هوان جي

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

هوان جي ( نشط عام 190 - أوائل العقد الثاني من القرن الثالث الميلادي)، واسمه الأدبي بوكسو ، كان مسؤولاً صينياً عاش خلال أواخر عهد أسرة هان الشرقية، وخدم تحت قيادة القائد العسكري تساو تساو . بعد سقوط أسرة هان الشرقية، خدم لفترة وجيزة في دولة تساو وي خلال فترة الممالك الثلاث . [ 1 ]

الخلفية العائلية

كان هوان جيه من مقاطعة لينشيانغ (臨湘縣)، التابعة لقيادة تشانغشا (長沙郡)، والتي تُعرف اليوم باسم لينشيانغ، هونان . [ 2 ] شغل جده هوان تشاو (桓超) ووالده هوان شنغ (桓勝) منصبَي إداريين في قيادة المقاطعة خلال عهد أسرة هان الشرقية . كما كان هوان شنغ أستاذًا في الكتابة (尚書) في الأمانة الإمبراطورية، واشتهر في جنوب الصين. [ 3 ]

بداية المسيرة المهنية

بدأ هوان جيه مسيرته المهنية كضابط استحقاق في مقاطعة تشانغشا ، مسقط رأسه. وفي الفترة ما بين عامي 187 و190، عندما كان سون جيان حاكمًا لمقاطعة تشانغشا، رشّح هوان جيه لمنصب شياوليان ، فاستدعت حكومة هان المركزية هوان جيه إلى العاصمة الإمبراطورية، لويانغ ، ليعمل كاتبًا . وعندما توفي والده، استقال هوان جيه وعاد إلى منزله ليشارك في الحداد . [ 4 ]

في عام ١٩١، بعد استشهاد سون جيان في معركة شيانغيانغ ضد ليو بياو ، حاكم مقاطعة جينغ ، خاطر هوان جيه بحياته وسافر إلى شيانغيانغ ليتوسل إلى ليو بياو أن يُسلمه جثمان سون جيان ليقيم له جنازة لائقة. وقد أعجب ليو بياو بشدة بإحساس هوان جيه بالعدل فوافق. [ ٥ ] أعاد هوان جيه جثمان سون جيان لاحقًا إلى عائلته، التي دفنته في مقاطعة كوي (曲阿縣؛ في دانيانغ الحالية ، جيانغسو ). [ ٦ ]

الخدمة تحت قيادة Zhang Xian وLiu Biao

في عام 200، عندما اشتبك أميرا الحرب تساو تساو ويوان شاو في معركة غواندو ، أراد ليو بياو حشد القوات من المقاطعات في جميع أنحاء مقاطعة جينغ (التي تغطي هوبي وهونان الحاليتين ) وإرسالها لمهاجمة تساو تساو ومساعدة يوان شاو. [ 7 ] عندما سمع هوان جي بذلك، ذهب لرؤية تشانغ شيان (張羨)، حاكم مقاطعة تشانغشا ، وأخبره بما يلي :

لم يسبق في التاريخ أن لم ينجُ من شنّ حربًا بلا سبب وجيه من الهزيمة. لهذا السبب قاد الدوق هوان من تشي مختلف الأمراء إلى إعلان ولائهم لسلالة تشو ، ولهذا السبب هزم الدوق وين من جين المغتصب وأعاد الملك شيانغ ملك تشو إلى العرش. أما اليوم، فإن عائلة يوان تفعل العكس تمامًا. عندما يقرر ليو بياو دعمهم، فإنه يسعى إلى هلاكه. أيها الحاكم الحكيم، عليك أن تستخدم حكمتك وحكمتك، ​​لتجلب لنفسك الرزق وتتجنب الكارثة. لا ينبغي لك أن تتحالف معهم. [ 8 ]

عندما سأله تشانغ شيان عما يجب عليه فعله، أجاب هوان جيه:

