثناء سبعة لقوا حتفهم في محاولة سابقة للوصول إلى الشاطئ. غادر بوبهام، على متن "رومني" ، السفينة " دوقة يورك" لإنقاذ ما يمكن إنقاذه، ثم أبحر إلى السويس، ومنها أرسل السفينة " ويلهلمينا" لنقل القوات في الخامس عشر من الشهر نفسه وإعادتهم إلى الهند. [ 10 ]
رحلة استكشافية إلى نهر ريو دي لا بلاتا
بتكليف من رئيس الوزراء بيت عام 1805 لدراسة الخطط العسكرية التي اقترحها الثوري الفنزويلي فرانسيسكو دي ميراندا على الحكومة البريطانية، أقنع بوبهام السلطات بأنه نظرًا لسخط المستعمرات الإسبانية، فسيكون من السهل إشعال انتفاضة في بوينس آيرس . [ 4 ] بعد الاستيلاء على مستعمرة كيب الهولندية مع السير ديفيد بيرد في يناير 1806، [ 11 ] قاد أولى الغزوات البريطانية لنهر لابلاتا ، ناقلًا لواء الجنرال بيريسفورد المؤلف من 1500 رجل مع سرب سفنه. توفي أكثر من 100 رجل بسبب المرض، ليتبقى 1400 جندي منهكين عند وصولهم؛ لكن المستعمرين الإسبان، رغم سخطهم، لم يكونوا مستعدين لقبول الحكم البريطاني. ثاروا ضد الجنود الذين نزلوا على الشاطئ، وأسروهم. قصفت سفن بوبهام القلعة التي تم الاستيلاء عليها، لكن تم استدعاؤه، ووجهت إليه محكمة عسكرية توبيخًا لمغادرته موقعه. [ 12 ] على الرغم من إحراجه، منحته مدينة لندن سيف شرف لجهوده في "فتح أسواق جديدة"، ولم يُلحق به الحكم ضرراً كبيراً. [ 3 ]
من إسبانيا إلى محطة أمريكا الشمالية
في عام ١٨٠٦، عُيّن بوبهام خادمًا في غرفة نوم دوق غلوستر. وبالتعاون مع جون غودهيو، نشر "قانونًا عامًا للإشارات لاستخدامه في البحرية الملكية" ، والذي اقتصر على اثني عشر علمًا مطوية الوجهين ليصبح المجموع أربعة وعشرين علمًا، دون استخدام أرقام. وتم توفير التنوع من خلال قلادة، وأُدخلت تعديلات على المفتاح للحفاظ على السرية. لكن نظام بوبهام الأصلي قدّم للأميرالية مجموعة واسعة من الإشارات التي يمكن إرسالها، مُدعّمة بجداول عليها مواقع مُحددة حول العالم. كان نظام بوبهام معقدًا ومتطورًا بالنسبة لعصره، ولكنه كان محدودًا بأبجدية ثنائية. [ ١٣ ]
في عام 1807، عيّنه اللورد غامبير قائدًا للأسطول في حملة كوبنهاغن الثانية . [ 4 ] وفي عام 1809، تولى قيادة سفينة إتش إم إس فينيرابل ، واستمر في قيادتها بنجاح ضد الفرنسيين في إسبانيا. [ 14 ] وبحلول عام 1812، أصبحت تعليمات بوبهام شائعة الاستخدام في جميع أنحاء البحرية الملكية. لكن كان هناك من يشكك فيها، مثل الأدميرال السير جورج بيركلي، الذي رفض استخدام الإشارات ولم يقتنع بجدواها. [ 15 ] وفي عامي 1812 و1813، تمركز على الساحل الشمالي لإسبانيا، حيث تعاون مع المقاومة الإسبانية لمضايقة القوات الفرنسية بنجاح ومهاجمة الحصون الفرنسية على ساحل الباسك ، بينما كان ويلينغتون يتقدم عبر إسبانيا. [ 4 ] رُقّي إلى رتبة أميرال خلفي في الأسطول الأبيض في 4 يونيو 1814، وعُيّن قائدًا فارسًا لوسام الحمام في عام 1815. [ 16 ] وتُوّج ذلك بهدية شخصية من الأمير الوصي، وهي وسام القائد الفارس للوسام الملكي الغيلفي في عام 1818. [ 4 ] شغل منصب القائد العام لمحطة جامايكا من عام 1817 إلى عام 1820. [ 17 ]
البرلمان
كان بوبهام عضواً في البرلمان عن يارموث من عام 1804 إلى عام 1806، وعن شافتسبري من عام 1806 إلى عام 1807، وعن إيبسويتش من عام 1807 إلى عام 1812.
الموت والإرث
توفي في تشيلتنهام في 20 سبتمبر 1820 عن عمر يناهز 57 عامًا، تاركًا وراءه عائلة كبيرة. [ 3 ] ودُفن في 25 سبتمبر في مقبرة كنيسة القديس ميخائيل وجميع الملائكة في سانينغهيل، بيركشاير ، بالقرب من منزله، تيتنس بارك . توفيت زوجته في باث عام 1866 عن عمر يناهز 94 عامًا. [ 18 ]
كان بوبهام أحد أبرز البحارة العلميين في عصره. أنجز أعمال مسح قيّمة، وهو واضع نظام الإشارات الذي اعتمدته الأميرالية عام 1803 واستُخدم لسنوات عديدة. [ 3 ] اشتهرت هذه الإشارات بعبارة " إنجلترا تتوقع من كل رجل أن يؤدي واجبه ". وقد عارض الأميرالان هود وسانت فنسنت بشدة اعتماد الأميرالية لهذا النظام. ولم يحتج اللورد السير جون لوتون، اللورد الأول ، سوى 29 كلمة لرفض النظام الذي اعتمده الأميرال نيلسون. ولم يُعترف ببراعة النظام إلا عام 1816 بعد أن تم تجاوز التحيز ضد محاكمة بوبهام العسكرية السابقة. [ 19 ]
الاقتباسات
- 1 2 3 4 بوبهام 1991 ، ص 1-6.
