أنا سعيد

📅 آخر تحديث: ٩ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٩ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

"أنا سعيد"
أغنية فردية لجنيفر لوبيز
من الألبوم هذا أنا... ثم
مطلق سراحه7 أبريل 2003 ( 2003-04-07 )
الاستوديومصنع الضربات (مدينة نيويورك)
النوعآر أند بي
طول3 : 42
ملصقملحمي
مؤلف(ون) الأغاني
المنتج(ون)
  • تروي أوليفر
  • كوري روني
التسلسل الزمني لأغاني جينيفر لوبيز الفردية
" كل ما أملك "
(2002) 		" أنا سعيد "
(2003) 		" حبيبي أنا أحبك! "
(2003)
فيديو موسيقي
"أنا سعيد" على اليوتيوب

" أنا سعيدة " هي أغنية للمغنية والممثلة الأمريكية جينيفر لوبيز لألبومها الاستوديو الثالث This Is Me... Then (2002). كتبت الأغنية لوبيز وتروي أوليفر وكوري روني والسيد ديو وجيسي ويفر جونيور وأنتجها أوليفر وروني. تم إصدارها كأغنية فردية ثالثة للألبوم في 7 أبريل 2003.

الخلفية والتكوين

صدر ألبوم لوبيز الثالث This Is Me... Then في نوفمبر 2002. وقد ظهرت فيه الفنانة في "دور عملي" أكثر من أي وقت مضى، وكتبت المزيد من المواد. [1] كان خطيبها في ذلك الوقت، الممثل بن أفليك ، ملهمها ومصدر إلهامها لكلمات الألبوم؛ يشير العنوان إلى "من كنت في ذلك الوقت"، وكان شيئًا أرادت لوبيز أن تستعيده في المستقبل. [2] أصبح أفليك ولوبيز ثنائيًا بارزًا في الثقافة الشعبية، ويشار إليهما باسم "بينيفر" من قبل الجمهور. [3] تم إصدار " جيني فروم ذا بلوك " كأغنية رئيسية للألبوم ، وبلغت ذروتها في المرتبة الثالثة على قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية ، بينما تصدرت الأغنية المنفردة الثانية " كل ما أملك " قائمة هوت 100. ومع ذلك، كانت لوبيز غير راضية في البداية عن إصدار كلتا الأغنيتين المنفردتين. شعرت أن المسارات كانت متشابهة جدًا مع أغانيها المنفردة السابقة مثل " Ain't It Funny " و " I'm Real "؛ شعرت وكأنها "تزور منطقة قديمة". [4] أصدرت لاحقًا "I'm Glad" كأغنية فردية ثالثة في الألبوم، حيث تم تقديمها إلى راديو Top 40 وإذاعة Rhythmic في 7 أبريل 2003. [5] تم إصدار الأغنية في المملكة المتحدة في 9 يونيو 2003، عبر ثلاثة تنسيقات: قرص مضغوط فردي ، وقرص DVD فردي ، وشريط كاسيت فردي . [6] في أستراليا، تم توزيع قرص مضغوط فردي في 23 يونيو 2003. [7]

"أنا سعيد" هي أغنية بالاد سريعة الإيقاع من نوع آر أند بي تستمر لمدة ثلاث دقائق واثنتين وأربعين ثانية. [8] [9] كتبت لوبيز الأغنية بمساعدة تروي أوليفر وكوري روني وأندريه ديو وسكولي دي ، حيث عمل أوليفر وروني كمنتجين. سجلت غنائها للمسار مع بيتر ويد كوش وبروس سويدين في استوديوهات تسجيل ذا هيت فاكتوري في مدينة نيويورك، حيث تم مزجها أيضًا. تحتوي أغنية "أنا سعيد" على عينة من أغنية سكولي دي لعام 1986 " PSK ماذا يعني ذلك؟ ". [10] تتكون آلاتها الموسيقية من عزف كلاسيكي على القيثارة مخلوطًا في إيقاع تم إنشاؤه بواسطة الكمبيوتر. [11] مكتوبة بمفتاح دي بيمول كبير ، تمتد غناء لوبيز من لا 3 إلى سي 5. تتضمن آلاتها استخدام البيانو والجيتار. [12] تتحدث أغنية "أنا سعيد" عن العثور على الحب الحقيقي، وتحتوي على كلمات مثل "أعتقد أنني في حالة حب. اللعنة، أخيرًا". [13] أشارت صحيفة بوسطن جلوب إلى أن كلمات الأغنية تتحدث عن علاقتها بالممثل بن أفليك ، الذي كان بمثابة ملهم لوبيز في فيلم This Is Me... Then . [11]