قد يبدو اللورد تساو في موقف ضعفٍ حاليًا، لكنه رسّخ مكانته كناصرٍ للعدل، وأنقذ البلاط الإمبراطوري من الانهيار، واستخدم التفويض الممنوح له من الإمبراطور لمعاقبة الظالمين. فمن يجرؤ على الوقوف في طريقه؟ إن استطعتم إقناع حكام المقاطعات الأربع في جنوب مقاطعة جينغ بالبقاء في مواقعهم مؤقتًا، ودعمه عندما يهاجم ليو بياو، فسيكون ذلك أفضل ما يمكن فعله! [ 9 ]

استجاب تشانغ شيان لنصيحة هوان جيه ونجح في إقناع حكام ثلاث مقاطعات متجاورة - وولينغ (武陵؛ حول تشانغده الحالية ، هونان )، ولينغلينغ (零陵؛ حول يونغتشو الحالية ، هونان)، وغوييانغ (桂陽؛ حول تشنتشو الحالية ، هونان) - بقطع العلاقات مع ليو بياو وإعلان ولائهم لكاو كاو. وقد سُرّ كاو كاو كثيراً عندما سمع بذلك. [ 10 ]

في ذلك الوقت، ولأن تساو تساو كان لا يزال في حالة حرب مع يوان شاو، لم يتمكن من قيادة قواته إلى مقاطعة جينغ لمهاجمة ليو بياو. استغل ليو بياو الموقف لشن هجوم على تشانغ شيان في مقاطعة تشانغشا. توفي تشانغ شيان بسبب المرض أثناء الحصار، وسقطت مقاطعة تشانغشا في يد قوات ليو بياو بعد وفاته. اختبأ هوان جيه بعد سقوط تشانغشا. [ 11 ]

Some time later, Liu Biao pardoned Huan Jie for inciting Zhang Xian and the other three administrators to rebel against him, and recruited him to serve as an Assistant Officer and Libationer (從事祭酒) under him. He also wanted to arrange for Huan Jie to marry a younger sister of his wife, Lady Cai (蔡氏). However, Huan Jie rejected the offer and said that he was already married. He also claimed that he was ill and refused to serve under Liu Biao.[12]

Service under Cao Cao

In late 208, after Cao Cao received the surrender of Liu Cong, Liu Biao's son and successor as the Governor of Jing Province, he heard about Huan Jie's earlier advice to Zhang Xian and thought that Huan Jie was an extraordinary talent. He then recruited Huan Jie to be his Registrar (主簿) and later promoted him to the position of Administrator (太守) of Zhao Commandery (趙郡; around present-day Handan, Hebei).[13]

Supporting Cao Pi in the succession rivalry

In 213, after Emperor Xian enfeoffed Cao Cao as the Duke of Wei (魏公) and granted him a dukedom based in Wei Commandery (魏郡; around present-day Handan, Hebei), Cao Cao appointed Huan Jie as a Palace Attendant (侍中) and General of the Household (中郎將) in the huben (虎賁) division of the imperial guards.[14]

At the time, Cao Cao wanted to designate an heir apparent to his dukedom (later vassal kingdom) but had difficulty choosing between two of his sons, Cao Pi and Cao Zhi. Although he favoured Cao Zhi, he knew that by custom Cao Pi should be the heir apparent because he was the older one. Huan Jie often praised Cao Pi in front of Cao Cao, saying that Cao Pi was virtuous and the eldest among Cao Cao's living sons, so he satisfied all the criteria for being the heir apparent. Whenever he talked about the succession issue, be it in a private or public setting, he always stood by Cao Pi and spoke sincerely.[15] Cao Cao saw Huan Jie as a faithful and loyal subject so he highly respected him.[16]

Two of Huan Jie's colleagues, Mao Jie and Xu Yi, were known for being outspoken, upright and non-partisan. Ding Yi, an official who supported Cao Zhi, disliked them and often spoke ill of them in front of Cao Cao. When Huan Jie found out, he spoke up for Mao Jie and Xu Yi and defended them from Ding Yi's accusations. Throughout his career under Cao Cao, he did the same for many colleagues who were unjustly accused of wrongdoing. Some time later, he was promoted to the position of a Master of Writing (尚書) and put in charge of examining and selecting civil service candidates.[17]