- ↑ "بوبهام، هوم ريغز (PFN776HR)" . قاعدة بيانات خريجي جامعة كامبريدج . جامعة كامبريدج.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 تشيشولم (1911) ، ص 88.
- 1 2 3 4 5 "هوم ريغز بوبهام" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( النسخة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/22541 . تاريخ الاسترجاع: 11 أكتوبر 2015 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
- ↑ "رقم 15017" . جريدة لندن الرسمية . 19 مايو 1798. الصفحات 421-425 .
- ↑ الإشارات التلغرافية أو المصطلحات البحرية 1803، الجزء الأول والثاني، NMM، SIG/B/82 (سابقًا Sp 86)؛ Ec/61 وNM 75 (سابقًا RUSI 75)؛ تونستال، ص 243
- ↑ بوكوك، ترافالغار، ص. 15
- ↑ السجل البحري ، المجلد 5، ص 457.
- ↑ السجل السنوي الآسيوي أو نظرة على تاريخ الهند وسياسة آسيا وتجارتها وآدابها . (لندن، د. بريت) 1801-1812، ص 153.
- ↑ السجل السنوي الآسيوي؛ أو، نظرة على تاريخ الهند، وسياسة وتجارة وأدب آسيا، ... (1803)، ص 152-3.
- ↑ هيسكوكس، ريتشارد (17 يناير 2016). "قائد كيب 1795-1852" . morethannelson.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2016 .
- ↑ تاريخ أكسفورد، ص 453
- ↑ MOD، NM/85 (سابقًا RUSI 85)؛ تونستال، ص 245
- ↑ تريسي 2006 ، ص 299-300.
- ↑ NMM، UNCAT (RACK 9) (سابقًا SN(P) 177)
- ↑ MOD, NM/85 (سابقًا RUSI 85)
- ↑ كوندال، ص. xx
- ↑ بوبهام، السير هوم ريغز (1762–1820)
- ↑ تونستال، الحرب البحرية، الصفحات 242-245
مراجع
- كوندال، فرانك (1915). جامايكا التاريخية . لجنة جزر الهند الغربية.
- بوبهام، هـ. (1991). رجلٌ ماكرٌ ملعون : الحياة الحافلة بالأحداث للأميرال السير هوم بوبهام، الحائز على أوسمة فارس الصليب الأكبر، وسام الصليب الأكبر للشرف، وسام فارس الإمبراطورية البريطانية، وزمالة الجمعية الملكية، 1762-1820 . تيواردريث: مطبعة أولد فيري. ISBN 0-9516758-0-X.
- تريسي، نيكولاس (2006). من هم في البحرية في عهد نيلسون: 200 بطل . تشاتام. ص 299-300 .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
- المصادر الثانوية
- كلارك، جيمس ستانير؛ ماك آرثر، جون (1809). حياة وخدمات هوراشيو فيكونت نيلسون . المجلد 2 من 7 مجلدات. لندن.
- كلوز، ويليام ليرد (1900). البحرية الملكية: تاريخ . المجلد 7. لندن.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - بوكوك، توم (2005). ترافالغار ( طبعة جمعية فوليو). لندن.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - تونستال، برايان (1990). الدكتور نيكولاس تريسي (محرر). الحرب البحرية في عصر الإبحار: تطور تكتيكات القتال 1650-1815 . لندن: كونواي.
الإسناد:
- تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " بوبهام، السير هوم ريغز ". الموسوعة البريطانية . المجلد 22 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 88.
للمزيد من القراءة
- بوبهام، ف. و. (1976). عائلة من غرب إنجلترا، عائلة بوبهام منذ عام 1150. سيفينوكس: منشور ذاتيًا. ISBN 0-9505233-0-5.
- هانسارد 1803-2005: مساهمات السير هوم ريغز بوبهام في البرلمان
- صور السير هوم ريغز بوبهام في المعرض الوطني للصور، لندن
- قائمة لي رايموند التاريخية لأعضاء البرلمان
روابط خارجية
- 1762 مولودًا
- 1820 حالة وفاة
- أفراد الجيش الجبرالتاري
- ضباط البحرية الملكية
- أفراد البحرية الملكية خلال حروب الثورة الفرنسية
- ضباط البحرية الملكية الذين تمت محاكمتهم عسكرياً
- قادة البحرية البريطانية في الحروب النابليونية
- مخترعون بريطانيون
- قائد فرسان وسام الحمام
- سكان منطقة سانينغهيل
- أعضاء البرلمان البريطاني عن الدوائر الانتخابية الإنجليزية
- أعضاء البرلمان البريطاني 1802-1806
- أعضاء البرلمان البريطاني 1806-1807
- أعضاء البرلمان البريطاني 1807-1812
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في مدرسة وستمنستر، لندن
- زملاء الجمعية الملكية
- الإشارات البحرية
- أعضاء البرلمان البريطاني عن دائرة إيبسويتش
- الغزوات البريطانية لنهر لابلاتا