استقبال

أشاد ستيفن مورس من صحيفة بوسطن جلوب بالأغنية ووصفها بأنها منظمة "بشكل أنيق". [11] تم ترشيح الأغنية لجائزة " أفضل أغنية حب " في حفل توزيع جوائز Teen Choice لعام 2003. [14] دخلت أغنية "أنا سعيد" قائمة Billboard Hot 100 الأمريكية في المرتبة 64، في تاريخ الإصدار 3 مايو 2003. [15] في أسبوعها الرابع على الرسم البياني، صعدت الأغنية إلى ذروة موقعها في المرتبة 32، [16] مما يجعلها أدنى أغنية لها في الرسم البياني منذ " Feelin' So Good " (2000). ومع ذلك، فقد حققت نجاحًا أكبر على مخطط Billboard Hot Dance Club Songs ، حيث بلغت ذروتها في المرتبة الرابعة في تاريخ الإصدار 12 يوليو 2003. [17] بلغت الأغنية ذروتها في المرتبة 11 في شركة UK Official Charts Company لمدة 14 أسبوعًا جيدًا. ظهرت أغنية "أنا سعيد" لأول مرة وبلغت ذروتها في المرتبة الثامنة في كندا، لتصبح ثامن أفضل عشرة أغاني لها. دخلت أيضًا مخطط الأغاني الفردية الأسترالية في المرتبة العاشرة، وهو موقع الذروة لها، [18] وحصلت لاحقًا على شهادة ذهبية من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية .

فيديو موسيقي

التطوير والملخص

تم تصوير الفيديو الموسيقي لأغنية "أنا مسرورة" في فبراير 2003. [19] عند التوصل إلى أفكار للفيديو، كان هدف لوبيز الوحيد هو الرقص بمفردها دون مساعدة أي أشخاص آخرين. لقد استأجرت ديفيد لاشابيل لإخراج الفيديو، ثم توصل إلى فكرة إعادة إنتاج فيلم Flashdance (1983). صمم لاشابيل بشكل متطابق "الديكورات والأيقونات والأزياء" لفيلم Flashdance كخلفية لرقص لوبيز. [20] بالنسبة للفيديو الموسيقي، ارتدت لوبيز شعرها المجعد الطبيعي، [21] وملابسها الضيقة و"بنطلونها الصغير". [22] لقد أمضت عدة ساعات في الليل في إتقان الفيديو الموسيقي، وشاركت في عملية التحرير بنفسها. [4]

خلال مراحل تحرير الفيديو الموسيقي، أرادت لوبيز التأكد من أن كل شيء أصلي. قالت: "لقد مارست الرياضة حقًا واتبعت نظامًا غذائيًا... وبعد الفيديو... كان هناك دائمًا ذلك الرجل الذي يقول 'يجب أن نعدل هذا'. كنت مثل، 'ستترك كل شيء كما هو. هكذا يتمايل ويتحرك في الحياة الواقعية، هكذا سيرون ذلك في الفيديو. ولاحظت أن [المحررين] أرسلوا [الفيديو] إليّ وقد حلقوا جزءًا صغيرًا من وركي - وقلت، 'هذا ليس أنا - هذه ليست وركي. اتركهما كما هما. افعل لي معروفًا - لا تلمس وركي. لا تحاول أن تجعلني أبدو أنحف. لا بأس، إنه جيد كما هو'. وهذا ما فعلوه." [23] قبل إصدار المقطع، أفاد جون ويدرهورن من MTV News أن المقطع متأثر بشكل كبير بالثمانينيات، مشيرًا إلى أن لوبيز "ترقص بحركات الثمانينيات، وأن اللون والأسلوب وعمل الكاميرا لديهم أجواء رجعية بشكل واضح". [19]