Battle of Fancheng

In 219, when Cao Ren was besieged by Guan Yu in Fancheng (樊城; present-day Fancheng District, Xiangyang, Hubei), Cao Cao ordered Xu Huang to lead reinforcements to assist Cao Ren. When Xu Huang initially failed to lift the siege on Fancheng, Cao Cao contemplated personally leading his forces to save Cao Ren, and he sought his advisers' opinions on this matter. Most of the advisers told Cao Cao: "Your Highness should make haste to Fancheng, or else (Cao Ren) will be defeated."[18]

Huan Jie asked Cao Cao: "Your Highness, do you not think that Cao Ren and the others are capable of assessing and dealing with the situation on their own?" Cao Cao replied: "(They are) capable." Huan Jie then asked again: "Is Your Highness worried that (Cao Ren and Xu Huang) won't put in their best effort?" Cao Cao replied: "No." Huan Jie asked: "Then why do you want to personally lead your forces there?" Cao Cao replied: "I am worried that the enemy has superiority in numbers and that Xu Huang will be outnumbered and overwhelmed." Huan Jie said: "The reason why Cao Ren, despite being under siege, continues to fight with his life to defend Fancheng is because he knows that Your Highness is too far away to save him. When people are thrown into a desperate situation, they will fight for their lives. Now, they are all prepared to fight to the death, and they have strong external support (from Xu Huang). If Your Highness doesn't send more reinforcements to Fancheng, you are actually sending a message to the enemy that you are confident that Cao Ren and Xu Huang are competent enough to deal with the enemy. Why then do you need to worry that they will be defeated? Why then do you need to go there to help them?"[19]

وافق تساو تساو على ذلك، وأرسل قواته إلى موبي (جنوب شرق مقاطعة جيا الحالية ، خنان ) بينما كان يراقب الوضع في فانتشنغ. لاحقًا، وكما توقع هوان جيه، تمكن تساو رن من الدفاع عن فانتشنغ، بينما نجح شو هوانغ في فك الحصار. [ 20 ]

الخدمة تحت قيادة كاو بي

في أواخر عام 220، بعد أشهر من وفاة تساو تساو ، اغتصب تساو بي العرش من الإمبراطور شيان ، منهيًا بذلك سلالة هان الشرقية ، ومؤسسًا دولة تساو وي ، متخذًا نفسه إمبراطورًا جديدًا. بعد تتويجه، عيّن تساو بي هوان جيه رئيسًا لهيئة أساتذة الكتابة (尚書令) وخادمًا للقصر (侍中)، ومنحه لقب ماركيز مقاطعة غاوشيانغ (高鄉亭侯). [ 21 ]

عندما مرض هوان جيه، زاره تساو بي وقال: "أرجو أن أوكل إليك ابني القاصر ومصير الإمبراطورية. اعتنِ بنفسك." [ 22 ] لاحقًا، تم تغيير لقب هوان جيه من ماركيز إلى "ماركيز مقاطعة أنلي" (安樂鄉侯)، وحصل على ماركيزية تضم 600 أسرة خاضعة للضريبة. كما منح تساو بي ثلاثة من أبناء هوان جيه لقب ماركيز ثانوي (關內侯). في البداية، لم يمنح تساو بي الابن الأكبر لهوان جيه لقب ماركيز، لأنه كان من المتوقع أن يرث لقب والده كماركيز مقاطعة أنلي بعد وفاة هوان جيه. ولكن عندما توفي الابن الأكبر لهوان جيه قبل الأوان، منحه تساو بي لقب ماركيز ثانوي بعد وفاته. [ 23 ]

بعد أن تدهورت صحة هوان جيه بشكل خطير، أرسل تساو بي مبعوثًا لإعادة تعيينه وزيرًا للمراسم (太常). توفي هوان جيه بعد ذلك بوقت قصير. ذرف تساو بي الدموع عندما علم بوفاة هوان جيه، وكرمه بمنحه لقب "ماركيز تشن" (貞侯) بعد وفاته . [ 24 ]

عائلة

الأخ الأصغر لهوان جي، هوان زوان (桓纂)، عمل كمرافق عادي (散騎侍郎) في وي وحصل على رتبة ماركيز ثانوي (關內侯). [ 25 ]

كان لهوان جي أخ أصغر يُدعى هوان يي (桓彝)، [ ب ] واسمه الأدبي غونغ تشانغ (公长)، [ 26 ] والذي شغل منصب أستاذ الكتابة (尚書) في مملكة وو الشرقية ، الدولة المنافسة لمملكة واي . أُعدم هوان يي بأمر من وصي عرش وو، سون تشن، عام 258 لرفضه دعم سون تشن في خلع إمبراطور وو، سون ليانغ . [ 27 ] لاحقًا، خلال عهد أسرة جين ، عندما طلب الإمبراطور وو من شيويه يينغ تسمية بعض المسؤولين البارزين في وو، ذكر شيويه يينغ اسم هوان يي، وقال إنه "رعية مخلص ووفي". [ 28 ]

ورث هوان جيا (桓嘉)، ابن هوان جيه، لقب والده النبيل بصفته ماركيز مقاطعة آنلي (安樂鄉侯). كما تزوج من سيدة نبيلة من مملكة واي، وهي أميرة قرية شنغ تشيان (升遷亭公主). خلال عهد جيا بينغ (249-254) من حكم تساو فانغ ، شغل هوان جيا منصب مدير مقاطعة ليآن (樂安郡؛ حوالي مدينة زيبو الحالية ، شاندونغ ). في عام 252، قاد قوات واي من مقاطعة ليآن للمشاركة في معركة دونغ شينغ ضد مملكة وو الشرقية، وقُتل في المعركة. كرمته حكومة واي بعد وفاته بلقب "ماركيز تشوانغ" (壯侯). [ 29 ] خلف ابن هوان جيا، هوان يي (桓翊)، والده باعتباره المركيز التالي لمنطقة آنلي. [ 30 ]

ذكر كتاب شيشو [ ج ] أن هوان جيه كان لديه حفيد آخر، هوان لينغ (桓陵)، وكان اسمه الأدبي يوانهوي (元徽). اشتهر هوان لينغ خلال عهد الإمبراطور وو من سلالة جين (266-420) وارتقى إلى منصب مدير مقاطعة شينغيانغ (滎陽郡؛ حول شينغيانغ الحالية ، خنان ). [ 31 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ أصبح تساو بي إمبراطورًا في ديسمبر 220 وتوفي في يونيو 226 حسب التقويم اليولياني.
  2. ↑ لا ينبغي الخلط بينه وبين والد هوان وين ، الذي كان يحمل نفس الاسم.
  3. ↑ ليس من الواضح ما إذا كان التعليق التوضيحي قد جاء من Wei Jin Shiyu (魏晋世语) أو Shishuo Xinyu (世说新语).