على غرار القصة في Flashdance ، تلعب لوبيز دور راقصة شابة طموحة تعمل في اللحام نهارًا وترقص ليلًا في أحد الحانات. [24] يبدأ المقطع بدخول لوبيز إلى استوديو للرقص مرتدية سترة منفوخة ووشاحًا. لقد وصلت إلى اختبار أداء، بحضور طاولة من الحكام. فجأة، تتحول الشاشة إلى عرض جوانب مختلفة من حياتها، بما في ذلك حياتها في منزلها المتواضع، وركوبها عبر الحي على دراجة مع كلبها الذي يركض على طولها، بالإضافة إلى دورها كراقصة عارية في أحد الحانات والمطاعم المحلية. لاحقًا، في ملهى للتعري ، شوهدت وهي ترقص على رقصات معقدة مرتدية قميصًا أحمر ضيقًا. ثم ظهرت وهي تمارس التمارين وتتدرب على حركات الرقص الخاصة بها في مكان آخر. ثم تنتقل الشاشة إلى ما قبل دخولها اختبار الرقص؛ حيث تمشي عبر صف من راقصات الباليه الجميلات المخيفات. ثم يبدأ روتين رقص لوبيز أمام القضاة في اختبار الأداء الخاص بها، والذي يتضمن رقصها على طاولة القضاة، بينما يحركون أقدامهم على الموسيقى. [23]

استقبال

أشاد كاتب من صحيفة نيويورك تايمز بالفيديو، مشيرًا إلى أن لوبيز "أخذت ما هو مثير في الفيلم - فكرة الفتيات من الطبقة العاملة التي تترك بصمتها على العالم - وقدمته كنسخة خيالية من مسيرتها المهنية"، واصفًا لوبيز بأنها "متعة للمشاهدة". [24] اعتبره جيسون شوهان من About.com ثاني أفضل فيديو لها، بعد " Waiting for Tonight "، ووصفه بأنه أحد "أكثر جهودها إثارة للاهتمام"، ووصف عمل الرقص المعروض بأنه "عقابي". [25] كتب ك. ثور جينسن لشبكات UGO ، وضع الفيديو في المركز السابع عشر على قائمة "أكثر 50 مقطع فيديو موسيقي جاذبية على الإطلاق"، واصفًا إياه بأنه تكريم "رائع" لفيلم Flashdance حيث "رقصت جينيفر لوبيز في عدة مشاهد من الفيلم الكلاسيكي، وكأن حياتها تعتمد عليه". كتب جينسن أيضًا، "سيحصل الفيديو على مكان في هذه القائمة فقط للجزء الذي يتدفق فيه الماء من السقف على لوبيز، ولكن لحسن الحظ فإن بقية المقطع تحافظ على الجودة العالية." [26] اعتبره جو أوسمار من ديلي ميرور أحد "أكثر 10 مقاطع فيديو موسيقية مثيرة على الإطلاق"، مشيدًا بجسد لوبيز ووصف صوره بأنها "رائعة للغاية". [22] صنفه مايك نيد من آيدولاتور على أنه ثاني أفضل فيديو موسيقي للوبيز، وكتب: "من الصعب تخيل نجمة بوب في عام 2018 تؤدي تصميم الرقصات في Flashdance تمامًا كما تفعل جينيفر لوبيز هنا." [27]

لاحظ المؤلف دانييل برناردي أنه "بينما انتُقد أداء بيل بسبب افتقاره إلى الرقص، واجه أداء لوبيز الجسدي التدقيق بسبب الإفراط فيه". [28] في كتاب الرقص واللاتينية في هوليوود: العرق والجنس والنجومية (2011)، لاحظت المؤلفة بريسيلا بينيا أوفال أن تصميم الرقصات الجنسية الاستفزازية في الفيديو الموسيقي "أثبتت [لوبيز] أنها لاتينية هوليوودية حقيقية من خلال إظهارها وهي ترقص في لقطات مائلة من الوجه إلى المؤخرة". [29] كتبت أوفال أيضًا أن قصة Flashdance كانت مشابهة لحياة لوبيز، وأنها تجسد تمامًا "خيال الإنجاز". [20] وبالمثل، كتب جاري سوسمان من مجلة تايم : "بطريقة ما، بالطبع، كانت لوبيز تعيد تمثيل قصة حياتها الخاصة، قصة الفتاة من برونكس التي استخدمت حركات الشارع للرقص في طريقها إلى الشهرة. على عكس Flashdance ، فإن أغنية "أنا سعيد" كانت من بطولة امرأة يمكنها أداء حركات الرقص الخاصة بها." [30] تم ترشيح الفيديو لأربع جوائز MTV Video Music Awards ، بما في ذلك أفضل فيديو نسائي ، وأفضل فيديو رقص ، وأفضل تصميم رقص في فيديو ، وأفضل إخراج فني في فيديو . [31] [22]