مراجع

  1. ^ دي كريسبيني (2007) ، ص. 335.
  2. ↑ (桓階字伯緒،長沙臨湘人也.) Sanguozhi المجلد. 22.
  3. ↑ (魏書曰: 階祖父超،父勝،皆歷典州郡.勝為尚書،著名南方.)تعليق توضيحي لـ Wei Shu في Sanguozhi vol. 22.
  4. ↑ (仕郡功曹.太守孫堅舉階孝廉،除尚書郎.父喪還鄉里.) Sanguozhi المجلد. 22.
  5. ↑ (會堅擊劉表戰死،階冒難詣表乞堅喪،表義而與之.) Sanguozhi المجلد. 22.
  6. ↑ (堅薨، 還葬曲阿.) سانغوزي المجلد. 46.
  7. ↑ (後太祖與袁紹相拒於官渡،表舉州以應紹.) Sanguozhi المجلد. 22.
  8. ↑ (階說其太守張羨曰:「夫舉事而不本於義،未) كل ما عليك هو أن تفعل ذلك. "إذا لم تكن متأكدًا من ذلك، فإن الأمر سيستغرق وقتًا طويلاً". سانغوزي المجلد. 22.
  9. ↑ (羨曰:「然則何向而可？」階曰:「曹公雖弱،杖義而起،救朝廷之危،奉王命) هل هذا صحيح؟ هل يمكن أن يحدث هذا؟ سانغوزي المجلد. 22.
  10. ↑ (羨曰:「善.」乃舉長沙及旁三郡以拒表، 遣使詣太祖.太祖大恱.) Sanguozhi المجلد. 22.
  11. ↑ (會紹與太祖連戰،軍未得南.而表急攻羨،羨病死.城陷،階遂自匿.) Sanguozhi المجلد. 22.
  12. ↑ (乆之,劉表辟為從事祭酒,欲妻以妻妹蔡氏.階自陳已結婚,拒而不受,因辭疾告退.) Sanguozhi المجلد. 22.
  13. ↑ (太祖定荊州،聞其為張羨謀也،異之،辟為丞相掾主簿،遷趙郡太守.) Sanguozhi المجلد. 22.
  14. ↑ (魏國初建،為虎賁中郎將侍中.) Sanguozhi المجلد. 22.
  15. ↑ (時太子未定،而臨菑侯植有寵.階文帝德優齒長،宜為儲副،公規密諫،前後懇至.) سانغوزي المجلد. 22.
  16. ↑ (魏書稱階諫曰:「今太子位冠羣子،名昭海內،仁聖達節،天下莫不聞；) لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر.شرح Wei Shu في Sanguozhi المجلد. 22.
  17. ↑ (又毛玠、徐弈以剛蹇少黨،而為西曹掾丁儀所不善،儀屢言其短) , 賴階左右以自全保. سانغوزي المجلد. 22.
  18. ↑ (曹仁為關羽所圍،太祖遣徐晃救之،不解.太祖欲自حسنًا، هذا هو السبب وراء ذلك. سانغوزي المجلد. 22.
  19. ↑ (階獨曰:「 """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""曰:「قد لا يكون الأمر كذلك في المستقبل. هل من الممكن أن يكون لديك أي أسئلة؟) سانغوزي المجلد. 22.
  20. ↑ (太祖善其言،駐軍於摩陂.賊遂退.) Sanguozhi المجلد. 22.
  21. ↑ (文帝踐阼،遷尚書令،封高鄉亭侯،加侍中.) Sanguozhi المجلد. 22.
  22. ↑ (階疾病،帝自臨省،謂曰:「吾方託六尺之孤،寄天下之命於卿.勉之!」) Sanguozhi المجلد. 22.
  23. ↑ (徙封安樂鄉侯,邑六百戶,又賜階三子爵關內侯,祐以嗣子不封,病卒,又追贈關內侯.) سانغوزي. المجلد. 22.
  24. ↑ (後階疾篤، 遣使者即拜太常، 薨، 帝為之流涕، 謚曰貞侯.) Sanguozhi المجلد. 22.
  25. ↑ (以階弟纂為散騎侍郎،賜爵關內侯.) Sanguozhi المجلد. 22.
  26. ^ جيانكانج شيلو ، المجلد 03
  27. ↑ (尚書桓彝不肯署名،綝怒殺之.) Sanguozhi المجلد. 64.
  28. ↑ (漢晉春秋曰:彝،魏尚書令階之弟.吳錄曰:晉武帝問薛瑩吳之名臣،瑩對稱彝有忠貞之節.) شرح هان جين تشونكيو في المجلد Sanguozhi . 64.
  29. ↑ (子嘉嗣. ... 嘉尚升遷亭公主,會嘉平中,以樂安太守與吳戰於東關,軍敗,沒,謚曰壯侯.) Sanguozhi المجلد. 22.
  30. ↑ (子翊嗣.) سانغوزي المجلد. 22.
  31. ↑ (世說曰:階孫陵,字元徽,有名於晉武帝世,至滎陽太守,卒.) شرح Shishuo فيالمجلد. 22.