الدعاوى القضائية

أدى إعادة تمثيل مشاهد الرقص من فيلم Flashdance إلى قيام شركة إنتاج الفيلم، Paramount Pictures ، بمقاضاة لوبيز وسوني ميوزيك بسبب مزاعم انتهاك حقوق النشر . [32] قال متحدث باسم لوبيز إن الفيلم هو أحد أفلام لوبيز المفضلة، وأن هذا المقطع لم يكن سوى تكريم له. [33] توصلت باراماونت وسوني إلى تسوية خارج المحكمة. [30] وبصرف النظر عن هذا، رفعت مورين ماردر - التي كانت حياتها مصدر إلهام لفيلم Flashdance - دعوى قضائية ضد لوبيز وسوني بتهمة انتهاك حقوق النشر في نوفمبر 2003. [34] بالإضافة إلى ذلك، رفعت ماردر دعوى قضائية ضد باراماونت سابقًا لدفعها رسومًا قدرها 2300 دولار فقط مقابل قصتها، والتي حقق الفيلم المقتبس منها أكثر من 150 مليون دولار في شباك التذاكر في الولايات المتحدة . [35] رفضت ماردر "منح حقوق التكملة أو السماح بأي استخدام آخر لقصتها أو هويتها بعد نجاح الفيلم" وفقًا لمحاميها روبرت هيفلينج. صرحت هيفلنج قائلة: "إنها معدمة، ومعاقة بسبب إصابة في العمود الفقري، وتحاول تربية ابنتها المراهقة. والآن أصبحت قصة حياتها على الشاشة مرة أخرى - ويستفيد منها أشخاص آخرون - دون الاعتراف بحقوقها، ناهيك عن التعويض العادل عن مساهمتها". [36] في يونيو 2006، تم رفض جميع مطالبات ماردر. [35]

العروض الحية

لوبيز تؤدي أغنية "أنا سعيد" ضمن قائمة أغانيها على MTV Video Vanguard.

خلال الإصدار الأولي للأغنية، لم تقدم لوبيز الأغنية على الهواء مباشرة في أي وقت حتى قبولها في حفل توزيع جوائز MTV Video Music Awards في عام 2018 حيث قدمت جزءًا صغيرًا من الأغنية في مزيجها الذي يبلغ طوله 10 دقائق بما في ذلك إعادة إنشاء لحظة الفيديو التي يتم فيها رش دلو من الماء عليها من أعلى أثناء الرقص (ضوء الهولوغرام يحل محل الماء أثناء الأداء). [37] أدرجت لوبيز أغنية I'm Glad في قائمة أغانيها لمهرجان Global Citizen Live لعام 2021. [38]

قوائم المسارات

المخططات البيانية

الشهادات

منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [81] ذهب 35000 ^

^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.

تاريخ الإصدار

مواعيد إصدار وتنسيقات "أنا سعيد"
منطقة تاريخ التنسيقات ملصق المرجع
الولايات المتحدة 7 أبريل 2003
ملحمي [5]
ألمانيا 26 مايو 2003 قرص مضغوط فردي سوني [82]
المملكة المتحدة 9 يونيو 2003
  • قرص مضغوط فردي
  • دي في دي فردي
  • كاسيت واحد
 [6]
كندا 10 يونيو 2003 قرص مضغوط فردي ملحمي [83]
أستراليا 23 يونيو 2003 قرص مضغوط فردي سوني [7]

مراجع

  1. ^ موس، كوري (27 سبتمبر 2012). "جيه لو تحدد موعد إصدار ألبومها بعد تسرب الأغنية". MTV News. Viacom International Inc. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2013 .
  2. ^ "J.Lo: The Rock And The Block". MTV. MTV Networks. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2013 .
  3. ^ "المصطلحات الجديدة. هذه هي المصطلحات الجديدة التي جمعها طلاب جامعيون في قسم اللغويات بجامعة رايس خلال خريف عام 2003". ruf.rice.edu . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2007 .
  4. ^ ab Vibe . 11 (7). Vibe Media Group. يوليو 2003. ISSN  1070-4701. {{cite journal}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  5. ^ "Going for Adds" (PDF) . Radio & Records . رقم 1498. 4 أبريل 2003. ص 28 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2022 .
  6. ^ "الإصدارات الجديدة – للأسبوع الذي يبدأ في 9 يونيو 2003: الأغاني المنفردة" (PDF) . أسبوع الموسيقى . 7 يونيو 2003. ص. 23. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  7. ^ ab "تقرير ARIA: الإصدارات الجديدة والأغاني المنفردة - الأسبوع الذي يبدأ في 23 يونيو 2003" (PDF) . ARIA . 23 يونيو 2003. ص. 25. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 يوليو 2003. تم الاسترجاع في 12 مايو 2021 .
  8. ^ توماس إيرلوين، ستيفن. "هذا أنا... إذن". Allmusic . Rovi Corporation . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  9. ^ براون، ج. (25 نوفمبر 2012). "ارفعوا العلامة التجارية". دنفر بوست . مجموعة ميديا ​​نيوز : 1. ISSN  1930-2193. 1123213.
  10. ^ هذا أنا... إذن (ملاحظات إعلامية). جينيفر لوبيز . نيويورك، نيويورك : Epic Records ، قسم من Sony Music Entertainment . 2002.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  11. ^ abc Morse, Steve (29 نوفمبر 2002). "Jennifer Lopez This Is Me... Then". The Boston Globe . The New York Times Company : 16. ISSN  0743-1791.
  12. ^ "Jennifer Lopez "I'm Glad" Sheet Music". Musicsheets.com. 14 يوليو 2003. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  13. ^ كارامانيكا، جون (4 فبراير 2003). "صنع في مانهاتن". ذا فيليج فويس . مجموعة فويس ميديا. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  14. ^ "لوبيز وإمينيم يتصدران قائمة المرشحين لجائزة اختيار المراهقين". بيلبورد . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2013 .
  15. ^ "The Billboard Hot 100". Billboard . المجلد 115، العدد 18. 3 مايو 2003. ص 73. ISSN  0006-2510.
  16. ^ "The Billboard Hot 100". Billboard . المجلد 115، العدد 21. 24 مايو 2003. ص 61. ISSN  0006-2510.
  17. ^ "Billboard Hot Dance Music". Billboard . المجلد 115، العدد 28. 12 يوليو 2003. ص 28. ISSN  0006-2510.
  18. ^ "أشهر أغاني بيلبورد في العالم". مجلة بيلبورد . المجلد 115، العدد 28. 12 يوليو 2003. ص 44. ISSN  0006-2510.
  19. ^ ab Wiederhorn, Jon (25 مارس 2003). "J. Lo Is Jenny From The Past In Clip For 'I'm Glad'". MTV News. Viacom International, Inc. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2014. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2013 .
  20. ^ ab Ovalle 2011، ص 131
  21. ^ جينيفر لوبيز – The Reel Me (ملاحظات إعلامية). Epic Records . 2003.
  22. ^ abc Usmar, Joe (3 أبريل 2012). "أفضل 10 مقاطع فيديو موسيقية مثيرة على الإطلاق". Daily Mirror . Trinity Mirror . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2013 .
  23. ^ ab Ovalle 2011، ص 133
  24. ^ "تعرف على جيني من مصنع الصلب". نيويورك تايمز . 11 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2004. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2013 .
  25. ^ Shawhan, Jason. "Jennifer Lopez - The Reel Me". About.com . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2013 .
  26. ^ Jensen, K. Thor (22 يوليو 2008). "50 Sexiest Music Videos". UGO Networks . IGN Entertainment. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  27. ^ نيد، مايك (1 أغسطس 2018). "من "Jenny From The Block" إلى "Get Right"، أفضل 20 فيديو لجنيفر لوبيز". Idolator . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2018 .
  28. ^ برناردي 2013، ص 40
  29. ^ أوفال 2011، ص 134
  30. ^ ab Susman, Gary (14 أبريل 2013). "فيديو أغنية "أنا سعيد" لجينيفر لوبيز". تايم . تايم إنك. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  31. ^ "مرشحو جوائز MTV Video Music Awards لعام 2003". Billboard . 25 يوليو 2003. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2018 .
  32. ^ "J.Lo To Star In Flashdance Remake؟". Take 40 . MCM Media. 8 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  33. ^ "J Lo's Got a New Flash Dance". The Hot Hits . MCM Media Brand. 2003. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  34. ^ هابرمان، ليا (13 نوفمبر 2013). "الأخبار الموجزة، 13 نوفمبر 2003". إي! أونلاين . إن بي سي يونيفرسال . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  35. ^ ab Herel, Suzanne (13 يونيو 2006). "الإلهام لفيلم "Flashdance" يفقد جاذبيته مقابل المزيد من المال". سان فرانسيسكو كرونيكل . هيرست كوميونيكيشنز . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  36. ^ "J. Lo Sued Over 'Flashdance'-Inspired Video". Billboard . Prometheus Global Media . 2003 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  37. ^ رينفرو، كيم. "جي لو أذهلت الجميع بمزيج مدته 10 دقائق من أعظم أغانيها في حفل توزيع جوائز الفيديو الموسيقي". Insider . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2019 .
  38. ^ أرنولد، تشاك. "Global Citizen Live 2021: Jennifer Lopez brings the world to her block". نيويورك بوست . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2021 .
  39. ^ "أنا سعيد"( ملاحظات على سطر واحد من القرص المضغوط). جينيفر لوبيز . الولايات المتحدة: Epic Records ، قسم من Sony Music Entertainment . 2003. 34K 79868.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  40. ^ "أنا سعيد"( ملاحظات من سطر واحد مقاس 12 بوصة ). جينيفر لوبيز . الولايات المتحدة: Epic Records ، قسم من Sony Music Entertainment . 2003. 49 79952.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  41. ^ "أنا سعيد"( ملاحظات على قرص DVD ). جينيفر لوبيز . الولايات المتحدة: Epic Records ، قسم من Sony Music Entertainment . 2003. 34D 79927.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  42. ^ "أنا سعيد"( ملاحظات على سطر واحد من القرص المضغوط). جينيفر لوبيز . أوروبا: Epic Records ، قسم من Sony Music Entertainment . 2003. 673863 1.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  43. ^ "أنا سعيد لأن النادي يعيد توزيع الأغاني"( ملاحظات على سطر واحد من القرص المضغوط). جينيفر لوبيز . المملكة المتحدة: Epic Records ، قسم من Sony Music Entertainment . 2003. 674015 2.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  44. ^ "أنا سعيد"( ملاحظات على شريط كاسيت واحد ). جينيفر لوبيز . المملكة المتحدة: Epic Records ، قسم من Sony Music Entertainment . 2003. 674015 4.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  45. ^ "أنا سعيد"( ملاحظات على قرص DVD ). جينيفر لوبيز . المملكة المتحدة: Epic Records ، قسم من Sony Music Entertainment . 2003. 674015 9.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  46. ^ "أنا سعيد"( ملاحظات على سطر واحد من القرص المضغوط). جينيفر لوبيز . أستراليا: Epic Records ، قسم من Sony Music Entertainment . 2003. 673829 2.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  47. ^ "أنا سعيد"( ملاحظات على سطر واحد من القرص المضغوط). جينيفر لوبيز . أستراليا: Epic Records ، قسم من Sony Music Entertainment . 2003. 673829 5.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  48. ^ "جينيفر لوبيز - أنا سعيدة". أفضل 50 أغنية في قائمة ARIA .
  49. ^ "العدد 697" أفضل 40 أغنية فردية حضرية حسب تصنيف ARIA . المكتبة الوطنية الأسترالية. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022.
  50. ^ "جينيفر لوبيز – أنا سعيدة" (بالألمانية). أفضل 40 أغنية في النمسا على موقع Ö3 .
  51. ^ "جينيفر لوبيز – أنا سعيدة" (باللغة الهولندية). Ultratop 50 .
  52. ^ "جينيفر لوبيز – أنا سعيدة" (بالفرنسية). Ultratop 50 .
  53. ^ "سجل جينيفر لوبيز في قائمة الأغاني الأكثر مبيعًا (الأغاني الرقمية الكندية)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2021 .
  54. ^ "Eurochart Hot 100 Singles". الموسيقى والإعلام . المجلد 21، العدد 27. 28 يونيو 2003. ص 12.
  55. ^ "Lopez, Jennifer – I'm Glad" (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2020.
  56. ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (باللغة المجرية). أجهزة الراديو أعلى 40 قائمة الأغاني . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége.
  57. ^ "المخططات الأيرلندية – نتائج البحث – أنا سعيد". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم استرجاعه في 20 يناير 2020.
  58. ^ "جينيفر لوبيز - أنا سعيد". أفضل التنزيلات الرقمية .
  59. ^ “أفضل 40 في هولندا – جينيفر لوبيز” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 .
  60. ^ "Jennifer Lopez – I'm Glad" (باللغة الهولندية). أفضل 100 أغنية فردية . تم الاسترجاع في 23 مارس 2023.
  61. ^ "جينيفر لوبيز – أنا سعيدة". أفضل 40 أغنية فردية .
  62. ^ "Arhiva romanian top 100 – Editia 31, saptamina 11.08-17.08, 2003" (باللغة الرومانية). Romanian Top 100 . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2005 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2018 .
  63. ^ "قائمة مبيعات الأغاني الفردية الرسمية في اسكتلندا لأفضل 100 أغنية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2015.
  64. ^ "جينيفر لوبيز - أنا سعيد" أفضل 50 أغنية .
  65. ^ "جينيفر لوبيز - أنا سعيدة". أفضل 100 أغنية فردية .
  66. ^ "جينيفر لوبيز - أنا سعيد". مخطط الأغاني المنفردة السويسري .
  67. ^ "جينيفر لوبيز: تاريخ مخططات الفنانين". شركة المخططات الرسمية .
  68. ^ "أفضل 40 أغنية فردية رسمية لموسيقى الهيب هوب وR&B". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2022.
  69. ^ "تاريخ مخططات جينيفر لوبيز (هوت 100)". بيلبورد .
  70. ^ "تاريخ مخططات جينيفر لوبيز (أغاني نوادي الرقص)". بيلبورد .
  71. ^ "سجل جينيفر لوبيز في المبيعات (مبيعات الأغاني الفردية الراقصة)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2022.
  72. ^ "تاريخ مخططات جينيفر لوبيز (أغاني R&B/Hip-Hop الساخنة)". بيلبورد .
  73. ^ "سجل جينيفر لوبيز في قوائم الأغاني الشعبية". بيلبورد . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2021.
  74. ^ "تاريخ مخططات جينيفر لوبيز (إيقاعي)". بيلبورد .
  75. ^ "أفضل 100 فريق برازيلي في نهاية عام 2003". تحليل بث كرولي . 3 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 30 يناير 2022 .
  76. ^ “أفضل 100 – Jaaroverzicht van 2003” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2020 .
  77. ^ "عام في الموسيقى: مبيعات أغاني الرقص الفردية الأكثر رواجًا". مجلة بيلبورد . المجلد 115، العدد 52. 27 ديسمبر 2003. ص. YE-66.
  78. ^ "The Year in Charts 2003: Most-Played Mainstream Top 40 Songs". Airplay Monitor . المجلد 11، العدد 51. 19 ديسمبر 2003. ص 14.
  79. ^ "عام 2003 في المخططات: أفضل 40 أغنية إيقاعية تم تشغيلها". Airplay Monitor . المجلد 11، العدد 51. 19 ديسمبر 2003. ص 26.
  80. ^ "عام في الموسيقى والجولات: مبيعات أغاني الرقص الفردية الأكثر رواجًا". مجلة بيلبورد . المجلد 116، العدد 52. 25 ديسمبر 2004. ص. YE-61.
  81. ^ "مخططات ARIA – الاعتمادات – أغاني 2003 المنفردة" (PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية .
  82. ^ "أنا سعيد". أمازون ألمانيا .
  83. ^ ""أنا سعيد" (3 مزيج) (3 مسارات)". CDPlus.com. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2004.

فهرس

  • أوفال، بريسيلا بينيا (2011). الرقص واللاتينيات في هوليوود: العرق والجنس والنجومية . مطبعة جامعة روتجرز. رقم ISBN 978-0813548807.
  • برناردي، دانييل (2013). استمرار البياض: العِرق والسينما المعاصرة في هوليوود . روتليدج. ISBN 978-1135976446.
  • مقالة نيويورك تايمز عن الفيديو الموسيقي في موقع واي باك مشين (أرشيف 13 أبريل 2004)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أنا_سعيد&oldid=1257914222"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate